Ферия - Féerie - Wikipedia

Авторы Альфред Чубрак 1890 ж Théâtre du Châtelet өндірісі La Biche au bois

Ферия, кейде «ертегі ойыны» деп аударылады,[1] белгілі француз театр жанры болды қиял сюжеттер мен керемет көрнекіліктер, соның ішінде сәнді декорациялар және механикалық өңделген сахналық эффекттер.[2] Ферерлер аралас музыка, би, пантомима және акробатика, сондай-ақ дизайнерлер мен сахна техниктері жасаған сиқырлы түрлендірулер,[3] нақты анықталған әңгімелер айту мелодрама - тәрізді адамгершілік және кең қолдану табиғаттан тыс элементтер.[4] Жанр 1800 жылдардың басында дамыды және бүкіл ХІХ ғасырда Францияда өте танымал болды, дамуына әсер етті. бурлеск, музыкалық комедия және фильм.[2]

Стиль

Стерео карта сценаның көрінісі Les Pilules du diable

Ферерлер театрды музыкамен, билермен, мимамен, акробатикамен және әсіресе жаңашыл сахна техникасы жасаған керемет визуалды эффектілермен үйлестіру үшін ертегі эстетикасын пайдаланды,[3] сияқты қақпақтар, түтін шығаратын машиналар және тез өзгеретін жиынтықтар.[5] Әдетте әрқашан таныс әуендерге жаңа әндер жазылған әндер пайда болды.[6] Трансформация көріністері, онда сахна көрермендердің көз алдында сиқырмен өзгеретін сияқты, стильдің маңызды компоненті болды; 1830 жылға дейін барлық дерлік сахна өзгереді feries толық көріністі түрлендірулер болды.[7] А-дағы соңғы өзгеріс нәзік, музыканың гүлденуімен сүйемелдеуімен апотеоз: әдетте әдемі бейнеленген үлкен финалдық сурет суперсандықтар аспаннан түсіп немесе сымдарға ілулі.[8]

Бұл элементтер, әсіресе спектакль мен сахналық эффектілер сюжеттен әлдеқайда көрнекті болды. Сыншы Фрэнсиск Сарси деп ұсынды нәзік, сценарийлердің өздері соншалықты үйлеспейтіндігін ескере отырып, дизайн мен сахналық шеберлікке жауапты экипажды жазушылардан гөрі маңызды деп санау керек, олар «соңын соңына қоюға болады, ал керісінше».[9] Теофил Готье тіпті өте ирониямен өте сәтті сән-салтанатты ұсынды Les Pilules du diable таза түрде орындалуы мүмкін имитацияланған бірде-бір айтылған сөз аудиторияны олар тамашалауға келген спектакльден алшақтатпауы үшін.[10][a] Жалпы әсер инновациялық сахналық технологияны қолдану арқылы ертегі дәстүрлеріне және балалық таңғажайып сезімге оранған көздің жауын алатын, армандаған көрнекіліктер жиынтығының бірі болды.[9] Шолуда Көк құс, жазушы Journal des débats типизмнің керемет жеңілдігі туралы сатиралық түсініктеме берді нәзік, бірақ жанрдың шығармашылық әлеуетіне оң әсер етеді:

Ештеңе сирек емес, ол күлкілі приключения мен бурлескалық өнертабыстың ақылға қонымсыз қоспасы болып табылмайды, ол тек қулықтар, костюмдер мен декорлар көрмесі ретінде ғана тұрады ... Әйтсе де, феерия поэтикалық қиялға қандай ресурстар ұсынады![11]

