Капитан Марвел (Мар-Велл) - Captain Marvel (Mar-Vell)

Капитан Марвел
Капитан Marvel 29.jpg
Капитан Марвел № 29 (қараша 1973).
Өнер Джим Старлин.
Басылым туралы ақпарат
БаспагерMarvel Comics
Бірінші көрінісMarvel Super-Heroes № 12 (желтоқсан, 1967 ж.)
ЖасалғанСтэн Ли
Джин Колан
Оқиға ішіндегі ақпарат
Толық атыМар-Велл
ТүрлерKree
Командалық серіктестіктерҚорғаушылар[дәйексөз қажет ]
Кек алушылар[1]
Тірі емес легион
Көрнекті бүркеншік аттарДоктор Вальтер Лоусон
Мүмкіндіктер

Капитан Марвел (Kree аты Мар-Велл, Жер бүркеншік аты Уолтер Лоусон) ойдан шығарылған супер қаһарман пайда болу Американдық комикстер жариялаған Marvel Comics. Кейіпкерді жазушы-редактор жасаған Стэн Ли және жобаланған әртіс Джин Колан және алдымен пайда болды Marvel Super-Heroes № 12 (желтоқсан 1967). Ол есімнің түпнұсқа иесі Marvel бренді ішіндегі «Captain Marvel».

Кейіпкер дебют жасады Комикстердің күміс дәуірі және одан кейінгі көптеген көріністер жасады, соның ішінде өзін-өзі атаған серия және екінші том Marvel Spotlight 1982 жылы қайтыс болғанға дейін серия, содан бері бар негізінен тұрақты болып қалды негізгі сабақтастық шеңберінде және басқа да бұқаралық ақпарат құралдарымен бірге Кэрол Данверс қазіргі заманғы басты капитаны Marvel болу.

Аннет Бенинг фильмінде Мар-Веллдің (Венди Лоусон) қайта ойластырылған әйел нұсқасын бейнелеген Marvel Cinematic Universe фильм Капитан Марвел (2019).

Капитан Марвел 24-ші орында болды IGN «Үздік 50 кек алушының» тізімі.[1]

Жариялау тарихы

1940 жылдан 1953 жылға дейін Fawcett Comics танымал кейіпкерлерін бейнелейтін комикстер шығарды Капитан Марвел және, осылайша, «Капитан Марвел» атауына тауарлық белгіні берді. Фоксет 1953 жылы 1951 жылы комикстерді шығаруды тоқтатты DC Comics авторлық құқықты бұзу туралы талап және олардың сауда белгісі жойылған сияқты. Осы жағдайды пайдаланып, Marvel 1967 жылы өзінің жаңа капитан Marvel кейіпкерін дебютқа шығарды және бұл атауды тез арада сауда белгісіне айналдырды.[2] Marvel Фацеттің жойылған сауда маркасын капиталдандыруға тырысқан алғашқы компания емес; 1966 жылы шағын баспагер M. F. Enterprises қысқа мерзімді шығарды Капитан Марвел серия.[3] Компанияның атауы бар тақырыпқа байланысты, Marvel М.Ф. Кәсіпорындар жұмысын тоқтатады Капитан Марвел бес шығарылымнан кейінгі серия, М.Ф. 4500 долларды құрайтын есеп айырысу.[4]

Marvel кейіпкері басты рөл ретінде дебют жасады Marvel Super-Heroes №12 (желтоқсан 1967 ж.), Жазған Стэн Ли және суреттелген Джин Колан.[5] Әдетте, авторлардың бірі болып саналады, бірақ Колан капитан Марвелдің тұжырымдамасына қатыспаған және шын мәнінде кейіпкерге, әсіресе оның ақ-жасыл костюміне қатты ұнамсыздық білдірді: «Бұл қорқынышты болды - кез-келгеніне еліктеу мен жасаған басқа костюмдер ».[6]

Осыдан кейін көп ұзамай, капитан Марвелге өзінің жеке сериясы берілді Капитан Марвел № 1 (1968 ж. Мамыр). Бұл көріністер капитан Марвелді немесе «Мар-Веллді» жат планеталық ретінде белгіледі Kree өзінің көршілерімен танысуға келгенге дейін барлаушы ретінде жерге келген нәсіл.[2] Сериал оқырмандарға тіркеле алмады, оны жазушы-суретшілер тобы жаңартты Рой Томас және Гил Кейн № 17 санында (1969 ж. қазан).[7] Кейіпкерге Кейн және колорист Мишель Робинсон жасаған жаңа форма және үлкен қабілеттер берілді. Қосымша сюжет ерекшелігі - енгізу болды қосалқы Рик Джонс. Джонс пен Марвел бір уақытта бір ғана нақты әлемде өмір сүруге мүмкіндік беретін «ортақ молекулаларға» ие болды.[8] Томас бұл өзгерістің мақсаты Фавцетт Комикстің түпнұсқа капитаны Марвелді еске түсіретін ғылыми-фантастикалық жаңартуды құру болды, ол супергеромен бірге өмір сүре алмайтын алтер-эгоға ие болды деп мәлімдеді.[9]

Алайда өзгеріс сәтті болмады және серия 1969 жылдан бастап тек үзік-үзік жарияланды.[2] Бастапқыда № 21 санымен (1970 ж. Тамыз) бас тартылды, дегенмен кейіпкерде пайда болды Кри-Скрулл соғысы оқиға желісі Кек алушылар № 89 - 97 (1971 ж. Маусым - 1972 ж. Наурыз), сонымен бірге Томас жазды. The Капитан Марвел №22 басылыммен ұсынылған серия (1972 ж. қыркүйек). Суретші және суретші Джим Старлин № 25 санымен кейіпкерді қайта жаңартуға шешім қабылдады (1973 ж. наурыз).[10] Комикстер тарихшысы Les Daniels «Марвельмен қысқаша түрде, оның құрамына екі кейіпкердің (капитан Марвел мен Адам Уорлоктың) жұмысы кірді, олар бұрын-соңды ешқашан белгі қалдырмаған», - деп атап өтті Старлин.[11]

