Сиэтл теңізшілерінің тарихы - History of the Seattle Mariners

Негізгі мақала: Сиэтл Маринерс
Mariners логотипі, 1977–1979 жж
Mariners логотипі, 1980–1986 жж
Mariners логотипі, 1987–1992 жж

The Сиэтл Маринерс американдықтар кәсіби бейсбол командасы негізделген Сиэтл, Вашингтон. 1977 ж, Теңізшілер мүшесі болып табылады Батыс дивизиясы туралы Бейсбол Келіңіздер Америка лигасы. Safeco өрісі, қазір T-Mobile паркі Теңізшілер үйі болды шарбақ шілдеден бастап 1999. 1977 жылдан бастап 1999 жылдың маусымына дейін клубтың үй паркі болды Патшалық.

1965–1976 жж: пайда болуы және қалыптасуы

Жоғары лигадағы бейсбол командасымен марапатталмас бұрын, Сиэтл негізгі құрал болды Тынық мұхиты жағалауы лигасы 19 ғасырдың аяғынан бастау алады. Жоғарғы лига командасына қонуға алғашқы әрекет сәтсіз аяқталды Кливленд үнділері Сиэтлге 1965 ыдырады.[1] 1967 жылдың соңында Дейли үндістерді сатып жібергеннен кейін франчайзингті жеңіп алу үшін консорциумды басқарды 1969 кеңейту. Бұл команда Сиэтл ұшқыштары.[1] Сиэттл ұшқыштары қаржылық мәселелердің арасында, сатылып, басқа жерге көшірілді Милуоки 1970 маусымы үшін және болды Милуоки сыра қайнатқыштары.

1969 жылы Сиэтл ұшқыштарына арналған сөздер

Теңізшілер сот процесінің нәтижесінде құрылды. 1970 жылы Ұшқыштарды сатып алғаннан кейін және болашақта Милуокиға қоныс аударды Бейсболдың комиссары Буд Селиг, Сиэтл қаласы, King County және Вашингтон штаты (сол кезде ұсынылған-Мемлекеттік бас прокурор Слейд Гортон ) үшін Американдық Лиганы сотқа берді келісімшартты бұзу.[2] Бейсболдың Жоғарғы лига Сиэтлге бірнеше жыл ішінде оралатынына сенімді болған Кинг Каунти көп мақсатты Kingdome құрды, ол үйге айналды. НФЛ кеңейту Сиэтл Seahawks жылы 1976.

Ұшқыштардың ісі бойынша сот ісі 1976 жылға дейін жалғасты. Сот процесінде Америка Лигасы Сиэтлге костюмді тастағаны үшін бейсболға кеңейтуге франчайзинг ұсынды,[2] және егжей-тегжейлер келесі жылы үтіктелді. Лиганы біркелкі командалармен ұстап тұру үшін ресми түрде кеңейту процедурасы өткізілді, екінші команда - Көк Джейс қаласына беріледі Торонто (сонымен қатар екі лигаға Канадаға команда орналастыруға мүмкіндік береді Ұлттық лига Келіңіздер Montreal Expos 1969 жылы құрылған). Ойынға кірісетін жаңа Сиэттл командасы 1977, ойын-сауық иесі болуы керек еді Дэнни Кайе, Стэнли Голуб, Вальтер Шоенфельд, Лестер Смит, Джеймс Стиллвелл, кіші және Джеймс А. Уолш.

«Теңізшілер» атауын 1976 жылдың тамызында клубтың қызметкерлері командалық сайысқа 15000 қатысушы жіберген 600-ден астам есімнің ішінен таңдады.[3]

1977–1990 жж.: Дебюттік және жеңісті күрес

Теңізшілер алғашқы ойынын 6 сәуірде өткізді, 1977, Патшалық сарайындағы 57,762 адам сатылып, 7-0 есебімен жеңіліп қалды Калифорния періштелері.[4] Командалар тарихындағы алғашқы үй жүгірісі 1977 жылы 10 сәуірде Хит Хуан Бернхардтпен соққыға жығылды.[5] Сол жылы жұлдыз құмыра Диего Сегу, өзінің соңғы жоғарғы лига маусымында «Пилоттар» мен «Теңізшілерде» ойнаған жалғыз ойыншы болды. Теңізшілер 64-98 рекордын аяқтап, бір кездері 1969 жылғы Ұшқыштар жасаған рекордты қайталады. 1979 жылы Сиэтлде қонақ үй өтті Бейсболдағы 50-ші Жоғары лигадағы жұлдыздар ойыны. 1981 маусымынан кейін Теңізшілер Калифорния кәсіпкеріне және АҚШ-тың Испаниядағы болашақ елшісіне сатылды Джордж Аргирос.

Сияқты жұлдыздардың болуына қарамастан абырой залы құман Гейлорд Перри («Ежелгі теңізші» деген лақап атпен), 1984 Америка лигасы - жылдың ең жаңа шайқасы Элвин Дэвис, екі реттік Барлық жұлдыз және үш реттік Алтын қолғап жеңімпаз Гарольд Рейнольдс, үш дүркін Америка Лигасы соққы көшбасшы Марк Лэнгстон, және команда капитаны Спайк Оуэн олардың тізімдерінде 1970-ші жылдардың аяғындағы және 1980-ші жылдардың толық құрамындағы Mariners командалары көпжылдық жетістікке жетпейтіндігімен, нашар өнер көрсетулерімен, келушілердің аздығымен және рекордтардан айрылуымен ерекшеленді. Сонымен қатар, команданың меншік құқығы қайта өзгерді 1988 маусым, өйткені Аргирос клубты байланыс магнаты бастаған топқа сатты Джефф Смулян. Алайда, 1989 орталық қорғаушының жаңа маусымы Кен Гриффи, кіші., бірінші жалпы таңдау арқылы алынған 1987 әуесқойлық жоба, жанкүйерлерге сәттіліктің өзгеруі мүмкін деп үміттендірді. Теңізшілер 1990 жылы онжылдықтан бастау үшін ұтылған рекордпен аяқтады.[6] Теңізшілердің сәттері сол жылы болды Рэнди Джонсон Бірінші жоқ және бір түнде, Кен Гриффи және кіші Кен Гриффи үй артына соққыларын соққыға жықты.

1991–1992 жж: үміт оты

The Маринер Муз, 1990 жылдан бастап командалық талисман

Тағы бір жағымсыз көріністен кейін 1990, Теңізшілер алғашқы жеңісті маусымды басқарды 1991, 83–79 ж.ж. аяқталды Джим Лефевр. Бұл осы уақытқа дейінгі команданың ең жақсы маусымы болғанымен, жеті командада бесінші орынға жету үшін жеткілікті болды. Америка лигасы Батыс Бұл командада .500-ге дейін аяқталмаған, ал Лефевр 1991 жылдан кейін жұмыстан шығарылған. Команда жалданған Билл Пламмер Лефебрдің орнына 1992 маусымда, бірақ ол да 1992 жылғы 98-шығынды науқаннан кейін жіберілді. Бұның көп себебі құмыралармен сауда жасау болды Билл Свифт, Майк Джексон және Дэйв Бурба Сан-Франциско Гиганттарына шабуылшы Кевин Митчелл мен құмыра Майк Ремлингерге. Билл Свифт 1992 жылы ERA титулын жеңіп алды және 1993 жылы Cy Young дауыс беруінде екінші орын алды, Майк Джексон рельефтік құмыра ретінде сенімді мансабына ие болды, ал Бурба жеңілдететін де, стартер де болды. Кевин Митчелл 1992 жылы қатты жыл болғанымен, келесі маусымда ол Цинциннатиға Норм Чарлтонға ауыстырылды, ал Майк Ремлингер тіпті Маринер формасында ойнаған жоқ. Бірнеше жыл көшу қаупінен кейін меншік иесі Джефф Смулян, 1992 маусымының ортасында Теңізшілерді Сиэтл аймағының бір топ кәсіпкерлері сатып алды Нинтендо төраға Хироси Ямаути.[7] Бастапқыда сатып алуға бейсбол шенеуніктері қарсы болды, олар команданың солтүстік америкалық емес ұйымға тиесілі екендігіне наразылық білдірді. Ақыр аяғында, олар команданың президенттігі мен төрағалығы американдық серіктестердің қолында қалған жағдайда сатылымға рұқсат берді.