1876 ​​жылғы шығарылымға арналған постер La Biche au bois

Сюжеттері feries әдетте француз дәстүріндегі ертегілерден алынған, мысалы Чарльз Перро және Ханым ханым; басқа feries сияқты сыртқы көздерден алынған Мың бір түн, немесе түпнұсқа сюжеттерді құрды.[9] Мелодрамалар сияқты, форма feries жақсылық пен зұлымдық күштері арасындағы шайқасқа қатысты. Алайда, мелодрама осы экстремалдардың болуын ғана ұсынған жерде, feries оларды бақсылар, гномдар және басқа табиғаттан тыс тіршілік иелері ретінде бейнелеу арқылы оларды сөзбе-сөз жасады.[12] Махаббат, парыз, ізгілік және осыған ұқсас тақырыптар туралы максимумдар жиі кездесетін диалог арқылы айқын адамгершілік реңк күшейе түсті.[13] Толық метражды нәзік жиі бірнеше сағат бойы жүгірді.[9]

Табиғаттан тыс күштер арасында адамның төрт кейіпкері сенімді түрде пайда болды: екі жас әуесқой (ан тапқырлық және оның қаһармандық таланты), көбінесе күлкілі және гротесктік тапқырлардың әуестігі үшін бәсекелес және жалқау валет жеуге құмар. Сюжеттегі табиғаттан тыс күштер бұл кейіпкерлерді сиқырды қамтитын фантастикалық пейзаждар мен көптеген оқиғалар арқылы өткізді бойтұмарлар адамдарды, заттарды және орындарды өзгерту үшін қолданылады. Апофеоз әуесқойларды көздің жауын алатындай әсерге қайта қосты.[8]

Шығу тегі

-Ның алғашқы өндірісінен көрініс Корнель Келіңіздер Андромеде, прекурсоры нәзік

The нәзік бастауын іздеуі мүмкін балет де кур («сот балеті») дәстүрі Ренессанс,[3] сияқты сот басшылары Екатерина де Медичи және Генрих IV мифологиялық тақырыптар мен ертегілерге негізделген керемет жасалған балеттерді тапсырыспен жасамақ.[14] Тағы бір маңызды прекурсор - бұл машиналар («машиналармен ойнайды») жанры, танымал Théâtre du Marais 17 ғасырдың ортасында қайтадан мифологияны бастапқы материал ретінде қолдану; Мольер Келіңіздер Психика шағын көлемді мысал,[2] және Корнель Келіңіздер Андромеде және La Toison d'or сонымен қатар жанр ішінде санаңыз.[3] Бұл жанрлар, әсіресе, итальяндық сәулетшілердің театрлық инженерлік жұмысына көп қарыздар болды Никола Саббатини.[3] Бұл көзілдірік 18-ғасырдағы жәрмеңкелік пантомималарға жол ашты (théâtre de la foire ), сияқты Arlequin dans un oeuf кезінде Jeunes-Artistes театры,[2] немесе Les Eaux de Merlin арқылы Ален-Рене лесажы.[10] Мотивтерін біріктіру арқылы жәрмеңкелік пантомималар Commedia dell'Arte театрлық спектакль құрған мол қиялмен,[10] 19 ғасырдың ең тікелей ізашары ретінде қызмет етті нәзік.[2]

The Француз революциясы француз театрының бет-бейнесін өзгертті, жаңа көрермендермен: буржуазия. Буржуазиялық талғамды қанағаттандыру үшін әртүрлі жанрлар дамыды. The нәзік, жәрмеңкенің әсерін фарцикалық стильмен үйлестіру comédie en vaudeville,[3] формасы ретінде басталды мелодрама, бірақ олардың арасындағы алшақтық тез байқалды.[10] ХІХ ғасыр аудиториясы үшін екі жанр спектрдің қарама-қарсы жағында тұрды: бір шетінде мелодрама болды, оның сюжеттері көрермендерді жылататын етіп есептелген; нәзік көрермендерді күлдіруге арналған ойын-сауықтар ұсынатын басқа экстремалды орынға толтырылды.[3] Кювелье де Триенің жанрға деген алғашқы алғашқы әрекеттері бейімделу болды Том Басбармақ және Ботинкалар, сәйкесінше 1801 және 1802 жылдары.[4] Дамыту нәзік француздардың классикалық ертегілердің әдеби қасиеттеріне деген қызығушылығының артуы мен танымал болуымен көмектесті Мың бір түн Францияда алғашқы жарияланғаннан кейін.[10]

