Араздық (телехикаялар) - Feud (TV series)

Араздық
Араздық: қызыл түсте ақ түсті Бетт пен Джоан
Intertitle бастап Бетт және Джоан
ЖанрДокудрама
Жасалған
Басты рөлдерде
КомпозиторMac Quayle
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ эпизодтар8 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
  • Джаффе Коэн
  • Рене қойындысы
  • Майкл Зам
  • Джессика Ланж
  • Сьюзан Сарандон
Өндіріс орындарыЛос-Анджелес, Калифорния
КинематографияНельсон Крегг
Редакторлар
  • Эндрю Гроувз
  • Адам Пенн
  • Кен Рамос
Жүгіру уақыты45-58 минут
Өндірістік компаниялар
Дистрибьютор20-шы теледидар
Босату
Түпнұсқа желіFX
Түпнұсқа шығарылым5 наурыз (2017-03-05) –
23 сәуір, 2017 (2017-04-23)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Араздық американдық докудрама жасаған теледидар минисериялары Райан Мерфи, Джаффе Коэн және Майкл Зам және эфирде FX 2017 жылғы 5 наурыздан 23 сәуірге дейін. Бастапқыда антология сериясы, оның бірінші және жалғыз маусымы Бетт және Джоансегіз эпизодтан тұратын, арасындағы жақсы құжатталған бәсекелестік туралы баяндайды Голливуд актрисалар Джоан Кроуфорд және Бетт Дэвис олардың психологиялық қорқынышты триллер фильмін шығару кезінде және одан кейін Бала Джейнге не болды? (1962). Джессика Ланж және Сьюзан Сарандон сәйкесінше Кроуфорд және Дэвис сияқты жұлдыздар. Джуди Дэвис, Джеки Хоффман, Альфред Молина, Стэнли Туччи, және Элисон Райт қосалқы рөлдердегі ерекшелігі.

Ланге мен Сарандонның қойылымдарына үлкен баға беріп, сыншылардың жоғары бағасына ие болған сериалдар бірнеше марапатқа ие болды. Ол 18 номинацияға ие болды 69-шы «Эмми» марапаттары және соның ішінде екеуін жеңіп алды Үздік шаштараз және Макияж (протездік емес). Бетт және Джоан алтау алды Сыншылар таңдауы марапаттары, төрт Алтын глобус марапаттары, екі Экрандық актерлер гильдиясының марапаттары және үш Телевизиялық сыншылар қауымдастығының марапаттары номинациялар. 2017 жылдың ақпанында FX сериясын 10 сериялы екінші маусымға жаңартты. Бастапқыда аталған Чарльз және Диана, сілтеме жасай отырып Чарльз, Уэльс князі және Диана, Уэльс ханшайымы, ол ақыры жойылды.

Қысқаша мазмұны

Бірінші маусым Бетт және Джоан, Бетт Дэвис арасындағы сахна артындағы шайқастағы орталықтар (Сьюзан Сарандон ) және Джоан Кроуфорд (Джессика Ланж ) олардың 1962 жылғы фильмін шығару кезінде және одан кейін Бала Джейнге не болды?[1]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

Қайталанатын

Тарихи тұлғалар

Араздық бірқатар актерлердің, режиссерлердің және кезеңнің басқа да тарихи тұлғаларының көріністерінің ерекшеліктері, соның ішінде:

Эпизодтар

1 маусым: Бетт және Джоан (2017)