1993–2002

1993 ж.: Жаңа және жетілдірілген теңізшілер

1993 жылы теңізшілер қазіргі формаларын киді. 1992–93 маусым аралығында Теңізшілер менеджер жалдады Лу Пиниелла, кім басқарды Цинциннати қызылдары жеңіске 1990 Дүниежүзілік серия. Mariner жанкүйерлері Piniella-ны құшақтады,[8] және ол команданы басқарды 1993 арқылы 2002, екі Американдық Лиганы жеңіп алды Жыл менеджері жол бойында. Тек екінші рет теңізшілер жеңіске жетіп отырды, дегенмен .500-ден екі ойын жоғары, 82-80.

1994 маусым: еңбек ереуілінің қысқарған маусымы

Теңізшілердің сәттілігі жақсара бастады 1994. 80-ші жылдардың аяғынан бастап команда мықты ойыншылардың негізін орталық қорғаушы айналасында толықтырды Кен Гриффи, кіші., құмыра Рэнди Джонсон, үшінші басшы Эдгар Мартинес және оң жақ қақпа Джей Бунер. 19 шілдеде 1994, төрт фунт төбелік тақтайша 15 фунт алаңға және стадионға арналған ыдысқа Патшалықтың шатырынан құлап түсті. Бұл оқиға Kingdome-дің жоғары лига стадионы ретінде пайдалануға жарамды екендігі туралы белгісіздікке әкеліп соқтырды және бұл, сайып келгенде, Safeco Field құрылысына әкелетін фактор болуы мүмкін. Жөндеу жұмыстары жүріп жатқан жерде ойнау мүмкін емес Бейсбол ойыншыларының жоғарғы лигасы кезінде ойын ойнау идеясынан бас тартты Чейни стадионы жылы Такома немесе BC орны жылы Ванкувер, ойындар MLB емес орындарда ойналмауы керек деген оймен. Бұл теңізшілерді келесі 20 ойынды 21 күн ішінде жолда өткізуге мәжбүр етті. Ұзақ сапар сәтсіз басталды, өйткені теңізшілер 2: 8-ден басталды, бірақ келесі он ойынның тоғызын жеңіп, дивизион жетекшісінен 2 ойынды артта қалдырды. Техас Рейнджерс қашан а ойыншылардың ереуілі 12 тамызда шақырылды, нәтижесінде маусымның қалған бөлігі жойылды (сол уақытта AL West командасының бірде-біреуі .500-ге жете алмады, ал Рейнджерс 10 ойын төменде 52-62 болды; Теңізшілер 50- болды 64) Көптеген ойыншылар жолда бірге болған уақытты сезініп, қиындықтарды жеңе отырып, осы маусымда 1995 жылғы маусымда команданың қол жеткізген табыстарымен тікелей байланысты болды.[9] Ұзартылған жол жүрісі ерекшелігімен аяқталды, онда сериядағы бірінші ойын Бостон Ред Сокс - Сиэтлде болуы керек болатын - жаңбыр жауды; егер біреу мұны үйдегі ойын деп санайтын болса, онда ол Mariners тарихындағы алғашқы - және әзірге тек үйдегі жауын-шашынның пайда болуын белгіледі (Safeco Field-тің тартылатын төбесі бар, сондықтан ойындар үйде де, ашық ауада да, әрқашан жаңбыр жауып тұрғанда да) .

1995 жылғы маусым: «Жоғалудан бас тарту»

Құмыралар болғанымен Рэнди Джонсон, Билл Рисли, және Бобби Аяла ашылу күні үш соққы үшін біріктірілген өшіру, Теңізшілер ' 1995 Маусым жалпы алғанда нашар нотада басталды, өйткені Гриффи маусымның басында үлкен жарақат алды. Осы жеңіліске қарамастан, теңізшілер Пиниелланың басшылығымен өте жақсы ойнауды жалғастырды. Тамыздың ортасында, алайда, теңізшілер бірінші орыннан 13 ойын артта қалып, дау-дамайсыз болып шықты Калифорния періштелері. Қыркүйек айында К-ге арналған жаңа стадион үшін бюллетеньді Кинг округінің сайлаушылары атып түсірді. Алайда, сәттілік сол айда олардың бағытын өзгертті.

Толқын қыркүйектегі кешіктірілген қайта оралу жеңістерімен ерекшеленетін жеңіске жетіп, олардың ең танымал ұранына айналдырды «Ұтылудан бас тарту». Періштелердің абсолютті күйреуімен үйлескенде, бұл теңізшілерге тұрақты маусымның соңында періштелермен байланыста болып, оларды мәжбүрлеуге мәжбүр етті бір ойындық плей-офф. Плей-офф Джонсонды Анжелс Эйске қарсы тұрды Марк Лэнгстон Теңізшілер Джонсонмен саудаласқан 1989. Лэнгстон шалбарының орнына үй тақтайшасында отырды Луис Сохо періштелер бірінші бастық алған доппен негіздерді тазартқаннан кейін барлық айналасында болған, J. T. Snow, Калифорния штаты таяқшасының астына айналды және Лангстоннан асығыс және қате кесілген лақтыруға әкелді. Теңізшілер галстук ойынында 9-1 есебімен жеңіске жетіп, плей-оффқа бірінші рет жолдама алды. Теңізшілер соңғы 36 ойынның 25-інде жеңіске жетті.

