Джордж Флойд Ұлыбританияда наразылық білдіруде - George Floyd protests in the United Kingdom

Джордж Флойд Ұлыбританияда наразылық білдіруде
Бөлігі Джордж Флойд наразылық білдіреді
Қара өмірдің мәні, Лондондағы Гайд Парк наразылығы 3.6.24.jpg
Наразылықтар Гайд Парк, Лондон, 3 маусым 2020
Күні28 мамыр 2020 - 21 маусым 2020
(3 апта және 3 күн)
Орналасқан жері
Себеп
Мақсаттар
ӘдістерНаразылықтар, демонстрациялар, азаматтық бағынбау, отырыстар, өлім, Интернет белсенділігі, тәртіпсіздіктер
Азаматтық жанжалға қатысушы тараптар
Қара өмір маңызды
Фашизмге қарсы бірігіңіз
Импульс
Тіркелмеген наразылық білдірушілер
Зардап шеккендер
Жарақаттар27+
Қамауға алынды135+[3]
Ұлыбританияда, Солтүстік Ирландияда, Канал аралдары мен Мэн аралында 100 және одан да көп адам қатысқан наразылық картасы. ()

Наразылық акциялары өткізілді Біріккен Корольдігі келесі Джордж Флойдты өлтіру, 46 жаста Афроамерикалық ер адам, полиция қызметкерлерімен қамауға алынған кезде АҚШ 25 мамыр 2020 ж. қайтыс болғаннан кейін бірден, наразылықтар мен тәртіпсіздіктер Америка Құрама Штаттарының ондаған қаласында болды. Наразылықтар халықаралық деңгейде ұйымдастырылды алғаш рет 28 мамырда, демонстрациядан тыс жерде Америка Құрама Штаттарының елшілігі Лондонда. Олар барысында болды UK COVID-19 пандемиясы, алтыдан астам адамның жиналуына тыйым салынған уақытта.[4]

Шолу

Біріккен Корольдікте үлкен наразылық акциясы өтті, әсіресе Лондон, Бирмингем, Ливерпуль, Манчестер және Ньюкасл-апон Тайн. Көптеген наразылық акцияларын ұйымдастырды Қара өмір маңызды (BLM) және Нәсілшілдікке қарсы тұрыңыз қозғалыстар. Құрама Штаттардағы наразылықтарға ынтымақтастықты қамтамасыз етумен қатар, Ұлыбританияда болып жатқан көптеген наразылықтар нәсілшілдік мәселелеріне назар аударды Ұлыбританиядағы құқық қорғау органдары және күнделікті өмірде.[2]

Көптеген наразылықтар жергілікті кеңестер мен саясаткерлердің қолдауы мен қолдауына ие болды,[ДДСҰ? ] оның ішінде Ливерпульде және Оксфорд.[дәйексөз қажет ] Біріккен Корольдіктегі наразылық акцияларының көпшілігі бейбіт сипатта өтті, дегенмен Лондонның орталығында бірнеше рет наразылық білдірушілер мен полиция арасында қақтығыстар болды. Тарихи мүсіндерді, оның ішінде іргетасқа шашылған граффитиді бұзу оқиғалары да болды ескерткіш туралы Уинстон Черчилль жылы Парламент алаңы.[5] Жылы Бристоль, наразылық білдірушілер құлатылды а ескерткіш 17 ғасырдың құл саудагері Эдвард Колстон оның тұғырынан бастап, оны 7 маусымда айлаққа итеріп жіберді.[6] Кейіннен Лондон мэрі Садық Хан құрылған Қоғамдық саладағы әртүрлілік жөніндегі комиссия Лондонда қойылған мүсіндердің қазіргі күнге сәйкес келуін зерттеу үшін. Джордж Флойдтың Ұлыбританиядағы наразылық акциясы АҚШ-тан тыс жерлерде болды.[дәйексөз қажет ]

Наразылықтар аясында өтті Ұлыбританиядағы COVID-19 пандемиясы, оның барысында қоғамдық жиындарда шектеулер болды. Өлшенді COVID-19 қаза тапқандар саны, сол кезде Ұлыбритания әлемдегі ең қатты зардап шеккен үшінші ел болды. Наразылық кезеңінде мамыр мен маусым айларында қоғамдық жиындар ең көбі алты адаммен шектелді, олардың барлығы 2 метрден (6,6 фут) бөлінді,[7] дегенмен, полиция күштері наразылықтардың көпшілігіне тыйым салғанына қарамастан, оларға жол берді. Көптеген наразылықтар оларды орындауға тырысты әлеуметтік қашықтықты сақтау, ал кейбіреулері қатысушыларға маска мен қолғап таратты, дегенмен наразылықтар Ұлыбританияда COVID-19 жағдайларының екінші толқынына әкелуі мүмкін деген алаңдаушылық әлі де болды.[дәйексөз қажет ]

Наразылықтардың уақыты

Мамыр

28 мамыр

Ұлыбританиядағы алғашқы ынтымақтастық наразылықтары 2020 жылы 28 мамырда Лондонда болды. 20-дан астам қатысушылар сыртта жиналды АҚШ елшілігі тоғыз қарағаш жолағында Баттерея бірге Қара өмір маңызды және Нәсілшілдікке қарсы тұрыңыз баннерлер.[8]

29 мамыр

Ондаған адам қатысты қырағы өткізілді Тегін Derry Corner жылы Дерри 29 мамырда. Наразылық білдірушілер тарихи орынға жиналды Богсайд маңдайшалар, жалаушалар мен шамдарды алып жүретін аудан. Наразылық акциясына жергілікті тұрғындар қатысты Социал-демократиялық және еңбек партиясы кеңесші Мэри Дуркан, ол акцияны «қысқа, қарапайым және бәрінен бұрын күшті» деп сипаттады. Граффити білдіру »Мен тыныс ала алмаймын «Free Derry Corner бұрышының артында орналасқан граффити қабырғаға қосылды.[9]

30 мамыр

Жүздеген наразылық білдірушілер жиналып, көшелермен жүріп өтті Пекхем Лондонның оңтүстік-шығысында 30 мамырда полицияның қатыгездігіне наразылық білдірді.[10][11]

31 мамыр

31 мамыр Ұлыбритания бойынша үлкен және кең наразылықтардың бірінші күні болды.