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код		АҚШ көрермендері
(миллион)
1«Ұшқыш»Райан МерфиДжафе Коэн және Майкл Зам және Райан Мерфи5 наурыз, 2017 (2017-03-05)1WBB012.26[2]
1978 жылы кинорежиссер Адам Фридман сұхбат берді Оливия де Гавилланд және Джоан Блонделл арасындағы күрделі байланыс туралы деректі фильм үшін Джоан Кроуфорд және Бетт Дэвис. Он жеті жыл бұрын, мансабының біртіндеп төмендеуімен Джоан қорқынышты романның фильмдік бейімделуін ұсынады Бала Джейнге не болды? Беттке және режиссерге Роберт Олдрич. Олдрич өз кезегінде әкеледі Бала Джейн дейін Джек Л.Уорнер, ол екі әйелге деген жек көрушілігіне қарамастан бортта келеді. Бірақ түсірілім басталған кезде Джоанның өткір нарциссизмі мен Беттің күшті пікірлері оларды тез арада қарама-қарсы қойды.
2«Басқа әйел»Райан МерфиДжафе Коэн және Майкл Зам және Tim Minear12 наурыз, 2017 (2017-03-12)1WBB021.32[3]
Бетт пен Джоан көрнекті қосалқы актрисаны жою үшін өздерінің ортақ қызығушылықтары бойынша әрекет етеді, бірақ олардың үйдегі проблемалары жұмыста шешіліп кетеді. Джек Олдричті хайп үшін екі актриса арасында пьеса ойынын жасауға мәжбүр етеді.
3«Мамам қымбаттым»Гвинет Хардер-ПейтонTim Minear2017 жылғы 19 наурыз (2017-03-19)1WBB031.08[4]
Бетт пен Джоан бір-біріне жақын мәліметтерді біледі, бірақ олардың араздықтары түсірілім аяқталған кезде түсірілім алаңында шыңына жетеді.
4«Көп немесе аз»Лиза ДжонсонДжина Уэлч және Тим Минайер26 наурыз, 2017 (2017-03-26)1WBB041.21[5]
Барлық күткенге қайшы, Бала Джейн бұл үлкен соққы. Басқа фильм ұсыныстары болмағандықтан, Джоанның қызғаныш сезімі Беттің өнімділігі сынға ие болған кезде өседі. Ол анасын алмаймын деп қорқады Оскар номинация, бірақ Бетт бұны қалайды. Сонымен қатар, Полин өзінің жеке фильмін түсіремін деп үміттенеді, бірақ Олдрич пен Джоанның қолдауының жоқтығынан ренжіді.
5«Ал жеңімпаз - бұл ... (1963 жылғы Оскар )"Райан МерфиРайан Мерфи2017 жылғы 2 сәуір (2017-04-02)1WBB051.36[6]
Бетт рекордтық үштен бірін жеңу жолында Үздік актриса Оскар. Джоан және Хедда Хоппер оған қарсы жасырын науқан бастаңыз. Джоан номинантты бұзады Джералдин Пейдж рәсімді өткізіп, Джоанға жеңіске жеткен жағдайда оның атынан сыйлықты қабылдауға рұқсат беру; Энн Бэнкрофт қатыса алмай, Джоанға өз марапатын алуға мүмкіндік береді. Джоан өзін жүргізуші ретінде ұсына отырып, кешке келеді 1963 ж. «Оскар» сыйлығының салтанаты «күміс Оскар» сияқты киінген. Шокпен Оливия де Гавилланд және Бетті сындырып, Джоан Банкрофт үшін «Оскар» алады.
6«Hagsploitation»Tim MinearТим Минайер және Джина Уэлч2017 жылғы 9 сәуір (2017-04-09)1WBB061.06[7]
Джоан өзінің жаңа фильмін насихаттағанда, Бұғаз-куртка, Джек Олдричке жаңа фильм жазуға және оны сәтті түсіруге басшылық етеді »Хагсплоитация «Жанр. Олдрич сайып келгенде оның сценарийін алады Тыныш ... Тыныш, тәтті Шарлотта, дейін Даррил Ф. Занук өндіруге, Джектің ашуын келтірді. Олдрич Джоанға жоғарғы есепшот үшін, ал Бетт шығармашылық бақылау үшін азғырады. Бетт барған сайын ақылға қонымсыз бола бастайды және Джоан Беттің Олдричке әсері туралы күдіктері Джоан Беттің шампан ішкенін естігенде расталады.
7«Тасталды!»Хелен ХантДжафе Коэн және Майкл Зам2017 жылғы 16 сәуір (2017-04-16)1WBB071.31[8]
Роберттің ажырасуы күтіліп тұрған кезде, Бетт екеуі қарым-қатынаста болады. Орналасқан жерді түсіру туралы Тыныш ... Тыныш, тәтті Шарлотта, Джоан қойылымға деген құрметсіздікті сезінеді (әсіресе Батон Ружға оралған кезде артта қалғаннан кейін) және Беттің продюсері ретіндегі шығармашылық пікіріне реніш білдірді. Екінші жағынан, Бетт продюсер ретінде өзінің жаңа рөлін ұнатады, бірақ Джек Уорнерді Голливудта алғаш бастаған кездегі қатал әрекеттері оны таң қалдырады. Түсірілім Лос-Анджелеске оралғанда, Джоан ауруды жасанды деп ойлап, өндірісті тоқтатады 20th Century Fox фильмнің күшін жояды. Ол ақырында студияның оған келісімшартты бұзғаны үшін сот ісін жүргізіп жатқанын біледі және ауруханада жатқан кезде Оливияның оны ауыстырғанын радио хабарландыру арқылы біледі. Истерикалы Джоан аурухананың бөлмесін бұзады, ал Мамачита оны тастап кетеді.
8«Сіз осы уақытқа дейін біз дос бола аламыз деп айттыңыз ба?»Гвинет Хардер-ПейтонДжина Уэлч23 сәуір, 2017 (2017-04-23)1WBB081.30[9]
Оның соңғы фильмінің сәтсіздігінен кейін, Трог және жаман жарнамалық фотосуреттер, Джоан ресми түрде актерлік қызметтен кетеді. Келесі жылдары ол Нью-Йорк қаласына көшеді. Өзінің қаншалықты аянышты екенін түсініп, ол Мамасита мен оның қызы Кэтиді түзетеді. Бір күні Джоан Джек пен Хедда өз пәтерінде кеш өткізіп, оны елестетеді, онда ол оларға қосылып, кейінірек Бетт қосылады. Қиял-ғажайыпта Джоан мен Бетт араздықты тоқтатып, бір-біріне қатысты бір-бірімен азаматтық сөйлеседі. 1977 жылдың ортасында Джоанның денсаулығы тез нашарлап, Мамаситамен бірге қайтыс болды. Сол уақыттан бері тұрақты жұмыс істейтін Бетте Тәтті Шарлотта, Джоанның өлімі туралы түсініктеме сұрайтын журналист арқылы біледі. Бетт Джоанға бір соңғы теріс пікірмен жауап береді. 1978 жылғы «Оскар» сыйлығында Адам өзінің деректі фильмі үшін берген сұхбаттарын аяқтайды, Бетт қатысудан бас тартады. Бетт, Оливия және басқалар Джоанның In Memoriam сегментінде қысқа шыққанына қайғырады, сонымен бірге бұл уақыттың қысқалығынан шошып кетті. Фильм түсірілімінің бірінші күніне дейінгі аралық Бала Джейн Бетт пен Джоан бөлек тіркемелеріне кірмес бұрын қуанышты сөйлесіп жатқанын көрсетеді.

Өндіріс

Даму

Райан Мерфи, Дэвистің бала кезінен жанкүйері, актрисадан 1989 жылы қайтыс болардан бірнеше ай бұрын сұхбат алған. Келісілген 20 минуттық сұхбат төрт сағатқа созылды және оның Дэвисті сипаттауына шабыт берді Араздық. Ол: «Мен одан Джоан Кроуфорд туралы сұрасам ... Ол оны қаншалықты жек көретінін жалғастыра беретін еді. Бірақ содан кейін ол ...» Ол кәсіпқой еді. Мен оған таңдандым «деп жауап берді».[10] Мерфи алғаш рет ойластырылған Бетт және Джоан FX сериясынан бірнеше жыл бұрын фильм ретінде және басты рөлдер туралы Сарандон мен Ланжға жақындады.[11] Сарандон: «Тек қана контекст жоқ сияқты сезілді, жай ғана сықақшы және күлкілі болды, бірақ тағы не бар? Сегіз сағатқа дейін кеңейтуде сіз одан да күрделі және басқа да кейіпкерлерге ие бола аласыз» деді.[12]

Тартыс: Бетт және Джоан Мерфи өзінің жарты қорын құрып жатқан кезде жазылған болатын, ол кино және теледидар өндірісіндегі әйелдердің көбірек болуына ықпал етеді.[12] Сериалда 40 жастан асқан әйелдерге арналған 15 актерлік рөлдер,[12] эпизодтардың жартысын режиссер әйелдер, оның ішінде актриса басқарды Хелен Хант.[11] Бастапқыда ан антология сериясы, АраздықМерфи әзірлеген, 2016 жылдың 5 мамырында FX сериялары бойынша таңдалған.[13] Бетт және Джоан Кроуфорд пен Дэвис арасындағы шынайы жанжалдан шабыт алды,[13] және Голливудтағы сексизм, агеизм және мисогиния мәселелерін зерттейді.[12] Оның сегіз бөлімі Мерфидің таңдауы бойынша ұсынылған сценарийден кеңейтілді Үздік актриса Джафе Коэн және Майкл Зам.[14]