Айналдыру сериясы, Марвел ханым, 1977 жылы басталды, бірақ сатылымы қарапайым болып қалды және серия 1979 жылы жойылғанға дейін екі айда бір рет шығарылды.[2] Жалғастырылған басылым, дегенмен, тауарлық белгіні қолданыста ұстады. Бұл талап етудің әсері болды DC комикстер Бұл арада Фавсет капитан Марвелдің түпнұсқасын баспаға шығаруға лицензия берген, ол өзінің жаңа комикстерін сауда белгісімен басып шығаруға құқылы Шазам![12] Комикстер тарихшысы Дон Маркштейн «Марвел онымен не істеу керектігін білмеген сияқты - бірақ олар 1970 жылдан бастап оның комиксін әр ай сайын шығарып отырды, тек егер оның сауда маркасын оның атында сақтау керек болса».[2]

Қашан Капитан Марвел № 62 санымен (1979 ж. мамыр) жойылды, әлі жарияланбаған немесе аяқталуға жақын бес саны болды. Серия Marvel Spotlight оларды жариялау мақсатында қайта қалпына келтірілді (нақтырақ, № 1-4 және 8 сандарында).[13] Старлин Мар-Веллдің өлімін Марвелдің алғашқы жазбасында жазды графикалық роман, Капитан Марвелдің өлімі (1982).[14]

Кейіпкер қайтыс болғаннан кейін, Marvel «Капитан Марвел» моникерін қабылдайтын жаңа кейіпкерлері бар бірнеше комикстер шығарды, осылайша олардың сауда маркасын осы атпен сақтап қалды.[2] Кейіпкер өмірлік қабілетінде болмаса да, оқиға желісінде оралды Күміс серфер т. 3 № 63 (наурыз 1992 ж.) Және Капитан Марвел т. 5, № 5 (наурыз 2003). Шектелген серия Капитан Марвел т. 6, № 1-5 (2008 ж. Қаңтар-маусым) 2008 ж. Шығарылды »Құпия шабуыл «оқиға желісі және кейіпкердің оралуын болжады, дегенмен бұл» Mar-Vell «келімсектер екендігі анықталды Скрулл деп аталады Хн'р.[15][16]

Мар-Велл 2011 жылғы үш сериялы шектеулі сериалдың басты кейіпкерлерінің бірі болды Хаос соғысы: өлген кек алушылар.[17]

Ойдан шығарылған кейіпкердің өмірбаяны

1960 жж

Мар-Велл мұқабасында Капитан Марвел № 1 (1968 ж. Мамыр)
Өнер Джин Колан

Кейін Kree адамдармен алғашқы кездесу,[18] Капитан Мар-Велл Жерді тыңшылыққа жібереді және бұл Кри империясына қауіп төндіретінін шешеді.[5] Ол жақында қайтыс болған ғалымның жеке басын қабылдайды Уолтер Лоусон, бірақ ол бақылап отырған адамдарды қорғау үшін кейде өзінің Kree әскери формасын киеді. Мұны бірінші рет жасаған кезде, адамдар оның есімін «капитан Марвел» деп қате айтқанын естиді. Оның жұмысын оның қызғаныш командирі полковник қиындатады Йон-Рогг, оның адамзатқа деген сүйіспеншілігінің артуы және оның жалған жеке басының қылмыстық тарихы.[19]

Мар-Велл адамзатқа бірнеше рет көмектескеннен кейін, Кри империясына опасыздық жасағаны үшін кінәлі деп танылып, ату жазасына кесілді. Mar-Vell ұрланған ракетадан қашып кетеді, бірақ ғарышта адасады. 112 күн бойы дрейфтен кейін ол әлсіз және ессіздіктің алдында тұр. Ол басқарады Ронан айыптаушы және Кри министрі Зарек оларды құлатуға көмектесу үшін Жоғары интеллект. Оларға жақсы көмектесу үшін Mar-Vell-ге жаңа костюм және жақсартылған қабілеттер беріледі. Арамза жойылғаннан кейін, Мар-Велл Жерге оралуға тырысады. Жолда оны радиацияның соққысы ұстап алады, оны ұстап алады Теріс аймақ.[20]

Жоғарғы интеллект Мар-Веллге телепатикалық байланысқа түсуге мүмкіндік береді Рик Джонс, ол Джонсты қараусыз қалған Кри базасындағы «nega-band» жиынтығына апару үшін қолданады. Джонс жолақ киіп, оларды бірге соққанда, ол Мар-Веллмен сауда жасайды және Теріс аймақтағы қорғаныс аурасымен қоршалған. Жұптар өздерінің телепатикалық байланысын сақтай алатынын анықтайды. Осы әдісті қолданып, Мар-Велл оң ғаламда үш сағат ішінде бола алады.[7][21]

1970 жж

Қаскүнеммен қысқа кездесуден кейін Скорпион[22] және Халк[23][24] Джонс қолданады Manter Fantastic порталының Теріс аймақ Мар-Веллді босату үшін, ол содан кейін араласады Кри-Скрулл соғысы. Соғыс нәтижесінде Джонс өлім алдында қалады және Мар-Велл оның өмірін сақтау үшін Джонспен қайта қосылады.[25]

Мар-Веллдің сана-сезімі бірнеше аптадан кейін қайта жандана бастайды, өйткені Джонстың денесі өзінің де, Мар-Веллдің де өмірлік энергиясын жинай алмайды. Профессор Саваннаның фотонды сәулемен емдеуі жағдайды тұрақтандырады және Мар-Веллдің денесі мен санасын жер бетіне шығарады.[26] Күрескеннен кейін атомдық -Мегатон қуатты, Мар-Велл теріс аймақта тағы да Джонс него-диапазондар арқылы шығарғанға дейін ұсталды.[26][27]

Mar-Vell кек алушыларға қарсы көмектеседі Ажал және Space Phantom.[28] Мар-Велл одақтастар Тәлімгер және Эрос өлімге табынушыға қарсы Thanos және оның соғыстағы күштері Ғарыш кубы.[10][29][30][31] Қауіптің үлкендігін көріп, ғарыштық тұлға Kronos жасау арқылы оларға көмектеседі Drax Destroyer, оның жалғыз мақсаты - Таносты өлтіру.[32] Тағы бір ғарыштық болмыс, Eon, Мар-Веллді «Әлемнің Қорғаушысына» айналдырады. Бұл кейіпкерге жаңа қабілеттерді, соның ішінде «ғарыштық хабардарлықты» ұсынады.[33] Танос Кубты алады және оны өзін құдіретті ету үшін пайдаланады. Таностың рухы оның денесінен кетіп қалады, ал Мар-Велл осы уақытқа дейін Таностың қолында болған Кубты бұзу мүмкіндігін пайдаланады. Бұл Thanos әрекеттерін жоққа шығарады.[34][35]

