Дайан Ллойд - Diane Lloyd

Дайан Ллойд
Холби Сити кейіпкер
Дайан Ллойд.jpg
Патриция Поттер, Дайан Ллойд рөлінде
Бірінші көрініс"Тәуекелі жоғары "
2 шілде 2002 ж
Соңғы көрініс"Уәде "
22 қазан 2019
СуреттелгенПатриция Поттер
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпКеңесші хирург
(алдыңғы хирургиялық тіркеуші )
ОтбасыКэрол Ллойд (анасы)
Оливер Ллойд (әкесі)
Джоанна Ллойд (қарындасы)
Джек (жиен)
ЖұбайыОуэн Дэвис
Маңызды басқаСтив Уоринг
Рик Гриффин
Дэнни Шонесси

Дайан Ллойд - бұл BBC медициналық драмасынан ойдан шығарылған кейіпкер Холби Сити, актриса ойнады Патриция Поттер. Ол алғаш рет пайда болды төртінші серия «Жоғары тәуекел» сериясы, 2002 жылдың 2 шілдесінде эфирге шықты. Дайан ауруханаға хирург ретінде жұмыс істеуге келеді тіркеуші. Ол «еркектер басым әлемде» табысқа жетуге бел буған «өршіл» әйел ретінде сипатталады. Ол бақытсыз ғашық ретінде бейнеленген және шоуда болған кезде көптеген сәтсіз қарым-қатынаста болған.

Жазушылар Дайанды медициналық көмекшімен жұптастырды Дэнни Шонесси (Джереми Эдвардс ) бірақ ол опасыз. Ол сүйіктісі, медбике қайтыс болғаннан кейін жүктілікті тоқтатады Стив Уоринг (Питер де Джерси ). Жазушылар консультантпен романтикалық байланыс жасады Рик Гриффин (Хью Куарши ), ол бүкіл уақытқа созылды. Бұл оның акушер-консультантпен қарым-қатынасы болды Оуэн Дэвис (Марк Мораган ) жазушылардың толықтай дамығандығы. Бұл жұп Оуэннің бұрынғы серіктесінің үнемі араласуымен бұзылды Крисси Уильямс (Тина Хобли ). Жазушылар Оуэннің опасыздығымен және Криссидің қасында болуды таңдаумен аяқталған кейіпкерлер арасында ұзақ уақытқа созылған «махаббат үшбұрышы» туралы әңгіме жасады.

Дайан да арнайы эпизодта көрсетілген »Сейсенбідегі бала «, Дайанның Риканы Холбби Сити ауруханасына оралуға сендіру үшін Ганаға барғанын көреді. Поттер, Куарши және шоу тобы Гана қаласына барды Эльмина, олар эпизодты аптап ыстықта түсірді. Сондай-ақ, жазушылар Дайанның мансабын екі пациенттің қайтыс болуынан кейін аурухана кеңесі зерттегеннен кейін қауіп төндірді. Біріншісі - Доминик Фрайер (Саймон Даттон ), бұрын Дайанға жыныстық зорлық жасаған. Екіншісі - хирургиялық қателіктерден кейін қайтыс болған науқас Ник Джордан (Майкл Француз ). Дайан оны жауып тастайды және үш айға шеттетіледі.

Поттер кетуге шешім қабылдады Холби Сити 2007 жылы продюсерлер Дайанды өлтірді. Ол сәттілікке құлап, жұмысын тастап, темір тұлпарды пойыз өтіп бара жатқан кезде теміржолға тоқтатып, өзіне-өзі қол жұмсайды. Оның соңғы көрінісі «атты эпизодта болды»Өткен жетілмеген «, ол 2007 жылдың 3 шілдесінде эфирге шыққан. 2019 жылы Поттер шоудың 20 жылдығын атап өтуге арналған арнайы эпизодтың рөлін қайталауға келісті. Дайан Рик Гриффин қатерсіз ісікті жою үшін ми операциясы кезінде жүрекке тоқтаған кезде көрініс ретінде көрінеді Кейіпкер өзінің «күн таңдауы» сипаттамасында оның әңгімелерін таңдаған телевизиялық сыншылардың көңілінен шықты Шотландия шоудың үздік кейіпкерлері Дайан деп аталды. Халық Сара Моолла оның бірін құттықтады Холби Ситидікі «ең күшті және ұнататын кейіпкерлер».

Кастинг

Поттердің рөлі мен рөлі туралы 2002 жылы маусымда жарияланды. Тілші Сабын ішінде Дайанның тіркеуші болып жұмыс істеу үшін Холби Сити ауруханасына келетіндігін анықтады. Олар оның қалыптасқан кейіпкердің бұрынғы сүйіктісі екенін қосты Рик Гриффин (Хью Куарши ) және соңғы рет бір-бірін көргенде, Рик одан үйленуін өтінген.[1] Кастинг туралы Поттер «бұл фантастикалық құрам және экипаж, және бәрі шынымен де жақсы достар» деді.[2] Ол өзінің алғашқы көрінісін «атты эпизодта жасадыТәуекелі жоғары », ол 2002 жылдың 2 шілдесінде көрсетілген.[3]

Даму

Сипаттама

«Дайан - өршіл әйел, ол ер адамдар үстемдік жасайтын хирургиялық әлемде жетістікке жетуге бел буады. Ол өз жұмысына өте жауапкершілікпен қарайды, бірақ сынақтан кейін шашты қалай жіберетінін біледі. Бөлім ішінде көптеген рет рингке шыққан, бірақ әлі кездесуге әлі бар емес Мырза дұрыс. «[4]

— Дайанның ресми тұлғадағы профилінен үзінді Холби Сити веб-сайт.

Тілшісі BBC Online «Дайан ер адамдар үстемдік ететін хирургиялық әлемде жетістікке жетуге бел буған өршіл әйел еді. Ол сонымен бірге өзінің эмоциясын жақсы көрсете алмайтын нәзік, өте күшті жан болды» деді.[3] Жазушылар Дайанның мансабына көп көңіл бөлетінін және ауруханада өзін дәлелдеуге бел буғандығын бейнелеген.[5] Жазушы Теледидарда не бар өзінің дәрігерлік шеберлігін ер дәрігерлермен теңестірілген деп сипаттады. Ол өршіл және рөлге деген адалдығы басқа қызметкерлерді тітіркендіреді, бірақ ол көңіл көтеруден қорықпайды. Кейіпкер әртүрлі сәтсіз қарым-қатынастарға сүйіспеншілікке ұмтылатын ретінде жиі бейнеленген.[5]

Поттер Дайан «әрдайым кәсіби болуға тырысады», бірақ бұл оның «жараланған және эмоционалды» болып қалатынын айтты.[6] Дайан отыз жасқа толған кезде, ол тұруға тырысу керек деп шешеді. Бірақ Поттер «ол қарым-қатынасты қалай жақсы басқаруды білмейді» деп ескертті. Сондай-ақ, актриса өзін бақытсыз ғашық Дайанға қарағанда «әлдеқайда үлкен және ақылды» деп санайды.[6]

Сәтсіз қатынастар

Ноа Хантли хирург Уилл Кертистің рөлін ойнады. Ол Дайанмен романтикалық байланыста болды, бірақ Холби Сити жазушылар оны одан әрі дамытқан жоқ.