Соджоның плей-офф кезеңі

Міне, биіктік. Әткеншек, ал бұл жердегі доп, және ол алға шығады Қар. Алаңның оң жақ сызығынан қорғанға қарай. Міне келеді Үрлегіштер. Міне келеді Тино. Міне келеді Джой. Табаққа лақтыру тоқтатылады. Эстафета Лэнгстон арқылы өтеді Аллансон. Кора ұпайлар! Міне келеді Соджо... ол ұпай жинайды! Барлығы ұпай жинайды! Соджо кіреді! Пластинадағы эстафетаны Энди Аллансон мен ұстаушы алды. Соджо оң жақ өріс сызығынан үш есе төмен түсіп, теңізшілер беске дейін көш бастап келеді! Бұл жер жабайы! - Рик Рицц

Теңізшілер 1995 жылғы Американдық Лига дивизионының алғашқы екі ойынын Нью-Йорк Янкилерге қарсы өткізіп, ұтылды, бірақ келесі екеуін өз алаңында жеңіп, шешуші 5-ші ойынды мәжбүрледі. 11-доптың төменгі жағында 5–4. Маринерс тарихындағы ең ұмытылмас сәт орын алу. Эдгар Мартинес Янки Эйсадан жеңіске жеткен дубльді соқты Джек Макдауэлл, ұпай жинау Джой Кора және Гриффи ойынды 6-5 ұтып, алға жету үшін Американдық лига чемпионаты. Мартинестің ілінісуін Маринерстің жанкүйерлері «Дубль» деп атады, ол «Сиэтлдегі бейсболды құтқарған сәт» деп есептелді, бұл командаға жаңадан сергіту қызығушылығын туғызды және жаңа, тек бейсболға арналған стадионды жасады. Көп ұзамай, Вашингтон штатының заң шығарушы органы ақыр соңында не болғанын қаржыландыруды мақұлдады Safeco өрісі, Патшалығының жанына салынған, жиналмалы шатыры бар стадион (өзі 2000 жылы қиратылған Теңіз балықтары 'жаңа стадион, қазір белгілі CenturyLink өрісі, қазір сол сайтты алып жатыр).

Mariner комментаторы Дэйв Нихаус «Маринердің» пьесаға деген үндеуі әлі күнге дейін көптеген есінде:[10]

Дәл қазір теңізшілер теңбілдікті іздеуде. Олар ұшатын допты алар еді махаббат алшақтыққа база соғылды, және олар оны Джуниордың жылдамдығымен жеңе алды. Созылу және Эдгар Мартинеске барар жолдағы 0-1 қадам, әрі қарай бұрылды базалық соққы үшін сол жақ өріс сызығымен сызылған! Міне Джой келеді. Міне, Джуниор үшінші базаға, оны қолына саламыз, табаққа лақтыру кеш болады! Теңізшілер Америка лигасының чемпионатына қатысады! Мен сенбеймін! Ол жалғасуда! О, менің!

Дәйексөз 2010 ж. Желтоқсанында Сиэтл рэпері шығарған «My Oh My» атты әнге арналған Маклемор Нихаус қараша айында жүрек талмасынан қайтыс болғаннан кейін. 2011 жылы 8 сәуірде Mariners ашылу күні, Macklemore Niehaus құрметіне ән орындады.

Теңізшілердің чемпионатын ALCS-де басқа жаңа клуб тоқтатқанымен, Майк Харгроув Кливлендтік үнділіктер, 1995 жылы 2-ші серияға дейін 4-ші ойында жеңіске жетті, «Сиқырлы маусым» және «1995 жылғы ғажайып теңізшілер» ретінде «Дубльмен» әлі күнге дейін теңізшілер тарихындағы ең ұлы сәт саналады.[11]

1996–1999 жж: тереңдіктің болмауы

Ішінде Патшалық (1976 - шілде 1999)

Жылы 1996, Гриффи бастаған теңізшілер теңізге жаңадан шықты Алекс Родригес және жалқау адамдар Джей Бунер және Эдгар Мартинес 85 команданың сол кездегі рекордын жеңіп алды, бірақ плей-оффқа қатыса алмады. Құқық бұзушылық команданың бір маусымда өткізген барлық уақыттағы рекордын орнатты, бірақ сайып келгенде, Рэнди Джонсонның маусымаралық жарақатынан күшейген «Маринерстің» бір-біріне сәйкес келмейтін қатпарлары команданы құрдымға жіберді.[12] Теңізшілер Жоғарғы Лиганың рекордтық көрсеткішін 264 рет үйге жіберіп, 1997 жылы дивизион титулын қайтадан жеңіп алды, бірақ 1997 жылғы Американдық Дивизион дивизионының 3 сериясында 1-ге дейін жеңіліп, Балтимор Ориолес. Олар қайтадан қатты ренішті толықтыру үшін тереңдіктің болмауынан зардап шекті,[13] жеңіп алған Гриффи басқарды MVP сыйлығы, ол үшін де, теңізшілер үшін де бірінші.

Жылы 1998 және 1999 ж., теңізшілер рекордтарды жоғалтты, өйткені олардың тереңдігі терең болмады. Рэнди Джонсон 1998 жылдың шілдесінде сауда-саттықтан бас тартпайтын мерзімге дейін сатылды Хьюстон Астрос GM Вуди Вудард көпшілік алдында мәлімдегеннен кейін Джонсонға (1998 жылғы маусымнан кейін еркін агент болған) ұзақ мерзімді келісімшарт ұсынуды көздеген жоқ.[14] Кейіннен Джонсон сауданы талап етті. Ол маусымның бірінші жартысында сәйкес келмеді; кейбір жанкүйерлер мен баспасөз оны нашар сауда арқылы сауда жасамақ болды деп ойлады.[15] Джонсонды Астросқа жіберген сауда теңізшілер үшін үлкен ұрлық болып шықты Рэнди Джонсон 116 соққылармен 10-1 жүріп, астроларды Сан-Диего Падрес НЛДС-тен шығарды, ал Джонсон Аризона Даймондбэкпен келісімшартқа қол қойды, ал теңізшілер құмырада болашақ жұлдыздарға ие болды. Фредди Гарсия және қысқа тоқтату Карлос Гильен, эйцтерден күшті пичинг Джефф Фассеро және Джейми Мойер шығынды толығымен өтеу үшін жеткіліксіз болды, ал керпештің күресі одан әрі жалғасты. 1999 маусымының ортасында теңізшілер көшті Safeco өрісі. 1999 маусымынан кейін, Кен Гриффи, кіші. сауда-саттықты сұрады және қол жеткізді Цинциннати қызылдары, кету Алекс Родригес 2000–03 жылдар аралығында болған Safeco Field дәуірінің басында франчайзингтің бет-бейнесі ретінде.

2000 ж.: Жабайы картаның бірінші айлығы

T-Mobile паркі

2000 теңізшілерге деген құрметке оралу болды. Олар ойынның жартысын артта аяқтады Оңтүстік Кәрея чемпион AL West-да, өйткені олар тек 161 ойын ойнады. Галереяны бұзу ережелері дивизиондық тәжді Оклендке берген болатын, сондықтан 162-ші ойын жаңбыр жауып, теңізшілер жарияланды. wild card жеңімпаздар. Әзірге Кен Гриффи, кіші. Патрульдеу орталығы болған жоқ немесе ұрып-соғу туралы бұйрықтың ортасына бекітпеді, оны ауыстырады, Майк Кэмерон, қатты соққымен және ерекше қолғаппен ерекшеленді (ол екеуінде жеңіске жетті) Алтын қолғап командасымен). Алекс Родригес 2000 жылы франчайзингтің тұлғасы ретінде Джуниорды алмастырды. Эдгар Мартинес тазалау орнында тұрақты соққыларын жалғастырып, мансап жолында жоғары мансапқа қол жеткізді. Екеуі де MVP дауыс беруінде үздік алтылыққа кірді.[16] Команданың негізгі қосылуы теңізшілер бір рет AL Batting чемпионына қол қойған кезде болды Джон Олеруд, а Вашингтон мемлекеттік университеті түлек және Сиэтлдің тумасы, бірінші базада ойнау. Олеруд Сиэтлде өзінің ең жақсы маусымдарын өткізді және келесі жылы команданың жетістігінде үлкен рөл атқарды. Джейми Мойер, Фредди Гарсия, және Аарон Селе Рэнди Джонсон кеткеннен кейінгі Сиэтлдегі ең сәтті айналу оңай болды. Жақын Казухиро Сасаки, бұрын жұлдыз жапон Yokohama BayStars, АЛ жеңіп алды «Жылдың жаңа ойыншысы» сыйлығы. Ұрланған баз патшасы және бұрынғы MVP Рики Хендерсон аралық маусымда сатып алынды және сол жақтағы және көшбасшылық алаңдағы ұзақ уақыттық қажеттіліктерді қанағаттандырды. Теңізшілер сыпырды Чикаго Уайт Сокс ALDS-те, бірақ ALCS-тегі алты ойында Нью-Йорк Янкистан жеңіліп қалды.