Сарандон «Біздің әңгімеде бұл [артта тұрған адамдар] факт болды Бала Джейн] [Кроуфорд пен Дэвис арасындағы] араздықты бірінші кезекте оларды бақылауға, екіншіден экрандағы кернеу деп ойлаған нәрсені жасауға талпындырды және бұл шынымен де көп өзгерген жоқ ».[12] Мелани МакФарланд Салон сериалда «Голливуд жүйесі өзінің кейбір керемет таланттарына қаншалықты қатыгездік көрсеткенін» және «құдіреттілердің құлауында ынтымақтастық пен қуанудың мәңгілік нарыққа айналуының негізін анықтайды» деп жазды.[15] Кроуфорд-Дэвис арасындағы жанжал Шон Консидиннің 1989 жылғы кітабында да жазылған Бетт пен Джоан: Құдайдың араздығы.[16]

Кастинг

Сьюзан Сарандон (сол жақта) және Джессика Ланж (оң жақта) жұлдызша Бетт Дэвис және Джоан Кроуфорд.

Мерфидің жиі серіктесі Джессика Ланж және Сьюзан Сарандон жұлдызға бекітілді Джоан Кроуфорд және Бетт Дэвис жылы Араздық. Альфред Молина, Стэнли Туччи, Джуди Дэвис, және Доминик Берджесс рөлдерінде актерлік құрамның бір бөлігі болды Роберт Олдрич, Джек Л.Уорнер, Хедда Хоппер, және Виктор Буоно сәйкесінше.[13] 2016 жылдың тамызында, Кэтрин Зета-Джонс және Сара Полсон актерлер құрамына қосылды Оливия де Гавилланд және Джералдин Пейдж сәйкесінше.[17][18][19][20]

2016 жылдың қыркүйегінде бұл туралы хабарланды Американдық қорқынышты оқиғалар атқарушы продюсер Tim Minear сериалды Мерфимен бірге көрсететін болар еді. Джеки Хоффман актерлік құрамға Кроуфордтың үй күтушісі Мамасита ретінде қосылды.[21] 2016 жылдың қараша айында, Молли Прайс, Кэти Бейтс және Элисон Райт Гарриет Фостер рөлдерінде сериалдың актерлік құрамына қосылды, Джоан Блонделл және Полин Джеймсон.[22][23][24] 2017 жылдың қаңтарында бұл туралы жарияланды Киернан Шипка сериалға Дэвистің қызы ретінде түскен, Барбара «Б.Д.» Шерри.[25]

Сарандон бастапқыда Дэвисті дәл бейнелеу перспективасы туралы «қатты қобалжығанын және қатты қорыққанын» мойындады. Ол: «Ол өте үлкен және ол өте үлкен болатын, сондықтан мен оны карикатураға айналдырмауға тырыстым немесе оны әйел имиджатор жасамайтын болды ... Бұл менің қорқынышым еді, ол жай ғана бір өлшемді болады».[12] Ланге оның өнеріне оның Кроуфордтың «қатал балалық шағы» «осы керемет, керемет киножұлдыздың өтпейтін шпоны жасырылған» деген көзқарасы арқылы хабардар болғанын айтты ... Сондықтан ол әрдайым қолында болды, бұл өз-өзіне үлкен ауыртпалық, бірақ әрдайым осы кедейлікке ұшыраған, зорлық-зомбылық көрген, сүймеген, тастанды жас бала мен әйелдің астарында осы нәрсе тұрды ».[12] Сарандон да, Ланж да Дэвис пен Кроуфорд туралы жазылған кітаптарды оқып, теледидарлық қойылымдар мен жазбаларды көру және тыңдау арқылы өз рөлдерін зерттеді.[11][25]

Келешек

2017 жылдың 28 ақпанында FX серияларын 10 сериялы екінші маусымға субтитрмен жаңартты Чарльз және Диана. Маусым арасындағы қарым-қатынасты орталықтандыру керек болды Чарльз, Уэльс князі және Диана, Уэльс ханшайымы, Мерфи және Джон Робин Байц жазушылар ретінде бекітілген.[26] Кейін оның атауы өзгертілді Букингем сарайы,[27] уақыт Мэтью Гуд және Розамунд шортан титулды рөлдерде ойнады.[28] Жоспарлары Букингем сарайы ақырында 2018 жылдың тамызында жойылды, бірақ Мерфи әлі де циклдарды жалғастыруға ниетті Араздық.[29] 2019 жылдың қараша айында Мерфи өзінің басқа маусымға жоспарлары жоқ екенін, бірақ жұмысты жалғастыруға ашық екенін айтты Араздық: «Менің келісімім Netflix. Бұл менің ойым болса, оны қайта жасай алмайтын немесе жаңарта алмайтын жылдардан бері емес дегенді білдірмейді. Менің ойымша, бұған бәрі ашық, бірақ мен көптеген басқа жұмыстармен айналысамын ».[30]

Босату

Маркетинг

Мерфи бірнеше сұхбат берді Бетт және Джоан 2017 қыс кезінде TCA Баспасөз туры.[31] Шоу бірінші тизер 2017 жылдың 19 қаңтарында, ал екінші күні келесі күні шығарылды.[32] Сол аптада мұқабада Ланге мен Сарандон пайда болды Entertainment Weekly Кроуфорд пен Дэвис сияқты.[33] FX 23 қаңтарда тағы бір тизер шығарды, екеуі 5 ақпанда, бірі 7 ақпанда, ал біреуі 8 ақпанда.[34][35][36][37][38] Қысқа коммерциялық шоу кезінде де көрсетілген Super Bowl LI.[39]

Премьера

Бетт және Джоан ресми премьерасы болды Қытай театры Лос-Анджелесте 2017 жылдың 1 наурызында.[40] Шоудың премьерасына дейін FX бірнеше уақытта пилоттық эпизодтың көрсетілімдерін өткізді гей-барлар Америка Құрама Штаттары арқылы.[41]

Хабар тарату

Сегіз сериядан тұратын бірінші маусым, Бетт және Джоан, АҚШ-та премьерасы 2017 жылғы 5 наурызда FX[42] және т.б. BBC Two Ұлыбританияда 2017 жылдың 16 желтоқсанында.[43]