Жазушылар Дайанды медициналық көмекшімен жұптастырды Дэнни Шонесси (Джереми Эдвардс ) оны таныстырғаннан кейін. Ол олардың арасында акушеркаға мақтану арқылы проблемалар туғызады Лиза Фокс (Луиза Брэдшоу-Уайт ) Дайан одан не сұраса, солай жасайды. Дайни алмасуды естіп, ренжіді, оны Дэнни науқаспен флирт жасау арқылы нашарлатады.[7] Жазушылар Дайан мен Дэнни арасында көп дау-дамай туғызды. Аурухана қызметкерлері Мэтт Брэдшоу (Доминик Рикхардс) туысқандарын әйеліне отандық зорлық-зомбылық жасады деп айыптаған кезде, ол ашуын Дайанға бағыттап, оны ұрады. Дэнни кәсіпқой болып қала алмай, Мэттке шабуыл жасайды. Дайни Дэннидің зорлық-зомбылығына ашуланып, олардың қарым-қатынасын жалғастырғысы келе ме деген сұрақтарға жауап береді.[8] Олардың романтикалары бірнеше аптадан кейін Дэнни мен Лизаны жыныстық қатынасқа түсіргенде аяқталады.[9]

Содан кейін продюсерлер Дайанды ақысыз медбикемен жұптады Стив Уоринг (Питер де Джерси ) оның екінші қарым-қатынас тарихы үшін.[10] Дайан өзін жүкті деп ойлап, тіркеушіге барады Маббс Хусейн (Ян Аспиналл ) оны растайтын ультрадыбыстық сканерлеу үшін. Дайанның әрекеті оны тоқтатуды сұрауға мәжбүр болады және ол ренжіп, Рикке сенім білдіруге бел буады. Ол қызына хабарлайды Джес Гриффин (Верона Джозеф ) бұрын түсік жасатқан және ол Дайанға кеңес береді. Содан кейін ол тоқтатуды жалғастырады.[11]

2003 жылдың шілдесінде Поттер бұл оның сүйікті сюжеттік желісі екенін айтты, өйткені бұл Диананың әртүрлі мінездерін бейнелеуге мүмкіндік берді. Ол Стивтің кетуін «аборттың қосымша жарақатымен» «өте қайғылы» деп сипаттады, бұл оның «осалдығын - ол әдетте өте күшті екенін көрсетті» және мен қатты жылағанды ​​ұнататын едім ».[10]

Дайан хирургты таныстыруға көмектесетін сюжеттік желіге енген Уилл Кертис (Ноа Хантли ). Оның алғашқы эпизоды Уотфордтағы орман алқаптарында түсірілген армия базасында өтеді. Суық ауа райында және қарда түнгі он қашу болды.[12] Поттерге бұл тәжірибе ұнады, өйткені оны түсіру өте күлкілі болды және оған «жекпе-жекте сұмдық» көрінетінін айтты. Дайан мен Уилл кейбір жақын сәттерімен бөлісті, бірақ Поттер оның Дайанға жарамсыз болып шығатынын ескертті.[12] «От қатарында» деп аталатын эпизодта Дайан дала ауруханасына барады, ол жерде Уиллді жарақат алу техникасына үйретеді. Жауынгер достық атысқа қатысқан кезде қаза тапты.[13] Бұл олардың күніне жағымсыз әсер етеді, бірақ олар жақсы жұмыс істейтіндігімен келіседі. Содан кейін Дайан Уиллді енді көрмеймін деп ойлайды, сондықтан оны кездесуге шақырады. Ол ұсыныстан бас тартқан кезде оның көңілі қалады.[13] Бірақ бұл жұптың бір-біріне «айқын тартуы» бар.[14] Холби Сити ауруханасына тіркеуші болып жұмысқа орналасу үшін келеді. Дайан оны көргенде таң қалады және олардың тартымдылығы шындыққа сай келмегенін түсінеді. Хантли Клэр Брандтан Сабын ішінде бұл «олардың арасындағы ұшқын олар қайта кездескенде онша айқын емес».[14]

Дайанның әңгімелерінде жиі кеңесші Рик Гриффин мен Поттер Quarshie-мен үнемі жұмыс істеген ұнайды.[15] Дайан шоуға қатысқан кезде оның Риктің бұрынғы сүйіктісі екендігі анықталды.[16] Актриса BBC Online тілшісіне «Мен Дайан мен Риктің араздасқан ескі ерлі-зайыптыларға айналғанын жақсы көремін» деді.[12]

Рик пен Дайанның шоудың бүкіл уақытына созылатын қарым-қатынасы болады.[17] Ганаға сапар кезінде жұп өз романтикаларын қайта жандандырады (төменде қараңыз).[4] 2007 жылдың наурызында өндірушілер серіктестігін біржолата аяқтады. Рик ауруханадан шыққан үзілістен кейін қайтып келеді, бұл Дайанның ол туралы айтуына себеп болады.[17] Ол Рик оны естіген Риктің оған ешқашан шабыт бермегенін айтады. Куарши хабарлаған Метро бұл «ол күткен дәл қарсы алу емес».[17] Сондықтан Рик кек алу үшін Диананы жаңа келіншегімен таныстыру туралы шешім қабылдады Танди Абебе (Джинни Холдер ), бұрынғы адамның оны әлі де жақсы көретінін біле отырып. Куарши «Дайан өзінің ашуы үшін кешірім сұрауға тырысады, бірақ ол Тандимен кездеседі және үндемейді» деп қосты. Бұл айырбас - бұл олардың өзара қарым-қатынасы үшін «табыттағы соңғы тырнақ».[17]