Ерте жетістіктер

Эрик Фалбек 1866 жылғы швед өндірісінде Le Pied de mouton

The нәзік 19 ғасырдың толық мағынасында 1806 жылы 6 желтоқсанда премьерасы дүниеге келген Театр де ла Гайте туралы Le Pied de mouton[3] («Қой етінің аяғы»).[5] Сценарий авторы Альфонс Мартейнвилл актер Сезар Рибимен бірлесіп, сүйіктісі Леонораны жауыз қарсыластың қолынан құтқару туралы сүйіспеншілікке толы кейіпкер Гусманның іздеуін жалғастырады. Сиқырлы бойтұмардың көмегімен (тақырыптың қой еті) және ізгілік пен парыздың құндылығын қолдайтын перінің қарауында Гусман музыка, балет және дуэльдермен хош иістендірілген бірнеше керемет сынақтардан өтті . Сахналық техниканың арқасында сиқырлы оқиғалар спектакль арқылы еркін өтеді: портреттер қозғалады, адамдар ұшады, шаперондар гитаристерге айналады, тамақ жоғалады. Сайып келгенде, махаббат бәрін жеңеді, ал жақсылық зұлымдықтың үстемдігін қамтамасыз ету үшін ертегі тағы бір рет араласады.[5]

Le Pied de mouton кеңінен табысты болды және жиі қайта жанданды.[2] Ол стандартты формасын кодтады feries келесі жүз жыл ішінде: батыр немесе кейіпкерлер көрермендер назарына бірнеше сиқырлы түрде ауысады, сценарийлер әсерлі көріністер арқылы өтеді.[3] Ғалымдар оны жанрдың квинтессенциалды мысалы ретінде келтіре береді.[5]

The нәзік, құрылғаннан кейін тез өркендеді; тек 1800 мен 1820 жылдар аралығында, алпыс шамасында feries өндірілді.[12] Бірі Гильберт де Пиксерек жанрдағы ең танымал туындылары, Ондин немесе La Nymphe des Eaux (1830), адам мен табиғаттан тыс тіршілік иелері арасындағы романстарды бейнелейтін сюжеттердің танымал тенденциясының басталуын белгілейді; Мұнда балетикалық, көбінесе судағы махаббат тарихы баяндалады су нимфасы Өлетін адамға ғашық болу арқылы жанды алатын Ондин.[13] Сахна техникасындағы техникалық жетістіктер тез арада жаңа болып қалыптасты нәзік өндірістер: газды жарықтандыру, 1830 жылдардың аяғында Париждің көптеген театрларында орнатылған, нақтырақ декорациялар мен әр түрлі атмосфералық әсерлерге мүмкіндік берді. назар аудару әсіресе күн сәулелері мен ай сәулелерін модельдеу үшін пайдалы бола бастайды.[6] Сол сияқты, Луи Дагер өнертабысы диорама - жарықтандырудың өзгеруіне байланысты анимацияланған және түрлендірілген кесте - кең әсер етті нәзік трансформация әсерлері.[6]

Көріністің стерео картасы Les Pilules du diable

Табысқа сәйкес келетін алғашқы керемет соққы Le Pied de mouton Cirque Olympique болды Les Pilules du diable (1839),[2] водвилль жазушысының сценарийінен Огюст Анисет-Буржуа және цирк қойылымдарына арналған екі жазушы - Лалу және Лоран. Сахналық эффектілер алғашқы кезден бастап керемет болды feries, сюжеттер таныс болып қалды; бұл спектакльде байлар хидалго Соттинез, тапқыр Изабельге ессіз ғашық болып, оны және оның сүйіктісі Альбертті таңқаларлық және таңғажайып оқиғалар арқылы қуады.[15] Les Pilules du diable кеңінен жаңғырып, еліктеп,[15] және, мүмкін, ең танымал болды нәзік бәрінен де.[4]