Саундтрек

Төл теледидарлық саундтрек Тартыс: Бетт және Джоан, Mac Quayle-дің музыкасымен, екі шығарылымда шығарылды: 23 тректен тұратын тұрақты шығарылым және 31 тректен тұратын шектеулі шығарылым.[дәйексөз қажет ]

Қабылдау

Сыни жауап

Бірінші маусымы Араздық Ланге мен Сарандонның қойылымдарына үлкен баға беріп, жоғары оң пікірлерге ие болды. Қосулы шолу агрегаторы Шірік қызанақ, бірінші маусымда 84 шолу негізінде 91% мақұлдау рейтингі бар, орташа рейтингі 8,1 / 10. Сайттың сыни консенсусында «Таза және тәтті болғанмен, Тартыс: Бетт және Джоан адамзатты, қайғы-қасіретті және ауыртпалықты айқын түсінуді қамтамасыз етеді.[44] Қосулы Metacritic, маусымда «жалпыға бірдей мақтауды» көрсететін 44 сыншыға негізделген 100-ден 81-ге тең балл бар.[45]

Мелани МакФарланд Салон Ланге мен Сарандонды олардың орындаушылықтары үшін және «олардың жеңілдігін салтанаттылыққа итермелейтін жалғыздық сезімімен ашуланған ашулары мен кекшілдіктерін тыныштандырғаны үшін» мадақтап, жазушылықты «шығармашылық тұрғыдан зұлымдық» және сериалды «шектен тыс фантастикалық» деп атады.[15] Верн Гей Жаңалықтар күні сериал «қуанышқа, әзілге, тамаша жазулар мен қойылымдарға және Голливудты шынымен керемет ететін нәрсеге - әйелдерге деген терең сүйіспеншілікке толы» деп жазды.[46] Адамдар сериалды «ащы, тістейтін және көңіл көтеретін» деп атады.[47] АтлантКеліңіздер Спенсер Корнхабер алғашқы эпизодтарды «епті және қанағаттанарлық» деп сипаттады, бірақ «осы ертегілерге сегіз емес, алты бөліктен тұратын шығар» деп болжады.[48] Алан Сепинволл туралы Uproxx бұл серия «үлкен және мысық, бірақ сонымен бірге ақылды және талғампаз, ескі Голливуд параметрі Мерфидің кейбір шашыраңқы шығармашылық импульстарын реттейтін» деп жазды.[49] Эмили Нуссбаум, жылы Нью-Йорк, Мерфидің амбициясын жоғары бағалады және екі жұлдызды да мадақтады, серия туралы: «Зингерлер мен бассейн жағасындағы муумуастың астында шоудың айқын тақырыбы - патриархаттық бұрандалар әйелдер бастарымен қаншалықты шеберлікпен бұралған - көбіне сол жерде үй салу».[50]

Барлық шолулар оң болған жоқ. Соня Сарайя Әртүрлілік салыстырылды Бетт және Джоан Мерфи үшін қолайсыз Адамдар О. Дж. Симпсонға қарсы: Американдық қылмыс туралы оқиға, деп жазып Араздық «сияқты тамаша лагері және жеккөрушілік емес Бала Джейнге не болды? сияқты контексттеу және терең Адамдар О. Дж. Симпсонға қарсы."[14] Дэвид Вейганд Сан-Франциско шежіресі сериалға аралас шолу берді, сценарий мен Ланждың өнерін сынға алды, бірақ Сарандонның жұмысын мақтай отырып былай деп жазды: «Ланге әрдайым қызықты, бірақ ол мұнда Кроуфорд ретінде анда-санда ғана сендіреді. Дауысы тым жоғары, бір нәрсе үшін. Сарандон жақсы, өйткені бұл өте сценариймен жақсы ».[51] The Guardian сериалды «жеңіл» деп сынға алып: «Тек сегіз эпизодта қамтуға болатын нәрсе тым көп, кейде белгілі бір сәттерге тереңдеуді көксейді» деп атап өтті. Олар Лангенің өнерін ерекше атап өтті, алайда: «Ланге, әсіресе, әлдеқайда көп салмағы бар нәрсеге оңай әсер қалдырады. Кроуфордтың қабіріне соққы болатын сәттіліктің орнын толтыру кезінде, ол өзі болуы мүмкін. оның жұлдызына қарағанда жылдың соңында марапаттарға ие болыңыз ».[52]

Даулар

2017 жылы 30 маусымда, 101 жасқа толуына бір күн қалғанда, актриса Оливия де Гавилланд қатысты сотқа жүгінді Тартыс: Бетт және Джоан оны дұрыс емес бейнелегені және оның ұқсастығын рұқсатсыз пайдаланғаны үшін.[53] Сотта сериалдың псевдоқұжаттық стилі көрермендерді де Гавилландты шоуда бейнелейтін актриса айтқан сөздердің дәл екендігіне, бірақ шын мәнінде де Гавилландтың өмірде ондай сөздерді айтқан емес екендігіне сендіреді делінген.[54] Әр түрлі сотталушылар Калифорния үкімінен босату туралы өтініш білдірді »SLAPP-ке қарсы «заң. Бірінші сатыдағы сот бұл өтінішті қанағаттандырмады, бірақ 2018 жылдың 26 ​​наурызында Калифорния Апелляциялық соты, Екінші округ, шешімді өзгертті және сот ісін ешкім «тарихын» иемдене алмайтындығымен қанағаттандырусыз қалдырды. Апелляциялық сот одан әрі айыпталушыларға адвокаттардың төлемдерін өтеуге құқылы деп шешті.[55] Де Гавилланд сотқа жүгінді эстопельдер Мерфи мен продюсерлік компанияның эфирге шығуына тосқауыл қоюды қамтамасыз ете отырып, жоғарғы соттармен әрекеттерді жүзеге асыру Араздық Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотында қаралғанға дейін және сот күніне дейін. 2019 жылдың қаңтарында Жоғарғы Сот істі қараудан бас тартты.[56]

Рейтингтер

Бірінші эпизод бір күнде тікелей эфирге 2,26 миллион көрермен жинады, Deadline.com «қатты» деп сипаттап, сол аптада FX-те ең көп қаралған бағдарламаға айналды. Салыстырмалы түрде, премьерасы Адамдар О. Дж. Симпсонға қарсы 2016 жылы 5,1 миллион көрермен жинады, ал FX шектеулі сериясы Фарго 2014 жылы 2,66 млн.[2][57] Премьера 3,8 миллион көрермен жинады Нильсен тікелей эфир-үш-күндік рейтингтер және екі негізгі трансляцияны қосқанда барлығы 5,17 миллион көрермен болды, бұл FX кезіндегі ең жоғары рейтингтік жаңа сериядағы дебют. Адамдар О. Дж. Симпсонға қарсы.[58][59]