Жылы Белфаст, 100-ден астам адам ұйымдастырылған ынтымақтастық күзетіне жиналды Коннолли жастар қозғалысы Жазушылар алаңында өтті.[12]

Жүздеген наразылық білдірушілер сыртта бейбіт түрде жиналды Кардифф сарайы жылы Кардифф. Жергілікті қайраткерлер сақтауға тырысқан жиналған көпшілікке сөз сөйледі әлеуметтік қашықтықты сақтау.[13]

Ливерпульде жүздеген адамдар сыртқа жиналды Сент-Джордж залы. Наразылық білдірушілер тізе бүкпес бұрын митинг басшыларының сөйлеген сөздерін тыңдады 8 минут 46 секунд, Джордж Флойдты өлтіруге кеткен уақыттың ұзақтығы.[14]

Лондонда мыңдаған адамдар наразылық білдірді Трафалгар алаңы және сыртында Америка Құрама Штаттарының елшілігі. The Митрополит полициясы COVID-19 пандемиясына байланысты наразылық акциясын өткізу үшін арнайы полиция жоспары болған және елшіліктің жанында бес адамды қамауға алды: үшеуі COVID-19 шектеулерін бұзғаны үшін және екеуі полиция қызметкеріне шабуыл жасау.[11] Трафальгар алаңынан елшілікке дейін шеру кезінде төрт қара жігіт сыртта болды Battersea Park теміржол вокзалы автобус аялдамасының үстіне көтерілді, тізесін алды, және жұдырық көтерді, оны кейіннен көпшілік көшірді.[11]

Манчестерде жүздеген наразылық білдірушілер қала орталығы арқылы жүрді Әулие Анн алаңы, онда митинг өткізілді.[15] Наразылық білдірушілерге қосымша оқиға әсер етті Үлкен Манчестер полициясы Момбейарара болған 9 мамырда офицерлер мен Десмонд Момбиарара дәмді полиция өзінің кішкентай баласының көзінше; а. болған оқиғаның кадрлары Стретфорд жанармай құю станциясы кейіннен вирусты таратты.[16][15]

Жылы Суонси, Green Stand музейінде «Stand Up To Racism Swansea» ұйымдастырған әлеуметтік өмірге қатысты қара өмір наразылығы.[17]

Маусым

1 маусым

Жылы Белфаст, наразылық акциясына шамамен 100 адам қатысты Белфаст қалалық әкімдігі. Штатын шақырған бірнеше митингтер өтті Миннесота «дәрежені көтеру», яғни офицерді көтеру Дерек Шовин кісі өлтіру бойынша айып үшінші дәреже дейін екінші дәреже. Негізгі наразылық митингісін ұйымдастырушылар наразылық жетекшілері арасында қара өкілдіктің болмауына байланысты алаңдаушылыққа байланысты ресми түрде 3 маусымға ауыстырды, дегенмен көптеген адамдар тағайындалған орынға және уақытқа 1 маусымда жинала бастады.[18]

2 маусым

Оған жүздеген адам жиналды Алаң, Төменгі бақтар және қалалық әкімдік ғимаратының сыртында Борнмут. Наразылықтар бейбіт түрде қалды Дорсет полициясы қамауға алынбағанын растайтын. Наразылық акцияларын ұйымдастырушы Уильям Рен «Ұлыбританиядағы мәселелер әртүрлі, бірақ біздің қоғам АҚШ-қа ұқсас құрылымға ие» деп мәлімдеді және британдықтар Америкадағы наразылықтармен ынтымақтастықты білдіруге «жауап береді». Джордж Флойд сияқты, наразылық білдірушілер де құрмет көрсетті Ахмад Арбери жақында қара американдықтардың басқа да атышулы қылмыстары.[19]

Жылы Ковентри, 300-ге жуық адам қаланың орталық полиция бөлімінен басталған наразылық митингісіне қала орталығына қайтып келмес бұрын қатысты. West Midlands полициясы осы аймақтағы наразылықтардың қауіпсіз және бейбіт болып қалуын қамтамасыз ету үшін ұйымдастырушылармен жұмыс істейтіндерін растады. Бір уақытта кішігірім наразылық акциялары бүкіл аумақта өтті Батыс Мидленд.[20]

Ливерпуль қалалық кеңесі наразылық қозғалысына және Флойдтың құрметіне қолдау көрсету үшін 2 маусымның кешінде қаланың барлық ғимараттарын күлгін түсте жарықтандырды. Ливерпуль мэрі Джо Андерсон Twitter-де «біздің қала әрқашан әділеттілікті жақтады» және «Ливерпуль сізбен [наразылық білдірушілер] және Миннеаполиспен бірге болады» деп жазды.[14]

Сол сияқты, Лидс қалалық кеңесі және Уэйкфилд кеңесі азаматтық ғимараттарын күлгін түсте жарықтандырды.[21][22]

