Фрэнсис Эдвин Элуэлл - Francis Edwin Elwell

Элвелл өзінің сазды моделімен Isis Нұсқаулық Horus, c.1899

Фрэнсис Эдвин Элуэлл (Фрэнк Эдвин Элуэлл ретінде де аталады) (15 маусым 1858, Конкорд, Массачусетс - 23 қаңтар 1922, Дариен, Коннектикут) - американдық мүсінші, мұғалім және автор.

Ол Гарвард университетінде өнер туралы дәріс оқыды және модельдеуде сабақ берді Ұлттық дизайн академиясы[1] және Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы.[2] Ол мүсін кураторы қызметін атқарды Митрополиттік өнер мұражайы ол 1905 жылы қуылғанға дейін,[3] және американдық мүсіннің алғашқы, бірақ әлі жарияланбаған тарихын жазды.[4]

Элуэлл портреттік бюстердің мүсіншісі ретінде алғашқы беделін орнатты, сонымен қатар ірі жұмыстарымен, жерлеу және әскери ескерткіштерімен, сәулеттік мүсіндерімен танымал болды. Оның ең танымал шығармасы шығар Диккенс және кішкентай Нелл (1890).

Өмірбаян

Ерте өмір

Элвелл Джон Уэсли Элвелл мен Клара Фаррардың ұлы және жалғыз баласы болды Конкорд, Массачусетс.[5] Ол 4 жасында жетім қалып, анасы мен әжесі Элиша Джонс Фаррар мен Элизабет Чейз Барнейдің қолында тәрбиеленді. Оның атасы ұста болған, ол Элуэлл ұста кезінде көмектескен.[6] Фаррлар бірнеше танымал көршілерімен достық қарым-қатынаста болды: Ральф Уолдо Эмерсон, Генри Дэвид Торо, және Алкотт отбасы.[4]

Ол Конкорд мемлекеттік мектептерінде оқыды және алғашқы көркемдік нұсқаулықты жеке оқыды Эбигейл Мэй Алкотт, ол мүсіншінің алғашқы ұстазы болған Даниэль Честер француз.[7] Оның әпкесі, жазушы Луиза Мэй Алкотт, екі оқушыға да қызығушылық танытты.

Жасөспірім кезінде Элвелл французға (өзінен сегіз жас үлкен) мүсіншінің Concord студиясында көмектесті,[4] кейінірек онымен бірге студияны бөлісті Нью-Йорк қаласы.[7] Элвелл мектепте оқыды Бостон бейнелеу өнері мұражайы.[6] Француздар, Алькоттар және басқа да Бостондағы меценаттардың қаржылық қолдауымен Элвелл барды Париж 1881 ж.[4] АҚШ министрінің Францияға берген ұсынымынан кейін, Леви П. Мортон, ол қабылданды École des Beaux-Art 1882 жылы мамырда.[1] Ол бір жылдан кейін ойлады,[4] École мұғалімінің студиясында жеке оқыды, Alexandre Falguiere.[6] Содан кейін Элвелл сәулет өнерін Корольдік өнер мектебінде оқыды Гент, Бельгия, және күміс медальмен марапатталды Леопольд патша 1884 ж.[4]

Элуэлл Парижде американдық өнер студенті Молина Мэри Хилбретке үйленді.[1] Олар 1885 жылы Массачусетске оралды,[4] және олардың егіз ұлдары 1886 жылы сол жерде дүниеге келді.

Мансап

Элвелл бірнеше жыл бойы Гарвард университетінде өнер туралы дәрістер оқыды.[5] Ол мектепте модельдеу пәнінен сабақ берді Ұлттық дизайн академиясы, 1886-1887,[1] содан кейін Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы.[2] Ол портреттік бюсттер мен кішігірім туындыларды модельдеу мен оюдан ерте жетістіктерге қол жеткізді.

