Карол Ломбард - Carole Lombard

Карол Ломбард
Кэрол Ломбард 1940.jpg
Ломбард 1940 ж
Туған
Джейн Элис Питерс

(1908-10-06)6 қазан 1908 ж
Өлді16 қаңтар 1942 ж(1942-01-16) (33 жаста)
Өлім себебіҰшақ апаты
Демалыс орныОрман көгалының мемориалды паркі, Глендейл, Калифорния, АҚШ
КәсіпАктриса
Жылдар белсенді1921–1942
Жұбайлар
(м. 1931; див 1933)

(м. 1939)

Карол Ломбард (туылған Джейн Элис Питерс; 6 қазан 1908 - 16 қаңтар 1942) - американдық актриса, әсіресе өзінің жігерлі, көбінесе серпінді емес рөлдерімен ерекшеленді бұрандалы комедиялар. 1999 жылы Американдық кино институты тізімінде Ломбард 23-орынға ие болды классикалық голливудтық киноның ең үлкен әйел жұлдыздары.

Ломбард ауқатты отбасында дүниеге келген Форт Уэйн, Индиана, бірақ өскен Лос-Анджелес оның жалғыз анасы. 12 жасында оны директор жұмысқа қабылдады Аллан Дван экранда дебют жасады Мінсіз қылмыс (1921). Актриса болғысы келіп, ол келісімшартқа қол қойды Fox Film Corporation 16 жасында, бірақ негізінен ойнады бит бөліктері. Оны Фокс 18 жасқа толар алдында көлік апатынан болған әйнектің бетінде тыртық қалдырғаннан кейін тастап кеткен. Ломбард он бес қысқа комедияға түскен Мак Сеннетт сияқты 1927-1929 ж.ж., содан кейін сияқты көркем фильмдерге түсе бастады Жоғары кернеу (1929) және Рэкетир (1929). Табысты көріністен кейін Аризоналық бала (1930), ол келісімшартқа қол қойды Paramount картиналары.

Paramount тез арада Ломбардты жетекші ханым ретінде бастады, бірінші кезекте драмалық фильмдер. Ол тұрмысқа шыққан кезде оның профилі артты Уильям Пауэлл 1931 жылы, бірақ ерлі-зайыптылар екі жылдан кейін тату-тәтті ажырасқан. Ломбардтың мансабындағы басты кезең ол ойнаған кезде болды Ховард Хоукс Пионер винтбол комедиясы ХХ ғасыр (1934). Актриса осы жанрда өз орнын тауып, сияқты фильмдерге түсе берді Қолдар (1935) (танымал серіктестік құру Фред МакМюррей ), Менің адамым Годфри (1936), ол үшін ол ұсынылды Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы, және Ештеңе де қасиетті емес (1937). Осы уақытта Ломбард «Голливуд короліне» үйленді, Кларк Гейбл, және супер жұп бұқаралық ақпарат құралдарының үлкен назарына ие болды. Оскар алғысы келген Ломбард онжылдықтың соңында аса маңызды рөлдерге бет бұра бастады. Осы мақсатта сәтсіз, ол комедияға қайта оралды Альфред Хичкок Келіңіздер Мистер & Миссис Смит (1941) және Эрнст Любич Келіңіздер Болу немесе болмау (1942), оның соңғы фильмдегі рөлі.

Ломбард мансабы 33 жасында қайықта қайтыс болған кезде қысқартылды TWA рейсі 3, ол құлады Потоси тауы, Невада, а-дан қайтып келе жатқанда соғыс байланысы тур. Бүгінде ол винтболдағы комедия жанрындағы және американдық комедиядағы белгілі актрисалардың бірі, және Американдық кино.

Ерте өмір

Балалық шақ, отбасы және білім

Ломбард дүниеге келді Форт Уэйн, Индиана, 1908 жылы 6 қазанда Рокхилл көшесі, 704 үйде.[1] Джейн Элис Питер есімімен шоқынған ол Фредерик Кристиан Питерстің (1875–1935) және Элизабет Джейннің «Бесси» (Рыцарь) Питерстің (1876–1942) үшінші баласы және жалғыз қызы болған. Өскенде де, есейгенде де әрқайсысына жақын болған оның екі ағасы Фредерик Чарльз (1902–1979) және Джон Стюарт (1906–1956) болды.[2] Ломбардтың ата-анасы да ауқатты отбасылардан шыққан, ал оның алғашқы жылдары өмірде өмір сүрген, оны өмірбаян Роберт Матцен «оны»күміс қасық кезең ».[3] Оның ата-анасы арасындағы неке бұзылды, дегенмен[4] және 1914 жылы қазанда анасы балаларды алып, Лос-Анджелеске көшті.[5] Ерлі-зайыптылар ажыраспағанымен, ажырасу тұрақты болды.[4] Әкесінің тұрақты қаржылық қолдауы отбасына алаңсыз өмір сүруге мүмкіндік берді, егер олар Индианадағы осындай молшылықпен өмір сүрмесе және олар жақын жерде орналасқан пәтерге орналасты. Венеция бульвары Лос-Анджелесте.[6]

12 жасында Ломбард фильмде кішігірім рөл ойнады Мінсіз қылмыс (1921). Мұнда Монте көк.

Оның өмірбаяны Вес Герринг «еркін адам томбой «, жас Ломбард спортпен шұғылданды және фильмдер көруді ұнатты.[7] At Вергилий кіші орта мектебі, ол тенниске, волейболға және жүзуге қатысып, жеңіл атлетикадағы жетістіктері үшін кубоктарды жеңіп алды.[5] 12 жасында бұл хобби Ломбардқа өзінің алғашқы экрандық рөліне күтпеген жерден түсті. Достарымен бейсбол ойнау кезінде ол кинорежиссердің назарын аударды Аллан Дван Кейінірек ол «сүйкімді келбетті кішкентай бала ... сол жерде басқа балаларды тозаққа ұшыратып, олардан гөрі жақсы бейсбол ойнайтынын көргенін есіне алды. Маған бұл сурет үшін оның түріндегі біреу керек болды».[8] Ломбард анасының қолдауымен мелодрамадағы кішігірім рөлді қуана қабылдады Мінсіз қылмыс (1921). Ол түсірілімде екі күн болды,[8] қарындасын ойнау Монте көк.[9] Кейінірек Дван «Ол оны жеп қойды» деп түсініктеме берді.[10]

Мансап

Алғашқы рөлдер мен Түлкінің келісімі (1921–26)

Мінсіз қылмыс кеңінен таралмады, бірақ қысқаша тәжірибе Ломбард пен оның анасын кино жұмысын көбірек іздеуге итермеледі. Жасөспірім бірнеше тыңдауға қатысты, бірақ бірде-біреуі сәтті болмады.[11] Ханшайымы ретінде көріну кезінде Fairfax орта мектебі Келіңіздер Мамыр күні Карнавал 15 жасында, оның қызметкері скаут болды Чарли Чаплин және оның фильміне түсу үшін экрандық тест ұсынды Алтын асық (1925). Ломбардқа рөл берілмеді, бірақ Голливудтың актриса болуға ұмтылысын арттырды.[12] Оның сынағы байқалды Vitagraph Film Company, ол келісімшартқа қол қоюға қызығушылық білдірді. Бұл орындалмаса да, оның жаңа есім қабылдауы туралы шарт («Джейн» тым түтіккен болып саналды) Ломбардпен бүкіл мансабында жалғасты. Ол «Кэрол» есімін орта мектепте теннис ойнаған қыздың атымен таңдады.[13]