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Араздық
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)		Көрермендер
(миллион)		DVR
(18–49)		DVR қарау құралдары
(миллион)		Барлығы
(18–49)		Жалпы көрушілер
(миллион)
1"Ұшқыш "2017 жылғы 5 наурыз0.52.26[2]0.41.540.93.79[60]
2"Басқа әйел "12 наурыз, 20170.31.32[3]0.41.460.72.78[61]
3"Момми қымбаттым "2017 жылғы 19 наурыз0.31.08[4]0.41.460.72.54[62]
4"Көп немесе аз "26 наурыз, 20170.31.21[5]0.31.330.62.54[63]
5"Жеңімпаз - бұл ... (1963 жылғы Оскар) "2017 жылғы 2 сәуір0.41.36[6]0.31.400.72.76[64]
6"Хагсплоитация "2017 жылғы 9 сәуір0.31.06[7]0.31.280.62.34[65]
7"Тасталды! "2017 жылғы 16 сәуір0.41.31[8]Жоқ1.36Жоқ2.67[66]
8"Біз осы уақытқа дейін біз дос бола алдық па дегенді білдіресіз бе? "23 сәуір, 20170.31.30[9]0.31.370.62.68[67]

Мақтау

ҚауымдастықСанатҰсынылған суретші / жұмысНәтижеСілтеме
Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттарҮздік шектеулі серияТартыс: Бетт және ДжоанҰсынылды
Шектелген сериалдағы үздік актрисаДжессика ЛанжҰсынылды
Фильмнің / Шектелген серияның үздік қосалқы актеріАльфред МолинаҰсынылды
Стэнли ТуччиҰсынылды
Фильмнің / Шектелген серияның үздік қосалқы актрисасыДжуди ДэвисҰсынылды
Джеки ХоффманҰсынылды
Алтын глобус марапаттарыҮздік минисериалдар немесе телевизиялық фильмТартыс: Бетт және ДжоанҰсынылды[68]
Үздік актриса - минисериялар немесе телевизиялық фильмДжессика ЛанжҰсынылды[69][70][71]
Сьюзан СарандонҰсынылды
Екінші пландағы үздік актер - сериалдар, минисериялар немесе телевизиялық фильмАльфред МолинаҰсынылды[72]
Голливуд музыкасы - Media Awards[73]Негізгі тақырып тақырыбы - телешоу / Шектелген серияMac QuayleҰсынылды
Primetime Emmy марапаттары[74]Керемет шектеулі серияТартыс: Бетт және ДжоанҰсынылды
Шектелген сериядағы немесе фильмдегі көрнекті басты актрисаДжессика ЛанжҰсынылды
Сьюзан СарандонҰсынылды
Шектелген сериядағы немесе фильмдегі көрнекті қосалқы актерАльфред МолинаҰсынылды
Стэнли ТуччиҰсынылды
Шектелген сериядағы немесе фильмдегі көрнекті көмекші актрисаДжуди ДэвисҰсынылды
Джеки ХоффманҰсынылды
Шектелген серия, фильм немесе драмалық арнайы режиссерРайан Мерфи («Ал жеңімпаз - бұл ... (1963 жылғы Оскар») үшін)Ұсынылды
Шектелген серияға, фильмге немесе драматургияға арналған керемет жазбаДжаффе Коэн, Райан Мерфи және Майкл Зам («Ұшқыш» үшін)Ұсынылды
Райан Мерфи («Ал жеңімпаз - бұл ... (1963 жылғы Оскар») үшін)Ұсынылды
Шектелген сериалға, фильмге немесе арнайы фильмге керемет кастингЭрик Доусон және Роберт Дж. УльрихҰсынылды
Кезең / Киял-ғажайып сериялары, шектеулі сериялары немесе фильмдері үшін керемет костюмдерЛу Эрих, Ханна Джейкобс және Кэти Сондерс («Ал жеңімпаз - бұл ... (1963 жылғы Оскар») үшін)Ұсынылды
Шектелген серияға немесе фильмге арналған керемет шаштаразКрис Кларк, Ральф Майкл Абалос, Венди Саутард және Хелена СепедаЖеңді
Көрнекті негізгі дизайнРайан Мерфи, Алексис Мартин Вудолл, Кайл Купер, Надия Цзуо және Маргерита ПремуросоҰсынылды
Шектелген серияға немесе фильмге арналған керемет макияж (протездік емес)Эрин Крюгер Мекаш, Робин Боушенсе, Тим Буахарерн, Ким Айерс, Бекки Коттон және Дэвид УильямсЖеңді
Керемет негізгі тақырыптық музыкаMac QuayleҰсынылды
Шектелген серия, фильм немесе арнайы музыканың керемет композициясыMac Quayle («Ұшқыш» үшін)Ұсынылды
Заманауи немесе қиял-ғажайып бағдарламаға арналған керемет дизайн (бір сағат немесе одан да көп)Джуди Беккер, Джейми МакКолл және Флоренсия МартинҰсынылды
Көркем әдебиеттің немесе шындықтың үздік серияларыТартыс: Бетт пен Джоан: ішкі көрінісҰсынылды
Экрандық актерлер гильдиясының марапаттарыМинисериялардағы немесе теледидарлық фильмдердегі әйел актердің керемет қойылымыДжессика ЛанжҰсынылды
Сьюзан СарандонҰсынылды
Телевизиялық сыншылар қауымдастығының марапаттары[75]Фильмдердегі, мини-сериалдардағы және арнайы қызметтердегі керемет жетістікТартыс: Бетт және ДжоанҰсынылды
Драматургиядағы жеке жетістікДжессика ЛанжҰсынылды
Сьюзан СарандонҰсынылды
Арт-директорлар гильдиясының марапаттарыТелевизиялық фильм немесе шектеулі серияДжуди Беккер («Ұшқыш», «Ал жеңімпаз ...», «Сіз осы уақытқа дейін біз дос болғанымызды білдіресіз бе?»)Ұсынылды[76]
Америка Жазушылар ГильдиясыҰзын пішін - түпнұсқаДжаффе Коэн, Tim Minear, Райан Мерфи, Джина Уэлч, Майкл ЗамҰсынылды[77]
Американдық продюсерлер гильдиясыДэвид Л.Волпер атындағы Ұзын форматты теледидардың көрнекті продюсері сыйлығыТартыс: Бетт және ДжоанҰсынылды[78]
ACE Eddie AwardsТеледидар үшін ең жақсы өңделген мини-серия немесе кинофильмАдам Пенн және Кен Рамос («Ұшқыш» үшін)Ұсынылды[79]