Оның алғашқы ірі комиссиясы 1886 жылы Голландия меценаты Фредерик Хендрик Понт ханымнан марқұм күйеуінің қабіріне арналған мүсін жасауға келген.[1] Нидерланд суретшісі ұсынғаннан кейін жесір Элвеллді таңдады Хендрик Дирк Крусеман ван Эльтен және американдық мүсінші Джон Куинси Адамс Уорд.[1] Мрамормен ойып, Күштің өлімі (1888) періште бақылайтын өліп жатқан арыстанды бейнелеген. Ол Санкт-Николаскерк шіркеуінің ауласында орналастырылды Эдам, Нидерланды, «еуропалық жерге орнатылған алғашқы американдық мүсінге» айналды.[4]

Диккенс және кішкентай Нелл

Негізгі мақала: Диккенс және Литтл Нелл (Элвелл)

Элвеллдің ең әйгілі шығармасы оның 1891 жылғы мүсіндік топтасуы болса керек Чарльз Диккенс және Нелл Трент, автордың 1840-41 жылғы романының кейіпкері Ескі қызығушылық дүкені. Ол алтын медаль жеңіп алды Филадельфия көркемөнер клубы 1891 ж[8] және екі алтын медаль Дүниежүзілік Колумбия көрмесі 1893 ж.[9] The New York Times «Дүниежүзілік көрмеде осы елдің өнер экспонаттары арасында Чарльз Диккенстің мүсіндік мемориалынан, жас суретші Ф.Эдвин Элвелл мырзаның шығармашылығынан гөрі белгілі бір мысал көпшіліктің қызығушылығын тудырмаса керек» деп жазды.[10]

Лорадо Тафт өзінің 1903 жылғы кітабында жазды Американдық мүсін тарихы:

Мүсінші өзінің «Диккенстері мен Кішкентай Нелласында» бізге сирек кездесетін нәрсені, яғни эмоционалды тартымдылықты беретін портреттік мүсінді сыйлады. Оның драмалық күші француз мырзасының «Галлодетінде» айтылғандай, екінші дәрежелі фигураға байланысты.[7] бірақ мұндай фигураны қолдану директордың әсерінен ешнәрсе кетірмей, керісінше оны күшейтіп, өздігінен тұжырымдамада Эльвелл мырзаның «Кішкентай Нелліндей» сүйкімді болған кезде заңды болады.[6]:415

1901 Панамериканалық көрме

Kronos (1901), Панамерикандық көрмеге арналған субұрқақ мүсіні, Буффало, Нью-Йорк.

Элуэлл 1901 жылға арналған батырлық өлшемдегі үш мүсін жасады Жалпыамерикалық көрме Буффало, Нью-Йорк. Kronos және Сериялар Батыс Эспланад фонтанының бассейні арқылы бір-бірімен бетпе-бет; және Ақыл Нью-Йорк штатының оңтүстік портикасының алдында құрметті орын болған (қазір Олбрайт-Нокс өнер галереясы ).[11] Элуэлл сурет галереясында екі қоланы көрмеге қойды, Египет ояну және Би қызжәне олар үшін қола медалімен марапатталды.[12]

Оның егіз ұлдары кіріп келді Гарвард университеті 1906 жылы Элвелл өзінің гипс үлгісін сыйға тартты Kronos:

Бірінші курс студенттерін қабылдауда Одақ кеше түнде Қонақ бөлмесінің оңтүстік-батыс бұрышында Ф.Э.Элвелл құрастырған және Одаққа А.Ф.Элвелл '10 мен Ш.Б.Элвелл '10 ұсынған «Кроностың» мүсіні ашылды. Университеттің кітапханашысы В.С. Лейн '81 мырза сыйлықты жариялап, оның маңыздылығын қысқаша сипаттады.
Мүсін - 1901 жылы Буффалодағы Панамерикандық көрмеге қойылған үлкен фигураның гипстен жасалған моделі. Кронос уақыттың тез ұшуының символы болған, бірақ тасбақаның артында тұрған сияқты созылған қанаттарымен бейнеленген. оның баяу ілгерілеуінің маңыздылығы. Бет пердемен көмкерілген, эмблемалық жұмбақ.[13]

Жеке

1882 жылы 30 қазанда Элвелл мен Молина Мэри Хилдрет (1847-1932), ж Кембридж, Массачусетс, Парижде үйленді.[1] Олар 1885 жылы Америка Құрама Штаттарына оралды, келесі жылы ол егіз ұл туды: Алкотт Фаррар Элвелл (1886-1962) және Стэнли Брюс Элуэлл (1886-1936). Луиза Мэй Алькотт Алькотт Элвеллдің құдағиы болған.