1924 жылдың қазанында, осы көңілсіздіктерден көп ұзамай, 16 жастағы Ломбард келісімшартқа қол қойды Fox Film Corporation. Ломбардтың анасы хабарласты Луэлла Парсонс, содан кейін оған экран сынағын алған өсек бағанасы.[14] Биограф Ларри Свинделлдің айтуынша, Ломбардтың сұлулығына көз жеткізген Уинфилд Шихан, студия басшысы, аптасына 75 доллардан тұратын келісімшартқа отыру үшін.[15] Жасөспірім өзінің жаңа мансабын бастау үшін мектептен бас тартты.[13] Фокс Кэрол есімін қолданғанына қуанышты болды, бірақ Витаграфтан айырмашылығы оның тегі ұнамады. Осы сәттен бастап ол «Кэрол Ломбард» атанды, бұл отбасылық досынан алынған жаңа есім.[16]

Ломбардтың Фокспен кездесуінің көпшілігі болды бит бөліктері[13] төмен бюджетте Батыс және шытырман оқиғалы фильмдер. Кейінірек ол өзінің осы рөлдерге наразы екендігі туралы былай деп түсініктеме берді: «Тек маған кейіпкермен сыпайы сөйлесу және ол зұлыммен шайқасқан кезде үреймен айқайлау ғана қалды».[16] Ол фильм жұмысының басқа да аспектілерінен толықтай ләззат алды, бірақ фотосессиялар, костюмдер арматурасы және студия алаңындағы актерлермен араласу. Ломбард құшақтады клапан өмір салты және үнемі айналды Кокос тоғайы түнгі клуб, ол бірнеше жеңіп алды Чарлстон би жарыстары.[17]

1925 жылдың наурызында Фокс Ломбардқа драмадағы басты рөлді берді Транзиттегі неке, қарама-қарсы Эдмунд Лоу. Оның қойылымын рецензенті жақсы қабылдады Жаңалықтар оның «жақсы салмақтылық пен әдемілік» көрсеткенін жазу.[18] Осыған қарамастан, студия басшылары Ломбардтың жетекші әйел материалы екеніне сенімді болмады және оның бір жылдық келісімі жаңартылмады.[19] Гехринг бұл шешімге автомобиль апатынан алған бет тыртығы әсер етті деп болжады, бірақ олай емес, өйткені апат екі жылдан кейін 1927 жылы 9 қыркүйекте болды.[20]

Тарихшы Олимпия Кириакудың айтуынша, апат болған түні Ломбард Гарри Купер есімді жас жігітпен кездесуге шыққан. Олар Санта-Моника бульварымен келе жатып, Купер басқа көлікке соғылды; әйнектің сынықтары сынып, әйнек сынықтары «Ломбардтың бетін мұрнынан және сол жақ бетінен көзіне» кесіп тастады.[21] Ломбардқа қалпына келтіру операциясы жасалды, және ұзақ қалпына келтіру кезеңіне тап болды. Өз мансабының қалған кезеңінде Ломбард макияжбен және мұқият жарықпен белгіні жасыруды үйренді.[22] Апат кезінде Ломбард Мак Сеннеттпен келісімшартта болған. 1927 жылы қазанда Ломбард пен оның анасы Бесс Куперден 35000 доллар өтемақы өндіріп алды, сотта «егер ол бұрын сеннетт қызы ретінде ай сайын 300 доллар жалақы ала алатын болса, қазір ол кез-келген түрдегі жұмыс таба алмай отыр. . « Сот ісі соттан тыс шешіліп, Ломбард 3000 доллар алды.[23] Ломбард апат оның мансабына нүкте қояды деп қорыққанымен, Сеннетт оның аяғынан тұруына көмектесуге уәде берді. Ол оған «пайдалы фильм рөлдері мен кең жарнама» берді, соның ішінде «Қисықтар каролесі» деген лақап ат берді. Кириаку «лақап бір уақытта көрермендердің назарын оның бет тыртықтарынан алшақтатып, Сеннеттің фильмдерінде Ломбардтың қойылымдарының эмблемасы болған физикалық және әйелдік сезімталдықпен үйлесімді жұмыс жасады» деп түсіндіреді.[24]

Жетістік және ерте жетістік (1927–29)

Ломбард қысқа комедияда Жүгір, Қыз, Жүгір (1928), «Мак Сеннетт қыз «

Ломбардта алғашқыда өнер көрсету туралы ескертулер болғанымен slapstick комедия, актриса өзінің компаниясына қосылды «Сеннетт шомылатын арулар ".[25] Ол 1927 жылдың қыркүйегі мен 1929 жылдың наурызы аралығында 18 қысқа метражды фильмдерге түсті,[26] және студиядағы уақыты өте ұнады.[27] Бұл Ломбардқа оның комедиядағы алғашқы тәжірибесін берді және болашақ жанрдағы жұмысы үшін құнды жаттығулар берді.[28] 1940 жылы ол сеннеттегі жылдарды «менің актерлік мансабымның бетбұрыс кезеңі» деп атады.[29]

Сеннеттің туындылары таратылды Pathé Exchange және компания Ломбардты көркем фильмдерге тарта бастады. Оның көрнекті рөлдері болды Халықты көрсету және Нед Маккоббтың қызы (екеуі де 1928),[30] онда шолушылар оның «жақсы әсер» қалдырғанын және «көруге тұрарлық» екенін байқады.[31] Келесі жылы Пэт Ломбардты қосалқы ойыншыдан жетекші ханымға дейін көтерді.[32] Оның жетістігі Рауль Уолш сурет Мен, Гангстер (сонымен қатар 1928 ж.), керісінше Маусым Коллайер және Дон Терри кинодағы дебютінде, ақыры, оның отбасы оған табысқа жету үшін қысым көрсетіп отырды.[33] Жылы Ховард Хиггин Келіңіздер Жоғары кернеу (1929), оның бірінші сөйлейтін сурет, ол шерифтің орынбасарының қарауында қылмыскер рөлін ойнады, екеуі де қалың қардың астында қалған автобус жолаушыларының арасында.[34] Оның келесі фильмі - комедия Үлкен жаңалықтар (1929), оны қарсы қойды Роберт Армстронг және коммерциялық сәттілік болды.[35] Ломбард қылмыстық драма үшін Армстронгпен қайта қауышты Рэкетир, 1929 жылдың соңында шығарылды. шолу Күнделікті фильм «Кэрол Ломбард нағыз тосын сыйды дәлелдеді және осы уақытқа дейін өзінің барлық жұмысын жасайды. Шын мәнінде, бұл оған оған баруға болатын нәрсесі бар екенін дәлелдеуге мүмкіндік берген алғашқы мүмкіндік» деп жазды.[36]

Бірінші кезектегі келісім және бірінші неке (1930–33)

Ломбард (сол жақта) бірге Джозефин Данн жылы Сандардағы қауіпсіздік (1930)

Ломбард батыстағы бір реттік рөл үшін Фоксқа оралды Аризоналық бала (1930). Бұл танымал актер ойнаған студия үшін үлкен релиз болды Warner Baxter, онда Ломбард үшінші шотты алды.[37] Paramount Pictures фильмі сәтті болғаннан кейін, Ломбардты жалдап, аптасына 350 долларлық келісімшартқа отырды, 1936 жылға қарай біртіндеп аптасына 3500 долларға дейін өсті.[38] Олар оны лақтырды Бадди Роджерс комедия Сандардағы қауіпсіздік (сонымен қатар 1930 ж.), және оның бір сыншысы оның жұмысын бақылап: «Ломбард өзін комедия екенін дәлелдейді».[39] Екінші тапсырмасы үшін, Жылдам және бос (сонымен бірге 1930) бірге Мириам Хопкинс, Paramount қателесіп актрисаны «Карол Ломбард» деп санайды. Ол бұл емлені ұнататындығын шешті және бұл оның тұрақты экран аты болды.[40][1 ескерту]