Оуэн Дэвиске үйлену

«Олар шынымен де бір-біріне жаратылмаған, олардың қарым-қатынасы ешқашан қалыпты болған емес. Олар Дайан әпкесінен айрылғаннан кейін және жаңа туған нәрестені жалғыз өзі күтуге мәжбүр болғаннан кейін ғана аяқталды. Біріккеннен кейін бір ай ішінде оларда кішкентай отбасы, және кенеттен олар үйлену жолында роликте келе жатты, Оуэн - жақсы адам және ол дұрыс әрекет етуге тырысады, бірақ жүрегінде бұл оның қалағаны емес, бәрі қайғылы аяқталады ! «[18]

—Патриа Поттер Дайан мен Оуэннің ақырғы қарым-қатынасын талқылайды. (2005)

Дайанның акушер-консультантпен қарым-қатынасы Оуэн Дэвис (Марк Мораган ) Поттер бастапқыда Дайан мен Оуэнді бір-біріне жақсы сай келеді деп ойлады. Ол Алекс Тейтке айтты Адамдар «Оуэн - бұл Лотарионың шынайы түрі, ол міндеттемеге аса құлшыныс танытпайды және кез-келген қарым-қатынас байсалды болған кезде Дайан өз пікірін қайтарады, сондықтан олар өте жақсы жұмыс істейді».[6] Дайанның жүкті әпкесі Джоанна Ллойд (Ханна Борн) жол апатына ұшырағанда, ол жедел түрде ауруханаға жеткізіледі. Дайан Джоананың көлік жүргізіп келе жатқанда қауіпсіздік белдігін тақпағанына ашуланып, оны жаман ана деп айыптайды. Олардың дауынан кейін Джоананың жағдайы нашарлап, ол жансақтау бөліміне түседі.[19] Оны оперативті театрға апарған кезде, хирургтар Джоаннаны құтқара алмады, бірақ сәбиі Джекті аман-есен босандырып алды. Джоаннаның бұрынғы жігіті Саймон Паркер (Стюарт Лаинг ) Дайанға Джекке қарағысы келмейтінін айтады және ол енді Дайанға жауапты. Ол есеңгіреп қалды және өзінің мансаптық міндеттемелерін ескеруі керек.[20]

Дайан балаға қамқорлық жасауды шешеді. Поттер бұл Дайан мен Оуэнді «бәрін қайта бағалауға» мәжбүр етеді, өйткені ол оған шоғырлана алмайтынын сезеді. Оуэнге оны басқаша түрде сендіру міндеті қалады. Поттер «ол хирург және анам болу керек, сондықтан ол дайын отбасын қалауы Оуэнге байланысты» деп қорытындылады.[6] Дайанға жұмысты жалғастыру және Джекке қарау қиын. Оның бастығы Конни Бошамп (Аманда тамақтану ) оны ауруханада тезірек алға басуына қысым жасай бастайды және мансабын бірінші орынға қояды.[21] Жазушылар Оуэннің бұрынғы әйелі, палатаның қарындасын қоса бастады Крисси Уильямс (Тина Хобли ) әңгімеде.[22] Никола Метвен мен Полли Хадсон сияқты Күнделікті айна Оуэн мен Криссидің бес жыл бойғы тұрақты татуластық қатынастары болғанын атап өтті.[23] Оуэннің уақытын Дайан мен Джектің өміріне арнап жатқанын байқаған Крисси қызғанады. Оуэн Дайанға ата-аналарға кеңес бергенде, ол оған өз ісімен айналысуға кеңес береді. Бірақ ол көп ұзамай Саймон Джекке қамқорлығын қалпына келтіру туралы сот шақыртуын шығарған кезде қайта қарайды.[22]

Дайан Джекті жоғалту мүмкіндігімен күреседі. Ол Оуэнге сот отырысына дейін Джекпен көбірек уақыт өткізуі керек екенін айтады. Бұл Оуэнді өзінің басымдықтарын өзгертуге итермелейді, Дайаннан оған үйленіп, үйіне көшуін сұрайды.[24] Ол қабылдайды және Крисси Оуэннің Дайан мен нәресте Джекпен бірге үй құрғанына ашуланады. Олардың сәбиі қайтыс болғандықтан, ол қатты ренжіді. Мораган ан Сабын ішінде «Оуэн Диананы жақсы көреді және ол тек отбасы құрып, қоныстанғысы келеді» деп хабарлады.[25] Басқа кейіпкерлер Оуэннің қайтыс болған баласын алмастырады деп сеніп, Дайанмен де, Криссимен де қарым-қатынасын салыстырады. Бірақ Мораган Оуэн Хриссимен қарым-қатынасы біржола аяқталды деп ойлайды деп сенді.[25]

Крисси дәл осылай ойламайды және Оуэнді романтикалы түрде қуа бастайды. Мораган Хриссидің «осылай күлкілі» екенін және «жоқ нәрсені қалайды» деп түсіндірді. Ол Оуэн Дайанды қалайды деген тұжырымға келді, бірақ Крисси Оуэнді күтіп отырып, «әрдайым оның иығына қарап отыратынын» ескертті.[25] Келесі эпизодтарда олар қамаудағы шайқаста жеңіліп, Саймон Джекті алып кету үшін үйіне барады. Дайан әдеттегідей жұмысқа кетеді, бірақ көп ұзамай бұзылады және Оуэнді қамаудағы шайқаста жеңілгені үшін айыптайды.[26] Жазушылар Оуэннің қызы Кэти Дэвисті (Анна Диски) таныстыру арқылы ерлі-зайыптылар үшін одан да көп проблемаларды дамытты. Ол Дайанға Оуэнмен алда тұрған некесі ұзаққа созылмайтынын айтады.[27]

Жазушылар үйлену эпизодына дейін керемет әсер етті. Олардың тауықтары мен инектерінің партиялары бір барда болған кезде «апатқа» айналады деп хабарланды. Дайан мас болып, Рик үйіне аман-есен еріп барады. Хриссимен жалғыз қалған Оуэн Хриссимен сүйіп, онымен жыныстық қатынасқа түсу үшін үйіне барады.[28] Хобли Линн Мишельге Жексенбілік айна Хриссидің Оуэнді Дайаннан тұзаққа түсірудегі себебі, ол оның өмірін жалғастырғанын көре алады.[29] Хобли «Чрисси өте айлакер және ол барлық нәрсені ойластырады. Олар жыныстық қатынасқа түседі, ол Оуэнді Дайанға үйленіп, қателесіп отыр деп ойлайды және оны қайтаруға тырысады» деп қосты.[29] Бірақ актриса Крисси мен Оуэнге олардың драмалық тарихына байланысты кеш болды деп сенді.[29]