Келесі демалыс Маринерс тарихындағы ең маңызды кезеңдердің бірі болды, өйткені Родригес ойлаған болатын тегін агенттік. Сайып келгенде, Родригес жоғалып кетті Техас Рейнджерс ол кезде кәсіби спорттағы ең бай келісімшарт болған. Алайда, теңізшілер жапондық супержұлдызды қосу арқылы шығынды жеңе алды Ичиро Сузуки және базалық ардагер Брет Бун.

2001: 116–46

Ичиро Сузуки 2001 жылы «Теңізшілерге» қосылды

Жылы 2001, Ичоның қосылуы және Бунның мансаптық маусымы теңізшілерге қазіргі дәуірдегі жеңістердің рекордын теңестіруге көмектесті. Бұл Safeco-ға оралғанда қарсы алынған Родригестің жоғалуына қарамастан болды Монополия Сиэтлдің әдеттен тыс ашуланған жанкүйерлері ақшаны тастады, ал одан кейінгі қайтарылымдар тоқтаусыз көтеріліп жатты.[17] 2001 жаяу маринсерлер барлық маусымда жеңіске жетіп, Американың Лигасының Батыс дивизионының чемпионатында жеңіске жетіп, жоғары лигаларды басқарды 1998 Янки Американдық Лиганың бір маусымдағы рекорды - 114 жеңіске жетті, ал бір маусымда жеңіске жету үшін - Бейсболдың Жоғарғы лигасы - 116 жеңіске жетті. Чикаго Кабс жылы 1906. Маусым соңында Ичиро АЛ-ды жеңіп алды MVP, АЛ Жылдың жаңа ойыншысы, және үш алаңның бірі Алтын қолғап марапаттары, бастап алғашқы ойыншы болды 1975 Бостон Ред Сокс Келіңіздер Фред Линн бір маусымда үшеуін де жеңу. Ол бірнеше кітаптардың тақырыбына айналды (соның ішінде 2001 жылдың жазында шыққан, оның тек дзенге ұқсас дәйексөздерінен тұратын).

Теңізшілер де қонақтарды қабылдады Жұлдыздар ойыны сол жылдың шілдесінде сегіз жұлдызды лиганың көшбасшысы және командалық рекорды болды: РФ Ичиро Сузуки, ДХ Эдгар Мартинес, Майк Кэмерон, 2Б Брет Бун, 1В Джон Олеруд, және құмыралар Фредди Гарсия, Казухиро Сасаки және Джефф Нельсон.

Теңізшілер Кливленд үндістерін 3-2 сериядан жеңіп алды Дивизион сериясы алға жылжу Американдық лига чемпионаты Нью-Йорк Янкилерімен реванш өткізу, бірақ екінші жыл қатарынан ALCS-те Янкилерге жеңіліп, 4 ойын 1-ге дейін өтті. Команда тұрақты маусымда 116-46 болды, бірақ аралық маусымда тек 4-6. .

2002: Лудың өткен жылы

Теңізшілер басталды 2002 ыстық маусымда (олар жазда тағы 100+ ойында жеңіске жету керек еді), бірақ олар плей-оффтан айрылып қалды. Бұл олардың сауда-саттық мерзімінде айтарлықтай үлес қосушыны таба алмауына байланысты болды[18] және ыстық жолақтар Анахайм періштелері және Оңтүстік Кәрея чемпион маусымның кейінгі айларында. Сайып келгенде, періштелер Дүниежүзілік серияны жеңіп алды, өйткені теңізшілер 93 ойында жеңіске жетті, бұл олардың тарихындағы екінші ең жақсы қорытынды болды. Маусым соңында менеджер Лу Пиниелла туған қаласын басқару үшін теңізшілерден кетті Тампа шығанағы шайтан сәулелері, оның басшылыққа деген ашуына байланысты; Пиниелла басшылық сапалы ойыншылар алудан гөрі төменгі сызықпен айналысады деп сенді.[19]

2003 - қазіргі уақытқа дейін

2003: Жаңа менеджер Мельвин серпінін жалғастыруда

Теңізшілер қол қойды Боб Мелвин олардың жаңа менеджері болу. Жергілікті баспасөз бірінші жылдағы менеджердің (әсіресе отты Пиниелладан гөрі жұмсақ адам) фронт-офис пен меншікті бақылау оңайырақ болатынын болжады.[20]

Теңізшілер қайтадан жарыс жолын керемет бастады 2003 маусым. Олар бүкіл маусым бойы таласқа түсіп, 2002 жылдағыдай рекордқа жетті, бірақ плей-оффқа дивизиондағы қарсыласы тағы жеңілді Оңтүстік Кәрея чемпион, тамыздың аяғында алты ойын жеңілісімен ерекшеленді, бұл олардың қорғасынның булануын көрді, олар қалпына келтірілмеді. Олардың плей-оффқа қатыса алмауына тағы да басшылықтың сауда-саттық мерзімінде жарғанат ала алмауы және қартаю құрамының төмендеуі себеп болды. Пікірсайысты құмыра бастаған Джефф Нельсон, өзі фронт-офистің жұмыс істемеу мерзімін сынға алғаннан кейін саудаға түскен.[21] Бас меңгеруші Пэт Джиллик жаңа GM-ге орын беру үшін маусымның ортасында кеңесші болды Билл Баваси.

2004–2006: қайта құру

Майк Харгроув, Сәуір 2007 ж

1998 және 1999 маусымдарын қоспағанда, Теңізшілер 1995 жылдан 2003 жылға дейін AL West титулына жыл сайын қарсы болды. 2004 маусымда, теңізшілердің дау-дамайдан құлауы байқалды. Қартайған қару-жарақпен Теңізшілер жұлдызды үзіліске 9 ойынды жеңіліс сериясымен кірді, және 32-54 маусымның рекорды (.372) бірінші орында тұрған Техас Рейнджерс командасынан 17 ойын артта қалды. Жұлдыздар арасындағы үзілістен кейін, өз командасының қорқынышты жағдайын елемей үлгере алмайтын теңізшілер командаға сауда-саттық жүргізіп, толықтай жөндеуден өткізді Фредди Гарсия дейін Чикаго Уайт Сокс үшін Мигель Оливо, Джереми Рид, және Майк Морз және қартаю мен күресіп жатқан ойыншыларды орталық сахнадан алшақтату (атап айтқанда, Gold Glover пен жанкүйерлердің сүйіктісі Джон Олерудты босату) және оннан астам ойыншы кіші лига 25 адамдық тізімге шақыру. Маусымның соңын Ичиро бұзу жандандыра түсті Джордж Сислер 257 соққылардан тұратын бір маусымдық рекорд (262-мен аяқталды) және Маринердің зейнеткерлікке шығуына байланысты оқиғалар белгішесі Эдгар Мартинес. Маусым аяқталғаннан бірнеше күн өткен соң «Теңізшілер» менеджер Боб Мелвинді жұмыстан шығарды. 20 қазанда 2004, Теңізшілер қол қойғанын жариялады Майк Харгроув, Кливленд үндістерін теңізшілерден өткен теңізшілерден өткен 1995 ALCS, олардың жаңа менеджері ретінде. Аралық маусымда Теңізшілер мен Баваси жанкүйерлерді және жергілікті баспасөзді таң қалдырды, олар екі премьер-агент, үшінші баскетболшыға қол қойды. Адриан Бельтре және бірінші бастық Ричи Секссон, жанкүйерлердің кейбір айыптауларын аяқтай отырып, ұйым тек бөлшектеп қол қоюлар мен сауда-саттық жасауға дайын болды.[22]