Ломбард 1931 жылы шыққан бес фильмде басталды Фрэнк Таттл комедия Бұл жарнама үшін төлейді. Оның келесі екі фильмі, Әлем адамы және Ханымдар, екеуі де ұсынылған Уильям Пауэлл, Paramount-тың ең жақсы ер жұлдызы.[44] Ломбард олар кездескенге дейін актердің жанкүйері болған, оның сыртқы келбеті мен экранның персонажына назар аударған,[45] және олар көп ұзамай қарым-қатынаста болды.[44] Жұптың арасындағы айырмашылықты өмірбаяндар атап өтті: ол 22 жаста, алаңсыз және аузынан шыққан, ал 38 жасында интеллектуалды және талғампаз болған.[46] Олардың айырмашылықтарына қарамастан, Ломбард 1931 жылы 6 маусымда Беверли Хиллздегі үйінде Пауэллге үйленді.[47] БАҚ-пен сұхбаттасу кезінде ол «екі адамның арасындағы махаббаттың» артықшылықтарын айтып, олардың қарым-қатынасы «көре білген сүйіспеншілікке» мүмкіндік берді деп мәлімдеді.[45]

Бірге Уильям Пауэлл, оның күйеуі 1931 жылдың маусымынан 1933 жылдың тамызына дейін

Пауэллге үйлену Ломбардтың даңқын арттырды,[47] ол өзінің жұмысымен сыншыларды қуанта берді Ібілісті ашады және Мен мына әйелді аламын (екеуі де 1931).[48] Пікірлерде бірге ойнаған соңғы фильмге Гари Купер, бірнеше сыншылар Ломбард басты жұлдызға айналады деп болжады.[49] Ол 1932 жылы бес фильмге түсті. Бірде-бір адам және Күндегі күнәкарлар сәтті болмады,[50] бірақ Эдвард Баззелл романтикалық сурет Ізгілік жақсы қабылдады.[51] Драмада көрсетілгеннен кейін Енді орхидея болмайды, Ломбард суретшінің әйелі ретінде таңдалған Өзінің жеке адамы жоқ.[51] Оның суреттегі басты жұлдызы болды Кларк Гейбл ол жылдам Голливудтың жұлдыздарының біріне айналды.[52] Фильм сыни және коммерциялық сәттілікке ие болды, ал Уэс Геррингтің пікірінше, бұл «бұл Ломбардтың ең жақсы фильм көрінісі».[53] Бұл болашақ ерлі-зайыптылар Гейбл мен Ломбардтың бірігіп жасаған жалғыз суреті болды. Бұл уақытта ешқандай романтикалық қызығушылық болған жоқ, бірақ ол әңгімелеп берді Гарсон Канин: «[біз] барлық ыстық махаббат көріністерін жасадық ... және мен одан ешқашан дірілдей алмадым».[54][2 ескерту]

1933 жылы тамызда Ломбард пен Пауэлл 26 айлық некеден кейін ажырасты, бірақ олар Ломбард өмірінің соңына дейін өте жақсы достар болып қала берді. Сол кезде ол мұны олардың мансабында деп айыптады,[56] бірақ 1936 жылғы сұхбатында ол мұның «ажырасуға аз қатысы бар еді. Біз тек бір-біріне мүлдем сәйкес келмейтін екі адам едік» деп мойындады.[48] Ол сол жылы драмадан бастап бес фильмге түсті Тозақтан жәннатқа және жалғастыру Табиғи емес, оның жалғыз қорқынышты көлігі. Кішкентай рөлден кейін Бүркіт пен сұңқар, басты рөлдегі әскери фильм Фредрик Марч және Кэри Грант, ол екі мелодрамада ойнады: Қысқаша сәт, бұл сыншыларға ұнады және Ақ әйел, онда ол жұптасты Чарльз Лотон.[57] «Біз үйленер едік», - деді Кэрол Ломбард 1934 жылы кинотаспа журналы үшін журналдың жазушысы Соня Лимен өзінің қарым-қатынасы туралы сұхбатында. Расс Колумбо, әйгілі әнші қайғылы оқиғадан қаза тапты, оның кино және радио мансабын өзі басқарды.

Винтбол комедиясындағы сәттілік (1934–35)

Лобби картасы үшін ХХ ғасыр (1934), ізашар болып саналады бұрандалы комедия: Фильм Ломбардты басты жұлдызға айналдырды.
Ломбард төрт комедия түсірді Фред МакМюррей, бастап Қолдар (1935).

1934 жыл Ломбардтың мансабындағы ең биік нүкте болды.[58] Ол басталды Уэсли Регглз музыкалық драма Болеро, қайда Джордж Рафт және ол өздерінің би шеберліктерін экстраваганттық қойылымда көрсетті Морис Равел бұл «Болеро ".[59] Түсірілім басталғанға дейін оған басты әйел рөлін ұсынды Бұл бір түнде болды, бірақ оны өндіріске қайшы келетін кесте болғандықтан бас тартты.[60][3 ескерту] Болеро оның келесі фильмі - музыкалық комедия болған кезде оң қабылданды Біз киініп жатқан жоқпыз бірге Bing Кросби, кассалардың соққысы болды.[58]

Содан кейін Ломбардты директор қабылдады Ховард Хоукс, екінші немере ағасы,[62] оның жұлдызында бұрандалы комедия фильм ХХ ғасыр [63] бұл оның мансабындағы су тасқынын дәлелдеді және оны басты жұлдызға айналдырды.[64] Хоукс актрисаны кеште ашуланған күйде көрді, ол оны «көңілді және тежелмеген және сол бөлімге қажет нәрсе» деп тапты,[65] және ол қарсы қойылған Джон Барримор.[66] Жылы ХХ ғасыр, Ломбард өзінің бұрынғы тәлімгері, жалынды Бродвей қуған актриса рөлін сомдайды импресарио. Хокс пен Бэрримор оның жаттығулардағы жұмысына таң қалмады, олар оның «қатты» әрекет етіп, қатаң спектакль көрсетіп жатқанын байқады. Режиссер Ломбардты демалуға, өздігінен болуға және өзінің түйсігі бойынша әрекет етуге шақырды.[67][4 ескерту] Ол бұл репетиторға жақсы жауап берді және фильмге арналған шолулар оның күтпеген «отты таланты» - «сіз көрген Ломбард сияқты ломбард» туралы пікір қалдырды.[68] The Los Angeles Times ' сыншы өзінің бұрынғы салқын, «есептелген» персонасынан «мүлдем өзгеше» екенін сезіп, «ол өмірмен және құмарлықпен тербеледі, бас тарту және диаблериямен».[69]

Ломбард пайда болған келесі фильмдер болды Генри Хэтэуэй Келіңіздер Қазір және мәңгі (1934), Гари Купер мен жаңа балалар жұлдызының қатысуымен Шерли храмы, және Таңдау бойынша ханым (1934), бұл сыни және коммерциялық сәттілік болды. Гей-келіншек (1934) оны қарама-қарсы орналастырды Честер Моррис гангстерлік комедияда, бірақ бұл экскурсияны сыншылар ескертті.[70] Джордж Рафтпен тағы бір би суреті үшін кездескеннен кейін, Румба (1935), Ломбардқа винтболдағы жетістігін қайталауға мүмкіндік берілді ХХ ғасыр.[71] Жылы Митчелл Лейзен Келіңіздер Қолдар (1935), ол ойнаған бай күйеуін іздеп маникюрист бейнелейді Фред МакМюррей. Сыншылар фильмді жоғары бағалады, және Фотоплей 'шолушы Ломбард өзінің жанрға деген талантын растады деп мәлімдеді.[72] Бұл оның ең жақсы фильмдерінің бірі ретінде есте қалды,[71] және Ломбард пен МакМюррейдің жұптасуы соншалықты сәтті болғаны соншалық, олар бірге тағы үш сурет жасады.[73]