Элуэлл 1900 жылы Канзас университетіне Луиза Мэй Алкоттың бюстін сыйлады:

Мисс Алкотт менің досым болғаны және менің кейіпкерімді қалыптастырудағы істері көп болғаны соншалық, мүмкіндік туғанда оның естелігін құрметтеуге ұмтылмағанымда, оған бюст қоюға шақырғандықтан, мен шүкіршілік етпес едім. Канзас университеті. … [Достық қарым-қатынасы өте пайдалы болған және оның жазбалары мыңдаған американдық ұлдар мен қыздардың өмірін күшейтуге және жоғарылатуға ұмтылған үлкен әйелді еске алуға деген сүйіспеншілікпен көрсетілген.[14]

Фрэнк пен Молина Элуэлл шамамен 1908 жылы бөлініп, олардың 1911 жылы ажырасуы көпшілікке танымал болды.[4]

Элуэлл біраз уақыт өмір сүрді Оранж, Нью-Джерси, содан кейін көптеген жылдар бойы 12 Гадзон Плейсте өмір сүріп, мүсін жасады Вивокен, Нью-Джерси, Гудзон өзеніне қарап.[5]

Ол көшті Дариен, Коннектикут, 1920 ж. Элуэлл 1922 жылы 23 қаңтарда сол жерде күтіп тұрған кезде қайтыс болды трамвай. Қала өз туларын жартылай желбіретті.[5]

Таңдалған жұмыстар

Диккенс және кішкентай Нелл (1890), Кларк паркі, Батыс Филадельфия, Пенсильвания

Мүсіндер

  • Aqua Viva (Су тасымалдағыш) (қола, 1884), биіктігі: 48 см (120 см), Митрополиттік өнер мұражайы, Манхэттен, Нью-Йорк.[15]
  • Натан Хейл (саз, 1889), орналаспаған.[2] Элвеллдің 1889 жылғы мүсіндер байқауына сәтсіз қатысуы.[2]
  • Диккенс және кішкентай Нелл (қола, 1890), Диккенс: 6,75 фут (2,06 м), жалпы: 12,67 фут (3,86 м), Кларк паркі, Батыс Филадельфия, Пенсильвания. 1891 ж. Алтын медалімен марапатталды Филадельфия өнер клубы; 1893 жылы алтын медальмен марапатталды Дүниежүзілік Колумбия көрмесі; сатып алған Fairmount Park Art қауымдастығы.
  • Диана мен Арыстан (Интеллект басым күш) (мәрмәр, 1893), Фабян Вилла, Женева, Иллинойс.[16] 1893 жылы Чикагода өткен дүниежүзілік Колумбиялық көрмеге қойылған.[17] Бұрынғы жинақ: Чикаго өнер институты.[18] Өмір бойы тұрған жалаңаш әйел қолын отырған арыстанның басына тірейді.
  • Исис діни қызметкері (Египет ояну) (қола, c.1896), орналаспаған.[19] М. Габриэль Гупиллат сатып алды Париж салоны 1896 ж.[18]
  • От құдайы (c.1897), орналаспаған.[20]
  • Isis Нұсқаулық Horus (Діннің пайда болуы) (1898), орналаспаған.[21]
  • Орхидея (Би қыз) (1898), орналаспаған.[22][23] Теодор Б. Старрға тиесілі, Нью-Йорк.[18]
  • Ұйқы басталған кезде (1898 жылға қарай), орналаспаған. Кеппектелген әйел фигурасы.[17]
  • Таң (1898 жылға қарай), орналаспаған.[17]
  • Күш пен махаббат (1898 жылға қарай), орналаспаған.[17]
  • Эндрю Макмиллан мемориалы (c.1904), Ютиканың көпшілік кітапханасы, Утика, Нью-Йорк.[18]
  • Американдық революцияның диспетчерлік шабандозы (қола, 1907), Мүсін: 9 фут (2,7 м), жалпы: 12 фут (3,7 м), бірінші апельсин шіркеуі, Оранж, Нью-Джерси.[24]
  • Авраам Линкольн (қола, 1911), Мүсін: 8 фут (2,4 м), жалпы: 15,7 фут (4,7 м), East Orange City Hall Plaza, East Orange, Нью-Джерси.[25][26]