Рикпен эмоционалды сөйлесу сүйісуге әкеліп соқтырғаннан кейін Дайан да опасыздық жасайды.[30] Келесі эпизод Дайан мен Оуэннің үйлену тойының айналасында. Поттер «Inside Soap's Brand» компаниясына берген сұхбатында «Дайан Рикпен болған жағдай туралы қатты айтады, Дайан мен Риктің бір-біріне деген сезімдері бар, бірақ« ол ​​өзіне қатысты »болса, бұл платоникалық. Кейіпкер өзі« үйлену тойына баруға сенімдімін »деп шешеді. «.[18] Дайан Оуэннің үйлену тойының бүкіл қарсаңын Криссимен төсекте өткізгенін білмейді. Поттер Дайанның «ашуланшақ» болатынын түсіндірді, бірақ ол «бәріне немқұрайды».[18] Поттер Дайан өзінің үйлену тойына киінуіне көмектесу үшін өте батыл болатын Хриссиеге ешқашан сенбегенін айтты. Поттер бұл көрініс көрермендерді Хриссидің оған бұл оқиға туралы әңгімелейтіндігіне сендірді, бірақ Чрисси өтірік айтады деп қосты. Оуэн салтанатқа келеді және үйлену тойы жоспарланған бойынша өтеді.[18] Поттер Дайан мен Оуэннің қарым-қатынасы ұзаққа созылмайды деп сенді. Ол «олар бір-біріне шынымен жасалынбаған» және «бәрі қайғылы аяқталады» деп қосты.[18] Үйлену тойы екі күн бойы түсірілді және Поттер Дайанның үйлену көйлегі ыңғайсыз деп ойлады. Жігіт те оған түсірілім алаңында болды, ол көйлек киіп оған жүгірді. Ол тәжірибені «бәрі өте таңқаларлық» деп сипаттады.[18]

2005 жылдың мамырында, Сабын ішінде мақала егжей-тегжейлі Холби Сити публицист сюжетті британдық жаз айларында жалғасатын «махаббат үшбұрышы» хикаясы деп атайды.[31] Дайан мен Оуэн бал айынан оралғанда, Крисси Оуэннен әйеліне олардың істері туралы айтып беруін талап етеді.[32] Крисси Оуэнді тұзаққа түсіру жоспарын екеуі барған кезде жалғастырады Майкл Бошамптікі (Энтони бұзау ) қайырымдылық доп. Ол мас болып, Оуэнді сыртқа сүйіп алып кетеді. Содан кейін ол оны үйіне қайтуға көндіруге тырысады, бірақ ол бас тартады.[33] Жазушылар оқиғаны күрделендіріп, Диананың болашақ анасы болған жүктілікті енгізді. Ол Хриссидің арам ойын іске асыра бастағанын білмейді, өйткені ол тіпті Оуэнді әйелін сүймейтініне сендіреді.[34]

Дайан түсік тастағаннан кейін Оуэн мен Криссидің ісі қарқын алды. Оуэн Дайанға қызметке жоғарылаған кезде қатты қуанады және ол онымен бірге тойлау үшін үйіне бастайды. Крисси Оуэнді қуып, оған қарсы шығады, ол Дайанды жақсы көрмейтінін және олардың еріксіз ажырасуын болдырмайтынын айтады.[35] Жазушылар оқиға барысында ой тұжырым жасады Холби Ситидікі 2005 жылғы желтоқсан. Крисси Оуэнге кететінін айтады, бірақ ол өзінің некеге деген адалдығын сақтайды.[36] Кейін Оуэн науқаспен қатты ашуланып, шағым жасалады. Дайан кез-келген сұрау салу арқылы Оуэннің жанында болуға ант береді, бірақ бұл Оуэнді өзінің шыншыл болуы керек екенін түсінуге итермелейді.[36] Ол Дайанға Хриссимен қарым-қатынаста болғанын және онымен қайта кездесетінін айтады.[36] Көп ұзамай Оуэн жазылмады Холби Сити және Дайан мен Крисси келесі эпизодтарда қақтығысады. Дайан Хрисси екеуі пациенттің алдында ұрысып қалуға жақын болған кезде кәсіби емес әрекет етеді. Тілшісі Сабын ішінде Дайанның Оуэннің кетуіне жүрегі ауырғанын, бірақ содан кейін Келлер палатасын қайта ашумен айналысуға мәжбүр болғанын мәлімдеді.[37]

Гана эпизод

Негізгі мақала: Сейсенбідегі бала (Холбби қаласы)

Дайанның арнайы эпизодында көрсетілген Холби Сити 2005 жылдың 5 шілдесінде «Сейсенбідегі бала» деп аталған. Бұл эпизод Ұлыбритания көрермендеріне арналған Африка өмірі мен мәдениетін зерттейтін бағдарламалар апталығы ВВС-дің «Африка өмірі» сериясы аясында дайындалған.[38] Поттер эпизодтың бөлігі болуды «абыройлы» сезінді, оны жұмыс істеу «артықшылық» деп санады. Ол саяхаттады Эльмина, Гана эпизодты бес аптаға созылатын түсірілім кезінде түсіру. Ол қонақ үйде тұрды, бірақ жергілікті отбасылармен және олардың қалай өмір сүретінімен танысты. Экипаж мүшелері ауырып қалды, бірақ Поттер жоғары температураға қарамай түсірілім жұмыстарын сау аяқтады. Поттер және оның әріптестері күн сайын сағат 16-ға дейін түсірілім жасап, түнде қонақ үйіне оралатын.[39] Қызу түсіру алаңында қиындық туғызды және олардың құрамы актерлердің бет-әлпеттерін ұнтақтап, сахна аралықтарында оларға су шашты. Поттер Стив Хендриге Жексенбілік пошта «бұл өте қоңыржай болуы мүмкін сияқты еді, бұл азап пен азаптан кейін біраз көңіл қалдырады. Бұл пешке кіргендей болды».[40]

Эпизод Дайанның Риканы табу үшін Ганаға баруы және оны Холбби Ситиге оралуға сендіру әрекеттері көрсетілген. Рик Ганада інісінің жаңа клиникасына қаражат жинады. Холби-Сити ауруханасы жабылған кезде Дайанға жұмыс орнын сақтап қалу үшін Риктің көмегі қажет. Би-би-си тілшісі бұл эпизод «Рик пен Дайанның өмірін мәңгі өзгертетін оқиға» деп мәлімдеді.[38] Олар Дайанның Ганаға Оуэнмен некелік мәселелерден кейін барған кезде эмоционалды күйде болатынын айтты. Олардың алдында ол «күтпеген эмоциялармен» және Рикке деген сезіммен бетпе-бет келеді.[38] Эпизод Дайанның үйге оралмай тұрып, Рикке деген сүйіспеншілік сезімін және оны сүйгенін мойындауымен аяқталады.[4] Куарши хабарлаған Сабын ішінде Дайанның келуі Риктің өмірлік таңдауына күмән келтірді. Ол Рик «ол өзінің бойында не жақсы көретінін бүкіл уақытта түсінеді және бұл сүйіспеншілік қайта жанданады» деп тұжырымдады.[41]