Жалғасы табысты (1936–37)

Ломбардтың 1936 жылғы алғашқы фильмі болды Таңғы асқа дейінгі махаббат, Геринг сипаттаған «Қасқырды қолға үйрету, бұрандалы стиль ».[74] Жылы Уильям К. Ховард Келіңіздер Ханшайым өтеді, оның МакМюрреймен екінші комедиясы, ол швед ханшайымының кейпіне еніп, фильммен келісімшартқа ие болып, жаңадан пайда болған актрисаны ойнады. Спектакль сатира ретінде қарастырылды Грета Гарбо, және сыншылардың кең бағасына ие болды.[75] Ломбардтың жетістігі оны жалдау кезінде жалғастырды Әмбебап студиялар винтовол комедиясына түсу үшін Менің адамым Годфри (1936). Өзіне аттас Годфриді ойнаған Уильям Пауэлл оны басты рөлге түсіруді талап етті; олардың ажырасуларына қарамастан, жұп достық қарым-қатынаста болды және Пауэлл Ириннің рөлін өте жақсы атқаратындығын сезді, ол «жаңа мұрагер»ұмытылған адам «отбасылық батлер ретінде.[76] Фильмнің режиссері болды Григорий ЛаКава, кім Ломбардты жеке білетін және оған рөлге өзінің «эксцентрикалық табиғатынан» кеңес алуға кеңес берген.[77] Ол спектакльде, әсіресе Айринге сәйкес келетін мимикаларды табуда көп жұмыс жасады.[78] Менің адамым Годфри үлкен ризашылықпен шығарылды және кассалардың хиті болды. Ол алты номинацияға ие болды 9-шы академиялық марапаттар, оның ішінде Ломбард Үздік актриса.[5 ескерту] Биографтар мұны оның ең жақсы өнімі деп атайды, Фредерик Отт мұны «бірінші дәрежелі комедия ретінде айқын көрсетті» дейді.[80]

1937 жылға қарай Ломбард Голливудтың ең танымал актрисаларының бірі болды,[81] сондай-ақ осы келісімнен кейін Голливудтағы ең көп төленген жұлдыз Майрон Селзник Paramount-пен келіссөздер жүргізіп, оған 450 000 доллар алып келді, [82] бес еседен артық АҚШ президентінің жалақысы.[83] Оның жалақысы туралы баспасөзде көп айтылғандықтан, Ломбард табысының 80 пайызы салыққа түскенін, бірақ ол өз елін жақсартуға көмектесуге қуанышты екенін мәлімдеді.[84] Түсініктемелер оның және Президенттің жағымды жарнамасына ие болды Франклин Д. Рузвельт оған жеке алғыс хат жолдады.[85]

Оның алғашқы шығарылымы Лейзендікі болды Жоғары тербелу, төмен серпіліс, MacMurray-мен үшінші жұптасу. Фильмде екі Кабаре орындаушысының арасындағы романсқа назар аударылып, сыни және коммерциялық сәттілік болды.[86] Бұл бірінші кезекте комедия сәттері бар драма болды,[87] бірақ оның келесі жобасы үшін, Ештеңе де қасиетті емес, Ломбард винтбол жанрына қайта оралды.[88] Өндіруші Дэвид О. Селзник, оның жұмысынан әсер алды Менің адамым Годфри, актрисамен комедия жасауға құмар болды және жалданды Бен Хехт оған түпнұсқа сценарий жазу.[89] Ештеңе де қасиетті емес, режиссер Уильям Уэлман және бірге ойнаған Фредрик Марч журналистика саласын және «қала тұрғындарының сенгіштігін» сатира етті. Ломбард өлім аузында жатқан және өзінің оқиғасын Нью-Йорктегі тілші пайдаланып жатқанын тапқан кішкентай қалашық қыздың бейнесін жасады.[90] Оның жалғыз келбетін белгілеу Technicolor, фильм жоғары бағаланды және Ломбардтың жеке сүйіктілерінің бірі болды.[91]

Ломбард бұрандалы комедиямен жалғасып, келесі кезекте Свинделл өзінің «ең сұмдық» фильмдерінің бірі болып ойнады, Шынайы мойындау (1937).[92] Ол адам өлтіргенін қате мойындаған мәжбүрлі өтірікшінің рөлін ойнады. Ломбард сценарийді жақсы көрді және оны Джон Барримормен қауыштырған және оның МакМюрреймен соңғы көрінісі болған жобаға қатты қуанды. Оның «сенімді табысқа кенелді» деген болжамы дәлелдеді, өйткені сыншылар оң жауап берді және бұл кассаларда танымал болды.[93]

Драмалық күштер және екінші неке (1938–40)

Бірге Кларк Гейбл 1939 жылғы бал айынан кейін

Шынайы мойындау Ломбард өзінің Paramount келісімшарты бойынша түсірілген соңғы фильм болды және ол бүкіл мансабында тәуелсіз орындаушы болып қала берді.[94] Оның келесі фильмі түсірілген Warner Bros., онда ол танымал актриса ойнады Мервин Лерой Келіңіздер Скандалға арналған ақымақтар (1938). Комедия қатал пікірлермен кездесті және коммерциялық сәтсіздікке ұшырады, Свинделл оны «отызыншы жылдардағы ең қорқынышты флоптардың бірі» деп атады.[95]

Скандалға арналған ақымақтар 1938 жылы түсірілген жалғыз фильм - Ломбард. Осы уақытқа дейін ол Кларк Гейблмен қарым-қатынаста болды.[96] Олардың командасынан төрт жыл өткен соң Өзінің жеке адамы жоқ, жұп Голливудтық кеште қайта қауышып, 1936 жылдың басында романс бастайды.[97] Бұқаралық ақпарат құралдары олардың серіктестігіне үлкен қызығушылық танытты және олардың үйленетіндері туралы жиі сұрақ қойды.[98] Гейбл әйелі Рея Лэнгемнен бөлінді, бірақ ол оған ажырасқысы келмеді.[99] Ломбардпен қарым-қатынасы ауыр бола бастаған кезде, Лэнгэм ақырында жарты миллион доллар тұратын бітімге келісті.[6 ескерту] Ажырасу 1939 жылы наурызда аяқталды, ал Гейбл және Ломбард қашып кетті жылы Кингмен, Аризона, 29 наурызда.[102] Ерлі-зайыптылар, екеуі де ашық ауада әуесқойлар, 20 акр жерді сатып алды Энцино, Калифорния, онда олар аулалық жануарларды ұстады және аң аулау сапарларын ұнататын.[103] Ломбард дереу дерлік отбасын құрғысы келді, бірақ оның әрекеттері нәтижесіз болды; екі рет түсік тастағаннан және ұрықтану жөніндегі мамандарға көптеген сапарлардан кейін ол балалы бола алмады.[104] 1938 жылдың басында Ломбард ресми түрде қосылды Баха сенімі, оның анасы 1922 жылдан бастап мүше болды.[105]