Кейінірек сәтті feries енгізілген La Biche au bois, La Chatte Blanche, және Peau d'Âne, соның бәрінен көп қарыз алды ертегілер және романстар[2] олардың әңгімелерін күннің талғамына сай қайта құру кезінде.[3] 1826 «мелодрамефериа«Сен-Мартендегі Портта, Le Monstre et le magicien, жаңа тақырыпты тек тақырыптық жағынан ғана емес, а Готикалық жиегі және негізделген болатын Мэри Шелли Келіңіздер Франкенштейн - сонымен бірге сөзбе-сөз: сахналық қабатқа трапторлардың күрделі жаңа жүйесін орнату үшін ағылшын дизайнері Томкинс әкелінді. Есірткіге арналған қақпа болды нәзік эффектілері, сахнадағы готикалық фантастика сәні 1830 жж.[16]

Танымал драматург Adolphe d'Ennery 1844 жылы Гайтеге соққы берді Les Sept Châteaux du diable, а адамгершілік ойын -жас жұптар құлыптарда азғыруларға тап болатын қиял сияқты Өлімге әкелетін жеті күнә; d'Ennery-дің арасында нәзікs - осыған ұқсас мораль Ротомаго (1862).[17] Көптеген жемісті фабрикалар жемісті ағайынды Когниардтың жұмысы болды; олардың 1843 бейімделуі Мың бір түн, Les Mille et une nuits, енгізілді экзотика жанрына жеңіл вадевильдік диалогты сақтай отырып. Cogniard-тің басқа да өндірістері болды La Chatte Blanche бірге кафе-концерт орындаушы Тереза, қулық толтырылды Ла Пудр де Перлинпинпин, және, водвилль жазушысы Клирвиллмен бірлесіп, 1858 ж. шығарылымы Les Bibelots du diable, күлкілі спектакль майордың көпшілігіне сілтемелермен және меңзеулермен feries оған дейін болған.[18] Күлкілі штамм Le Pied de mouton және Les Pilules du diable сияқты көптеген жетістіктерде баса айтылды Les Sept Châteaux, Перлинпинпин, және Les Bibelots.[16]

1874 жылғы постер Théâtre du Châtelet өндірісі Les Pilules du diable

Көріністің ауқымдылығы арқасында ең үлкен және техникалық жағынан жабдықталған Париж сахналары шоулардың ең сұранысқа ие орнына айналды. Cirque Olympique, бұрын саяси және ат спорты көзілдірік, оның терең сатысын пайдаланып, қымбатқа орнатылды feries; соңында оның орнына көрермендер үшін арнайы салынған жаңа дәрісхана келді Théâtre du Châtelet.[19] The Порт Сен-Мартен театры Бастапқыда опералық қойылымдарға арналған, сахна мен жабдықтаулар сұранысқа сай болды нәзік,[7] және Марк Фурниердің жетекшілігімен жанрмен өркендеді.[2]

Терминнің эволюциясы

Термин нәзік шығарма жанрын жарнамалау үшін анықталған терминдермен бірге қолданылатын сын есім ретінде басталды. Алғашқылардың көпшілігі feries ретінде жарнамаланды melodrame-feryery («ертегі мелодрамасы»; жартысы feries 1800 - 1810 ж.ж. ұсынылған), 1810 ж. кезінде жағымсыз болып шыққан сипаттама). Пантомималар, мим Дебурау жасаған 1840 жылдары өте танымал болды. Басқа танымал дескрипторлар кіреді фоли-фериалар және комедиялар.[20] Опералар, музыкаға ерекше назар аудара отырып, алғаш рет 1820 жылдары өркендеді,[13] нәтижесінде формасына айналады оперетта сияқты жұмыстарда Жак Оффенбах 1874 ж Le Voyage dans la lune.[7] Ең танымал болды водевиль-жемістер, жазылған водевиль драматургтер және басқа қойылымдарға қарағанда көбірек әндер мен әзілдер ұсынады. Бұл стильдің кең таралғаны соншалық, 1840 жылдардың аяғында, водевиль-жемістер жай белгілі болды feriesжәне олардың ерекше тондары жанр бойынша стандартқа айналды.[20]