Ник Джорданның манипуляциясы

2006 жылдың сәуірінде Дайанның әріптесі екендігі хабарланды Ник Джордан (Майкл Француз ) Дайанға қарсы манипуляция науқанын бастайды. Ник әркімнің оған деген көзқарасын өзгерткісі келеді және Дайанды азғыру басқа қызметкерлерді өз жағына алады деп ойлайды.[42] Ан Сабын ішінде журналист «өршіл хирургтың» қалаған нәрсесін алу үшін «ештеңеге тоқтамайтынын» айтты.[42] Дайан ғылыми жобалармен және клиникалық міндеттерді орындаумен күресе бастағанда, Ник көмектесуді ұсынады. Операция кезінде олар жақсы жұмыс істегенде, Ник Дайаннан кездесуді сұрайды, ол одан бас тартады. Олар Никті өзінің «очарованиесімен» қайта қарау үшін манипуляциялауға болатынын айтты.[42]

Дайан науқасқа операция залындағы медициналық қателік салдарынан қайтыс болған кезде Никті жауып тастайды.[43] Дайанның үнсіздігі оның операциядағы рөлін күмән тудырады және өлімге ол кінәлі. Дайанның мансабының болашағы аурухана кеңесінің алдында орналасады және олар оны уақытша тоқтатады.[44] Поттер Грэм Киббл-Уайттан Жаңалықтар оқиға ойнау үшін пайдалы болды.[44] Ол мұны түсіндірді Холби Сити әрқашан әсерлі, бірақ бұл оқиға «бұдан да нақты болды [...] әдеттегіден аз истерикалық сипаттағы сюжеттің болғаны өте жақсы болды».[44] Поттер Дайанның «өзіне-өзі қызмет ететін» Никтің орнын жабуда «қорқынышты қателік» жібергенін қосты. Ол «оны құрбандыққа шалу дегенмен, әділеттіліктен жалтарамын деп ойлаймын. Демек, кедей махаббат ол үшін рэп қабылдайтын көрінеді».[44]

Дайан Никпен күйзеліске түсіп, шындықты айтпағаны үшін оны ұрады.[44] Актриса бұл көріністі «өте мелодрамалық» етіп алды деп алаңдады, өйткені әріптестер жұмыста әдетте бір-біріне шабуыл жасамайды. Жазушылар Поттерді жайына қалдырды, ал ол: «Мен аздап мазасыздандым, бұл сабын жағында болады деп ойладым. Бірақ шын мәнінде сценарий өте жақсы болды», - деп түсіндірді.[44] Оқиға желісінің нәтижесі Поттер Дайан экраннан тыс уақытта шоудан үш айлық демалыс ала алды дегенді білдірді.[44]

Шығу және суицид

Поттер алдымен кету туралы ойларын талқылады Холби Сити 2006 жылы мамырда, ол үш айлық демалысқа шыққан кезде.[44] 2006 жылы 21 қазанда Поттер кету туралы шешімін жариялады Холби Сити басқа актерлік рөлдерді орындау үшін.[43] Ол «менде фантастикалық сюжеттер болды, бірақ бес жыл шоуда болғаннан кейін мен басқа жобаларға көшетін кез келді» деп айтты.[43] Би-Би-Си публицисті кейіпкер келесі жылы кетіп, «ол кеткенге дейін драмалық сюжеттерде» болатынын айтты.[43]

Оның кетуіне дейін жазушылар Дайанды сәттілікке жіберу үшін бірнеше жаман оқиғаларды ойдан шығарды. Бұған оның көлігін ұрлау, нәсілшілдік үшін айыптау және хирургтың қадағалауынсыз жұмыс істей алмайтындығы туралы аурухана кеңесі кірді Джак Нейлор (Рози Марсель ).[45] Оның соңғы эпизодына дейін оны өлтіретіні белгілі болды. A Холби Сити публицист Полли Хадсонға Күнделікті айна «мұның бәрі өте қайғылы. Дайан апаттан қайтыс болады. Немесе бұл кездейсоқтық па?»[46] Соңғы эпизод кезінде Дайан ауруханадан кетуге өтініш береді Эллиот үміт (Пол Брэдли ) оны өзінің саяжайында үзіліс жасауға, тіпті әйелінің көлігін несиеге беруге көндіреді.[47] Дайан өзінің көлігі пойызбен соқтығысқанда қаза табады, ол өзін-өзі өлтіру деп есептелген.[3]

Рик Дайанның өлімінен кейін күреседі және оның келіншегі Танди алаңдайды. Ол оны Дайанға әлі де ғашық болды деп айыптайды және ол оны жоққа шығармайды. Ол Риктен ажырады, содан кейін ол Дайанмен демалыс капелласында соңғы қоштасуға барады.[48] 2019 жылы Куарши Дайанның денесін көріп отырған Риктің шоуда түсірілген ең қайғылы көрініс екенін айтты.[49] Поттердің соңғы несиеленген эпизоны «Өткен жетілмеген »фильмінде Дайанның жерлеу рәсімі көрсетілген және 2007 жылдың 3 шілдесінде көрсетілген.[50]

Басқа әңгімелер

Бір хикаяда жазушылар Дайанның Доминик Фрайердің жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткенін көрсететін артқы тарихын зерттеді (Саймон Даттон ).[51] Өндірушілер Доминикті ауруханада жаңа әріптестерін оқытатын оқытушы-кеңесші ретінде таныстырды.[51] Доминиктің стажеры Эмма Риджон (Эми Сирлс) оған шабуыл жасайды, ол құлап, операциялық театрға жеткізіледі. Олар оның грыжасы бар екенін анықтады және ол процедураға сергек болуды қалайды.[51] Дәретсіздіктен кейін Эмма дәретханада құлаған күйінде табылды. Ол Доминик өзін мәжбүр етті деп мәлімдейді.[51] Доминиктің операциясы кезінде Дайан өзін кәсіби емес ұстайды және онымен дауласады. Олардың ұрыс-керісі операцияның дұрыс болмауына алып келеді және оның жағдайы нашарлайды.[51] Тілшісі Сабын ішінде Дайанға оқиғаға байланысты тергеу жүргізілетінін анықтады. Олар оған «мұндай әдеттегі процедураның қалай қате кетуі мүмкін екендігі туралы өте ыңғайсыз сұрақтарға жауап беруді қалады» деп қосты.[51] Нәтижесінде Доминик қайтыс болады және оның өліміне қатысты тергеу амалдары басталады.[34]