Mar-Vell командалары Өрмекші адам шайқасу Насыбайгүл[36] және кейінірек жаңа зұлымға тап болады Нитро. Нитро орналастырған бомбаны залалсыздандыру кезінде Мар-Велл күштіге ұшырайды жүйке газы «Құрама 13» деп аталады. Mar-Vell экспозицияға байланысты құлайды, бірақ ан берген кезде қалпына келеді антидот. Газ, алайда, сайып келгенде, дәлелдеуге болады канцерогенді және Мар-Веллдің қатерлі ісікке шалдығуына әкеледі.[37] Осы уақыт ішінде Мар-Веллмен кездесті Тірі лазер.[38] Mar-Vell ұзақ уақытқа созылған шайқастар мен ғарыштық тұлғаны ақыр соңында сынауға әкелетін Kree «Lunatic Legion» екендігі анықталған Нитроның одақтастарын зерттейді. Уату The Бақылаушы үнемі Жердің істеріне араласқаны үшін.[39] Қауіпті тоқтатып, Уатуға Қарауылшыға көмектескен соң, Мар-Велл Джонстан аз уақыт бөлініп, кеңістікпен кездеседі паразит ол бұрынғы сүйіктісі Уна формасын қабылдайды.[40]

Мар-Велл Халидің Кри әлеміне саяхат жасайды және Рик Джонсты өлтіретін іс-шаралардың ұзаққа созылған тізбегі арқылы өзін Жоғарғы Зияткерліктің манипуляциясынан босатады. Осы кезеңде Mar-Vell ғарыштық болмысқа тап болады Бейтаныс.[41] Мар-Велл Жерге оралып, белсенді емес Kree күзетшісін шығарып алуға тырысқан Kree ғалымдарын кездестіреді. S.H.I.E.L.D. Тікұшақ. Бұл күзетші іске қосылған кезде сәтсіз болады, бірақ бағытты ұстанбай, бұзақылыққа барады. Гепард деп аталатын жаңа қаскүнем Күзетшіге манипуляция жасауға тырысады, дегенмен екеуі де Мар-Веллден жеңіліп қалады. Батыр Kree ғалымдарын тауып, алдыңғы кездесуден кейін баланың есінде қалған айыптаушы Ронанмен қысқаша шайқасады.[42]

Рик Джонс робот жауыз болған кезде Avengers Mansion-ға барады Супер-адаптоид шабуылдар. Кек алушылармен шайқас кезінде Джонс Mar-Vell-пен сауда жасайды, ал Super-Adaptoid ақыры Mar-Vell-дің Nega-Bands тобын имитациялайды. Содан кейін Mar-Vell Super-Adaptoid-ті әкеледі жалған топтарды біріктіріп, роботты теріс аймаққа шығарып, Джонсты босатады.[43] Мар-Велл Джонспен қоштасады және кездеседі 4-өлшемді адам Ол Мар-Веллді өзінің өлшеміне оралуға шақырады, батырды Omni-Wave проекторын салуға мәжбүр етемін деп үміттенеді. Алайда Мар-Велл Меркурионы жеңіп, жерге оралады.[44]

Мар-Велл ғалыммен кездесуге кедергі келтіріп, Кримен қарым-қатынасты жалғастыруда Дәрігер Минерва Рик Джонсты өлтіру және Жоғарғы Кеңес мүшесі Фай-Дормен күресу[45] Халаға барар алдында және Патшамен бірге Адамдар Blackagar Boltagon («Қара болт») оның одақтасы ретінде, «үш галактиканың соғысын» алдын-ала алып, Скрулл инфильтраторын ашты.[46] Nitro-мен кезекті кездесуден кейін,[47] Мар-Велл Уолтер Лоусонды тағы бір рет қабылдауға тырысады және обсерваторияда жұмыс істейді. Энергияны тоқтату үшін Mar-Vell болуға мәжбүр болған кезде бұл жоспардан бас тартады вампир «Deathgrip» деп аталады.[48][49] Найзағай құдайымен кездескеннен кейін Тор,[50] Мар-Велл өзінің мақсатын орындай алмай, Таносты өлтіре алмағаны үшін есінен адасқан Дракспен күресуге мәжбүр.[51] Ақырында оған көмектесуге Драксты сендіріп, Мар-Велл қарсы соғысқа кіріседі ISAAC, Таносқа қызмет еткен және қазір оның күштерін басқаратын сезімтал компьютер. Ұзаққа созылған шайқастардан кейін, Mar-Vell ISAAC-тың әйел адамын сендіреді Элизий оған қосылуға, оның Мар-Веллге ғашық болуына себеп болды; ол кейіннен ISAAC-тың басқа ломбардтарын - Хаос пен Тартерусты және жердегі жауынгер Стеллараксты жеңеді.[52][53][54][55] Мар-Велл ақыр соңында суперкомпьютердің бағдарламалауына еніп, оны өмірді сезінуге мәжбүр ету арқылы ISAAC-ты жеңеді.[56][57] Мар-Велл Эонмен тағы бір рет кездеседі және соңғы уақыттағы оқиғалар туралы ой толғайды.[58]

1980 жылдар

Капитан Марвелдің өлімі графикалық роман (1982). Мұқабалық сурет авторы Джим Старлин.