3 маусым

Наразылық білдірушілер Трафалгар алаңы, Лондон 3 маусымда

Үлкен демонстрация өтті Гайд-парк Лондонның ортасында, оған жүздеген адам қатысты. Наразылық акциясының аэрофототүсірілімдері қатысушылардың негізінен ұстанатынын көрсетті әлеуметтік қашықтықты сақтау ережелер, және митрополит полициясы наразылықтың оқыс жүруіне жол берді. Актер Джон Бойега наразылық акциясына қатысып, Джордж Флойдтың өліміне байланысты АҚШ-тағы полицияны шақырып, елеулі сөз сөйледі, Трэйвон Мартин, Сандра Бланд және басқалар, сондай-ақ Ұлыбританиядағы полиция оларды басқару мәселелеріне қатысты Стивен Лоуренс 1993 ж.[23] Демонстранттар кейіннен саябақтан шығып, көлік қозғалысын жауып тастады Park Lane сағат 15:00 шамасында, кем дегенде онға тоқтайды екі қабатты автобустар бірге жылжытпас бұрын. Джордж Флойдтың трафареті суретте тұғырда пайда болды Спикерлер бұрышы.[23]

Кешке қарай қақтығыстар басталды, наразылық тобының бөлігі Лондонға қарай бара жатып, одан әрі қарай алға жылжыды Парламент алаңы. Наразылық білдірушілер қабырғаның терезелеріне көтерілді HM қазынашылығы ғимарат, қазынаға және оның айналасындағы ғимараттарға Black Lives Matter граффитиін шашу. Қақпа сыртында болған қақтығыстан кейін кем дегенде 13 адам қамауға алынды Даунинг-стрит, онда шиеленісуге жиналған халық шиеленіскен кезде Премьер-Министр Борис Джонсон. Қақпаға белгілер, уақытша қоршаулар мен бөтелкелер лақтырылды, ал наразылық білдірушілер тобы оларды бұзуға тырысты. Даунинг-стрит қақпаларын әдетте қарулы полиция күзетеді, дегенмен бұл офицерлер қақтығыстарға қатыспаған.[дәйексөз қажет ] Одан әрі зорлық-зомбылық полиция қызметкерлерінің қамауға алу әрекеті кезінде қара наразылық білдірушілерді темір қоршауларға лақтырып жатқанын көргеннен кейін басталды.[дәйексөз қажет ][24]

Жылы Брайтон, 1000-нан астам демонстрант қала орталығы арқылы наразылық шеруіне қатысты. Наразылық білдірушілер шіркеу ауласында жиналды Әулие Николай шіркеуі Брайтондағы басты орталық полиция бөліміне барар алдында. Наразылық білдірушілер Джордж Флойд үшін әділеттілікті талап етіп, Ұлыбританияның құқық қорғау жүйесі де жүйелі түрде нәсілшіл болды деп ұрандатты. Кейіннен полиция наразылықты полиция бөлімінен көшіріп алды Деңгей, онда демонстранттар шеңберге жиналып, өздерінің нәсілшілдік тәжірибелері туралы жедел емес сөйлеулер жасады. Сассекс полициясы наразылық акциясында бір қамауға алынғанын растады және үлкен жиындардың әлі де заңсыз екенін ескертті COVID-19 шектеулері және болашақ наразылықтар таратылатын болады.[25][26]

Наразылық Брайтон 3 маусымда

Жағалауында Саутгемптон, шамамен 500 демонстрант қалаға жиналды Гилдал; қорғану үшін көпшілігі қолғап пен маска киген COVID-19 дегенмен, наразылық жалғасқан кезде әлеуметтік алшақтықтың бәсеңдеуі байқалды. Шерушілер әділеттілікке шақырды Belly Mujinga, теміржол кассасының қызметкері Лондон Виктория станциясы, COVID-19-дан 2020 жылы 5 сәуірде вирусқа оң нәтиже берді деп жалған мәлімдеген адамның нәсілдік шабуылынан бірнеше күн өткенде қайтыс болды; Сол кездегі полиция Мужинганың өліміне қатысты тергеу жүргізбейтіндігін мәлімдеді. Наразылықтарға ынтымақтастық ретінде, Саутгемптон қалалық кеңесі қала ғимараттарын күлгін түсте жарықтандырды.[27]

Оған жүздеген адам жиналды Оңтүстік парк жылы Оксфорд қолдау білдірген наразылық үшін Лайла Моран, Либерал-демократ Парламент депутаты Оксфорд Вест және Абингдон оның наразылық акциясына жеке өзі келе алмауына қарамастан. Наразылық басқа жерден көшірілді Бонн алаңы мадақтау мақсатында Оңтүстік саябаққа әлеуметтік қашықтықты сақтау, сайлаушылардың келуі күтілгеннен жоғары болғандықтан. Оксфорд қалалық кеңесі көшбасшы Сьюзен Браун бұл кеңес наразылықпен бірге екенін растады.[28]

Жылы Эдинбург, шамамен 50-60 адам жиналды Парламент алаңы және сыртында Сент Джайлс соборы көпшілікпен бірге наразылық білдіру тізе алу Джордж Флойд үшін. COVID-19 пандемиясының жалғасуына байланысты әлеуметтік қашықтықтағы шаралар байқалды және адамдардың көпшілігі маска киді. Іс-шараны ұйымдастырды Нәсілшілдікке қарсы тұрыңыз.[29]

Наразылық акциялары өтті Йорк, Лидс және Шеффилд. Үшін әлеуметтік алшақтық Джордж Флойд сыртында өткізілді Йорк Минстер Йорк Нәсілшілдікке қарсы тұрыңыз.[30]

4 маусым

Орталықтағы наразылық шеруіне шамамен 4000 адам қатысты Бирмингем. Наразылық білдірушілер жиналды Жүз жылдық алаң тыс Бирмингем кітапханасы 16:00 шамасында, кейіннен алдыңғы жаққа қарай жүрді West Midlands полициясы штаб, Ллойд үйі. Наразылық бастапқыда ұйымдастырылған Виктория алаңы, бірақ мүмкіндік беру үшін халықтың көп келуіне байланысты қоныс аударды әлеуметтік қашықтықты сақтау байқау керек. Жиналған адамдар бейбітшілікті сақтады деп хабарланды, ал оларды тұтқындаған жоқ. Бирмингемдегі наразылықты Ұлыбританиядағы және АҚШ-тағы нәсілшілдік пен полиция қатыгездігін әшкерелеуге бағытталған Ұлыбритания - бұл жазықсыз топ ұйымдастырды. Футболшы Tyrone Mings, кім жергілікті командада ойнайды Aston Villa, наразылық шеруіне қосылды; ол үшін ойнаған кезде атышулы нәсілдік зорлық-зомбылықтың құрбаны болды Англия құрамасы Болгарияда 2019 ж.[31]