Халықаралық нұсқалар

1903 жылғы ертегідегі экстравагантикалық нұсқаға арналған плакат Оз сиқыры

Джеймс Робинсон Планче, көргеннен кейін нәзік Порт Сен-Мартин театрында 1821 жылы бал айында Англияға жанрды «ертегі» ретінде алып келді экстраваганза «Ол 1836 - 1854 жылдар аралығында Лондонда жиырмаға жуық ертегі экстраваганцаларын қойды.[21] ХІХ ғасыр пантомима сияқты ұқсастықтары болды нәзік, сипаттайтын Жаңа Зеландия газетінің бір сыншысы бар 400 мемлекеттік төңкеріс «барлық жағынан, бірақ аты-жөнінен біздің өзіміздің Рождество пантомимасына ұқсас ертегі».[22] Ертегі тақырыптарымен нәзік сияқты кейінгі «ертегі пьесаларымен» салыстыруға болады Дж. Барри Келіңіздер Питер Пан[11] немесе сияқты американдық ертегі экстраваганцаларына Л.Френк Баум музыкалық нұсқасы Оз сиқыры.[23]

Испанияда comedia de magia [es ], жанрына өте ұқсас нәзік,[5] шығармаларымен танымал бола бастады 1715 ж Хуан Сальво және Вела [es ].[24] Уақыт өте келе онда форма жақсы қалыптасқан Хуан Грималди [es ] бейімделген Le Pied de mouton 1829 жылы испан кезеңі үшін. Грималди нұсқасы, Ла Пата-де-Кабра, әйгілі танымал жетістік болды және кең еліктеді.[5]

Ресейде ертегі көрінісі ұғымы біріктірілді әңгімелеу балеті жасау балет-феерия («ертегі балеті»).[25] Бұл форма өз атын француз жанрынан, ал би ерекшеліктерін итальян тілінен алды ballo grande стиль. Бұл көбінесе дәстүрлі балетке қарағанда төменгі деңгейлі, коммерциялық ойын-сауық деп саналды; ХІХ ғасырдың аяғында көптеген орыс сыншылары оны ұлттық балет дәстүріне шетелдік қауіп ретінде сипаттап, шабуыл жасады. Осыған қарамастан балет-феерия форма айтарлықтай көркемдік назарын аударды: Петр Ильич Чайковский Келіңіздер Ұйқыдағы ару және Nutелкунчик екеуі де балет театрлары.[26] Француздар сияқты нәзік, балет-феерия спектакль мен сахналық эффекттерге баса назар аударды. Бұрынғы би қойылымдары техниканы және жеке шеберлікті ерекше атап өткен прима-балерина, жаңа жанр ансамбльдік билерге, сиқырлы түрлендірулерге және қимыл мен бояумен жасалған ауыспалы сахналық суреттерге баса назар аударды.[26]

Танымалдылық

Көріністер мен кейіпкерлер Жюль Верн Келіңіздер нәзік, Мүмкін емес нәрсе арқылы саяхат

ХІХ ғасырдың ортасына қарай, feries танымал мәдениеттегі ертегі әңгімелеудің алғашқы орындарының біріне айналды,[9] және сол кездегі ең алдыңғы қатарлы жазушылардың қызығушылығы мен құрметіне ие болды.[12] Теофил Готье театрдағы жазушы ретінде оларды жиі қарады,[12] құбылмалы көріністер мен сиқырлы құбылыстарды салыстыру нәзік арманға:[8]