2004 жылы 26 қарашада Теңізшілердің иесі өзгерді: Хироси Ямаути өзінің 54% акциясын сатты Американың Nintendo.[23]

2004 жылғы маусымнан кейінгі бірнеше кадрлық ауысулар мен еркін агенттердің келісімшарттарына қарамастан, команда 2005 жылғы маусымда дивизиондық кестенің соңында қалып, соңғы орында тұрды, дегенмен олар өткен жылмен салыстырғанда алты ойынға өз рекордын жақсартты. Маусымның ең жарқын жері 19 жастағы жігіттің пайда болуы болды Венесуэла пекинг перспективасы Феликс Эрнандес, ол содан бері дебюттегі ең жас лигер болды Хосе Риджо лигаға Нью-Йорк Янкилерімен бірге кірді 1984. Секссон сондай-ақ өте жақсы ойнады, үйдегі 39 жүгіру мен 121 RBI соққыға жықты. Ичиро және Белтре жұлдыздары 2004 жылдан бастап шабуылдаушылық өндірістің жоғары деңгейіне жете алмады және 2B Bret Boone жұлдыздар үзілісіне дейін босатылды. Эрнандеспен бірге ортаға екі жаңа шабуылшы теңізшілердің ұзақ мерзімді жоспарларының бір бөлігі болды: Кубалық дефект және қысқа тоқтау Юниески Бетанкур және Венесуэланың екінші бас маманы және бұрынғы жоғарғы перспектива Хосе Лопес келесі маусымның бастаушылары болды. Алайда, Теңізшілердің Эрнандестен тыс айналуы және қартайған Джейми Мойер нашар болды, ал Теңізшілер MLB-нің жаңа құрамына сәйкес ең көп тоқтата тұрудан ұялды. есірткіні сынау саясат,[24] әсіресе құмыра Райан Франклин және IF / OF Mike Morse. 2005-2006 маусымаралық маусымда Ичиро сөз сөйледі және команданың қарым-қатынасын сынға алды, оның көшбасшылығы мен менеджері Харгроувтың ойыншыларды қолдана алмауына назар аударды.[25]

Теңізшілер 2005-2006 маусым аралықты жапондық аулауға қол қоюмен бастады Кенджи Джоджима 3 жылдық мәмілеге және солақай бастаушыға Джаррод Уошберн (бұрынғы дивизионның қарсыласы Лос-Анджелес ) 4 жылдық мәмілеге. Белгіленген хит Карл Эверетт және ойыншы Мэтт Лотон командаға қосылды, дегенмен екеуі де маусымды бейсболдан аяқтады. Теңізшілер «AL-West» жұлдыздарының үзілісіне 2.5-тен 43-46 есебімен бірінші орыннан шықты. AL Батыс аймағында шілде айына дейін қарама-қайшылықта болғанына қарамастан, тамыздың ортасында болған 0–11 апаттық саяхаты теңізшілердің плей-оффқа деген үмітінің аяқталғанын көрсетіп, оларды маусымды аяқтаған соңғы орында қалдырды. Құмыра Джейми Мойерге сауда жасалды Филадельфия Филлис Кіші лиганың келешегі үшін, ал бірнеше аптадан кейін орындықтың жаттықтырушысы Рон Хасси және әкімшілік жаттықтырушысы Дэн Рон - кім көпшілігі Гаргроувтың орнына менеджер болып келетін негізгі үміткер деп санайды[26]- командадан өз позицияларынан шығарылды. Маусымның соңында теңізшілер үшінші жыл қатарынан 90 ойында жеңіліске жол бермеді. 2006-2007 ж.ж. негізгі жастыққа жас таланттармен бірге команда кірген кезде, олардың құқық бұзушылықтарының дәйектілігі және, ең бастысы, стартшылар құрамының күші туралы көптеген сұрақтар қалды.

2007: өзектілікке оралу

Хосе Лопес лақтыру Ричи Секссон, 2007

2007 маусымы үнсіз оптимизм сезімімен басталды.[27][28] Команда құрамдағы өзгерістерге байланысты маусым аралықты қызған кезде, жанкүйерлер жас, әлеуеті бар ойыншыларды ауыстыратын ойыншылардың транзакцияларына күмән келтірді (Рафаэль Сориано, Крис Снеллинг ) соңғы маусымда жарақат алған ардагерлердің пайдасына (Хосе Гильен, Хосе Видро, Горацио Рамирес ) немесе бұрын басқа клубтармен орташа жетістікке жеткендер (Мигель Батиста, Джефф Уивер ).[29] Бұл мәмілелер бас директор Ховард Линкольннің 2006 жылғы науқан аяқталған кезде GM Билл Баваси мен менеджер Майк Харгроув «ыстық орындықта» отырғаны және 2007 жылы көп жеңістерге жету керек деген сөзінен кейін орын алды.[28] Жеңіске деген қажеттілікті одан әрі арттыра түсу - көктемгі дайындық басталар сәтте Ичиро Сузукидің егер теңізшілер алаңда күресті жалғастыра берсе, келісімшарт маусымның аяғында аяқталған кезде еркін агенттік суларды тексеруге қызығушылық танытуы мүмкін деген ұсынысы болды.[30]

Теңізшілермен екі жарым маусымнан кейін және 2007 жылғы маусымда команданы 44-33 рекордымен басқарған кезде, Майк Харгроув 2007 жылдың 1 шілдесіне қарсы күтпеген жерден жарияланды Торонто Блю Джейс бұл ойын оның «Теңізшілердің» менеджері ретіндегі соңғы ойыны болды. Харгроув бұдан былай өз ойыншылары мен жаттықтырушыларынан күткен міндеттемені өзі бере алмайтынын айтты. Орындық жаттықтырушысы Джон Макларен Харгроувтың орнына келді деп жарияланды.[31] 13 шілдеде Ичиро Сузуки Теңізшілермен 2012 жылға дейін созылған 5 жылдық 90 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды.[32] Кіші лига перспективасымен Адам Джонс Жақсы ойнап, біртұтас қылмыс пен персоналмен жұмыс істеген 2007 жаяу теңізшілер AL West және AL Wild Card жарыстарына қайта оралды. Алайда, маусымның соңында 3–15 ұзақтығы «Маринерстің» 2007 жылғы плей-оффтағы үмітін нәтижелі аяқтады. Теңізшілер 24 қыркүйекте математикалық тұрғыдан дау-дамайдан шығарылды.[33] Алайда, осы кезеңдегі маңызды сәттердің бірі - үйге жүгіру болды, бұл Ичиро Сузукиге 200 рет соққан жетінші маусымы үшін 200 соққы берді; Ичиро - MLB тарихындағы жеті үздіксіз 200 соққысы бар үшінші ойыншы және оны алғашқы жеті маусымда бірінші жасаған.[34]