Костюм дизайнерлер гильдиясының марапаттарыМерзімді телехикаялар үздігіЛу ЭрихҰсынылды[80]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Андреева, Нелли. «Айырбастау Райан Мерфи сериясына тапсырыс береді Араздық Джессика Лэнгмен, Сьюзан Сарандонмен «. Мерзімі Голливуд. Алынған 5 мамыр, 2016.
  2. ^ а б c Портер, Рик (7 наурыз, 2017). «Жексенбілік кабельдік рейтингтер: Жүріп жүрген мәйіттер 2 маусымнан кейінгі ең төменгі нүктеде, Араздық валюта үшін лайықты премьерасы бар «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 наурызда. Алынған 7 наурыз, 2017.
  3. ^ а б Портер, Рик (16 наурыз, 2017). «Жексенбілік кабельдік рейтингтер: Жүргіш өліктер сәл серпіліп, Араздық слиптер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 наурыз, 2017.
  4. ^ а б Меткалф, Митч (21.03.2017). «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 жексенбілік кабельдік түпнұсқалары және желілік финалдары: 3.19.2017». ShowBuzzDaily. Алынған 21 наурыз, 2017.
  5. ^ а б Портер, Рик (28.03.2017). «Жексенбілік кабельдік рейтингтер: Үлкен кішкентай өтірік жоғары хиттер, Бадлендке жақсартады ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 наурызда. Алынған 29 наурыз, 2017.
  6. ^ а б Портер, Рик (4 сәуір, 2017). «Жексенбілік кабельдік рейтингтер: Жүргіш өліктер 2 маусымнан кейінгі ең төменгі финал «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 4 сәуірде. Алынған 4 сәуір, 2017.
  7. ^ а б Меткалф, Митч (11 сәуір, 2017). «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 жексенбілік кабельдік түпнұсқалары және желілік финалдары: 4.9.2017». ShowBuzzDaily. Алынған 11 сәуір, 2017.
  8. ^ а б Меткалф, Митч (18 сәуір, 2017). «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 жексенбілік кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.16.2017». ShowBuzzDaily. Алынған 18 сәуір, 2017.
  9. ^ а б Меткалф, Митч (25 сәуір, 2017). «ЖАҢАРТЫЛҒАН: SHOWBUZZDAILY-дің үздік 150 жексенбілік кабельдік түпнұсқалары мен желілік финалдары: 4.23.2017». ShowBuzzDaily. Алынған 25 сәуір, 2017.
  10. ^ DeSantis, Rachel (2 наурыз, 2017). «Райан Мерфидің Бетт Дэвиспен алғашқы кездесуі қалай шабыттандырды Араздық". Entertainment Weekly. Алынған 5 наурыз, 2017.
  11. ^ а б c Гарбер-Пол, Элизабет (3 наурыз, 2017). "Араздық: Сюзан Сарандон, Джессика Ланге Бетт пен Джоанды қайтарып алу туралы «. Домалақ тас. Алынған 5 наурыз, 2017.
  12. ^ а б c г. e f ж Льюис, Хилари (15 ақпан, 2017). "АраздықКеліңіздер Сюзан Сарандон, Джессика Ланге Бетт Дэвиске қалай арналар болғанын ашады, Джоан Кроуфорд ». Голливуд репортеры. Алынған 4 наурыз, 2017.
  13. ^ а б c Вагмейстер, Элизабет. "Араздық: Райан Мерфи Сюзан Сарандонмен, Джессика Ланжмен бірге үшінші FX антологиясын түсірді «. Әртүрлілік. Алынған 5 мамыр, 2016.
  14. ^ а б Сарая, Сония (23.02.2017). «Телевизиялық шолу: Араздық". Әртүрлілік. Алынған 5 наурыз, 2017.
  15. ^ а б МакФарланд, Мелани (4 наурыз, 2017). «Бірге Тартыс: Бетт және Джоан, Голливудтың ғасырлар бойғы бәсекелестігі эпикалық теледидарға айналады ». Салон. Алынған 4 наурыз, 2017.
  16. ^ Рорке, Роберт (26.02.2017). «Неліктен Бетт Дэвис пен Джоан Кроуфордтың араздығы өмір бойы жалғасты». New York Post. Алынған 3 наурыз, 2017.
  17. ^ Педерсон, Эрик (16 тамыз, 2016). «Кэтрин Зета-Джонс Райан Мерфидің Голливуд аңызын ойнады Араздық FX кезінде «. Мерзімі Голливуд. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  18. ^ Петски, Дениз (2016 жылғы 23 тамыз). «Сара Полсон Джералдин Пэйнді Райан Мерфиде ойнайды Араздық FX үшін «. Мерзімі Голливуд. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  19. ^ Сниерсон, Дэн. «Сара Полсон Райан Мерфиге қосылады Араздық". Entertainment Weekly. Алынған 14 қыркүйек, 2016.
  20. ^ Стэнхоп, Кейт (16 тамыз, 2016). «Кэтрин Зета-Джонс Райан Мерфидің FX драмасына қосылды Араздық". Голливуд репортеры. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  21. ^ Андреева, Нелли. «Райан Мерфи FX сериясы Араздық Джек Хоффманды актерлікке қосаршы ретінде Мин Минарды қосады ». Мерзімі Голливуд. Алынған 14 қыркүйек, 2016.
  22. ^ Петски, Дениз (2016 жылғы 1 қараша). «Молли Прайс Райан Мерфидің FX антология сериясына қосылды Араздық". Мерзімі Голливуд. Алынған 6 қаңтар, 2017.
  23. ^ Аусиелло, Майкл. «Кэти Бейтс Райан Мерфиге қосылды Араздық Бетт Дэвистің BFF Джоан Блонделл ретінде «. TVLine. Алынған 3 қараша, 2016.
  24. ^ Петски, Дениз (2016 жылғы 9 қараша). «Элисон Райт Райан Мерфидің FX антология сериясына қосылды Араздық". Мерзімі Голливуд. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  25. ^ а б Абрамс, Натали (12 қаңтар, 2017). «Джессика Ланж түсіндіру үшін әйгілі Эми Шумер эскизін қолданады Араздық бүгінгі күннің өзектілігі ». Entertainment Weekly. Алынған 5 наурыз, 2017.