Жарнама Түнде күзет (1940), Ломбард оған Оскар сыйлайды деп үміттенген

Баяу жұмыс ставкасын жалғастыра отырып, Ломбард комедиялардан алшақтап, драмалық рөлдерге қайта оралуға шешім қабылдады.[106] Ол екінші Дэвид О. Селзниктің қойылымында пайда болды, Бір-біріне арналған (1939), оны жұптастырды Джеймс Стюарт тұрмыстық қиындықтарға тап болған жұпты ойнау.[107] Фильмге арналған пікірлер өте жағымды болды және Ломбардтың драмалық әрекетін жоғары бағалады; қаржылық жағынан бұл көңілсіздік болды.[108] Ломбардтың келесі көрінісі Кэри Грантқа қарсы шықты Джон Кромвелл романтика Тек есім үшін (1939), несие, ол өзі келіскен RKO радио суреттері сценарий және Гранттың қатысуы туралы естіген кезде.[109] Бұл рөл оның соңғы оқиғаларын бейнелейді, өйткені ол әйелі ажырасудан бас тартқан, үйленген ер адамға ғашық әйелді ойнады. Оған Голливудтағы ең көп жалақы алатын актрисалардың бірі мәртебесін жалғастыра отырып, фильм үшін 150 000 доллар төленді және бұл сәтті болды.[110]

Ломбард Академия сыйлығын жеңіп алуға ынталы болды және келесі жобаны - бірнеше сценарийдің ішінен - ​​оған трофея әкеледі деген үмітпен таңдады.[111] Түнде күзет (1940), режиссер Джордж Стивенс, Ломбардты бірқатар жеке қиындықтарға тап болатын медбике ретінде көрсетті. Спектакль жоғары бағаланғанымен, ол өз номинациясын ала алмады, өйткені суреттің салмақты көңіл-күйі көрермендерді кері бұрып, кассалардың кірісі нашар болды.[112] Оның комедияларға ең жақсы сәйкес келетінін түсінгеніне қарамастан,[113] Ломбард тағы бір драманы аяқтады: Олар қалаған нәрселерін білді (1940), Чарльз Лотонның бірге ойнаған, сәл сәтті болды.[114]

Соңғы рөлдер (1941–42)

Ломбард өзінің соңғы рөлінде, Болу немесе болмау (1942)

«Менің атым салмақты суреттерге билеттер сатпайды» дегенді қабылдай отырып,[115] Ломбард фильмге түсу үшін үш жылдан кейін бірінші рет комедияға оралды Мистер & Миссис Смит (1941), некелерінің жарамсыз екенін білетін ерлі-зайыптылар туралы Роберт Монтгомери. Ломбардтың әкелуіне ықпалы зор болды Альфред Хичкок ол Дэвид О. Селзник арқылы білетін, өзінің ең атипті фильмдерінің бірін қою үшін.[116] Бұл коммерциялық сәттілік болды, өйткені көрермендер Свинделлдің «кешіктірілген қуанышты жаңалықтарға ... Карол Ломбардтың тағы да бұрандалы болғанына» риза болды.[117]

Ломбард басқа фильмге түсуге бір жылдай уақыт болды, өйткені ол өзінің үйі мен некесіне назар аударды.[118][7 ескерту] Келесі фильмі «біліктілікке ие болмады» деп шешіп, жаңа жобаны таңдауда да мұқият болды. Ломбард өзінің агенті арқылы естіді Эрнст Любич алдағы фильм: Болу немесе болмау (1942), сатиралық қараңғы комедия Нацист Польшаны басып алу.[120] Актриса көптен бері өзінің сүйікті комедиялық режиссері Любичпен жұмыс істегісі келді және бұл материал, тіпті даулы болса да, лайықты тақырып екенін сезді.[121] Ломбард әртіс Мария Тураның рөлін бұрынғыға қарағанда кішірек болуына қарамастан қабылдады және фильмнің басты рөліне ие болды, Джек Бенни. Түсірілім 1941 жылдың күзінде өтті және Ломбардтың мансабындағы ең бақытты оқиғалардың бірі болды.[120]

Өлім

Индианадағы Ломбард, 1942 жылғы қаңтар, ұшақ апатынан қайтыс боларының алдында

1941 жылдың соңында АҚШ Екінші дүниежүзілік соғысқа кірген кезде, Ломбард өзінің туған жері Индианаға а соғыс байланысы анасы Бесс Питерспен және Кларк Гейблдің баспасөз агенті Отто Винклермен бірге митинг. Ломбард бір кештің ішінде қорғаныс облигацияларынан $ 2 миллионнан астам қаражат жинады. Бастапқыда оның партиясы Лос-Анджелеске пойызбен оралуы керек еді, бірақ Ломбард үйге тез жетуге асыққан және әуе жолымен саяхаттағысы келген. Анасы мен Винклер ұшудан қорқып, топтан өздерінің бастапқы саяхат жоспарларын орындауды талап етті. Ломбард оларға тиынды айналдыруды ұсынды; олар келісіп, Ломбард лақтыруды жеңіп алды.[122]

1942 жылы 16 қаңтарда таңертең таңертең Ломбард, оның анасы және Винклер а Трансконтинентальдық және Батыс әуе Дуглас DST (Douglas Sleeper Transport) ұшақтары Калифорнияға оралады.[8 ескерту] Жанармай құюдан кейін Лас-Вегас, TWA рейсі 3 сағат 19: 07-де көтерілді. деңгейінде және 8300 футтық (2530 м) деңгейдің қасындағы қосарланған шыңға құлады Потоси тауы, Лас-Вегас әуежайынан оңтүстік-батысқа қарай 32 шақырым (51 км). Борттағы 22 адам, оның ішінде Ломбард, оның анасы және АҚШ армиясының 15 сарбазы бірден өлтірілді.[124] Ломбард 33 жаста еді. Апаттың себебі әуе кемесінің экипажының Лас-Вегасты қоршаған таулардың үстінен дұрыс жүзе алмауымен түсіндірілді. Тынық мұхиты аймағынан жаудың жапон бомбалаушы ұшақтарының американдық әуе кеңістігіне келуінен сақтану мақсатында, әдетте түнгі рейстерді бағыттау үшін пайдаланылатын қауіпсіздік маяктары өшіріліп, TWA рейсі экипажы өздерінің ұшуларында таулар туралы визуалды ескертусіз қалды. жол.[125][126]

Салдары

Ломбардты жерлеу 21 қаңтарда болды Орман көгалдарының мемориалды паркі зираты жылы Глендейл, Калифорния. Ол анасының қасында Карол Ломбард Гейбл есімімен араласқан. Ол қайтыс болғаннан кейін екі рет үйленгеніне қарамастан, Гейбл 1960 жылы қайтыс болған кезде Ломбардтың қасында болды. Апат қалдықтары Потосиде әлі де бар, бірақ оларды көлбеу мен қылқаламға байланысты табу өте қиын.

Ломбардтың соңғы фильмі, Болу немесе болмау, режиссер Эрнст Любич және басты рөлдерде Джек Бенни, туралы сатира Нацизм және Екінші дүниежүзілік соғыс, болды кейінгі өндіріс ол қайтыс болған кезде. Фильм өндірушілері Ломбардтың кейіпкері «Ұшақта не болуы мүмкін?» Деп сұрайтын фильмнің бір бөлігін кесуге шешім қабылдады. оның өліміне байланысты жағдайларға құрметпен қарайды.[127] Фильм жарыққа шыққан кезде, ол әртүрлі пікірлерге ие болды, әсіресе оның даулы мазмұны туралы, бірақ Ломбардтың өнімділігі 1930-шы жылдардағы Голливудтың ең маңызды жұлдыздарының біріне жіберілді деп бағаланды.