Мистикалық «Қараңғы өлшемдегі» шайқастан кейін;[59] -мен кездесу Халк[60] және жат әлемдегі приключение,[61] Мар-Велл өзінің «Құрамалы 13» жүйке газына әсер еткенін анықтайды[37] оған қатерлі ісік ауруын берді. Мар-Велльдің қатерлі ісігі - бұл қатерлі ісікке тосқауыл қоятын, сонымен қатар оны емдеудің барлық белгілі түрлеріне қарсы тұруға мәжбүр ететін және Кри империясының медициналық сарапшыларына қол жетімділіктің болмауы Мар-Веллді сатқын деп санайтындықтан. Мар-Велл оның өмірі аяқталатынын қабылдаған кезде, оның көптеген достары мен одақтастары Титанға соңғы сапарға шығаруға келеді. Скруллдар оның өлімші жауларының өзі Мар-Веллге өзінің ең үлкен жауы ретінде құрмет көрсету үшін медаль тағайындау үшін елші жібереді. Соңғы сәттерінде Мар-Велл Таноспен тағы бір рет кездесетін аян алады. Танос дұшпан ретінде емес, Мар-Веллге жолды көрсететін нұсқаулық ретінде келді ақырет оның ең үлкен жауына деген құрмет белгісі ретінде, Мар-Веллге төсекте емес, жекпе-жекте өлу үшін соңғы күрестің елесін береді. Ол сияқты, Танос және Иесі өлім соқыр жарыққа өтіп, Мар-Велл өледі.[14][62]

Оның рухын кейіннен гроссмейстер шақырды Тірі емес легион Кек алушылармен күресу.[63]

1990 жылдар

Қашан Күміс серфер Өлгендер патшалығына барады, кейіпкерге қашып кетуге Мар-Велл болып көрінетін, бірақ кейінірек Surfer-дің жеке психикасының бөлігі болып табылатын жанқиярлық ерлік мұратының көрінісі болып табылатын адам көмектеседі.[64][65] Мар-Веллдің бұрынғы сүйіктісі Элизиус өзінің генетикалық ақпаратымен сіңіп, ұл туады, Genis-Vell.

Өлім Таносты өз патшалығынан мәңгілікке тыйым салынғанын және оны ешқашан сүймейтінін жариялаған кезде, Танос Reality Gem Mar-Vell қалпына келтіру. Олар Thanos-ті Өлімді оны Reality Gem-мен жақсы көретін етіп талқылай алады және Мар-Велл оны оны жасамауға сендіреді. Танос келіседі де, Мар-Веллді өлімге қайтарады.[66]

2000 ж

Өлгендер патшалығына бару кезінде Дженис әкесімен кездеседі.[67] Ол Элисийдің де қыз босанғанын біледі, Фила-Велл.[68] The Жас кек алушылар мүше Хулклинг Мар-Веллдің баласы екендігі анықталды Анель ханшайымы Skrulls.[69][70]

2010 жылдар

Кезінде хаос патшасымен соғыс, Mar-Vell және кек алушылардың бірнеше қайтыс болған мүшелері өлімнен қайта оралады. Ол топтың көшбасшылығын алады, бірнеше бейбіт тұрғындар мен негізгі кек алушылардың кома денелерін хаос жындарынан қорғауға көмектеседі.[71] Оны артқы жағына қадайды Ажал және тағы бір рет өлтірілді.[72]

Біраз уақыттан кейін Kree мистиктері Мар-Веллді тірілтті M'Kraan Crystal және бөлігі Феникс күші. Оның ақылын басқара отырып, олар Капитал Марвелді Кек алушыларға қарсы пайдаланады.[73] Көру Мар-Веллді босатады, ол Крейді Феникс күштерінен құтқару үшін өзін құрбан етеді, ол жетіспейтін энергияны қайтарып алуға тырысқанда Халаға қауіп төндіреді.[74]

Билік пен құзіреттер

Оның Kree арқасында физиология Марта-Велл үйдегі ғаламшардың ауырлық күшімен күресу үшін дамыған, қарапайым адамға қарағанда анағұрлым берік және берік болды. Сарбаз ретінде ол Kree ұрысының барлық түрлеріне дайындалған, тактиканы жоғары деңгейде меңгерген және «әмбебап сәуле» (немесе «бір-сәуле») деп аталатын құрылғымен жабдықталған; Алдымен Мар-Веллге дейін қолдан жасалған тапанша оны білектерге орнатылған, энергияны проекциялауға қабілетті, таза сәулелер шығаратын құрылғыға айналдырды қараңғылық және бақылау магнетизм.

«Zo» манипуляциясы кезінде (шын мәнінде) Зарек Мар-Велль өзінің физикалық қабілеттерін Криге белгілі ең қиын затты ұсақтауға дейін күшейтіп, иллюзия тудыру қабілетіне ие бола отырып, айтарлықтай күшейе түсті; телепорт Әлемнің кез-келген нүктесіне және жеңіл жылдамдықпен ұшу.[75][76] Күшті қоспағанда, бұл қабілеттер Mar-Vell него-белдеулерін алған кезде жоғалады,[21] Mar-Vell's түрлендіретін псионикалық үлкен күшке, беріктікке, жылдамдыққа, ұшуға энергия бөліп, оның терең ғарышта қорғалмаған өмір сүруіне мүмкіндік берді. Фотон сәулесінен кейін Мар-Велл өз күшін одан әрі арттыру үшін күн энергиясын сіңіре алды. Эонмен кездескеннен кейін, Мар-Велл күн энергиясын ұшу үшін пайдаланды, оның артынан фотондардың жарқыраған ізі қалды.

Кезінде Ион «Әлемнің қорғаушысы» деп атаған Мар-Велл «ғарыштық санаға» ие болды, бұл оған тікелей қауіп-қатерлерді анықтауға және ғаламдағы өзгерістерді қабылдауға мүмкіндік берді.[33] Бұл хабардарлық ішкі пайдаланылды және Мар-Веллге оның қатерлі ісігі туралы ескертті.[62]

Басқа нұсқалар

The Ultimate Marvel минисериялар Түпкі құпия деп аталатын кейіпкердің нұсқасымен ерекшеленеді Махр Вель, Жердің батырларына қауіп-қатерге қарсы кім көмектеседі Гах Лак Тус.[77]

Ішінде Жер X минисерия, Mar-Vell синтетикалық тіршілік иесінің баласы ретінде реинкарнацияланған Ол (Адам Уорлок) және Ол.[78]

Жылы Thanos Imperative, басты антагонист - лорд Мар-Велл, «Cancerverse» -тен шыққан зұлым, ештеңе өлмейтін сұмдық ғалам. Осылайша, тіршіліктің бәрі қатерлі ісікке айналды, жұқтыру үшін жаңа ғаламды табуға ұмтылды. Ол көшбасшы Revengers ретінде белгілі құрылымдарға табынатын Көпқырлы адамдар.[79]