  26. ^ Паттен, Доминик (28.02.2017). "Араздық FX сериясының премьерасы алдында 2-маусымға тапсырыс алады; Чарльз және Диана Назарда ». Мерзімі Голливуд. Алынған 28 ақпан, 2017.
  27. ^ Андреева, Нелли; Рамос, Дино-Рэй (05.01.2018). "AHS Болашақта 8-маусым пайда болады және жаңартулар жасалады Катрина, Coven/Кісі өлтіру үйі Crossover & Next 'Feud' - TCA «. Мерзімі Голливуд. Алынған 5 қаңтар, 2018.
  28. ^ Парк, Андреа (4 ақпан, 2019). «Райан Мерфидің әлі-ақ жоспарланған 2-маусымы жоқ». W журналы. Алынған 8 наурыз, 2020.
  29. ^ Хибберд, Джеймс (3 тамыз 2018). «FX қалдықтарының жоспары Араздық Чарльз және Диана жалғасы (әзірге) ». Entertainment Weekly. Алынған 3 тамыз, 2018.
  30. ^ Паттен, Доминик. «Райан Мерфи неге түсіндіреді AHS 1984 ж Финал оны жылатты ». Мерзімі Голливуд. Алынған 20 қараша, 2019.
  31. ^ Ниллс, Билли (2017 жылғы 12 қаңтар). «Неге Араздық Болашақта Тейлормен Кэтиге қарсы ешқашан айналыспайды ». E! Желіде. Алынған 9 ақпан, 2017.
  32. ^ Брилл, Карен (21 қаңтар, 2017). «FX-ке арналған алғашқы тәлімгерлер Тартыс: Бетт және Джоан Өлі егеуқұйрықтармен қуып жету үшін кесіңіз «. Vulture.com. Алынған 9 ақпан, 2017.
  33. ^ Кагл, Джес (19 қаңтар, 2017). «Осы аптаның мұқабасы: Райан Мерфидің ішінде Тартыс: Бетт және Джоан". Entertainment Weekly. Алынған 9 ақпан, 2017.
  34. ^ @feudfx (2017 жылғы 23 қаңтар). «Олар жанкүйерлерді жабайы қылды. Бір-бірін жынды қылды» (Твит). Алынған 9 ақпан, 2017 - арқылы Twitter.
  35. ^ @feudfx (5 ақпан, 2017). «Джессика Ланж - Джоан Кроуфорд. Сюзан Сарандон - Бетт Дэвис. Дайындық ФЕУД @FXNetworks сайтындағы 3/5 библиялық пропорциялар туралы « (Твит). Алынған 9 ақпан, 2017 - арқылы Twitter.
  36. ^ @feudfx (5 ақпан, 2017). «Олардың фильмі миллиондаған пайда тапты. Олардың жеккөрушілігі тарихта қалды» (Твит). Алынған 9 ақпан, 2017 - арқылы Twitter.
  37. ^ @feudfx (2017 жылғы 7 ақпан). «Тыныш» (Твит). Алынған 9 ақпан, 2017 - арқылы Twitter.
  38. ^ @feudfx (2017 жылғы 7 ақпан). «Басынан бастап бір-біріңіздің тамағыңызда. Өлтірушілердің ашылу атауларын тексеріңіз Тартыс: Бетт және Джоан" (Твит). Алынған 9 ақпан, 2017 - арқылы Twitter.
  39. ^ Харник, Крис (6 ақпан, 2017). «Бұл барлық теледидарлар айтып жүрген супер боулдың жарнамасы». E! Желіде. Алынған 9 ақпан, 2017.
  40. ^ Хаар, Кара (02.03.2017). "Араздық Премьера: Қызыл кілемде сексизм, агеизм туралы айтылды «. Голливуд репортеры. Алынған 5 наурыз, 2017.
  41. ^ "'FEUD: Бетт және Джоанның жанындағы гей-барда көрсетілім сериясы! | Инстинкт ». Instinctmagazine.com. 21 ақпан 2017 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылдың 3 мамырында. Алынған 15 мамыр, 2017.
  42. ^ Бирнбаум, Дебра (2017 жылғы 12 қаңтар). «FX премьера күндерін белгілейді Араздық, Американдықтар, Садақшы". Әртүрлілік. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  43. ^ «Араздық: Бетт және Джоан (бірінші серия)». BBC медиа орталығы. Алынған 27 қараша, 2017.
  44. ^ «Араздық: Бетт және Джоан (2017)». Шірік қызанақ. Алынған 11 қаңтар, 2018.
  45. ^ "Араздық: 1 маусым «. Metacritic. Алынған 13 наурыз, 2017.
  46. ^ Гей, Верн (2017 ж. 1 наурыз). "Тартыс: Бетт және Джоан қуатты іс жасайды ». Жаңалықтар күні. Алынған 7 наурыз, 2017.
  47. ^ Gliatto, Tom (5 наурыз, 2017). «ШОЛУ: FX Тартыс: Бетт және Джоан Ащы, тістенетін және көңіл көтеретін «. Адамдар. Алынған 7 наурыз, 2017.
  48. ^ Корнхабер, Спенсер (3 наурыз, 2017). "Тартыс: Бетт және Джоан Комедия емес, трагедия үшін бақталастықты жасайды «. Атлант. Алынған 7 наурыз, 2017.
  49. ^ Сепинвол, Алан (2 наурыз, 2017). «Райан Мерфидің Тартыс: Бетт және Джоан Ұзақ ұрысқаннан көп ». Uproxx. Алынған 8 наурыз, 2017.
  50. ^ Нусбаум, Эмили (20.03.2017). "Араздық: Ащы тәтті ару ». Нью-Йорк. Алынған 5 сәуір, 2017.
  51. ^ Weigand, David (02.03.2017). "Араздық ұрыс мүмкіндігі бар, Уақыт тағы екі жаңа шоуда мәні бар ». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 8 наурыз, 2017.
  52. ^ Ли, Бенджамин (3 наурыз, 2017). «Араздық: Бетт пен Джоанға шолу - дуэль голливудтық демдердің көбікті драмаға айналуы». The Guardian. Алынған 24 маусым, 2017.
  53. ^ «Оливия де Гавиллэнд FX-ті сотқа берді Тартыс: Бетт және Джоан". BBC News. 2017 жылғы 1 шілде. Алынған 3 тамыз, 2018.
  54. ^ Йорк, Гарри (2017 жылғы 1 шілде). «Дэм Оливия де Гавилланд АҚШ-тың FX желісін жаңа сериядағы« мүлдем жалған »бейнесі үшін сотқа береді Араздық". Телеграф. Алынған 3 тамыз, 2018.
  55. ^ «De Havilland vs. FX Networks LLC, және басқалар. № B285629 сырғу пікірі» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018 жылғы 27 наурызда. Алынған 26 наурыз, 2018.