  • Aqua Viva (1884), Метрополитен өнер мұражайы

  • Диккенс және кішкентай Нелл (оң жақта), 1893 жылғы Дүниежүзілік Колумбия көрмесінде, Чикаго

  • Диана мен Арыстан (сол жақта), 1893 жылғы Дүниежүзілік Колумбия көрмесінде, Чикаго

  • Египет ояну (1896), орналаспаған

  • Авраам Линкольн (1911), City Hall, East Orange, NJ

Портреттік бюсттер

  • Ипполит Ле Ройдың бюсті (1882), 1883 жылғы Париж салонында қойылған.[2] Ле Рой Элвеллдің Гент, Бельгиядағы көркемөнер мектебінде нұсқаушысы болған.[1]
  • Әйелдің бюсті (1887), биіктігі: 25,5 дюйм (65 см), Жоғары өнер мұражайы, Атланта, Джорджия.
  • Мисс Эдна Монро бюсті (1889 ж.), Кембридж, Массачусетс.[2]
  • Мастер Джексонның бюсті (1889 жылға қарай), Афина, Грузия.[2]
  • Байсалды ой (1889 жылға қарай), орналаспаған. Баланың бюсті[2]
  • Көрнекті адамдардың тоғыз барельефті портреттік бюсттері (1889 ж. Дейін), Йель университеті, Нью-Хейвен, Коннектикут.[2]
  • Симеон Болдуин Читтенденнің бюсті (мәрмәр, 1890), биіктігі: (88 см) 34,5 дюйм, Коннектикут штатындағы Нью-Хейвен, Йель Дивинитет мектебінің кітапханасы.[27]
  • Луиза Мэй Алкоттың бюсті (гипс, 1891), биіктігі: (73.34 см) 28.875, Orchard House, Конкорд, Массачусетс[28]
  • Вице-президент Леви П. Мортонның бюсті (мәрмәр, 1891), биіктігі: 35 см (89 см), Америка Құрама Штаттарының Сенаттық өнер жинағы.[7] Мортон Элвеллді он жыл бұрын École des Beaux-Arts-қа жіберуді ұсынған болатын.[1]
  • Роберт Коллиердің бюсті (мәрмәр, 1899 жылға қарай), орналаспаған.[21]
  • Питер Эссельмонттың бюсті, Лорд Абердиннің Провосты (мәрмәр, 1899 жылға қарай), Ратуша кітапханасы, Абердин, Шотландия.[21]
  • Джон Уорд Дансмордың бюсті (1900), биіктігі: 20.25 (51.4 см), Нью-Йорк тарихи қоғамы, Манхэттен, Нью-Йорк.[31]
  • Вице-президент Гаррет А. Хобарттың бюсті (мәрмәр, 1901), биіктігі: 37 см (94 см), Америка Құрама Штаттарының Сенаттық өнер жинағы.[32]
  • Элиху Йельдің бюсті (1901), Нью-Йорк қаласының Йель клубы.[6]

Күні белгісіз портреттік бюсттер

  • Отто Грундманның бюсті (гипс), Бостон бейнелеу өнері мұражайы.[33] Грундман Элвеллдің Бостондағы бейнелеу өнері мұражайы мектебінде ұстазы болған.[1]
  • Франк Б.Санборн жетекшісі (мәрмәр), Канзас штатының тарихи қоғамы, Топека, Канзас.[34]
  • Джеймс Э.Мунидің бюсті, биіктігі: 29.125 дюйм (73.98 см), Цинциннати өнер мұражайы, Цинциннати, Огайо.[35]
  • Роберт Миллер Уолмслидің бюсті (мәрмәр), Тулан университеті, Жаңа Орлеан, Луизиана.[5]
  • Моррис Паттеннің бюсті, орналаспаған.[5]
  • Марион Элвеллдің бюсті, орналаспаған.[5]