Наразылық акциясына 500-ден астам адам қатысты Лимингтон СПА. Наразылық шеруі бейбіт жолмен жүрді Royal Pump Room бақшалары төмен Парад.[32] Орталықта өткен 500-ге жуық адам бейбіт шеруге қатысты Линкольн, Биік көшеден, Тік шыңнан жоғары өтіп, алдында аяқталады Линкольн соборы. Бірде ол жерге қара Линкольн қауымдастығы мүшелерінің сөйлеген сөздерін тыңдау үшін жиналды тізе алды үшін ынтымақтастықта 8 минут 46 секунд. Суды және масканы наразылық шарасын ұйымдастырушылар таратқан.[33]

Демонстрацияға шамамен 300 адам жиналды Barnstaple, үш жергілікті қара / аралас қыздар ұйымдастырды, олар нәсілшілдік сияқты ауылдық жерлерде «көбірек» болды деп мәлімдеді Девон ірі қалалармен салыстырғанда. Наразылықты ұйымдастырушылар әлеуметтік арақашықтықты жеңілдету үшін Барнстапл алаңында бормен кресттерді жерге белгілеп берді. Наразылық аяқталар тұста демонстранттар а өлу алаңда.[34] Жүздеген адам бейбіт түрде наразылық білдірді Виктория алаңы орталығында Кингстон-ап-Халл Мұнда наразылық акцияларын ұйымдастырушылар әлеуметтік қашықтыққа көмектесу үшін жерді бормен белгілеген. Халлдағы шерушілер Флойд пен АҚШ-тағы нәсілшілдік құрбандарының құрметіне тізе бүкті.[35]

Оған жүздеген адам жиналды Гилдаль алаңы жылы Портсмут үшін Қара өмір маңызды демонстрация, онда наразылық білдірушілер жергілікті тұрғындарды сынады Гэмпшир конституциясы олардың нәсілшілдікке қатысты бұрынғы тәжірибесі үшін.[36] Жылы Жаңа Алресфорд, жақын Винчестер, Брод-стритте 100-ге жуық адам плакаттар ұстап, тағы бір Black Lives Matter наразылық акциясына жиналды тізе алу.[37] Оның сыртында 20-ға жуық демонстранттар жиналды Уиллис мұражайы жылы Бейсингсток ынтымақтастық наразылығы үшін.[38] Жылы Ньюпорт үстінде Уайт аралы, Ұлыбританиядағы нәсілшілдікке қарсы наразылық білдірушілердің үлкен тобы жиналып, Джордж Флойдтың құрметіне тоғыз минут тізерледі.[39][40]

Жылы Темз-стейндер, 100-ден астам демонстранттардың жиналысы сыртта шақырылды Spelthorne Borough кеңесі жергілікті қара қауымдастықтармен ынтымақтастықты көрсету үшін кеңселер.[41]

5 маусым

Наразылық өтті Истроп паркі жылы Бейсингсток 5 маусымда оған жүздеген адам қатысты.[38]

Жылы Шотландия, атын өзгерту туралы өтініш Глазго атындағы көшелер Темекі лордтары кімге тиесілі құл екпелері Америкада және Ямайка 8000-ға жуық қол жинады.[42] 200-ге жуық наразылық білдірушілер Ескі сот ғимаратына және Мұра мұражайы жылы Инвернесс Өмір цитаделі соборы шіркеуі ұйымдастырған наразылық үшін.[43]

6 маусым

Лондонның орталығындағы наразылық осы аптаның ең үлкен наразылығы болды. Бұл туралы Black Lives Matter ұйымдастырушыларының бірі айтты The Guardian олар шамамен 20 000 деп күткен, бірақ бірнеше рет пайда болған сияқты. Даунинг-стриттің сыртындағы наразылықтар бейбіт түрде басталды, бірақ кейінірек топ бөтелке лақтыра бастағаннан кейін зорлық-зомбылыққа ұласты. Қақтығыстар кезінде 14 полиция қызметкері жарақат алды, 14 наразылық білдіруші қамауға алынды.[44][45] «BLM» инициалдары қара бояумен басылған Сенота соғыс мемориалы. Граффити бірқатарына шашыранды Уайтхолл ғимараттар, соның ішінде Кабинет кеңсесі.[46]

Манчестердегі наразылық акциясына шамамен 15000 адам қосылды.[47] 1000-нан астам адам Black Lives Matter ұйымдастырған наразылық акциясына қатысты Девоншир Грин жылы Шеффилд қала орталығы. Наразылықты жергілікті саяси топтар, оның ішінде Хили Еңбек партиясы және жетекшісі Шеффилд қалалық кеңесі, Джули Дор.[48][49] Шеффилдке наразылық акциясы салдарынан қатыса алмаған адамдар үшін әлеуметтік медиада тікелей эфирде көрсетілді COVID-19 шектеулері Лондонның сыртындағы пандемия Шеффилдке қатты әсер етті.[50]