2008: 61–101

2008 маусымына бет бұра отырып, теңізшілер өздерінің 2007 жылғы жетістіктерін пайдаланып, періштелерді тағы бір рет AL West чемпионатына шақыру үшін өз позицияларын күшейте отырып, өздерінің жетістіктерін пайдаланамыз деп үміттенді. Олар еркін агент қосып, өздерінің питчингтік құрамын күрт өзгертті Карлос Сильва және басқаратын ойыншылар пакетін саудалау Джордж Шеррилл және Адам Джонс дейін Балтимор Ориолес 8 ақпанда Эрик Берард. Басқа қосымшаларға аутфильд кірді Брэд Уилкерсон және инфильер Мигель Каир, сондай-ақ бұрынғы MLB менеджерлері бар McLaren-дің жаңа жаттықтырушылар құрамы Джим Риглмэн, Сэм Перлоззо, Ли Элия және жаттықтырушы Мел Стоттлемир. Сондай-ақ, жоғары лиганың жаттықтырушылар құрамына бұқтырғыш жаттықтырушысы қосылды Норм Чарльтон, 1995, 1997 және 2001 AL West титулдық командаларының мүшесі, сонымен қатар Эдди Родригес, бұрын теңізшілер менеджері АА класы кіші лига филиал. Жаттықтырушы Джефф Пентланд Харгроувтың қарамағында жалданған жалғыз жаттықтырушы ретінде қалды.

Феликс Эрнандес 2008.

Маусымаралық қосымшаларға қарамастан, 2008 Теңізшілер лиганың ең нашар құқық бұзушылықтарының бірін көрсетті. Сәуірде клуб Вилкерсонды және шымшып соққыны тағайындай отырып, өзінің шабуылдағы қиындықтарын шешуге тырысты Грег Нортон тапсырма үшін.[35] Шабуылдық күрестер қорғаныс соққыларымен және коргоннан да, бастапқы айналымнан да сәйкес емес пичингпен үйлесімде, сәуірдің аяғында 117 миллион долларға жуық еңбекақы төлеміне қарамастан топты соңғы орынға шығарды.[36] 8 маусымда теңізшілер бейсболдағы ең жаман рекордты .349 жеңіс пайызымен ұстап, 105 жеңіліске және команда тарихындағы ең нашар рекордқа ие болды. Хитинг бойынша жаттықтырушы Пентлэнд 9 маусымда қызметінен босатылып, оның орнына Ли Элия келді, ол бұрын теңізшілердің 1993-1997 жылдар аралығында соққы беру нұсқаушысы болған.[37] 1–5 үйден кейін бас менеджер Билл Баваси 16 маусымда қызметінен босатылып, орнына келді Ли Пелекудас уақытша негізде.[38] Пелекудас 1980 жылдан бастап теңізшілермен әр түрлі фронт-офис қызметтерін атқарды, жақында вице-президент / бас менеджердің көмекшісі болды. Тазарту 19 маусымда жалғасты, Джон Макларен қызметінен босатылып, оның орнына орындық жаттықтырушысы Джим Риглмэн келді.[39] Мұндай персоналдың қозғалысы тек 2008 жылы жаттықтырушылар мен алдыңғы офис қызметкерлерімен шектелмеген Ричи Секссон және Хосе Видро сәйкесінше шілде мен тамызда шығарылды. 1 қыркүйекте теңізшілер плей-оффтан математикалық жолмен шығарылған бейсболдан бірінші команда болды. Олар маусымды 101 жеңіліспен аяқтады, бұл MLB-дің ең нашарынан бір-ақ аз Washington Nationals. 2008 Mariners 100 және одан да көп шығындар жинай отырып, 100 миллион доллар немесе одан көп жалақы төлеген бірінші лига тарихындағы алғашқы команда болды.

2008 жылы бірнеше назар аударарлық жетістіктер болды, алайда: 23 маусымда құмыра Феликс Эрнандес үлкен дулыға өшіру Нью-Йорк кездесуі ' Йохан Сантана, франчайзинг тарихында үй жүгірісіне соққы берген алғашқы құмыра болды, сонымен қатар 1971 жылдан бері үлкен дулыға соққан алғашқы AL құмыра болды (және қазіргі заманғы бірінші болып) Лигааралық ойын ).[40] 1 қыркүйекте үшінші басшы Адриан Бельтре төртінші Mariner болды цикл үшін соққы. Бельтренің циклі бірнеше сағат өткен соң келді Стивен Дрю туралы Аризона Даймондбэк циклге соққы берді, бұл MLB тарихында екінші рет, ал 1920 жылдан бері бірінші рет - екі ойыншы сол күні ерлікке қол жеткізді. 17 қыркүйекте Ичиро есепті теңестірді Вилли Килер 8 дәйекті 200 соққылардың рекорды, 1901 жылдан бері келе жатқан белгіге сәйкес келеді.[41]

2009–2013: Здуриенчик дәуірі

Кен Гриффи, кіші., 10 маусым 2009 ж

2008 жылғы 22 қазанда теңізшілер жалдау туралы жариялады Джек Здуриенчик, бұрын барлау директоры Милуоки сыра қайнатқыштары, олардың бас менеджері ретінде.[42] Бірнеше аптадан кейін, 18 қарашада команда атады Оңтүстік Кәрея чемпион стенд жаттықтырушысы Дон Вакамацу оның жаңа менеджері ретінде. Вакамацу мен Здуриенчик 2009 жылға мүлдем жаңа жаттықтырушылар штатын жалдады, олардың құрамына бұрынғы Дүниежүзілік MVP кірді Джон Веттланд бұқа жаттықтырушысы ретінде. Маусымаралық кезеңде сонымен қатар 12-ойыншы, 3-командалық сауда-саттықтың тізімі бар All-Star-ды жақындатуды көздейтін литония болды. Дж. Дж. Путц дейін Нью-Йорк кездесуі және 5 ойыншы әкелді, оның ішінде болашақ Майк Карп және ойыншы Энди Чавес Нью-Йорктен және шабуылшыдан Франклин Гутиеррес бастап Кливленд үнділері - Сиэтлге. Көптеген қадамдар, еркін агентке қол қою сияқты Майк Суини, ішінара 2008 жылы теңізшілерді азап шеккен клубтар арасындағы ұрыс-керісті жою үмітімен жасалды.[43]

18 ақпанда теңізшілер қол қойды Кен Гриффи, кіші. оны 1989 жылдан 1999 жылға дейін ойнаған қалаға қайтарып, оның мүшесі деп атаған бір жылдық келісімшартқа Бүкіл ғасырлық команда. Гриффиге бұрынғы 24 нөмірі қайта шығарылды, ол 2000 жылы ақпан айында Цинциннатиге сауда жасағаннан бері бірде-бір персоналға берілмеген. 15 сәуірде Гриффи өзінің «Маринерс» формасындағы 400-ші жүгірісіне соққы беріп, бір клубпен (Сиэтл) 400, екіншісімен (Цинциннати) 200-ге соққан жалғыз ойыншы болды.