  • Әйелдің бюсті (1887), Жоғары өнер мұражайы

  • Луиза Мэй Алкотт (1891, осы актерлік құрам 1967 ж.), Ұлттық портрет галереясы

  • Вице-президент Леви П. Мортон (1891), АҚШ Капитолийі

  • Құрметті Роберт Коллиер (1899 жылға қарай), орналастырылмаған

  • Вице-президент Гаррет А. Хобарт (1901), АҚШ Капитолийі

Жерлеу ескерткіштері

  • Күштің өлімі, (1888), Фредерик Хендрик Понт қабірі, Әулие Николаскерк шіркеуі, Эдам, Нидерланды[18]
  • Рельеф бюсті Эдвин Бут (қола, 1895), Жалпы: 60 см (150 см), Эдвин Бут ескерткіші, Оберн тауы зираты, Кембридж, Массачусетс, Стэнфорд Уайт, сәулетші[36]
  • Жаңа өмір (қола, 1899), Бонни мемориалы, Лоуэлл зираты, Лоуэлл, Массачусетс, Генри Бэкон, сәулетші.[37]
    • Сылақтың нұсқасы, бұрынғы жинақ: Пенсильвания бейнелеу өнері академиясы.[18]
  • Жалпы Луиджи Пальма ди Сеснола Ескерткіш (c.1904), Кенсико зираты, Валхалла, Нью-Йорк.[5]
  • Жад генийі (1916), Лоуэлл зираты, Лоуэлл, Массачусетс, Генри Бэкон, сәулетші.

  • Күштің өлімі (1888), Эдам, Нидерланды

  • Эдвин Бут ескерткіші (1895), Тау. Оберн зираты, Кембридж, MA

  • Жаңа өмір (1898), Бонни мемориалы, Лоуэлл зираты, Лоуэлл, MA

  • General di Cesnola ескерткіші, Кенсико зираты, Валхалла, Нью-Йорк

  • Жад генийі (1916), Лоуэлл зираты, Лоуэлл, MA

Әскери ескерткіштер

  • 21-Пенсильвания атты әскер монументі (гранит, 1893), Жалпы: 14 фут (4,3 м), Геттисбург шайқасы, Геттисбург, Пенсильвания[38]
  • Генерал-майордың атқа арналған мүсіні Уинфилд Скотт Хэнкок (қола, 1896), Мүсін: 5 фут (5,2 м), жалпы: 10 фут), Геттисбург шайқасы, Геттисбург, Пенсильвания[39]
  • 7-Род-Айленд жаяу әскерлерінің ескерткіші (қола 1908), мүсін: 10 фут (3,0 м), жалпы: 14,5 фут (4,4 м), Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[40]
  • Бригада генералы Эндрю Дж. Смиттің бюсті (қола, 1911), бюст: 52 дюйм (130 см), Жалпы: 10,33 фут (3,15 м), Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[41]
  • Полковник Кирус Буссидің көмек бюсті (қола, 1911), биіктігі: 110 см), Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[42]
  • Полковник Уильям Уэйдтің көмек бюсті (қола, 1912), биіктігі: 110 см), Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[43]
  • Генерал-майор Фредерик Стилдің мүсіні (қола, 1912), Сурет: 9 фут (2,7 м), жалпы: 14 фут (4,3 м), Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[44]
  • Контр-адмирал Чарльз Генри Дэвистің мүсіні (қола, 1917), биіктігі: 8 фут (2,4 м), АҚШ әскери теңіз флоты мемориалы, Виксбург ұлттық әскери паркі, Виксбург, Миссисипи[45][46]

  • 21-Пенсильвания атты әскер монументі (1893), Геттисбург, Пенсильвания

  • Генерал-майор Уинфилд Скотт Хэнкок (1896), Геттисбург, Пенсильвания

  • 7-Род-Айленд жаяу әскерлерінің ескерткіші (1908), Виксбург, МС

  • Полковник Уильям Уэйд (1912) Виксбург, М.С.