Жылы Уоррен Эллис Келіңіздер Қирандылар, тілші Фил Шелдон Marvel Universe нұсқасы бойынша жүріп өтіп, бәрі дұрыс болмаған. Невада ол Американың Kree концентрациялық лагеріне барып, Американың алғашқы ядролық жобаларының орнына әдейі орналастырылды, нәтижесінде барлық Kree радиациядан қатерлі ісік ауруына шалдығады. Шелдон Жерді «босатуға» жіберілген Кри ғарыш кемесінде болған Мар-Веллмен сұхбаттасады. Олардың жабылған массивтері бұзылған мәйіттен шығатын радиацияға реакция кезінде сөндірілді Күміс серфер және нәтижесінде Жерге ұшырады. Бірлікте жұмыс істеген Жер үкіметтері кемелерді ядролық зымырандармен бомбалады, тірі қалғаны Невада лагерінде қамауда тұрған кемелердің оннан тоғызын өлтірді. Лагерде тірі туылған бірнеше балаға ақсақалдың сәтсіздіктері туралы айтылмайды. Бұрын шапқыншылыққа қарсы пікір айтқан Мар-Велл енді адамдарға «артта қалған кішкентай қызғылт маймылдар» деп толық және толық жеккөрушілікпен қарайды және енді жердің өзін-өзі анықтауы үшін тұрғылықты түрлерінен құрметін жоғалтты.[80]

Жылы Marvel Mangaverse Мар-Велл - Жердің Кри қамқоршысы. Ол Марвел ханым деген адам балуанына үйленді. Олардың ұлдары болды, олар Marvel Mangaverse капитанының Marvel нұсқасы болды. Мар-Велл комикстен біраз бұрын қайтыс болады.[көлем және шығарылым қажет ]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Теледидар

  • Капитан Marvel көрінеді Super Hero Squad шоуы, арқылы айтылды Тай Беррелл.[81] Екі бөлімнен тұратын «Зұлымдықтың тағы бір тәртібі», ол Марвел ханымның жігіті ретінде белгіленді.
  • Mar-Vell пайда болады Кек алушылар: Жердегі ең күшті батырлар, арқылы айтылды Роджер Крейг Смит.[81] Ол «459», «Кри империясына қош келдіңіз», «42-ге шабуыл», «Операция: Галактикалық дауыл» және «Тірі Кри немесе өл» эпизодтарында көрінеді. Бұл нұсқа генетикалық аномалияны зерттеу үшін Жерге келген, бірақ адамзаттың қызығушылығына бөленген ксенобиолог және Филипп Лоусон есімді адам болып көрінген кезде оған ғашық болды Кэрол Данверс. Kree роботы Жердің Kree-ге қауіп-қатерін бағалауға келгенде, ол Кэролды құтқару үшін өзінің жалған жеке басын құрбан етеді Wasp және Құмырсқа-Адам және мұны кездейсоқ түрде Кэролға кейбір Kree күштерін береді. Ол және Кек алушылар бейтараптандырғаннан кейін Жоғары интеллект, Mar-Vell Kree-дің жаңа көшбасшысы болды.

Фильм

  • Мар-Веллдің бейнеленген қайта елестетілген нұсқасы Аннет Бенинг ішінде пайда болады Капитан Марвел (2019).[82] Кри ғалымы, оның түрінің соғыстан бас тартты Skrulls, Мар-Велл 1980 жылдары Жерге қашып, лақап атын қабылдады Доктор Венди Лоусон, физик Pegasus жобасы. Пайдалану Тессеракт, ол эксперименттік қозғалтқышты әзірлеуге ұмтылды, ол Skrulls-ге Kree империясының қолы жетпейтін жерге қоныстануға мүмкіндік береді. Оны өлтіреді Йон-Рогг ол Кэрол Данверске Йон-Рогг құрылғыны тартып алғанға дейін қозғалтқышты жою туралы нұсқау бере алады.

Видео Ойындары

Жинақталған басылымдар

  • Marvel Masterworks Капитан Марвел:
    • 1 том жиналады Marvel Super-Heroes #12–13, Капитан Марвел # 1–9 және Бренд Echh емес №9, 230 бет, қыркүйек 2005 ж., ISBN  978-0785118213
    • 2 том жиналады Капитан Марвел №10–21, 272 бет, 2007 ж. Тамыз, ISBN  978-0785124306
    • 3 том жиналады Капитан Марвел # 22–33 және Темір адам № 55, 288 бет, 2008 ж. Сәуір, ISBN  978-0785130154
    • 4 том жиналады Капитан Марвел № 34–46, 248 бет, қаңтар 2012 жыл, ISBN  978-0785158776
    • 5 том жиналады Капитан Марвел #47-57, Кек алушылар жылдық #7, Marvel жыл сайынғы екеуі бір №2, 288 бет, шілде 2014 ж., ISBN  978-0785188926
    • 6 том жинақталған Капитан Марвел #58-62, Marvel Spotlight #1-4, 8, Marvel Super-Heroes #3, Marvel Graphic Roman №1, және материал Логанның жүгірісі №6, 296 бет, мамыр 2016 ж., ISBN  978-0785199946
  • Маңызды капитан Marvel:
    • 1 том жиналады Marvel Super-Heroes #12–13, Капитан Марвел # 1–21 және Бренд Echh емес № 9, 512 бет, шілде 2008 ж., ISBN  978-0785130598
    • 2 том жиналады Капитан Марвел #22–46, Темір адам #55, Marvel ерекшелігі №12, 520 бет, желтоқсан 2010 ж., ISBN  978-0785145363
  • Капитан Марвелдің өмірі жинайды Темір адам #55, Капитан Марвел # 25–34 және Marvel ерекшелігі № 12, 256 бет, 1991 ж. Қазан, ISBN  978-0871356352
  • Капитан Марвелдің өмірі мен өлімі жинайды Темір адам #55, Капитан Марвел #25–34, Marvel ерекшелігі # 12, және Marvel Graphic Roman №1, 304 бет, 2002 ж. Маусым, ISBN  978-0785108375
  • Капитан Марвелдің өлімі жинайды Капитан Марвел #34, Marvel Spotlight № 1-2 және Marvel Graphic Roman №1, 128 бет, 2010 ж. Маусым, ISBN  978-0785146278
  • Кек алушылар - Таносқа қарсы жинайды Темір адам #55, Капитан Марвел #25-33, Marvel ерекшелігі #12, Деревил #105-107, Кек алушылар #125, Варлок #9-11, 15, Кек алушылар жылдық #7, Marvel жыл сайынғы екеуі бір №2, және материал Логанның жүгірісі № 6, 472 бет, 2013 ж. Наурыз, ISBN  978-0785168508
  • Капитан Марвел Джим Старлин: Толық жинақ жинайды Темір адам #55, Капитан Марвел #25-34, Marvel ерекшелігі #12, Marvel Graphic Roman №1 және материал Деревил # 105 және Капитан Марвелдің өмірі № 1-5, 352 бет, желтоқсан 2016 ж., ISBN  978-1302900175