Дайан спин-офф-шоуда пайда болды Casualty @ Holby City. Повесте ол фельдшердің өмірін сақтау үшін күреседі Джонсты жұбату (Мартина Лэйрд).[52]

Қайту

2019 жылдың шілдесінде Поттер шоудың жиырма жылдығын атап өту үшін Дайанның рөлін қайталауға келіскені жарияланды.[53] Жазушылар кейіпкердің өлтірілуіне қарамастан қайтып оралуына мүмкіндік беретін арнайы эпизод жасады. Поттер қайтып оралғаннан кейін «Дайанға қайта бару ескі қолғап кигендей сезінеді! Оның қайғылы аяқталғанын және бұл оқиға кейіпкерді тыныштық пен ұйқаспен ұйықтатқандай әсер қалдырады. Бұл өте жақсы» деп мәлімдеді.[53]

Холби Ситидікі атқарушы продюсер Саймон Харпер өлі кейіпкерді қайтару шоуда сирек кездесетін құбылыс екенін айтты және ол өлімнен қайта оралмайтынын атап өтті.[53] Ол «оның қайтып келуі өз алдына біз жанр мен стиль бойынша үнемі тәжірибе жасаған кездегі шоу-бағдарламаға мерейтойлық құрмет болып табылады, сондықтан көрермендер Риктің өмірі қорқынышты және өмірмен бетпе-бет келетін ерекше және қызық эпизодта мүлде өзгеше нәрсе күтуге болады» деп қосты. өзгеретін таңдау. «[53]

Қабылдау

Дайанның бейнесі үшін Поттер ВВС-дің «2004 жылдың үздіктері» сыйлығының «Үздік актриса» номинациясына ие болды.[54] Дайанның сюжеттік желілері бірнеше рет таблицалық журналистикада таңдалды. Тілшісі Ковентри кешкі телеграфы Дайан науқастың өліміне кінәлі болатын эпизодты таңдады.[55] A Күнделікті жазба жазушы Дайанның Никтің хирургиялық қателігі үшін айыпталатындығын анықтаған.[56] Олар Дайан өзінің кінәсіздігін дәлелдеуге тырысқан келесі эпизодты да қамтыды.[57] A Ливерпуль жаңғырығы журналист Дайанның өлімінің салдарын таңдады.[58]

Бір оқиғада Дайан лакусты кеңес берушінің рөлін қамтамасыз етеді, ол Джак Нейлор да жүгінеді.[59] Жазушы Ливерпуль жаңғырығы «Дайан мен Джактың арасындағы қарым-қатынас бүгінгі күнге дейін оңай болған жоқ және ол жақсаратын сияқты емес». Олар Джакты оның жұмысы үшін несие алатын қарсыласы деп санады.[60] Бастап колумнист Сабын ішінде Дайан мен Джактың пациенттерді күтуге қатысты дәлелдерін қамтыды. Олар бұл «қамқоршылар соғысы» деп қарсыластар арасында «шайқас сызықтары» сызылды деп мысқылдады.[61] The Daily Mirror's Джейн Саймон Дайанның Джак та өтініш білдірген жұмысты қамтамасыз етуіне оптимистік көзқараста болған жоқ. Ол Джактың «басқа әйелдермен жұмыс жасауда сәттілігі жоқ» Диананың «бәріне шығуға» дайын екенін байқады.[62]

Симон Оуэннің қызы Кэтидің Дайанға жасаған қорлауларын мақтап, Хриссидің келбеті жақсырақ екеніне келісіп, «драйв Дайанның» некесі ұзаққа созылмайды. Ол «бұл Холбидің ғасырлар бойғы жүргізілген диагноздарының бірі. Балаға өз бөлімін беріңіз» деп қосты.[63] Сыншы Дайанның Оуэннің бұрынғы әуесқойларын ұнатпауына жаны ашыды. Ол Дайанға «оншақты сиыр» деген ат қойды, өйткені оны Хриссиді ұнатпау алаңдатпады.[64] Клэр Брэнд Сабын ішінде Дайан мен Оуэнді «Холбининің сәйкес келмеген жұбы» деп атады.[18] Луиза Хэнкок Жексенбілік айна кейіпкерді «сексуалды тіркеуші Дайан Ллойд» деп бағалады.[2] Тілшісі Liverpool Daily Post оны «жаңа, тартымды және жеткілікті таныс фигура» деп атады.[16] Халық Сара Моолла Дайанның бірі деп санайды Холби Ситидікі «ең күшті және ұнататын кейіпкерлер».[65]

Андреа Мулланиге арналған Шотландия Дайанды және оның кетуіне дейінгі жолды мақтады.[66] Муллане өзін «аурухананың сабынындағы ең жақсы кейіпкерлердің бірі» деп санайды және хирургиялық тәсілдерді қолданады ». Ол «өте сенімді оқиға» қайтыс болардан бірнеше апта бұрын жасалғанын, содан кейін ол біртіндеп көңілі қалған, оқшауланған және тойып алғанын айтты.[66] Бірақ сыншы оның өліміне «қоқыс шокі аяқталды» деп ренжіді. Ол «оны жазудың ашулы әдісі - оған жаңа шығу немесе өлім шырынды көрінісін беру - деп ойлады және бұл бағдарлама өзінің тортын алып, оны жеуге тырысқандай болды».[66] Дайан қайтыс болған эпизодты қарастыра отырып, а Бирмингем поштасы сыншы «теледидарлар еліндегі апаттар қаупі бар аймақтардың бірінде» «ешқашан күңгірт сәт» болмайды деп айтты.[67] Никола Метвен мен Полли Хадсон Күнделікті айна Дайан сериалды «әсерлі стильде» қалдырғанын айтты.[46]