31 наурызда Ичиро 15 күнге орналастырылды өшірілген тізім өзінің жоғары лигадағы мансабында алғаш рет диагноз қойылғаннан кейін қан кету жарасы; 15 сәуірде ол DL-тан оралғаннан кейін бірінші ойында үлкен дулыға соққы берді. 16 сәуірде Ичиро өзінің 3086-шы жазбасын жазды соққы арасындағы аралас мансапта Ниппон кәсіпқой бейсбол және Бейсбол, бұрын Жапонияда шыққан кәсіби ойыншылар арасында рекордты жаңарту Исао Харимото, Сиэтлдегі ойынға қатысқан.

Рассел Бранян теңізшілерді басқарыңыз үйге жүгіру 31 дюйммен 2009.

16 қыркүйек күні Ичиро тоғызыншы маусымда өзінің 200-ші соққысын ұрып, «Ви» -дің рекордын тұтатты. Вилли Килер.[44] 4 қазанда жылдың соңғы ойыны Феликс Эрнандес Cy Young үміткерлігін жалғастырды және теңізшілер үшін 85-ші 19-шы ойынын жеңіп алды. Теңізшілер туралы аңыз Кен Гриффи, кіші. hit a single in the 8th inning and was lifted for pinch-runner Michael Saunders, to a long standing ovation, in what was then thought to be the final at-bat of his Hall of Fame career. The Mariners became the 13th team in MLB history to have a winning season after losing 100+ games the previous season. After the final out, fans saluted the much-improved Mariners, having won 24 more games than the year before. The team took a victory lap around the park in return, which ended with the team carrying Griffey (and eventually Ichiro) on their shoulders, before leaving the field.

Among their 85 victories, an MLB season-high 35 were 1-run triumphs, as well as 13 walk-off wins.

On November 11, 2009, Griffey's return to the Mariners for the 2010 campaign was announced, with a similar contract to that of 2009. He looked to make $2 million with an additional $3 million in incentives.

The Mariners showed that they wanted to contend in the A.L. West by signing Chone Figgins to a four-year, $36 million contract,[45] and by trading prospects to the Филадельфия Филлис бұрынғы үшін Cy Young сыйлығы жеңімпаз Cliff Lee.[46]

Seattle continued to be aggressive during the 2009–2010 offseason trading pitcher Carlos Silva and cash to the Chicago Cubs for outfielder Milton Bradley.

On June 2, 2010 Ken Griffey, Jr. announced his retirement after 22 MLB seasons.[47] Griffey ended his career with 630 home runs, fifth-highest in MLB history, 10 Gold Gloves, and one Most Valuable Player Award.[48]

On August 10, 2010 the Mariners fired field manager Don Wakamatsu along with bench coach Ty Van Burkleo, pitching coach Rick Adair and performance coach Steve Hecht. Daren Brown, the manager of the AAA affiliate Tacoma Rainiers, took over as interim field manager. Roger Hansen, the former Minor League catching coordinator, was promoted to bench coach. Carl Willis, the former Minor League pitching coordinator, was promoted to pitching coach.[49] On October 19, 2010 the Mariners hired former Cleveland Indians manager Eric Wedge as their new manager. Carl Willis was retained as pitching coach. This came after a 61–101 season where many experts had predicted a first or second-place finish in their division. This tied the record for worst season with the 2008 team.

2013–2018: The Robinson Canó era

On December 6, 2013 the Seattle Mariners came to an agreement with former Yankee superstar second baseman Robinson Canó. The contract was to last for 10 years at approximately $240 million, making Cano the third highest paid baseball player in history, trailing Алекс Родригес ' 10-year, $275 million deal in 2008, and tied with Albert Pujols ' 10-year, $240 million deal in 2012.

In 2014, the Mariners had their first winning season since 2009, putting up an 87–75 record, and stayed in playoff contention until the final game of the season, when the Оңтүстік Кәрея чемпион ұру Техас Рейнджерс to clinch the second Wild Card spot in the American League. Феликс Эрнандес broke a major league record by having 16 straight games with at least seven innings pitched and giving up two or less earned runs. Hernandez also came in second in American League Cy Young Award voting, with Corey Kluber туралы Кливленд үнділері edging Felix by ten voting points.[50] Kyle Seager won the first Gold Glove of his career at third base.[51]

2016 жылы, Nintendo of America sold most of its franchise shares to First Avenue Entertainment, led by previous minority owner Джон В.Стэнтон.

In 2017, the Mariners were projected to claim the 2nd Wild Card, or even vie for the AL West Championship. However, injuries crippled the starting rotation, bullpen, and lineup. The Mariners used a record-tying 40 different pitchers, and 17 different pitchers started games. Drew Smyly, acquired from the Тампа шығанағы in exchange for Mallex Smith, Ryan Yarbrough, and Carlos Vargas, underwent Tommy John surgery, and did not pitch a single game for the Mariners before signing with the Cubs in December. This was the first of many highly unfortunate injuries that befell the Mariners' roster. Менеджер Scott Servais described Smyly's injury as a "soggy elbow", leading the Mariners fanbase to sarcastically bemoan "sog" as an injury-causing curse deriving from the ылғалдылық of the Pacific Northwest.

Despite the continuous flux of new pitchers, the Mariners managed to stay in contention for the Wild Card until the middle of August, when a losing streak on the road put the Mariners below .500 and distant from the eventual winners, the Yankees and Twins. On March 7, 2018, the Mariners signed Seattle legend Ichiro Suzuki to a one-year contract.