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Үздік 50 кек алушы». IGN. 2012 жылғы 30 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 сәуірде. Алынған 28 шілде, 2015.
  2. ^ а б c г. e f Маркштейн, Дон (2010). «Капитан Марвел (1967)». Дон Маркштейннің Тоонопедиясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 сәуірінде. Алынған 30 тамыз, 2010.
  3. ^ Маркштейн, Дон (2010). «Капитан Марвел (1966)». Дон Маркштейннің Тоонопедиясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 сәуірінде. Алынған 30 тамыз, 2010.
  4. ^ Рид, Такер (2017 ж. 3 қазан). Slugfest: Marvel пен DC арасындағы елу жылдық шайқастың ішінде (Бірінші басылым). Нью-Йорк, Нью-Йорк. ISBN  978-0306825477. OCLC  972386162.
  5. ^ а б ДеФалько, Том; Гилберт, Лаура, ред. (2008). «1960-шы жылдар». Marvel хроникасы Жыл бойынша тарих. Лондон, Ұлыбритания: Дорлинг Киндерсли. б. 125. ISBN  978-0756641238. Капитан Мар-Велл - Стэн Ли мен суретші Джин Коланның Жердегі тыңшылыққа жіберген Кри жауынгері.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  6. ^ Өріс, Том (2005). Көлеңкедегі құпиялар: Джин Коланның өнері мен өмірі. Роли, Солтүстік Каролина: TwoMorrows баспасы. б. 78. ISBN  978-1893905450.
  7. ^ а б DeFalco «1960s» in Gilbert (2008), б. 138: «Рик Джонс ... Рой Томас пен суретші Гил Кейннің арқасында капитан Мар-Веллмен байланыста болды».
  8. ^ Уэллс, Джон (2014). Американдық комикс шежіресі: 1965-1969 жж. TwoMorrows баспасы. б. 267. ISBN  978-1605490557.
  9. ^ Герман, Даниэль (2002). Джил Кейн: Өнер және сұхбаттар. Нью-Кастл, Пенсильвания: Hermes Press. б. 200. ISBN  978-0971031166.
  10. ^ а б Сандерсон, Питер «1970 жылдар» Гилбертте (2008), б. 159: «Наурызда [1973], суретші Джим Старлиннің Marvel кейіпкерлерінің Таносқа қарсы соғыстары туралы алғашқы дастандары басталды».
  11. ^ Дэниэлс, Лес (1991). Marvel: әлемдегі ең керемет комикстердің бес керемет онжылдығы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гарри Н.Абрамс. б. 162. ISBN  9780810938212.
  12. ^ Маркштейн, Дон (2010). «Капитан Марвел (1940)». Дон Маркштейннің Тоонопедиясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 сәуірінде. Алынған 30 тамыз, 2010.
  13. ^ Buttery, Jarrod (сәуір 2014). «Назар аударуға дайын». Артқа шығару!. Роли, Солтүстік Каролина: TwoMorrows баспасы (71): 11.
  14. ^ а б ДеФалько «1980 жылдар» Гилбертте (2008), б. 207 ж.: «Джим Старлиннің бұл атауы Marvel графикалық романдарының жаңа сериясының алғашқысы болды. Қырық сегізден тоқсан алты бетке дейін жұмыс істейтін бұл қағаз кітаптар еуропалық стильдегі графикалық альбомдармен бәсекелесуге тырысты».
  15. ^ Диас, Эрик (14 наурыз, 2019). «Барлық 9 капитанның өмірлік комикстерінің тарихы». Нердист. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 30 наурызда. Алынған 1 шілде, 2019.
  16. ^ Шиах, Киран (29.06.2016). «Ауыстырулар: Мар-Велл және капитан Марвелдің мұрасы». ComicsAlliance. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 14 қазанда. Алынған 17 маусым, 2019.
  17. ^ Зависза, Даг (19 қараша, 2010). «Хаос соғысы: өлген кек алушылар # 1 - шолу». Комикстердің ресурстары. Архивтелген түпнұсқа 1 шілде 2019 ж. Алынған 1 шілде, 2019.
  18. ^ Ли, Стэн (w),Кирби, Джек (р),Синнотт, Джо (i). «Күзетші жаман!» Fantastic Four 64 (1967 ж. Шілде)
  19. ^ Ли, Стэн (ж),Колан, Джин (р),Джакойа, Фрэнк (i). «Капитан Марвелдің келуі!» Marvel Super-Heroes 12 (1967 ж. Желтоқсан)
  20. ^ Гудвин, Арчи (w),Гек, Дон (р),Жағалау, Сид (i). «Зо маскасының артында!» Капитан Марвел 16 (1969 ж. Қыркүйек)
  21. ^ а б Томас, Рой (w),Кейн, Гил (р),Адкинс, Дэн (i). «Ал сені бала басқарады!» Капитан Марвел 17 (1969 ж. Қазан)
  22. ^ Томас, Рой (ж),Бускема, Сал (р),Грейнгер, Сэм (i). «Сіз Скорпион туралы естідіңіз бе?» The Кек алушылар 72 (1970 ж. Қаңтар)
  23. ^ Томас, Рой (ж), Кейн, Гил (б), Адкинс, Дэн (и). «Аңшы және Холокост!» Капитан Марвел 20 (1970 ж. Маусым)
  24. ^ Томас, Рой (ж), Кейн, Гил (б), Адкинс, Дэн (и). «Міне, Халк келеді!» Капитан Марвел 21 (1970 ж. Тамыз)
  25. ^ Томас, Рой; Бускема, Сал; Адамс, Нил; Бускема, Джон (2000). Кек алушылар: Кри-Скрулл соғысы. Marvel Comics. б. 208. ISBN  978-0785107453.