Шамамен 1200 адам қара өмірдің наразылығына қатысты Монша, 90 000-ға жуық халқы бар қала.[51] Ұйымдастырушылар мұнша көп келеді деп күткен жоқ. Наразылық бүкіл бейбіт жағдайда өтті, олар келген кезде ақ маскалар таратылды, әлеуметтік қашықтыққа қарсы шаралар қолданылды. Жылы Гилфорд, шамамен 80,000 халқы бар Оңтүстік-Шығыс Англиядағы қалашық, жүздеген адам қала орталығы арқылы шеруге қатысты.[52]Сәйкес «Лестер» Қара өмір маңызды Instagram Қалада наразылық акциясына 4000-нан астам адам келді.[53] [54] Демонстрация полицияның минималды қатысуымен бейбіт жағдайда өтті және әлеуметтік қашықтықты сақтау бүкіл іс-шара барысында ұйымдастырушылар тарапынан орындалды. Қала әкімі мен полиция күштері бұл шараны қолдай отырып сөз сөйледі.[55]Қосымша наразылықтар орын алды Темза бойынша Кингстон,[56] Лутон,[57] Солсбери,[58] Уотфорд,[59] Эйлсбери,[60] Эксетер,[61] Суиндон,[62] Вортинг,[63] Royal Tunbridge Wells,[64] Питерборо,[65] Ипсвич,[66] Саутенд-на-теңіз,[67] Дөңгелек ағаш паркі «Уэмбли»,[68] Newington Green,[69] Стивенидж,[70] Кембридж,[71] және Чатэм, Кент.[72]

Наразылық акциясы өтті Милтон Кейнс, онда демонстрация басталды Милтон Кейнстің орталық теміржол вокзалы түсте[73] дейін жүрмес бұрын Милтон Кейнстің кеңесі кеңселер (өткен түндерде ынтымақтастық мақсатында күлгін түске боялған)[74] содан кейін Темза алқабындағы полиция бекеті Милтон Кейнсте, онда бірнеше полиция қызметкері тізе бүкті.[75] Оған 2000-ға жуық наразылық білдірушілер жиналды Bute Park жылы Кардифф.[76] Наразылық білдірушілер соғыстың мемориалының жанында бір сағаттық демонстрация кезінде тізе бүкті Бангор, Гвинедд, Солтүстік Уэльс Африка қоғамы ұйымдастырды.

Глазгода нәсілшілдікке қарсы үгітшілер символикалық түрде құл саудагерлері мен темекі лордтарының есімдері берілген көшелерді бұрынғы көше белгілерінің астына өз белгілерін қою арқылы қайта атады.

Жылы Солтүстік Ирландия, әр түрлі көлемдегі наразылықтар орын алды Белфаст (500-ден аз), Дерри (1000-ға жуық), және Newry (тез тарап кеткен аз тобыр). Солтүстік Ирландияның полиция қызметі әлеуметтік арақашықтықты бұзғаны үшін көптеген сілтемелер шығарды.[79][80]

Жылы Ньюкасл-апон-Тайн, шамамен 3000 адам жиналды Боз ескерткіші «Black Lives Matter» қозғалысын қолдау үшін 2800 адам қатысады және Ньюкасл Центральды МП сияқты лаңкестермен онлайн наразылық акциясын ұйымдастырды, Чи Онвура және Шумель Рахман.[81] Наразылық білдірушілер ескерткіштен Грейнгер көшесімен төмен өтіп, өтіп бара жатты Ньюкасл орталық станциясы Ньюкаслдың өмір орталығында бітіріп, Ұлыбританиядағы нәсілшілдік туралы және Джордж Флойд үшін бір сәт үнсіздік танытқан қоғамдастық жетекшілерінің сөздерін тыңдап, Клейтон-стрит арқылы Грей ескерткішіне қарай жүрді. Сол күні қарсы ұйымдастырылған наразылық Ағылшын қорғаныс лигасы Ньюкаслдың көшелерінде болды.

Жиналған халық Уэльс қалалары Денби, Бангор, Суонси, Керфилли[82] және Кардифф. Жүздеген адамдар жүріп өтті Bute Park дейін Сенедд Кимру (Уэльс парламенті) жылы Кардифф Бэй.[83]

7 маусым

Наразылық Маргейт, 7 маусым

Он мыңдаған адамдар Ұлыбританияда Лондон, Оксфорд, Ливерпуль, Манчестер, Кардифф, Веймут, Дорсет,[84] Йовил,[85] Уокинг,[86] Bognor Regis[87] Рексем,[88] Бери Сент-Эдмундс,[89] Хастингс,[90] Дамфрис,[91] Глазго, Ковентри, Карлайл,[92] Честер,[93] Литам Сент-Аннес,[94] Мидлсбро,[95] Ньюкасл,[96] Ноттингем,[97] Шеффилд,[98] және Вулверхэмптон.[99][100]

Лондонда BLM демонстранттары полициямен қақтығысқан.[101] Наразылық білдіруші көтеріліп бара жатқанын көрді Сенота соғыс мемориалы және орнатуға тырысты Юнион Джек отта.[102] «Нәсілшіл болған» деген сөздер мүсінге боялған Сэр Уинстон Черчилль. The Митрополит полициясы Лондонда тағы 12-сі қоғамдық тәртіпті бұзғаны үшін қамауға алынды деп мәлімдеді.[5][102] Осы оқиғаларға жауап ретінде оңшыл белсенді, Томми Робинсон, 13 маусымға жоспарланған қарсы наразылық жариялады, ол Черчилль мүсінін де, Ценотафты да одан әрі бұзу әрекеттерінен қорғауға уәде берді.[103] Ұлыбританияда соғыс ескерткіштерін бұзуды тоқтату үшін көптеген көшірмелер жасалды, олардың көбі ардагерлер болды.[дәйексөз қажет ]

A ескерткіш 17 ғасырдағы құл саудагері Эдвард Колстон құлатылды және бұзылды Бристоль. Наразылық білдірушілердің бірі тізесін мүсіннің мойнына қойып, Флойдтың ақ полицейдің тұншығудан қайтыс болғанын еске алды.[104][105] Кем дегенде 5000 адамнан тұратын халық Бристольден шеруге шықты Жасыл колледж дейін Орталық олар мүсінді құлатып, сүйреп апарып тастады Бристоль айлағы.[106][107] Бос іргетас наразылық білдірушілерге арналған алаң ретінде пайдаланылды.[6]