Сәулеттік мүсіндер

  • Өлең (1898 ж.), үйге арналған рельефтік панель Джордж Альфред Таунсенд.[17]
  • Kronos (1901), West Esplanade фонтаны, Панамериканалық көрме, Буффало, Нью-Йорк.[11]
    • Кішірейтілген өлшемді нұсқалары Kronos гипстен және қоладан, биіктігі: 41 см (100 см), Гарвард университетінде, Кембридж, Массачусетс.[47][48]
  • Сериялар (1901), West Esplanade фонтаны, Панамериканалық көрме, Буффало, Нью-Йорк.[11]
  • Ақыл (1901), Нью-Йорк штатының ғимараты, Панамерикандық көрме, Буффало, Нью-Йорк.[11] Грек халат киген әйел креслоларға отырды, тізесінде кітап, бір қолында шар ұстап тұрды.
  • Классикалық өнер (әктас, 1903), Сент-Луис өнер мұражайы, Сент-Луис, Миссури.[49] Бейнелеу өнері сарайының портикасы үшін жасалған 6 карниз фигураларының бірі, 1904 ж. Луизианадағы сатып алу экспозициясы, Касс Гилберт, сәулетші.
  • Доддтың Амзи батырлық бюсті (мәрмәр, (c.1905), Өмірді өзара сақтандыру компаниясы Ғимарат, Ньюарк, Нью-Джерси, Джордж Б. Пост, сәулетші.[5]
  • Полковник Роберт Т. Ван Хорнтың бюсті (мәрмәр, 1906), Ван Хорн орта мектебі, Тәуелсіздік, Миссури. Миссури, Канзас-Сити, Канзас Сити Журнал ғимаратының қасбеті үшін жасалған.[1]
  • Уильям Шекспирдің бюсті (әктас, 1907), биіктігі: 60 см (150 см), Скрантон мемориалды кітапханасының қасбетінде, Мадисон, Коннектикут.[50]
  • Данте Алигьери бюсті (әктас, 1907), биіктігі: 60 см (150 см), Скрантон мемориалдық кітапханасының қасбетінде, Мадисон, Коннектикут.[52]
  • Греция (әктас, 1907), Манхэттен, Нью-Йорк қ., Александр Гамильтон атындағы АҚШ кеден үйіндегі карниз фигурасы, Тамыз Целлер.[53]
  • Рим (әктас, 1907), Август Зеллер көмектескен Нью-Йорк қаласы, Манхэттен, Александр Гамильтон атындағы АҚШ кеден үйіндегі карниз фигурасы.[54]
  • Акростерия (1915), Ауыл шаруашылығы ғимараты, Панама-Тынық мұхиты халықаралық көрмесі, Сан-Франциско, Калифорния.[5]