  26. ^ а б Конвей, Джерри (w),Қызықсыз, Уэйн (p), Джакойа, Франк (i). «Қайта өмір сүру үшін!» Капитан Марвел 22 (1972 ж. Қыркүйек)
  27. ^ Қасқыр, Марв (w), скучно, Уэйн (p),Маклафлин, Фрэнк (i). «Әлемнің соңындағы өлім!» Капитан Марвел 23 (1972 ж. Қараша)
  28. ^ Энглехарт, Стив (w), Гек, Дон (р),Кокрум, Дэйв; Синнотт, Джо (и). «Тексеріп, жұптасу» Кек алушылар 108 (1973 ж. Ақпан)
  29. ^ Фридрих, Майк (w),Старлин, Джим (р),Stone, Chic (i). «Ессіздіктің дәмі!» Капитан Марвел 25 (1973 ж. Наурыз)
  30. ^ Старлин, Джим; Фридрих, Майк (с), Старлин, Джим (б), Кокрум, Дэйв (и). «Сатқындық!» Капитан Марвел 26 (1973 ж. Мамыр)
  31. ^ Старлин, Джим; Фридрих, Майк (с), Старлин, Джим (б),Маркос, Пабло (i). «Титанға түсіп қалды!» Капитан Марвел 27 (1973 ж. Шілде)
  32. ^ Старлин, Джим; Фридрих, Майк (с), Старлин, Джим (б),Эспозито, Майк (i). «Қандас бауырлардан сақтаныңдар» Темір адам 55 (1973 ж. Ақпан)
  33. ^ а б Старлин, Джим (ж), Старлин, Джим (б),Милгром, Ал (i). «Метаморфоз!» Капитан Марвел 29 (1973 қараша)
  34. ^ Старлин, Джим; Энглехарт, Стив (ж), Старлин, Джим (б),Янсон, Клаус (i). «Құдайдың өзі!» Капитан Марвел 33 (1974 ж. Шілде)
  35. ^ Энглехарт, Стив (ж), Бускема, Джон; Кокрум, Дейв (р), Кокрум, Дейв (и). «Бабылдың күші!» Кек алушылар 125 (1974 ж. Шілде)
  36. ^ Мэннинг, Мэттью К .; Гилберт, Лаура, ред. (2012). «1970 жж.» Өрмекші адам хроникасы веб-слингтің 50 жылдығын тойлайды. Лондон, Ұлыбритания: Дорлинг Киндерсли. б. 71. ISBN  978-0756692360. [Basilisk] фантастикалық көрнекі жарылыстармен қаруланған кезде, кездейсоқ Спидимен және ... капитан Марвелмен кесіп өтті.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  37. ^ а б Старлин, Джим; Энглехарт, Стив (ж), Старлин, Джим (б),Абель, Джек (i). «Ұшып кетті!» Капитан Марвел 34 (1974 ж. Қыркүйек)
  38. ^ Энглехарт, Стив; Фридрих, Майк (ж),Алькала, Альфредо (p), Алкала, Альфредо (i). «Өлімшіл генезис!» Капитан Марвел 35 (1974 ж. Қараша)
  39. ^ Энглехарт, Стив (ж), Милгром, Ал (р), Янсон, Клаус (и). «Қарауылдың соты» Капитан Марвел 39 (1975 ж. Шілде)
  40. ^ Энглехарт, Стив (w), Милгром, Al (p),МакВильямс, Ал (i). «Жартасты тау!» Капитан Марвел 40 (1975 ж. Қыркүйек)
  41. ^ Энглехарт, Стив (w), Милгром, Al (p), Джакойа, Франк; Эспозито, Майк; Ригтон, Берни (i). «Ұлыбритания ғарыш станциясындағы атыс-шабыс!» Капитан Марвел 42 (1976 ж. Қаңтар)
  42. ^ Эдельман, Скотт (w), Milgrom, Al (p),Остин, Терри; Милгром, Al (i). «Жерге баспана!» Капитан Марвел 49 (1977 ж. Наурыз)
  43. ^ Эдельман, Скотт (ж), Милгром, Ал (р), Остин, Терри (и). «Жаңадан бастау!» Капитан Марвел 50 (1977 ж. Мамыр)
  44. ^ Эдельман, Скотт (ж), Милгром, Ал (р), Остин, Терри (и). «» Өлім бізге дейін! « Капитан Марвел 51 (1977 ж. Шілде)
  45. ^ Эдельман, Скотт (ж), Милгром, Ал (р), Остин, Терри (и). «Капитан Марвел .. іздеуде!» Капитан Марвел 52 (1977 ж. Қыркүйек)
  46. ^ Эдельман, Скотт (ж), Милгром, Ал (р), Остин, Терри (и). «Үш галактиканың соғысы!» Капитан Марвел 53 (1977 ж. Қараша)
  47. ^ Эдельман, Скотт (ж),Туска, Джордж; Кокрум, Дейв (р), Остин, Терри (и). «Үлкен жарылыс теориясы» Капитан Марвел 54 (1978 ж. Қаңтар)
  48. ^ Эдельман, Скотт (ж),Бродерик, пат (р),Виакек, Боб (i). «Масканың астында ... Адам!» Капитан Марвел 55 (1978 ж. Наурыз)
  49. ^ Менх, Даг (w), Broderick, Pat (p), Wiacek, Bob (i). «Тірі қалуға арналған тапсырма!» Капитан Марвел 56 (1978 ж. Мамыр)
  50. ^ МакКензи, Роджер (w), Broderick, Pat (p), Wiacek, Bob; Остин, Терри (и). «Жұлдыз жарысы» Капитан Марвел 57 (1978 ж. Шілде)
  51. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p),Маклеод, Боб (i). «Жойғыш - жоққа шығарылды!» Капитан Марвел 58 (1978 ж. Қыркүйек)
  52. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p),Паттерсон, Брюс (i). «Титанмен қиындық ...» Капитан Марвел 59 (1978 ж. Қараша)
  53. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p), Паттерсон, Брюс (i). «Ай тұзақтары және жұмақ» Капитан Марвел 60 (қаңтар 1979)
  54. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p), Паттерсон, Брюс (i). «Хаос және шұңқыр!» Капитан Марвел 61 (1979 ж. Наурыз)