Ол қайтыс болған кезде Ломбард фильмде ойнауы керек болатын Олардың барлығы қалыңдықты сүйді; өндіріс басталған кезде оны ауыстырды Джоан Кроуфорд.[128] Кроуфорд фильмге арналған барлық жалақыларын фильмге аударды Қызыл крест Бұл авиациялық апаттан адамдардың денесін қалпына келтіруге көп көмектесті. Ломбард қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай, оны жоғалтып алған күйзеліске ұшыраған Гейбл қосылды Америка Құрама Штаттарының Әскери-әуе күштері. Ломбард одан Екінші Құрама Штаттар Екінші дүниежүзілік соғысқа кіргеннен кейін бірнеше рет осылай жасауды өтінген. Офицерлер даярлығынан кейін Гейбл а-ға бекітілген алты адамнан тұратын кинофильмдер бөлімін басқарды B-17 бомба тобы Англияда бес миссияны өзі ұшып, ұрыс кезінде әуе зеңбіректерін түсіру. 1943 жылы желтоқсанда Америка Құрама Штаттарының теңіз комиссиясы а Бостандық кемесі Карол Ломбард атындағы шығарылатын болады.[129] Гейблдің іске қосылуына қатысты SS Карол Ломбард 1944 жылы 15 қаңтарда, Ломбардтың рекордтық соғыс облигациясының екі жылдығы. Кеме жүздеген тірі қалған адамдарды Тынық мұхитындағы батып кеткен кемелерден құтқаруға және оларды қауіпсіз жерге қайтаруға қатысқан.

1962 жылы публицист Отто Винклердің жесірі Джилл Винклер Рат Кэрол Ломбардпен болған ұшақ апатында Винклердің қайтыс болуына байланысты Кларк Гейблдің 2 000 000 долларлық мүлкіне қарсы 100 000 доллар сотқа жүгінді. Лос-Анджелестің Жоғарғы Сотында талап-арыз қабылданбады. Рэт өзінің іс-әрекетінде Гейбл егер оған қатысты авиакомпанияға қарсы шағым жасамаса, оған қаржылық көмек көрсетуге уәде берді. Рэт кейінірек Гейблдің авиакомпанияға қатысты талабын 10 долларға шешкенін білгенін айтты. Ол мұны өзінің қайғысын сотта қайталағысы келмегендіктен жасады және кейіннен оған өз еркімен ешқандай қаржылық көмек көрсетпеді.[130][131]

Мұра

Ломбардтың жұлдызы Голливудтағы Даңқ Аллеясы

Автор Роберт Д.Мацен Ломбардты «1930 жылдардағы Голливудтағы коммерциялық тұрғыдан сәтті және таңданған фильм тұлғаларының бірі» деп атады,[132] және феминист жазушы Джун Сохен Ломбард «кино жасау механикасы бойынша үлкен білімін көрсетті» деп санайды.[133] Джордж Рафт, оның серіктесі Болеро«Мен Карол Ломбардты шынымен жақсы көрдім. Ол өмірдегі ең ұлы қыз болды, ал біз достардың ішіндегі ең жақсысы едік. Толығымен шыншыл және ашық, ол бәріне ұнады» деп атап өтті.[134]

Тарихшы Олимпия Кириаку Ломбардты прогрессивті, феминистік студия дәуіріндегі жұлдыз ретінде анықтайды. Ол Ломбардтың саясатын «прото-феминистік» деп сипаттайды, «оның көптеген саяси және әлеуметтік мәлімдемелері екінші толқын феминистік қозғалысынан бұрын пайда болғанымен, екінші толқынның фокусына өте сәйкес келетіндігін», әсіресе әйелдердің рөлдері туралы көзқарастарын түсіндіреді. үйде және жұмыс орнында. [135] Ломбардтың тәуелсіз жұлдызды тұлғасы оның әйелдік қасиеті мен экрандағы сән-салтанатын «ерлер іскерлік сезімімен» теңестірді.[136] Ол сипатталған Фотоплей колумнист Харт Сеймор Ломбардтың «әйелдер ерлермен тең құқылы» деген логикалық қағида бойынша өмір сүру қабілетіне негізделген «заманауи мансап қызының тамаша үлгісі» ретінде.[137] 1937 жылы, Фотоплей Ломбардтың іскерлігі туралы «Карол Ломбард:» Мен ер адамның кодексімен қалай өмір сүремін «деген мақаланы жариялады, онда ол оқырмандарға бизнесте және үйде қалай табысқа жету туралы ережелерді ұсынады» «әділ ойнау [ерлермен] ... сынға күйіп қалмаңыз - оған адам сияқты қарсы тұрыңыз ».[138] Ломбард мақаласында оқырмандарға «еркектер әлеміне сенбейтіндігін» айтады және әйелдерді «жұмыс істеуге - ұнауға» шақырады және былай деп толықтырады: «Барлық әйелдерде лайықты нәрсе болуы керек және осыған тиімділікті дамыту керек , мейлі үй шаруасы болсын, мейлі тауық өсірсін, жұмыс істейтін әйелдер - қызықты әйелдер ».[139] Бірақ Кириаку түсіндіргендей, мұндай мақала «фан-журнал оқырмандарынан нақты жауап алу үшін - атап айтқанда, Ломбардтың тәуелсіз жұлдызын олар экранда көрген ломбард қаһармандарымен ерекшеленбейтін ретінде қарау үшін» жарық көрді.[140]

Сонымен қатар, ғалым Эмили Карманның айтуы бойынша, Ломбардтың тәуелсіз әйел жұлдызы «1930 жылдардың ортасында үлкен кәсіби автономияға ие болғанда» ғана пайда бола алды, нәтижесінде ол студия дәуірінің алғашқы жұлдыздарының бірі болды. штаттан тыс.[141] Фриланс Ломбардқа мансаптық шешімдерге және оның ойнай алатын рөлдерінің түрлеріне қатысты көбірек автономия берді. Сонымен қатар, Ломбард пайда табуға қатысуды ұсынған бірінші голливуд жұлдызы болды: 1938 жылы ол Selznick International Pictures-пен дистрибьютордың жалпы жиынтығын 1,6 - 1,7 миллион долларды 20 пайызға қысқарту және одан кейінгі кішігірім пайыздардың орнына 100 000 доллар төмендетілген жалақы алу туралы келіссөздер жүргізді. жалпы өсім ретінде.[142] Карман бұл келісімшартта «қарызға берілмейді» деген тармақ, Трэвис Бантонды өзінің костюм дизайнері ретінде пайдалану құқығы, сондай-ақ оның имиджіне қатысты барлық заңды құқықтар бар екенін түсіндіреді.[143] Карман Ломбардтың стратегиялық іскерлігі мен қарапайым мінезі оның тәуелсіз жұлдыз персонасы үшін басты рөл атқарды және оның мансабын басқаруы студия жүйесінің «патерналистік құрылымына» қиындық туғызды деген қорытындыға келді.[144]

Ломбард өзінің қойылымдарының нәзіктігімен ерекше атап өтілді,[145] «табиғи ерсі ойыншы, тұзды тілді, феминистік ізбасар және онымен жұмыс істеген техниктер мен студия қызметкерлерінің сүйікті жұлдыздарының бірі» деп сипатталған.[146] Өмір журнал оның кинотуындығының нақты өмірге көшкенін атап өтті, «оның әңгімесі көбінесе жарқын, скрехтармен, күлкілермен, гүрсілдермен, гестициляциялармен және теңізші попугасының эксплюзивтерімен белгіленеді».[147] Грэм Грин оның ойға қарағанда тезірек жеткізілуіндегі «жүректі сыздататын және сағыныш әуендерін» жоғары бағалады Тәуелсіз «Платина аққұба, жүрегі пішінді, нәзік, имиштік белгілері бар және фигурасы күміс ламеге айналдырылған, Ломбард истерия классиктері арқылы мәнерлі түрде бұралған. ХХ ғасыр және Менің адамым Годфри."[148]