A Батыс поштасы бірі ретінде Дайан атады Холби Сити жеке өмірін пациенттердің игілігінен жоғары қоятын кейіпкерлер. Сондай-ақ, ол Дайанның дағдарыс кезінде Рикке арқа сүйегенін мазақ етті.[68] Рейчел Мейнваринг Уэльс жексенбіде Дайан мен Джесстің ауруханадан адам аз және адам көп болған кезде Алекстің өзін өлтіруіне тосқауыл қою үшін алаңнан тыс жерге кетуіне күмән келтірді.[69] Джим Шелли Күнделікті айна Дайанның жедел жәрдем мен оттегіні сұрап алыстағы Ганада тұрып жатқан оқиға болған кездегі диалог қателігін сынға алды. Ол «оны африкалық дәрігер ретінде өмір бойы қиып алмауы мүмкін» деп тістендірді.[70] A Хабаршы журналист Никтің Дайанға деген қарым-қатынасы үшін «шірік кад» болғанын айтты. Олар Дайанның Никті Риктен гөрі таңдауы «сені ауыртуға жеткілікті» деген қорытындыға келді.[71]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Доктор Поттер». Сабын ішінде. Hachette Filipacchi Ұлыбритания (208): 9. 22 маусым - 2002 жылғы 5 шілде.
  2. ^ а б Ханкок, Луиза (2002 ж. 4 тамыз). «Ия, мен әлі күнге дейін үйленіп жатырмын, бірақ бақытты емеспін. Менің балам мен жұмысым мені жалғастырады; Холби Ситидің Тина сүйіспеншілігінің ауыруы туралы. (Жаңалықтар)». Жексенбілік айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 наурызда. Алынған 29 наурыз 2019.
  3. ^ а б c «Дайан Ллойд». BBC Online. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 31 наурыз 2019.
  4. ^ а б c «BBC - Холби Сити - кейіпкерлер». BBC Online. 27 сәуір 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2006 жылғы 27 сәуірде. Алынған 24 маусым 2018.
  5. ^ а б «Дайан Ллойд». Теледидарда не бар. (IPC Media ). 2 шілде 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2 шілде 2013 ж. Алынған 24 маусым 2018.
  6. ^ а б c г. Тейт, Алекс (20 маусым 2004). «Жұлдызды сұхбат: Мен монобровпен семіз және дақты болдым! Холбби Ситиден Патриция Поттер, 29 жаста, жасөспірім кезінде өзін ұсқынсыз үйрек балапандай сезінуі мүмкін, бірақ ол әрқашан әкесінің қызы болған». Адамдар. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 сәуірде. Алынған 29 наурыз 2019.
  7. ^ «Терри тексереді; Би-Би-Си, Холбби Сити1, 20.30». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 21 қыркүйек 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 18 маусым 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  8. ^ «Сызықтан өту; Холбби Сити ВВС1, 20.30». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 12 қазан 2002. мұрағатталған түпнұсқа 11 мамыр 2014 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  9. ^ «Martin's Smartin 'Холбби Сити ВВС1, 20.30». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 26 қазан 2002. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 наурыз 2019.
  10. ^ а б «Актерлерден сұра». BBC Online. 1 шілде 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2003 жылғы 4 қазанда. Алынған 29 наурыз 2019.
  11. ^ «Сыншының таңдауы - сейсенбідегі теледидар; Дайанның тосын сыйы». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 17 мамыр 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 9 наурызда. Алынған 29 наурыз 2019.
  12. ^ а б c «Актерлерден сұра». BBC Online. 10 наурыз 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2005 жылғы 12 наурызда. Алынған 29 наурыз 2019.
  13. ^ а б «Қауіпті аймақ». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (16): 35. 17-23 сәуір 2004 ж.
  14. ^ а б Brand, Claire (1-7 мамыр 2004). «Өсиет бар жерде». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (18): 23.
  15. ^ «Актерлерден сұра». BBC Online. 1 шілде 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2003 жылғы 3 қазанда. Алынған 29 наурыз 2019.
  16. ^ а б «Нені қарау керек. (Ерекшеліктері)». Liverpool Daily Post. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 29 маусым 2002. мұрағатталған түпнұсқа 15 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  17. ^ а б c г. «Джини Холби Ситидің актерлік құрамына қосылды». Метро. (DMG Media ). 20 наурыз 2007 ж. Алынған 31 наурыз 2019.
  18. ^ а б c г. e f ж Brand, Claire (19-25 наурыз 2005). «Үйленген ару?». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (11): 26.
  19. ^ «Дайанның апаты». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (23): 39. 5-11 маусым 2004 ж.
  20. ^ «Баланы ұстау». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (24): 41. 12-18 маусым 2004 ж.
  21. ^ «Барлығына ие». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (29): 36. 17-23 шілде 2004 ж.
  22. ^ а б «Бала шайқасы». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (31): 37. 31 шілде - 6 тамыз 2004 ж.
  23. ^ Метвен, Никола; Хадсон, Полли (25 қараша 2005). «Теледидар жері: махаббат еңбегі». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна ). Алынған 29 наурыз 2019.
  24. ^ «Махаббат ауада». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (36): 38. 4–10 қыркүйек 2004 ж.
  25. ^ а б c «Жалғастыру керек пе?». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (37): 34. 11-17 қыркүйек 2004 ж.
  26. ^ «Бала шайқасы». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (43): 39. 23-29 қазан 2004 ж.
  27. ^ «Күннің жердегі таңдауы». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 27 шілде 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 14 сәуірде. Алынған 30 наурыз 2019.
  28. ^ «Салқын аяқтар?». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (10): 38. 12-18 наурыз 2005 ж.
  29. ^ а б c Мишель, Линн (13 наурыз 2005). "'Сексуалды ма? Қандай әзіл - Олар таңертең мені көрмеді'". Жексенбілік айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 наурыз 2019.
  30. ^ Лоулер, Даниэль (13 наурыз 2005). «Тина эксклюзивті; эксклюзивті. (Жаңалықтар)». Жексенбілік айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  31. ^ «Мүмкін, балам?». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (21): 26. 28 мамыр - 3 маусым 2005 ж.
  32. ^ «Күннің жердегі таңдауы». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна ). 12 сәуір 2005 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  33. ^ «Флирти би!». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (18): 38. 7-13 мамыр 2005 ж.
  34. ^ а б «Бұрынғы файлдар». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (19): 32. 14-20 мамыр 2005 ж.