On December 3, 2018, the Mariners traded Canó, Edwin Díaz, and $20 million to the Нью-Йорк кездесуі үшін Jay Bruce, Jarred Kelenic, Anthony Swarzak, Gerson Bautista, және Justin Dunn.[52]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Schaefer, Kurt (Summer 2000). "Play Ball!". Columbia: The Magazine of Northwest History. 14 (2). Мұрағатталды from the original on 2012-07-28. Алынған 2012-07-28.
  2. ^ а б Cour, Jim (1999-06-27). "Good riddance". The Austin American-Statesman.
  3. ^ "The Mariners chosen as name for new team". Евгений Тіркеу-күзетші. Associated Press. August 25, 1976. p. 3C.
  4. ^ RetroSheet.org box score: Game Played on Wednesday, April 6, 1977 (N) at Kingdome
  5. ^ "Griffeys made home run history in '90". Mariners.com: News. Мұрағатталды from the original on 2011-06-06. Алынған 2009-12-31.
  6. ^ Chass, Murray (1989-03-13). «'New' Ken Griffey Is on Rise". The New York Times.
  7. ^ "Who Is Buying Nintendo Stock?". Seeking Alpha. Мұрағатталды from the original on 2012-07-27. Алынған 2012-10-15.
  8. ^ Raley, Dan (2003-07-12). "Piniella returns to Seattle's warm embrace". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2007-09-28.
  9. ^ Condotta, Bob (2004-07-19). "Ten years after the Kingdome tiles fell". Сиэтл Таймс. Мұрағатталды from the original on 2007-03-17. Алынған 2006-11-13.
  10. ^ Reay, Brendan (2003-10-27). "Baseball Announcers and Homer's 'Iliad'" (аудио). Ұлттық әлеуметтік радио. Мұрағатталды from the original on 2007-10-15. Алынған 2007-10-04.
  11. ^ Kelley, Steve (2004-08-10). "Edgar was Mariners fans' best friend". Сиэтл Таймс. Мұрағатталды from the original on 2007-10-15. Алынған 2007-09-28.
  12. ^ Thiel, Art (1996-11-01). "For graying M's rotation, future is now". The Seattle Post-Intelligencer.
  13. ^ LaRue, Larry (1999-03-29). "Pitching is a cause for concern". Спорттық жаңалықтар.
  14. ^ Stone, Larry (1998-06-03). "Randy Johnson Watch – Mariners Won't Deal Their Ace". Сиэтл Таймс. Мұрағатталды from the original on 2012-09-26. Алынған 2008-01-10.
  15. ^ Monceaux, D. Ryan (1998-08-03). "The big unit: 'Stros savior or short term scam?". The Daily Cougar. Хьюстон университеті. Архивтелген түпнұсқа on 2006-09-20. Алынған 2006-11-13.
  16. ^ "Baseball-reference.com: Awards Voting for 2000". Мұрағатталды from the original on 2009-08-31. Алынған 2009-12-28.
  17. ^ "ESPN.com: "A-Rod responds by saying it's a fun part of baseball"". Мұрағатталды from the original on 2012-08-10. Алынған 2009-12-31.
  18. ^ Zumsteg, Derek (2002-10-02). "Profit vs. Playoffs". Seattle Weekly. Архивтелген түпнұсқа on 2006-05-25. Алынған 2006-11-13.
  19. ^ Associated. "Tears flow as former Mariners manager returns to Seattle". Longview Daily News. Алынған 18 шілде 2018.
  20. ^ Thiel, Art (March 2005). "The Mariners went for an 'impact manager'". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2006-11-13.
  21. ^ Andriesen, Dave (2003-08-01). "Nelson rips M's, upset by front office's failure to deal". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2006-11-13.
  22. ^ Levesque, John (2004-12-17). "Mariners' credibility gets power boost". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2006-11-13.
  23. ^ "NOA Buys Yamauchi's Mariners Stake – News". Nintendo World Report. Алынған 2012-10-15.
  24. ^ "Baseball Almanac: Baseball Steroid Suspensions". Мұрағатталды from the original on 2010-02-01. Алынған 2009-12-31.
  25. ^ Morosi, Jon Paul (2005-11-16). "Ichiro unhappy with M's". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2006-11-13.
  26. ^ Sherwin, Bob (2006-09-13). "Mariners dismiss two coaches". MLB.com. Алынған 2006-11-13.
  27. ^ Larue, Larry (2006-10-03). "Are M's close to contention?". The News Tribune. Tacoma, Washington.
  28. ^ а б "Mariners CEO: Hargrove, GM Bavasi on 'hot seat' in '07". ESPN.com. 2006-10-02. Мұрағатталды from the original on 2012-11-04. Алынған 2007-10-03.
  29. ^ Baker, Geoff (2007-02-11). "Bavasi busy in offseason but are the M's better?". Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2007-04-03. Алынған 2007-09-27.
  30. ^ Stone, Larry (2007-01-13). "Ichiro creates a stir? Agent denies report that outfielder ready to walk". Сиэтл Таймс. Мұрағатталды from the original on 2007-10-15. Алынған 2007-09-27.
  31. ^ Hickey, John (2007-07-01). "Hargrove resigns as Mariners manager". Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2007-07-01.
  32. ^ "Ichiro Suzuki signs five-year contract extension". MLB.com (Баспасөз хабарламасы). 2007-07-13. Мұрағатталды from the original on 2007-10-15. Алынған 2007-09-27.
  33. ^ Shalin, Mike (2007-09-25). "Yankees blow big lead, fail to clinch playoff spot". The Guardian. Лондон. Архивтелген түпнұсқа on 2007-10-15. Алынған 2007-09-27.
  34. ^ Hickey, John (2007-09-03). "Mariners Notebook: Ichiro tops 200 hits". The Seattle Post-Intelligencer. Алынған 2007-09-27.
  35. ^ "ESPN – Right fielder Wilkerson, pinch-hitter Norton cut by Mariners – MLB". Мұрағатталды from the original on 2012-11-04. Алынған 2009-12-31.
  36. ^ "ESPN – Seattle Mariners Salaries – MLB Baseball". Мұрағатталды from the original on 2010-04-30. Алынған 2009-12-31.
  37. ^ "Mariners opt for blunt style of Lee Elia as hitting coach". Сиэтл Таймс. 10 June 2008. Алынған 18 шілде 2018.
  38. ^ Baker, Geoff (2008-06-16). "Mariners fire GM Bill Bavasi". Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа on 2008-08-04.
  39. ^ "Mariners fire John McLaren". Сиэтл Таймс. 2008-06-19. Мұрағатталды from the original on 2008-07-06. Алынған 2008-07-06.
  40. ^ Stone, Larry (2008-06-24). "Notebook: Grand slam by Felix Hernández is one for the books". Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа on 2008-09-06.
  41. ^ "Ichiro ties MLB record for 200-hit seasons". USA Today. 2008-09-18. Мұрағатталды from the original on 2009-08-30. Алынған 2010-05-04.
  42. ^ Stone, Larry (2008-10-22). "M's hire Brewers' Jack Zduriencik as GM". Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа on 2009-08-14.
  43. ^ "Angst in Mariners' clubhouse". seattlepi.com. 17 February 2009. Алынған 18 шілде 2018.
  44. ^ "Ichiro gets No. 200, but Seattle falls | Mariners.com: News". Сиэтл Маринерс. Мұрағатталды from the original on 2012-10-07. Алынған 2012-10-15.
  45. ^ "Figgins' addition doesn't rule out Beltre | Mariners.com: News". Сиэтл Маринерс. 2012-06-19. Мұрағатталды from the original on 2012-03-09. Алынған 2012-10-15.
  46. ^ "Mariners finalize deal with Phils for Lee | Mariners.com: News". Сиэтл Маринерс. Мұрағатталды from the original on 2013-04-19. Алынған 2012-10-15.
  47. ^ "Griffey Jr. announces his retirement | MLB.com: News". Mlb.mlb.com. 2012-06-19. Мұрағатталды 2012-09-29 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2012-10-15.
  48. ^ "Griffey Jr. announces his retirement | Mariners.com: News". Сиэтл Маринерс. 2012-06-19. Мұрағатталды from the original on 2010-06-05. Алынған 2012-10-15.
  49. ^ "Mariners replace Wakamatsu with Brown | Mariners.com: News". Сиэтл Маринерс. 2012-06-19. Мұрағатталды from the original on 2012-10-17. Алынған 2012-10-15.
  50. ^ "Corey Kluber edges out King Felix | espn.go.com: News". ESPN. 2014-11-12. Мұрағатталды from the original on 2015-04-10. Алынған 2015-04-06.
  51. ^ "Kyle Seager earns Gold Glove honors at third base | seattletimes.com: News". Сиэтл Таймс. 2014-11-04. Мұрағатталды from the original on 2015-03-26. Алынған 2015-04-06.
  52. ^ "It's official: Mariners trade Robinson Cano, Edwin Diaz to the Mets in blockbuster seven-player swap". The Seattle Times. December 3, 2018. Алынған 28 наурыз, 2019.

Сыртқы сілтемелер