Басқа наразылықтар:

  • Жүздеген наразылық білдірушілер әлеуметтік нәсілдік әділетсіздікке наразылық білдіріп, алшақтады Holyrood саябағы жылы Эдинбург.[108]
  • Оған жүздеген наразылық білдірушілер жиналды Glasgow Green Глазгода.[109]
  • Оған жүздеген наразылық білдірушілер жиналды Данди қаласының орталығы жылы Данди, наразылық бұрын мазасыздыққа байланысты жойылғанына қарамастан COVID-19. Осыдан кейін 200-ге жуық наразылық білдірушілер келді Жас социалисттер үгіт тобы бұрын күші жойылған наразылықты басқарды.[110]
  • Бейбіт наразылық акциясы өтті Дерби Мыңнан астам қала орталығы бар.[111]
  • Қаласы Норвич сыртында бейбіт наразылық акциясын өткізді Форум бірнеше жүздеген наразылық білдірушілермен бірге.[112] Іс-шара болды тікелей эфирде арқылы Facebook Live.[113]
  • 1000-ға жуық адам Джордж Флойдқа арналған шерулермен барлық басқа митингілерге өздерінің ынтымақтастықтарын көрсетті Плимут қаласының орталығы Джигсо паркінен Чарльз Кросс полиция станциясына дейін.[114]
  • Жылы Колчестер, бейбіт наразылық Кастл саябағында өтті, оған 1000-нан астам наразылық білдірушілер қатысты.[115][116]
  • Жылы Ковентри жүздеген адамдар қаладағы екінші Джордж Флойд наразылығына Бродгейтке жиналды.[117]

Жылы Уэльс, демонстрациялар өткізілді Рексем және Merthyr Tydfil.[118]

8 маусым

Наразылық акциясы әр түрлі жерлерде жалғасты, оның ішінде бірнеше жүздеген адам болды Челтенхэм[119] және Бедфорд.[120]

9 маусым

Оксфордтағы наразылық білдірушілердің көпшілігі сыртқа жиналды Ориел колледжі, мүсінін талап етеді Сесил Родос алынып тасталсын.[121] Наразылық білдірушілер Джордж Флойдты еске алу үшін 8 минут 46 секунд үнсіз қалды, наразылықтар елдің басқа жерлерінде, соның ішінде Баркинг, Лондон.[122]

Жүздеген адамдар қара өмірдің наразылығына қатысты Дуглас, Мэн аралы.[123]

10 маусым

Жылы Джерси, мыңнан астам адам Джордж Флойдтың халық паркіндегі наразылығына қатысты.[124] Сол түні Сэр Джордж Картерет жақындағы оқиғалармен ынтымақтастықта бояумен көмкерілген Бристоль Картереттің құл саудагері ретінде қатысуына байланысты Royal African Company.[125]

Жылы Ньюпорт, Уэльс, 1000-нан астам демонстранттар қаланың азаматтық орталығынан бастап Оңтүстік Уэльс университеті Black Lives Matter қозғалысын қолдау үшін.[126]

12 маусым

Оған 1000-ға жуық адам жиналды Сент-Албанс[127] онда жергілікті тұрғын қаланың «ешқашан мұндай нәрсені көрген емеспін» деп мәлімдеді. Жылы Стратфорд-апон-Эйвон, наразылық шарасына шамамен 600 адам қатысты.[128]

13 маусым

Наразылық Рамзгейт, 13 маусым

Лондонда «Қара өмірдің маңызды мәселелері» атты ресми наразылық оңшыл белсенділер қозғалысынан кейін, оңшыл топтардың қарсы тұруы мүмкін деген қауіптен бас тартылды. Демократиялық Футбол Жастар Альянсы ескерткіштерді қорғау үшін Лондонға сапар шегуге шақырған болатын.[129] Жүздеген қарсы наразылық білдірушілер, соның ішінде экстремалды оңшыл топтардың мүшелері - Лондондағы бірнеше мүсіндер алаңына жиналып, полициямен қақтығысып, жүзден астам тұтқындаулар мен алты жарақат алған полиция қызметкерлеріне алып келді.[130] Бұған дейін Уинстон Черчилльдің Парламент алаңындағы мүсіні үкіметтің оларды бұзылып кетуден қорғау үшін толығымен қамтылған және тағы бірнеше ескерткіштер жартылай жабылған.[131]

Түстен кейін Брайтон қаласында наразылық акциясы өтті.[132] Ньюкаслда қарсы наразылық білдірушілер Black Lives Matter наразылық білдірушілерге түтін бомбаларын, бөтелкелер, оттықтар мен отшашулар лақтырды Нортумбрия полициясы офицерлер 13 адамды тұтқындауға және 5 қара өмірге қатысты наразылық білдірушілер ауруханаға жатқызылды.[133] Жүздеген адам Абердиндегі наразылық шеруіне қатысты.[134] Жылы Челмсфорд, жүздеген адам қаланың орталық саябағында өткен наразылық акциясына қатысты.[135] Наразылықтар да болды Кентербери,[136] Чичестер,[137] Ұзақ,[138] Глостер,[139] Харроу, Лондон,[140] Нортхэмптон,[141] Король Линн,[142] Марлоу, Букингемшир,[143] Епископтың Стортфорд,[144] және Кройдон.[145]

Жылы Шетланд, «бірнеше жүз адам» аралдардағы көптеген жерлерде болған әлеуметтік-наразылық акциясына қатысты. Наразылық акциясына «Shetland staands wi [Шетланд диалектісі: Black Lives Matter »дегенді білдіреді.[146]

Жылы Суонси, бірнеше ондаған наразылық білдірушілер Суонси мемориалды паркіндегі бейбіт шеруге қатысты.[147]