  35. ^ «Мәңгілік махаббат». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (47): 33. 26 қараша - 2 желтоқсан 2005 ж.
  36. ^ а б c «Әйелдер туралы ертегілер». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (48/49): 39. 3-16 желтоқсан 2005 ж.
  37. ^ «Қазіргі сәттің қызуы». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (1): 35. 7-13 қаңтар 2006 ж.
  38. ^ а б c «Африка BBC ONE-да өмір сүреді (Ұйықтауға бару). BBC Online. 15 наурыз 2005 ж. Алынған 26 маусым 2018.
  39. ^ Берк, Луиза (3 шілде 2005). «Celeb Life: Холбиден Ганаға бару менің өмірімді өзгертті; Холбби Ситидің жұлдызы, 29 жастағы Патриция Поттер Ганадағы BBC Africa Live маусымы аясында Ганадан бір реттік эпизод түсірудегі ерекше тәжірибесі туралы айтады ...» Жексенбілік айна. (Үшбірлік айна ). Алынған 26 маусым 2016.
  40. ^ Хендри, Стив (3 шілде 2005). «Holby sizzler 120; Жұлдыздар африкалық арнайы буға айналады. (Жаңалықтар)». Жексенбілік пошта. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2018 ж. Алынған 26 маусым 2018.(жазылу қажет)
  41. ^ «Африка приключение». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (26): 32. 2-8 шілде 2005 ж.
  42. ^ а б c «Хирургиялық рух». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (13): 33. 1-7 сәуір 2006 ж.
  43. ^ а б c г. Жасыл, Крис (2006 ж. 21 қазан). «Холби-Ситиден кетуге тұрақты түрде шығыңыз'". Сандық тыңшы. (Hearst Magazines Ұлыбритания ). Алынған 24 маусым 2018.
  44. ^ а б c г. e f ж сағ Киббл-Уайт, Грэм (2006 ж. 18 мамыр). «Дайан үлкен қателік жіберді». Жаңалықтар. (Джонстон баспасы (NI) арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 наурыз 2019.
  45. ^ Саймон, Джейн (7 маусым 2007). «Холби Сити». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна ). Алынған 24 маусым 2018.
  46. ^ а б Метвен, Никола; Хадсон, Полли (2007 ж. 13 сәуір). «TV land: Doc жапырақтары. (Ерекшеліктері)». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 17 қараша 2018 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  47. ^ «Күннің таңдауы». Ковентри кешкі телеграфы. (Үшбірлік айна ). 14 маусым 2007 ж. Алынған 24 маусым 2018.
  48. ^ «Хирург Рик бөтелкені ұрады; Thomsonfly.com сайтымен бірге теледидар таңдауы. (Ерекшеліктері)». Бирмингем поштасы. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 21 маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 20 қараша 2018 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  49. ^ Маккаффри, Джули (5 наурыз 2019). «Холбби Ситидің Хью Куарши шоудың ең жақсы сәттерін ашты, драма 20 жыл». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна ). Алынған 31 наурыз 2019.
  50. ^ «Өткен жетілмеген». BBC Online. 3 шілде 2007 ж. Алынған 31 наурыз 2019.
  51. ^ а б c г. e f «Өткен шайтандар». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (16): 36. 23-29 сәуір 2005 ж.
  52. ^ «Бүгін түнгі теледидар: бұл медиктер үшін алдау немесе емдеу уақыты TVChoice Casualty @ Holby City (BBC1, 19.00»). Бирмингем поштасы. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 24 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 19 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  53. ^ а б c г. Дэвис, Меган (4 шілде 2019). «Холби Сити Эллиот Үміттің 20 жылдығына оралатынын растайды». Сандық тыңшы. (Hearst Magazines Ұлыбритания ). Алынған 13 шілде 2019.
  54. ^ «Би-Би-Си - Драма - 2004 жылдың үздігі - үздік әйел рөлі». BBC Online. Алынған 24 маусым 2018.
  55. ^ «Күннің таңдауы». Ковентри кешкі телеграфы. (Үшбірлік айна ). 7 маусым 2007 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  56. ^ «Күннің таңдауы». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна ). 13 мамыр 2006 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  57. ^ «Күннің таңдауы». Күнделікті жазба. (Үшбірлік айна ). 20 мамыр 2006 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  58. ^ «Күннің таңдауы». Ливерпуль жаңғырығы. (Үшбірлік айна ). 21 маусым 2007 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  59. ^ «Holby City Timeline». BBC Online. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 31 наурыз 2019.
  60. ^ «Не болып жатыр: бүгін кешкі теледидар». Ливерпуль жаңғырығы. (Үшбірлік айна ). 7 ақпан 2006. Алынған 29 наурыз 2019.
  61. ^ «Қамқоршылар соғысы!». Сабын ішінде. (Hachette Filipacchi Ұлыбритания ) (10): 32. 10-16 ақпан 2007 ж.
  62. ^ Саймон, Джейн (2006 ж. 7 ақпан). «TVToday: драма Холбби Сити ВВС1, 20.00. (Ерекшеліктер)». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 15 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  63. ^ Саймон, Джейн (2005 жылғы 26 шілде). «Біз Теллиді жақсы көреміз: Холби Сити ВВС1 драмасы, 20.00. (Ерекшеліктер)». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  64. ^ Саймон, Джейн (2005 жылғы 13 желтоқсан). «Біз Теллиді жақсы көреміз: драма: Холбби Сити ВВС1, 20.00. (Ерекшеліктері)». Күнделікті айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 18 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  65. ^ Моолла, Сара (3 шілде 2005). «Теледидар нұсқаулығы: қорапта жақсы; жіберіп алмаңыз! (Ерекшеліктері)». Адамдар. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  66. ^ а б c Муллен, Андреа (15 маусым 2007). «Телевизиялық шолу: жұту қиын биік ертегі». Шотландия. (Шотландия басылымдары арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2018 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  67. ^ «Эрл Thomsonfly.com-мен бірлесе отырып, теледидар таңдауын бақытты етеді». Бирмингем поштасы. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). 14 June 2007. Archived from түпнұсқа on 16 November 2018. Алынған 29 наурыз 2019.
  68. ^ "Holby City". Батыс поштасы. (Үшбірлік айна ). 5 шілде 2005 ж. Алынған 29 наурыз 2019.
  69. ^ Mainwaring, Rachel (10 August 2003). "Rachel on the telly: Has Holby City lost the plot?(Features)". Уэльс жексенбіде. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 19 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  70. ^ Shelley, Jim (12 July 2005). "Shelleyvision: doh!!!(Features)". Күнделікті айна. (Үшбірлік айна арқылы Highbeam Research ). Архивтелген түпнұсқа 18 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.
  71. ^ "Sovereigns in foreign parts". Хабаршы. (Newsquest арқылы Highbeam Research ). 27 сәуір 2006. мұрағатталған түпнұсқа 17 қараша 2018 ж. Алынған 30 наурыз 2019.

Сыртқы сілтемелер