Жаздың қандай сүйкімді көрінісі - бұл сән-салтанат! Мұнда ешқандай назар аударуды қажет етпейтін және қисықсыз ашылатын, бізді ояу етіп жіберетін арман сияқты ... [Бұл] формалар, түстер мен жарықтар симфониясы ... Керемет киінген кейіпкерлер үнемі өзгеріп отыратын серияларды аралап шығады кесте, дүрбелең, есеңгіреу, бір-бірінің артынан жүгіру, кімнің қайда екенін білетін әрекетті қайтару үшін іздеу; бірақ бұл не маңызды! Көздің қараңғылануы кешке қолайлы жағдай жасау үшін жеткілікті.[27]

Танымал нәзік алғашқы шыңы 1850 жылдары болды;[28] онжылдықтың аяғында, шамамен Les Bibelots du diable, фокус ертегі сюжетінен экстравагантикаға айналды. Сираудин мен Делакурдың 1856 жылғы сатирасы La Queue de la poêle сияқты жанр конвенцияларын пародиялады Фредерик Леметр өзінің нұсқасында мелодраманы жасады L'Auberge des Adrets.[29]

1860 ж.-да біршама ескі болып көрінгенімен, жанр 1871 ж.-нан 1890 ж.-ға дейін танымалдылықтың екінші жоғарылауын байқады, онда жанр классиктерінің сәнді нұсқалары орнатылды.[7] Оның 1885 жылғы театр өнері сөздігінде Артур Пужин «аудитория әрқашан кез-келген адамға үлкен санмен қатысады [нәзік] олар ұсынылады, өйткені олар осы шынымен сиқырлы ойын-сауыққа табынады »және мақтады нәзік «шынайы ақынның қолында болғанда, әрине, керемет ойын-сауық. Бұл оның қиялының қыңырлығына еркін енеді және көрерменнің ақылын қуанта алады, әрі олардың көздерін баурап алады».[30]

Өлеңдерінің бірі Чарльз Бодлер Келіңіздер Les Fleurs du mal, «L'Irreparable», шабыттандырды а нәзік ол көрген, La Belle aux Cheveaux d'Or, басты рөлді Мари Даубрун ойнады, ол оны бірге соққан актриса. Гюстав Флобер тіпті толық метражды жазды нәзік, Le Château des cœurs, 1863 жылы, бірақ ол ешқашан орындалмаған.[12] Жюль Верн жанрына өзіндік үлес қосты 1881 ж Мүмкін емес нәрсе арқылы саяхат, Adolphe d'Ennery-мен бірлесіп жазылған және Верннің танымал романдарының тақырыптары мен кейіпкерлерін бейнелейтін.[31] Морис Метерлинк 1908 жылғы пьеса Көк құс қазіргі бақылаушылар а нәзікдегенмен, сыншылар бұл классикалық Châtelet шығармаларына қарағанда жанрдың айқын поэтикалық және интеллектуалды үлгісі болғанын атап өтті.[11]

Кейінгі жылдар

1907 жылғы итальяндық нұсқасының постері Ла Пудр де Перлинпинпин

1875 жылдардан бастап La Voyage dans la lune алға, кейбіреулері нәзікғылыми-техникалық тақырыптарды өз сюжеттеріне енгізу тенденциясын көрсете бастады,[32] ішінара Жюль Верннің шығармаларының танымалдығы мен ықпалына байланысты жаңалық.[7] Байланысты және өте танымал жанр Верннен алынған: pièce de grand spectacle, түрлі-түсті, бірақ қиял-ғажайып сюжетке құрылған экстравагантикалық мол өндіріс. Жанр Верн мен d'Ennery-дің 1874 жылғы драматургиясымен басталды Сексен күнде бүкіл әлем бойынша, тез арада сол команданың екі бейімделуі, Капитан Гранттың балалары және Майкл Строгофф.[33] Стилі pièce de grand spectacle жақын болды нәзік кейбір сыншылар терминдерді бір-бірін алмастыратын деп тапты; Альфонс Даудет деп аталады Әлемде «бәрінен де сәнді, ең ерекше feries",[34] уақыт Жюль Кларети ол театр көрерменінің спектакльді қалай сипаттайтынын естігенін айтты La Biche au bois «локомотивпен».[35] Сайып келгенде, Әлемде және Майкл Строгофф, екеуі де өте сәтті, кодталған pièce de grand spectacle ұқсас, бірақ сиқырға негізделген «классикалық» түрімен бәсекелес болған өзіндік жанр ретінде нәзік.[36]