  55. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p), Паттерсон, Брюс (i). «Жердегі ұрыс» Капитан Марвел 62 (1979 ж. Мамыр)
  56. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p), Паттерсон, Брюс (i). «Сатурн дауылы!» Marvel Spotlight v2, 1 (шілде 1979)
  57. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p), Паттерсон, Брюс (i). «Қараңғы бұрыштар!» Marvel Spotlight v2, 2 (қыркүйек 1979)
  58. ^ Moench, Doug (w), Broderick, Pat (p),Күн, Джин (i). «Көк - Қызыл - Көк!» Marvel Spotlight v2, 3 (қараша 1979)
  59. ^ Қасқыр, Марв; Гудвин, Арчи (ж),Дитко, Стив (р), Дитко, Стив (i). «Көлеңкелі ақырзаман!» Marvel Spotlight v2, 4 (1980 ж. қаңтар)
  60. ^ Мантло, Билл (w), Buscema, Sal (p), Buscema, Sal (i). «Батыр және Халк!» Керемет Халк v2, 246 (1980 ж. сәуір)
  61. ^ Райли, Дик; Барр, Майк В. (w),Миллер, Фрэнк (p), Паттерсон, Брюс (i). «Уақыт тоқтаған планета!» Marvel Spotlight v2, 8 (қыркүйек 1980)
  62. ^ а б Старлин, Джим (ж), Старлин, Джим (р), Старлин, Джим (и). «Капитан Марвелдің өлімі» Marvel Graphic Roman 1 (1982 ж. Сәуір)
  63. ^ ДеФалько, Том (w),Поллард, Кит (р),Уильямсон, Ал (i). «Капитан Марвел! Ол-Халк! Мун Найт! Тигра !; (3-тарау)» Кек алушылар жыл сайынғы 16 (1987)
  64. ^ Марц, Рон (w),Лим, Рон (р),Кристофер, Том (i). «Өлгендер арасында» Күміс серфер v3, 63 (наурыз, 1992)
  65. ^ Марз, Рон (ж), Лим, Рон (б), Кристофер, Том (и). «Ішкі аласапыран» Күміс серфер v3, 64 (1992 ж. сәуір)
  66. ^ Марц, Рон (ж), Лим, Рон (р), Остин, Терри (и). «Эпилог» Шексіз ғарыштық күштер 1 (1995 ж. Мамыр)
  67. ^ Дэвид, Петр (w),Крис Кросс (р). «Ау Пере» Капитан Марвел v5, 5 (2003 ж. наурыз)
  68. ^ Дэвид, Петр (ғ),Азасета, Пол (р). «Ух-уф» Капитан Марвел v5, 16 (қаңтар 2004)
  69. ^ Гейнберг, Аллан (w),Чэун, Джим (р),Қате, Роб; Чэун, Джим; Мейкис, Дэйв; Жүзім, Декстер (i). «Отбасы мәселелері екінші бөлім» Жас кек алушылар 10 (2006 ж. Наурыз)
  70. ^ Хейнберг, Аллан (ж), Чэун, Джим (б), Ливесай, Джон; Лейстен, Джей; Мейкис, Дэйв; Райан, Мат; Мендоса, Хайме (i). «Отбасы мәселелері үшінші бөлім» Жас кек алушылар 11 (мамыр 2006)
  71. ^ Ван Ленте, Фред (w),Грумметт, Том (р),Хамшер, Кори (i). «Өміріңнің соңғы сәтінде ...» Хаос соғысы: өлген кек алушылар 1 (2011 ж. Қаңтар)
  72. ^ Ван Ленте, Фред (ж), Грумметт, Том (р), Гамшер, Кори (и). «Отаршыл авангард !! Құлап түс !!» Хаос соғысы: өлген кек алушылар 2 (2011 ж. Ақпан)
  73. ^ Remender, Рик (w),Гидес, Ренато (p), Гуэдес, Ренато (i). «Мен қандай болдым, қандаймын, не боламын» Құпия кек алушылар 26 (маусым 2012)
  74. ^ Remender, Rick (w), Guedes, Renato (p), Guedes, Renato (i). «Феникс операциясы 3-бөлім» Құпия кек алушылар 28 (тамыз 2012)
  75. ^ Дрейк, Арнольд (w),Эйерс, Дик (р),Коллетта, Винс (i). «Қайта туылу!» Капитан Марвел 11 (1969 ж. Наурыз)
  76. ^ Дрейк, Арнольд (ж), Эйерс, Дик (р), Шорс, Сид (и). «Адам өлтірген сәт» Капитан Марвел 12 (1969 ж. Сәуір)
  77. ^ Эллис, Уоррен (w),МакНивен, Стив (р),Моралес, Марк (i). «Бірінші құпия тарау» Түпкі құпия 1 (мамыр 2005)
  78. ^ Крюгер, Джим; Росс, Алекс (w),Леон, Джон Пол (р),Рейнхольд, Билл (i). «Жер X X тарау». Жер X 10 (2000 қаңтар)
  79. ^ Абнетт, Дэн; Лэнинг, Энди (w),Сепульведа, Мигель (р). «Сепулведа, Мигель» Thanos Imperative 1 (тамыз 2010)
  80. ^ Эллис, Уоррен (ж),Нильсен, Клифф; Нильсен, Терезе (р), Нильсен, Клифф; Нильсен, Терезе (i). «Ерлер отта» Қирандылар 1 (1995 ж. Тамыз)
  81. ^ а б c г. «Дауыстың капитаны». Дауыстық актерлердің артында. Архивтелген түпнұсқа 6 маусымда, 2019 ж. Алынған 6 маусым, 2019. Тексеру белгілері жабылатын несиелердің скриншоттары мен басқа да сенімді дереккөздердің көмегімен рөлдің расталғанын көрсетеді
  82. ^ tCoggan, Devan (11 наурыз, 2019). «Аннет Бенингтің капитаны Марвелдің рөлі бастапқыда ер адамға арналған». Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 14 сәуірде. Алынған 1 шілде, 2019.
  83. ^ Джонсон, Нили (29 тамыз, 2014). «Super Hero Squad Online - Groot and Galactic XP демалысы». MMORPG. Архивтелген түпнұсқа 16 қаңтар 2018 ж. Алынған 1 шілде, 2019.

Сыртқы сілтемелер