1999 жылы Американдық кино институты Ломбард 23-ші орында 25 ең жақсы американдық әйел аңыздарының тізімі классикалық Голливуд киносының,[149] және оның жұлдызы бар Голливудтағы Даңқ Аллеясы, 6930-да Голливуд көшесі Ломбард біреуін алды Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы номинация, үшін Менің адамым Годфри.[150] Оны фильмдерде бейнелеген актрисалар жатады Джил Клэйбург жылы Гейбл және Ломбард (1976),[151] Шарон Глесс жылы Мовиола: Скарлетт Охара соғысы (1980), Дениз Кросби жылы Ғажайып елдегі зұлымдық (1985), Анастасия Хилл жылы ҚР 281 (1999) және Ванесса Грей Люси (2003).[152] Ломбардтың Форт-Уэйндегі балалық шақтағы үйі тарихи орынға айналды. Қала Әулие Мария өзені арқылы өтетін көпірді Карол Ломбард мемориалды көпірі деп атады.[146]

Фильмография

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Оның көзі тірісінде БАҚ Ломбард а-ның кеңесі бойынша Кэролға қосымша «е» қосқанын хабарлады нумеролог.[40] Ол Гарсон Канинге мұны жоққа шығарды: «Бұл біршама бункер».[41] Мак Сеннеттің кейбір шорттары «Кароле» емлесін қолданған болатын, бірақ бұл кездейсоқ оқиға болды деп ойлайды.[40] Оның есімі 1930 жылға дейін үнемі жазылмаған және осы емле туралы айтылған емес.[42] Ол заңды түрде 1936 жылы өз атын «Карол Ломбард» деп өзгертті.[43]
  2. ^ Сол кезде, Ломбард Пауэллге үйленген (және Канинге «ол кезде менің құлағымда басқа сан болатын»)[54] ал Гейбл Рея Лангэмге үйленген және онымен қарым-қатынаста болған Джоан Кроуфорд.[55]
  3. ^ Бұл бір түнде болды әрі қарайғы жетістікке жетіп, бесеуін жеңіп алды Академия марапаттары, оның ішінде Үздік сурет және Үздік актриса үшін Клодетт Колберт Ломбард ойнаған рөлде.[61]
  4. ^ Хоукс: «Ол мектеп оқушысы сияқты әрекет етті ... және ол қатал болды, ол кейіпкерді елестетуге тырысып, содан кейін өзі болмай, өзінің қиялына сәйкес әрекет ететін еді» деп еске алды. When he felt that Lombard had overcome this in a scene, he said to Barrymore, "you've just seen a girl that's probably going to be a big star, and if we can just keep her from acting, we'll have a hell of a picture."[67]
  5. ^ At the Academy Awards ceremony, Lombard was announced as the nominee with the second-highest number of votes. Марапатқа ие болды Луис Райнер үшін Ұлы Зигфельд.[79]
  6. ^ Gable had to give Langham $350,000 in cash plus additional property, leading to a total settlement worth more than half a million.[100] The expense of the divorce contributed to Gable's agreement to portray Ретт Батлер жылы Желмен бірге кетті.[101]
  7. ^ Rumors at this time stated that Gable and Lombard were experiencing marital difficulties; in 1941, they put their home up for sale, but soon took it off the market, which was taken as evidence that they had separated and then reconciled. Lombard was also eager to get pregnant, but had difficulty conceiving.[119]
  8. ^ The Douglas DST or Douglas Sleeper Transport was an airliner with either 24 passenger seats in daytime operation or fitted out with 16 sleeper bunks in the cabin.[123]