14 маусым

Бейбіт наразылық акция өтті Лидс ' Мыңжылдық алаңы Black Voices Matter, Black Lives Matter Leeds және басқа қара қалалар бастаған ұйымдар кіретін топ ұйымдастырды.[148] Ардагерлер тобы, соғыстың мемориалын қорғау үшін Виктория Гарденсінде экстремалды оңшыл саясатпен байланысы бар кейбір футболды қолдаушылар тобымен бірге; журналистке сыра лақтырылды.[149]

Пирс Корбин, Лейбористік партияның бұрынғы жетекшісі Джереми Корбиннің ағасы Лондондағы Black Lives Matter наразылық білдірушілеріне қосылды, ол Вестминстер көпіріндегі «наразылық жазын» жеткізуге және ВВС, Борис Джонсон мен Садық Ханға қарсы бірігу үшін халықты қоздырды.[150]Қосымша наразылық акциясы өтті Абингдон-на-Темза.[151]

15 маусым

Жүздеген адамдар жиналды Труро,[152] мұнда мемориалды қорғау үшін бармыз деп мәлімдеген қарсы наразылық білдірушілер тобымен шағын қақтығыс болды.

18 маусым

Сыртқы істер министрі Доминик Рааб радиосұхбат кезінде осылай дегені үшін сынға ұшырайды тізе алу - бұл телехикаялардан алынған «бағыну мен бағынудың символы» Тақтар ойыны.[153][154][155][156]

20 маусым

Наразылық акциялары өтті Эшби-де-ла-Зоуш,[157] Чиппенхэм[158] Ковентри,[159] Глазго,[160] Лондон,[159] Лидней,[159] Ньюкасл[159] және оқу.[161]

21 маусым

Екінші бейбіт наразылық акциясы өтті Лидс ' Woodhouse Moor, Black Lives Matter Leeds ұйымдастырған жүйелік нәсілшілдікті тоқтатуға шақырды.[162]

Әсер және әсерлер

Ескерткіштерге қарсы әрекеттер

Бос тұғыр Эдвард Колстонның мүсіні жылы Бристоль, плакаттар мен граффитиді көрсету

Наразылық білдірушілер наразылық білдірді ескерткіш туралы Уинстон Черчилль Лондондағы Парламент алаңы және Виктория ханшайымы мүсіні Лидс.[163][164] Черчилльдің мүсінінің іргетасындағы граффити оны «нәсілшіл» деп атап, оның даулы мәселелерін меңзеді нәсілдік көзқарастар.[5] Лондондағы BLM белсенділері премьер-министрлер сияқты тарихи тұлғалардың 60 мүсінін алып тастауды талап етуде Чарльз Грей және Уильям Гладстон, Вице-адмирал Хоратио Нельсон, Мырза Фрэнсис Дрейк, Король Англиядағы Карл II, Оливер Кромвелл, Сесил Родос және Христофор Колумб.[165][166]

5 маусымда наразылық білдірушілер тобы «аббревиатурасын шаштыACAB », мағынасы Барлық полиция қызметкерлері жетесіз, үстінде мемориал дейін Граф Хейг жылы Уайтхолл, Лондон; солдаттар Үй кавалериясы қарапайым киіммен граффитиді сыпырып тастады, демонстранттар бұл үшін оларға зорлық-зомбылық көрсетті.[167]

The Эдвард Колстонның мүсіні жылы Орталық, Бристоль құлатылып, ішіне лақтырылды Бристоль айлағы 7 маусымда.[168] Сол күні наразылық білдіруші бір адам көтерілді Сенота Лондонда өртті сәтсіздікке ұшыратты Одақтың туы.[169]

7 маусымда Махатма Гандидің мүсіні Лондонда Black Lives Matter наразылық білдірушілер «Нәсілшіл» деген сөздермен шашыратты.[170]

Реакция

Саяси жауап

Оппозициялық партиялар Қауымдар палатасы, оның ішінде Еңбек және Шотландия ұлттық партиясы, шақырылды Премьер-министр Борис Джонсон экспортын тоқтата тұру тәртіпсіздік қалқандары, көз жасаурататын газ және басқа жабдықтар АҚШ 2 маусымда. Премьер-министрге лейбористерден ашық хат жіберілді МП Эмили Торнберри, Халықаралық сауда жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы, тәртіпсіздіктерді бақылау жабдықтарын АҚШ-тың құқық қорғау органдарына беруді «масқара» деп атады.[171] Джонсон кез-келген алаңдаушылықты қарастыратындығын, бірақ экспорттың дұрыс пайдаланылмауын қамтамасыз ету үшін «шоғырландырылған басшылыққа» алынатындығын және Ұлыбританияның әлемдегі ең «мұқият ел» екенін айтты.[172] Хатқа 5 маусымға дейін жалпы қауымдастықтардың барлық партияларынан келген 166 депутат қол қойды.[173] Тәртіпсіздік техникасын экспорттауды тоқтата тұру туралы петиция 6 маусымдағы жағдай бойынша 500000-нан астам қол жинады.

3 маусымда күнделікті Даунинг Стриттегі COVID-19 баспасөз мәслихатында Борис Джонсон өзін «қорқытқанын және ауырғанын» мәлімдеді. Джордж Флойдты өлтіру. Джонсон адамдардың наразылық білдіруге демократиялық құқығы бар екенін айтты, бірақ «нәсілшілдік қоғамда« орын жоқ »деген тұжырым жасамас бұрын« адамдарды [әлеуметтік] қашықтықтағы ережелерге сәйкес бейбіт түрде наразылық білдіруге шақырады ».[174]