  • Классикалық өнер (шамамен 1904), Сент-Луис өнер мұражайы

  • Греция (1907), АҚШ кеден үйі, Нью-Йорк

  • Рим (1907), АҚШ кеден үйі, Нью-Йорк

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Джон Уильям Леонард, ред., Нью-Йоркте және штатта кім кім (Нью-Йорк: L. R. Hamersly Company, екінші басылым, 1905), б. 308.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен Фрэнк Линстон Уайт, «Art Notes», Дәуір, т. 5, жоқ. 106 (1889 жылғы 15 ақпан), б. 34.[1]
  3. ^ «Мұражайдың қамқоршылары куратор кураторы Элвеллді жұмыстан шығарды» The New York Times, 1905 жылғы 17 қазанда.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен Тайер Толлес, ред., Метрополитен өнер музейіндегі американдық мүсін, I том (Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы, 1999), 365-366 бб.[2]
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Көрнекті кеңес кеңесі (1922). Американдық өмірбаян: Жаңа циклопедия. 12. Нью-Йорк қаласы: Американдық тарихи қоғам. 259–261 бет. Алынған 1 маусым 2012.
  6. ^ а б c г. e Тафт, Лорадо (1969) [1903]. Американдық мүсін тарихы. Нью-Йорк: Макмиллан (қайта басылған Ayer Company Publishing). б.411. ISBN  0-405-02228-X. elwell.
  7. ^ а б c Леви П. Мортонның АҚШ Сенатындағы бюсті
  8. ^ «Диккенс және кішкентай Нелл, (мүсін)». Өнер қорларының каталогы. Смитсондық американдық өнер мұражайы. Алынған 2010-09-28.
  9. ^ «Диккенс және Литтл Нелл - Қоғамдық өнер бірлестігі». Қоғамдық өнер бірлестігі. Алынған 2018-03-21.
  10. ^ «Диккенс және кішкентай Нелл» (PDF). The New York Times. 1893 жылғы 17 қыркүйек. Алынған 2010-09-23.
  11. ^ а б c г. Америкалық сәулетші және құрылыс жаңалықтары, т. 71, жоқ. 1310 (2 ақпан, 1901).
  12. ^ Панамерикандық көрме, Бейнелеу өнері көрмесінің каталогы (Баффало, Нью-Йорк: Дэвис Грей, баспагер, 1901), б. 68.[3]
  13. ^ Гарвард Қып-қызыл 20 желтоқсан, 1906 ж.
  14. ^ а б Джозефина Латам Свейн, Конкорд жазушылары айтқан Конкорд туралы әңгіме (Бостон: E. F. Worcester Press, 1906), б. 235.
  15. ^ Aqua Viva СИРИСТЕН.
  16. ^ Диана мен Арыстан СИРИСТЕН.
  17. ^ а б c г. e Теодор Драйзер, «Фрэнк Эдвин Элуэлл, мүсінші», The New York Times, 1898 жылғы 4 желтоқсан.[4]
  18. ^ а б c г. e f Эдвина Спенсер, «Американдық мүсіншілер және олардың өнері» Chautauquan: жаңалықтар журналы, т. 39, жоқ. 1 (1904 ж. Наурыз), б. 50.[5]
  19. ^ Исис діни қызметкері СИРИСТЕН.
  20. ^ Филадельфия өнер клубы, Майлы суреттер мен мүсіндердің тоғызыншы жыл сайынғы көрмесі (Филадельфия: Моррис Пресс, 1897), б. 37.[6]
  21. ^ а б c Б.О. Фаулер, «Ф. Эдвин Элвелл - мүсінші, ақын, философ және адам» Алдағы дәуір, 2 том, жоқ. 6 (желтоқсан 1899), 563-578 бб.
  22. ^ Орхидея СИРИСТЕН.
  23. ^ Би қыз СИРИСТЕН.
  24. ^ Американдық революцияның диспетчерлік шабандозы СИРИСТЕН.
  25. ^ Дональд Чарльз Дурман, Ол ғасырларға жатады: Авраам Линкольннің мүсіндері (Edwards Bros., 1951), 124-126 бб.
  26. ^ Авраам Линкольн СИРИСТЕН.
  27. ^ Симеон Болдуин Читтенден Йель университетінің өнер галереясынан.
  28. ^ Луи Мэй Алкотт (Жеміс бақшасы үйі) СИРИСТЕН.
  29. ^ Луиза Мэй Алкотт (Concord тегін көпшілік кітапханасы) СИРИСТЕН.
  30. ^ Луиза Мэй Алкотт (Ұлттық портрет галереясы) СИРИСТЕН.
  31. ^ Джон Уорд Дансмор СИРИСТЕН.
  32. ^ Гаррет А. Хобарт СИРИСТЕН.
  33. ^ Отто Грундманн СИРИСТЕН.
  34. ^ Фрэнк Б. Санборн СИРИСТЕН.
  35. ^ Джеймс Э. Муни СИРИСТЕН.
  36. ^ Эдвин Бут ескерткіші СИРИСТЕН.
  37. ^ Біздің елдегі өнер: анықтамалық (Вашингтон, Колумбия округі, 1923), б. 69.
  38. ^ 21-Пенсильвания атты әскер монументі СИРИСТЕН
  39. ^ Генерал-майор Уинфилд С. Хэнкок СИРИСТЕН.
  40. ^ Род-Айленд мемориалы СИРИСТЕН.
  41. ^ Бриг. Генерал Эндрю Дж. Смит СИРИСТЕН.
  42. ^ Полковник Кирус Бусси СИРИСТЕН.
  43. ^ Полковник Уильям Уэйд СИРИСТЕН.
  44. ^ Генерал-майор Фредерик Стил СИРИСТЕН
  45. ^ Контр-адмирал Чарльз Генри Дэвис СИРИСТЕН.
  46. ^ Контр-адмирал Дэвис Миссисипи мұрағат және тарих департаментінен.
  47. ^ Кронос (қола) СИРИСТЕН.
  48. ^ Кронос (гипс) СИРИСТЕН.
  49. ^ Классикалық өнер СИРИСТЕН.
  50. ^ Шекспир СИРИСТЕН.
  51. ^ Шекспирдің айнасы СИРИСТЕН.
  52. ^ Данте СИРИСТЕН.
  53. ^ Греция СИРИСТЕН.
  54. ^ Рим СИРИСТЕН.

Сыртқы сілтемелер