  56. ^ «Жоғарғы Сот Оливия де Гавилландтың ісін қарамайды Араздық оны өсекші ретінде бейнеледі ». USA Today. 2019 жылғы 7 қаңтар. Алынған 19 ақпан, 2019.
  57. ^ Андреева, Нелли (2017 ж. 7 наурыз). «FX's Араздық Құрметті рейтингтер басталды ». Мерзімі Голливуд. Алынған 7 наурыз, 2017.
  58. ^ Андреева, Нелли (10.03.2017). «FX's Араздық Қатты рейтингтер тікелей эфирден басталады + 3 «. Мерзімі Голливуд. Алынған 12 наурыз, 2017.
  59. ^ Литлтон, Синтия (10.03.2017). "Араздық FX-тен кейінгі ең жоғары дебюттік рейтингтерді алады Адамдар V. O.J. Симпсон". Әртүрлілік. Алынған 12 наурыз, 2017.
  60. ^ Портер, Рик (12.03.2017). "'FX дебютінің артында да, алдында да: «Cable Live +3 27 ақпан мен 5 наурыз аралығында». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 13 наурызда. Алынған 15 сәуір, 2017.
  61. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 24 наурыз). "'Американдықтардың премьерасы кабельдік Live-да үш еселенді + 6–12 наурыз аралығында +7 рейтингтері ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 наурызда. Алынған 15 сәуір, 2017.
  62. ^ Портер, Рик (30.03.2017). "'Walking Dead 'кабельдік Live-дегі шығындарды өтейді + 13-19 наурыз аралығындағы рейтингтер +7 «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 31 наурызда. Алынған 15 сәуір, 2017.
  63. ^ Портер, Рик (6 сәуір, 2017). "'Ірі қылмыстар '20-26 наурыз аралығында кабельді Live +7 рейтингінде үлкен жетістіктерге қол жеткізді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2017.
  64. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 13 сәуір). "'Underground 'кабельде үлкен секіріс жасайды +7 рейтингтері 27 наурыз бен 2 сәуір аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 14 сәуірде. Алынған 13 сәуір, 2017.
  65. ^ Портер, Рик (20 сәуір, 2017). "'Archer 'премьерасы кабельдік Live-да екі еселенді + 3-7 сәуір аралығында рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2017.
  66. ^ Портер, Рик (26 сәуір, 2017). "'«Жақсы шақыру Saul '» 10-16 сәуір аралығында Live +7 рейтингісінде үлкен жетістіктерге қол жеткізді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 сәуірде. Алынған 26 сәуір, 2017.
  67. ^ Портер, Рик (4 мамыр, 2017). "'Fargo 'премьерасы 17-23 сәуір аралығында Live +7 рейтингісінде кабельдік табыстарға қол жеткізді. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 5 мамырда. Алынған 4 мамыр, 2017.
  68. ^ Литлтон, Синтия (8 қаңтар, 2018). "'Үлкен кішкентай өтірікшілер тобы әйелдерге бағытталған оқиғалар «жақсы бизнес» дейді'". Әртүрлілік. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  69. ^ Литлтон, Синтия (8 қаңтар, 2018). «Николь Кидман» Алтын глобус «сөзінде қатыгездікке қарсы сөйлейді». Әртүрлілік. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  70. ^ Перес, Лекси (8 қаңтар, 2018 жыл). «Алтын глобус: Николь Кидман« Үлкен кішкентай өтіріктер »фильмі үшін шектеулі сериядағы үздік әйел рөлін жеңіп алды'". Голливуд репортеры. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  71. ^ Купер, Натанаэль (8 қаңтар, 2018). «Golden Globes 2018 тікелей эфирде: барлық жеңімпаздар Голливудтың марапаттар кешінен». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 8 қаңтар, 2018.
  72. ^ «Альфред Молина». Los Angeles Times. Алынған 11 қаңтар, 2018.
  73. ^ «Голливуд музыкасы медиа марапаттарында: жеңімпаздардың толық тізімі». Голливуд репортеры. 2017 жылғы 17 қараша. Алынған 18 қараша, 2017.
  74. ^ http://www.emmys.com/sites/default/files/Downloads/69th-nominations-list-v1ry.pdf
  75. ^ TCA веб-мастері (19.06.2017). «Теледидар сыншылар қауымдастығы 2017 жылғы TCA сыйлығының үміткерлерін жариялайды». Теледидар сыншылар қауымдастығы. TCA. tvcritics.org. Алынған 19 маусым, 2017.
  76. ^ МакНари, Дэйв. "'Жұлдызды соғыстар: Соңғы Джеди, 'Дюнкерк', 'Lady Bird' Nab арт-директорларының гильдия номинациялары '. Әртүрлілік. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  77. ^ Литлтон, Синтия. «Жазушылар Гильдиясы сыйлығының теледидар номинациялары:» Американдықтар «,» Қызметші туралы ертегі «,» GLOW «Бірнеше ескертулерді алу». Әртүрлілік. Алынған 7 желтоқсан, 2017.
  78. ^ Дюпре, Елисе (05.01.2018). «2018 продюсерлер гильдиясының номинациялары: фильмдер мен теледидарларға үміткерлердің толық тізімі». E! Жаңалықтар. Алынған 5 қаңтар, 2018.
  79. ^ Кэролин Джардина (03.01.2018). "'Dunkirk, '' Shape of Water '', 'ACE Eddie Awards үміткерлері арасында' 'Baby Driver' '. Голливуд репортеры. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  80. ^ "'Ең керемет шоумен, '' Жас Папа '', 'Фантомды жіп' костюмдер дизайнерлерінің гильдия номинацияларын алады '. Әртүрлілік. 10 қаңтар 2018 ж. Алынған 10 қаңтар, 2018.

Сыртқы сілтемелер