The нәзік 19 ғасырдың аяғында танымалдылықтан шығып кетті, ол кезде ол көбіне балаларға арналған ойын-сауық ретінде қарастырылды.[4] Ол француз сахналарынан жоғалып кетті, дәл сол кезде кинематографияның басқа ортасы оны әңгімелеу көрінісі түрінде ығыстыра бастады.[3]

Мұра

Оның 1899 жылғы фильмдік нұсқасымен Золушка, Жорж Мелиес әкелді нәзік жаңа дамып келе жатқан кинофильмдер әлеміне. The нәзік сияқты ізашарлармен бірге ХХ ғасырдың алғашқы жылдарында фильмнің ең танымал және ең танымал жанрларының біріне айналды. Эдвин С. Портер, Сесил Хепуорт, Фердинанд Зекка, және Альберт Капеллани ертегі бейімделуіне ықпал ету нәзік сияқты танымал сахналық фьералардың стилі немесе түсірілім нұсқалары Le Pied de mouton, Les Sept Châteaux du diable, және La Biche au bois. Жанрдағы көшбасшы Мелис болып қала берді,[37] ол өзінің көптеген негізгі фильмдерін жасаған feries және оның жұмысы тұтастай жанрдың әсерімен қарқынды түрде қаныққан.[38] Жак Деми 1970 жылғы фильм Peau d'Âne мықты көрсетеді нәзік элементтерін қолдана отырып, әсер ету нәзік аттас Эмиль Вандерчурч, Эврард Лауренцин және Чарльз Клэрвилл.[39]

Театрдағы спектакльді, комедияны және музыканы интеграциялау тәсілдерін зерттей отырып, нәзік дамуына да әсер етті бурлеск және музыкалық комедия.[2] Мельес дәстүрі бойынша фильмдер түсірген мансабын еске түсіре отырып, Фердинанд Зекка жанрдың күші туралы ойлады: «Мен драмалар мен акробатикалық фильмдерде емес, мен ең үлкен үміт артамын. Ол фьераларда болды».[40]

Ескертулер

Сілтемелер

  1. ^ Шолуда L'Etoile du berger, 1846 нәзік кезінде Théâtre de l'Ambigu-Comique, Готье «пьеса декорацияға нұқсан келтіргендіктен, спектакль жойылды» деген жолды қосу керек деп қалжыңдады.[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Годрео 2011, б. 171.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Senelick 2000.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к BnF 2001 ж.
  4. ^ а б c г. Уильямс 2010.
  5. ^ а б c г. e f Zipes 2010, б. 37.
  6. ^ а б c Kovács 1976 ж, б. 4.
  7. ^ а б c г. e МакКормик 1993 ж, б. 149.
  8. ^ а б c Kovács 1976 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  9. ^ а б c г. e Moen 2012, б. 2018-04-21 121 2.
  10. ^ а б c г. e f МакКормик 1993 ж, б. 148.
  11. ^ а б c Moen 2012, б.94
  12. ^ а б c г. e Kovács 1976 ж, б. 1
  13. ^ а б c Kovács 1976 ж, б. 3.
  14. ^ Ginisty 1910, б. 12.
  15. ^ а б Kovács 1976 ж, б. 5
  16. ^ а б МакКормик 1993 ж, б. 153.
  17. ^ МакКормик 1993 ж, 154-55 беттер.
  18. ^ МакКормик 1993 ж, б. 155.
  19. ^ МакКормик 1993 ж, 149-50 бб.
  20. ^ а б Kovács 1976 ж, 3-4 бет.
  21. ^ Zipes 2010, 37-38 б.
  22. ^ Kessler 2012, 76-77 б.
  23. ^ Zipes 2010, б. 38.
  24. ^ Gies 1988, б. 219.
  25. ^ Грескович 2005 ж, б. 190.
  26. ^ а б Шолл 2004 ж, 22-23 бет.
  27. ^ Moen 2012, б.1
  28. ^ Kovács 1976 ж, б. 5.
  29. ^ МакКормик 1993 ж, 155-56 бб.
  30. ^ Годрео 2011, 42-43 бет.
  31. ^ Ginisty 1910, 214–215 бб.
  32. ^ Kovács 1976 ж, б. 12.
  33. ^ Margot 2005, б. 154.
  34. ^ Margot 2004, б. 58 («»la plus somptueuse, la plus originale de toutes les féeries").
  35. ^ Margot 2004, б. 168 («»локомотив").
  36. ^ Ginisty 1910, б. 215.
  37. ^ Moen 2012, 39-40 бет.
  38. ^ Kovács 1976 ж, б. 8.
  39. ^ Дугган 2014.
  40. ^ Moen 2012, б. 40.