8 маусымда, Премьер-министр Борис Джонсон дейін мәлімдеме жасады Дауыс онда ол «Мен заңды бұзатындарды, полицияға шабуыл жасайтындарды немесе қоғамдық ескерткіштерді қорламайтындарды қолдамаймын немесе оларға қызықтырмаймын. Бізде бұл елде демократия бар. Егер сіз қаланың көрінісін өзгерткіңіз келсе, сіз сайлауға қатыса аласыз, немесе дауыс беретін адамға дауыс бер. «[175] Джонсон демонстрациялардың «бұзақылықтың астына алғанын» айтты.[176] Мәлімдемелер бірнеше кабинет мүшелерінен, оның ішінде Priti Patel, ол «наразылық білдірушілердің заңсыз аздығы» зорлық-зомбылыққа өкінішпен бет бұрды «деп мәлімдеді.[177]

9 маусымда Лондон мэрі Садық Хан Лондонда құлдыққа байланысы бар мүсіндер мен тақталарды «алып тастау керек» деп санайтынын айтты Қоғамдық саладағы әртүрлілік жөніндегі комиссия мұны істеу.[178] The Роберт Миллиганның мүсіні, құрылысына негізінен кім жауапты болды Батыс Үндістан доктары, сол күні комиссия комиссия жариялаған күні алынып тасталды.[179]

«Лестердегі Ганди мүсінін алып тастаңыз» деп аталған петицияда айтылған Махатма Ганди, көшбасшысы Үндістан тәуелсіздік қозғалысы Британдық билік, нәсілшіл және жыныстық жыртқыш болды. Британдық лейбористік саясаткер Кит Ваз «қорқынышты» петиция «Лестердегі және елдегі қауымдастықтарды бөлуге тырысады. Егер бұл кері қайтарылмаса, мен оны полицияға жіберіп, оның нәсілдік араздықты қоздыратын-көтермейтіндігін қарастырамын» деді.[180]

Полицияның реакциясы

Наразылықтарға реакция ретінде бас констабльдер Біріккен Корольдіктің бірнеше полиция күштері 3 маусымда келесі бірлескен мәлімдеме жасады:[28]

Ұлыбританияда бізде бұрыннан қалыптасқан дәстүр бар келісім бойынша полиция, қылмыстардың алдын алу және мәселелерді шешу үшін қауымдастықтарда жұмыс жасау. Офицерлер күш қолдануға пропорционалды, заңды түрде және өте қажет болған жағдайда ғана машықтанған. Біз үздіксіз білім алуға және жетілдіруге тырысамыз. Біз қай жерде болмасын, нәсілшілдікпен немесе кемсітушілікпен күресеміз. Полиция күрделі және қиын, кейде біз жетіспей қаламыз. Мұны істегенде, біз әділетсіздіктерге жарық түсіруден немесе жауап беруден қорықпаймыз. Біз адамдардың өз дауыстарын жеткізгісі келетінін білеміз. Заңды наразылық білдіру құқығы - кез келген демократияның негізгі бөлігі, ол Ұлыбритания полициясы қолдайды және жеңілдетеді. Бірақ Корона вирусы өлімге әкелетін ауру болып қала береді және әлі де бар шектеулер оның таралуын болдырмайтын жерде, оған алты адамнан көп топқа жиналмау кіреді. Сондықтан кез-келген себепке байланысты адамдар жиналғысы келеді, біз адамдардан осы қиын уақытта офицерлермен жұмыс істеуді жалғастыруын сұраймыз.

Эвон және Сомерсет полициясы рұқсат етілген Эдвард Колстонның мүсіні 7 маусымда күшін жояды, бұл шешім халықтың наразылығын тудырды. Кейінірек олар мұны араласып, одан әрі зорлық-зомбылыққа әкелуі мүмкін деген алаңдаушылықты алға тартып, араласпау туралы «тактикалық шешім» қабылдадық деп мәлімдеді.[181]

COVID-19-қа қатысты алаңдаушылық

Елдегі наразылықтар екінші толқынға алып келуі мүмкін деген алаңдаушылық туды COVID-19 жағдайларда, Ұлыбритания наразылық ұйымдастырушыларының қатысушыларды ұстап тұруға шақырғанына қарамастан, бұғаттау шектеулерін азайта бастады әлеуметтік қашықтықты сақтау және наразылық білдіру үшін маска мен қолғап кию керек. Кейбір наразылықтар тиісті әлеуметтік қашықтықты сақтай алды, дегенмен үлкен жиындарды аэрофототүсірілім көрсеткендей, әлеуметтік алшақтық көбіне наразылықтар өрбіген сайын бұзылатын болды.

Бүкіл әлемдегі үкімет пен полиция қызметкерлері қоғамды COVID-19 алаңдаушылығына байланысты наразылықтардан аулақ болуға шақырды.[182][183] 5 маусымда комиссардың көмекшісінің орынбасары Митрополит полициясы, Лоренс Тейлор, Ұлыбританиядағы наразылықтарды денсаулық сақтау ережелеріне байланысты «заңға қайшы» деп сипаттады.[184] Күнделікті Даунинг-стрит COVID-19 баспасөз конференциясы сол күні Денсаулық сақтау және әлеуметтік қамсыздандыру жөніндегі мемлекеттік хатшы, Мэтт Хэнкок, оны «үрейлендіргенін» айтты Джордж Флойдты өлтіру бірақ адамдарды келесі демалыс күндері жоспарланған наразылық акциясына қатыспауға шақырды.[185] Алайда оның пікірлері қоғамда елеусіз қалды, өйткені наразылық шаралары жоспарланған түрде өтті.

Шотланд Министрлер кабинетінің әділет министрі Хумза Юсуф «Біз Covid-19 азшылық этникалық қауымдастыққа пропорционалды емес әсер етуі мүмкін екендігінің көптеген дәлелдері бар екенін білеміз. Сондықтан біздің өміріміз маңызды деп санайтын адамдардың өмірі сол адамдардың өміріне қауіп төндіруі мүмкін. Ия, бұл маған үлкен алаңдаушылық тудырады ».[186]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

Үлгі: Анықтама

Үлгі: Джордж Флойд наразылық білдіруде