Дәйексөздер

  1. ^ Indiana, Birth Certificates, 1907–1940
  2. ^ Gehring 2003, б. 19.
  3. ^ Matzen 1988, б. 1; Gehring 2003, б. 19.
  4. ^ а б Gehring 2003, б. 23.
  5. ^ а б Ott 1972, б. 16.
  6. ^ Gehring 2003, б. 25.
  7. ^ Gehring 2003, б. 20.
  8. ^ а б Gehring 2003, 27-28 бет.
  9. ^ Ott 1972, б. 17.
  10. ^ Matzen 1988, б. 5.
  11. ^ Gehring 2003, б. 29.
  12. ^ Gehring 2003, 39-41 бет.
  13. ^ а б c Matzen 1988, б. 6.
  14. ^ Gehring 2003, 44-45 б.
  15. ^ Swindell 1975, б. 40.
  16. ^ а б Gehring 2003, б. 46.
  17. ^ Matzen 1988, б. 6; Gehring 2003, б. 47.
  18. ^ Ott 1972, pp. 18, 49.
  19. ^ Matzen 1988, б. 6; Ott 1972, б. 19.
  20. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 18. ISBN  9781501350733. | қатынасу күні = талап етеді | url = (Көмектесіңдер)
  21. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 18. ISBN  9781501350733.
  22. ^ Gehring 2003, pp. 48–50.
  23. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 19. ISBN  9781501350733.
  24. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 19. ISBN  9781501350733.
  25. ^ Gehring 2003, 53-54 б.
  26. ^ Ott 1972, 55-60 б.
  27. ^ Ott 1972, б. 20; Gehring 2003, б. 53.
  28. ^ Gehring 2003, pp. 57–58; Ott 1972, б. 20.
  29. ^ Gehring 2003, б. 59.
  30. ^ Gehring 2003, б. 61.
  31. ^ Ott 1972, 65-66 бет.
  32. ^ Gehring 2003, б. 65.
  33. ^ "Carole Gets Her Own Way". Silver Screen. May–October 1934. Алынған 26 қараша, 2014.
  34. ^ Ott 1972, б. 22.
  35. ^ Gehring 2003, б. 65; Ott 1972, б. 22.
  36. ^ Ott 1972, б. 72.
  37. ^ Gehring 2003, 68-69 бет.
  38. ^ Ott 1972, б. 23.
  39. ^ Gehring 2003, б. 77.
  40. ^ а б c Gehring 2003, 78-79 б.
  41. ^ Kanin 1974, б. 59.
  42. ^ Ott 1972, б. 46.
  43. ^ Swindell 1975, б. 205.
  44. ^ а б Gehring 2003, б. 83.
  45. ^ а б Gehring 2003, б. 85.
  46. ^ Gehring 2003, б. 83; Matzen 1988, б. 11.
  47. ^ а б Gehring 2003, б. 87.
  48. ^ а б Ott 1972, б. 24.
  49. ^ Gehring 2003, 90-91 б.
  50. ^ Gehring 2003, б. 91.
  51. ^ а б Ott 1972, б. 25.
  52. ^ Swindell 1975, б. 197; Gehring 2003, б. 98.
  53. ^ Gehring 2003, pp. 97–100; 102 (for quote).
  54. ^ а б Kanin 1974, б. 61.
  55. ^ Gehring 2003, б. 101.
  56. ^ Gehring 2003, 92-93 б.
  57. ^ Gehring 2003, pp. 102; 105.
  58. ^ а б Gehring 2003, б. 110.
  59. ^ Ott 1972, б. 26.
  60. ^ MacBride 2000, б. 303.
  61. ^ Gehring 2003, б. 103.
  62. ^ Hawks 2005, б. 147.
  63. ^ Ott 1972, б. 26; Gehring 2003, б. 111.
  64. ^ Gehring 2003, pp. 121, 123; Ott 1972, б. 28.
  65. ^ Bogdanovich 2012, б. 466.
  66. ^ Gehring 2003, б. 118.
  67. ^ а б Ott 1972, б. 27.
  68. ^ Ott 1972, pp. 120–121.
  69. ^ Gehring 2003, б. 117.
  70. ^ Gehring 2003, 122–123 бб.
  71. ^ а б Ott 1972, б. 28.
  72. ^ Ott 1972, б. 133; Gehring 2003, б. 127.
  73. ^ Gehring 2003, б. 127.
  74. ^ Gehring 2003, б. 135.
  75. ^ Gehring 2003, 136-137 бет.
  76. ^ Gehring 2003, pp. 93–95, 132.
  77. ^ Gehring 2003, pp. 133, 137, 139.
  78. ^ Gehring 2003, б. 140.
  79. ^ Gehring 2003, б. 168.
  80. ^ Ott 1972, б. 29; Gehring 2003, 140–142 бб.
  81. ^ Haver 1980, б. 214; Swindell 1975, б. 220.
  82. ^ Swindell 1975, б. 201.
  83. ^ Ott 1972, б. 9.
  84. ^ Haver 1980, б. 214.
  85. ^ Swindell 1975, б. 232.
  86. ^ Gehring 2003, б. 153.
  87. ^ Gehring 2003, 154–156 бб.
  88. ^ Gehring 2003, б. 158.
  89. ^ Haver 1980, 214–215 бб.
  90. ^ Ott 1972, pp. 30, 148–149.
  91. ^ Gehring 2003, pp. 154, 161–162.
  92. ^ Swindell 1975, б. 226.
  93. ^ Gehring 2003, pp. 163–166; Swindell 1975, 225, 228 беттер.
  94. ^ Ott 1972, б. 30.
  95. ^ Swindell 1975, б. 237; Gehring 2003, pp. 174–175.
  96. ^ Swindell 1975, pp. 236–237; Gehring 2003, б. 173.
  97. ^ Swindell 1975, pp. 191–194.
  98. ^ Swindell 1975, pp. 200, 205; Gehring 2003, б. 168.
  99. ^ Swindell 1975, pp. 199, 213.
  100. ^ Swindell 1975, б. 238.
  101. ^ Gehring 2003, б. 180.
  102. ^ Gehring 2003, б. 184.
  103. ^ Ott 1972, 31-32 бет.
  104. ^ E. J. Manning: The Fixers – Eddie Mannix, Howard Strickling and the MGM Publicity Machine, б. 200. Retrieved November 8, 2014.
  105. ^ Matzen, Robert. «Тоқыма». Алынған 6 қыркүйек, 2015.
  106. ^ Gehring 2003, pp. 175, 181.
  107. ^ Ott 1972, 158–159 беттер.
  108. ^ Swindell 1975, б. 246; Gehring 2003, pp. 181–183, 189; Ott 1972, б. 160.
  109. ^ Swindell 1975, 252-253 бет.
  110. ^ Gehring 2003, 188–189 бет; Swindell 1975.
  111. ^ Swindell 1975, pp. 258, 260.
  112. ^ Swindell 1975, б. 261.
  113. ^ Gehring 2003, pp. 190, 200; Swindell 1975, pp. 261, 271.
  114. ^ Swindell 1975, б. 272.
  115. ^ Swindell 1975, б. 274.
  116. ^ Swindell 1975, б. 279.
  117. ^ Swindell 1975, б. 280.
  118. ^ Swindell 1975, б. 283.
  119. ^ Swindell 1975, 284-287 бб.
  120. ^ а б Swindell 1975, 290–291 бб.
  121. ^ Gehring 2003, 215-216 бб.
  122. ^ Kulzer, Dina-Marie. "Carole Lombard: Lovable Madcap." Classic Hollywood Bios.
  123. ^ "Sleeping Car of the Air Has Sixteen Sleeping Berths". Танымал механика, 1936 жылғы қаңтар.
  124. ^ Редакторлар. "Carole Lombard killed in plane crash". History.com. Алынған 20 маусым, 2019.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  125. ^ Cohen 1991, б. 347.
  126. ^ "Clark Gable joins search for plane wreckage holding fate of Carole Lombard and 21 others". Spokane Daily Chronicle. Вашингтон. United Press. 1942 жылғы 17 қаңтар. 1.
  127. ^ Brooks Brooks 2006, б. 104.
  128. ^ Ford 2011, б. 41.
  129. ^ "Tribute to Carole Lombard" (December 29, 1943).Жұлдыздар мен жолақтар, б. 4.
  130. ^ "Widow Gets Zero". Әртүрлілік 226.10 (May 2, 1962): 5.
  131. ^ "Woman Suing Gable Estate For $100,000". Hartford Courant. August 18, 1961.
  132. ^ Matzen 1988.
  133. ^ Sochen 1999, б. 95.
  134. ^ Yablonsky 2000, б. 95.
  135. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 177. ISBN  9781501350733.
  136. ^ Carman, Emily (2008). "Independent Stardom: Female Film Stars and the Studio System of the 1930s". Әйелдертану. 37 (6): 585.
  137. ^ Carman, Emily (2008). "Independent Stardom: Female Film Stars and the Studio System of the 1930s". Әйелдертану. 37 (6): 609.
  138. ^ Seymore, Hart (June 1937). "Carole Lombard tells: "How I Live By A Man's Code". Фотоплей: 12.
  139. ^ Seymore, Hart (June 1937). "Carole Lombard tells: "How I Live By A Man's Code". Фотоплей: 12.
  140. ^ Kiriakou, Olympia (2020). Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy. Bloomsbury академиялық. б. 182. ISBN  9781501350733.
  141. ^ Carman, Emily (2008). "Independent Stardom: Female Film Stars and the Studio System of the 1930s". Әйелдертану. 37 (6): 585.
  142. ^ Carman, Emily (2015). Independent Stardom: Freelance Women in the Hollywood Studio System. Техас университетінің баспасы. б. 158. ISBN  9781477307311.
  143. ^ Carman, Emily (2015). Independent Stardom: Freelance Women in the Hollywood Studio System. Техас университетінің баспасы. б. 24. ISBN  9781477307311.
  144. ^ Carman, Emily (2015). Independent Stardom: Freelance Women in the Hollywood Studio System. Техас университетінің баспасы. б. 4. ISBN  9781477307311.
  145. ^ Balio 1995, б. 276; Mitchell 2001, б. 16.
  146. ^ а б Gordon, Jim (May 1, 2005). "Fort Wayne home to 'Profane Angel'". The Post-Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 11 маусымда. Алынған 4 сәуір, 2014 – via HighBeam Research (жазылу қажет).
  147. ^ Өмір. Time Inc. October 17, 1938. p. 50. ISSN  0024-3019.
  148. ^ Koenig, Rhoda (June 24, 2005). "The Queen of Comedy". Тәуелсіз. Алынған 28 желтоқсан, 2013.
  149. ^ "America's greatest legends" (PDF). Американдық кино институты. Алынған 4 сәуір, 2014.
  150. ^ Shearer 2006, б. 533.
  151. ^ Erens 1988, б. 361.
  152. ^ Gallo, Phil (May 1, 2003). "Review:'Lucy'". Әртүрлілік. Алынған 4 сәуір, 2014.

Библиография

Сыртқы сілтемелер