Дереккөздер

  • BnF (2001), «La féerie sur scène: les variantes formelles du conte de fées», Il était une fois ... les contes de fées, Bibliothèque nationale de France, алынды 21 наурыз 2014
  • Дугган, Энн Э. (28 шілде 2014), "Ешектің терісі: Демидің ертегілері », Ағымдағы, Критерийлер жинағы, алынды 2 тамыз 2018
  • Годрео, Андре (2011), Фильм және көрнекілік: кинематографиядан киноға дейін, Урбана, Ил: Иллинойс Университеті Пресс, б. 171
  • Джи, Дэвид Тэтчер (1988), ХІХ ғасырдағы Испаниядағы театр және саясат: Хуан Де Грималди Импресарио және мемлекеттік агент ретінде, Кембридж: Кембридж университетінің баспасы
  • Ginisty, Paul (1910), La Féerie, Париж: Луи-Мико, алынды 11 наурыз 2014
  • Грескович, Роберт (2005), Балет 101: Балетті үйренуге және сүюге арналған толық нұсқаулық, Pompton Plains, NJ: Limelight Editions
  • Кесслер, Франк (2012), «The Ферия сахна мен экран арасындағы «, Годрео, Андре; Дулак, Николя; Идалго, Сантьяго (ред.), Ерте киноның серігі, Нью-Йорк: Джон Вили және ұлдары, 64-79 бб
  • Ковачс, Кэтрин Сингер (1976 ж. Күз), «Жорж Мелиес және Ферия", Кино журналы, 16 (1): 1–13, дои:10.2307/1225446, JSTOR  1225446
  • Маргот, Жан-Мишель (2004), Жюль Верн және ұлы француздар (1863-1905), Amiens: Ашулану
  • Маргот, Жан-Мишель (наурыз 2005), «Жюль Верн, драматург», Ғылыми фантастика, 1, ХХХІІ (95): 150–162, алынды 11 ақпан 2013
  • МакКормик, Джон (1993), ХІХ ғасырдағы Францияның танымал театрлары, Лондон: Routledge
  • Моэн, Кристиан (2012), Фильм және ертегілер: қазіргі қиялдың тууы, Лондон: И.Б. Tauris & Co
  • Сенелик, Лоренс (2000), «Ферия», Кембридж театрына арналған нұсқаулық, Credo анықтамасы, алынды 11 наурыз 2014
  • Шолл, Тим (2004), «Ұйқыдағы ару», аңызға айналуда, Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы
  • Уильямс, Саймон (2010), «Ферия», Театр мен спектакльдің Оксфорд серігі, Оксфорд анықтамасы, алынды 23 наурыз 2014
  • Zipes, Джек (2010), Сиқырлы экран: ертегі фильмдерінің белгісіз тарихы, Нью-Йорк: Routledge

Әрі қарай оқу

  • Роксан Мартин, La féerie romantique sur les scènes parisiennes (1791-1864), Құрметті чемпион, Париж, 2007 ж