National Comics Publications, Inc., Fawcett Publications, Inc. - National Comics Publications, Inc. v. Fawcett Publications, Inc.

Ұлттық комикстер туралы жарияланымдар Фокеттке арналған басылымдарға қарсы
Екінші Circuit.svg үшін Америка Құрама Штаттарының апелляциялық сотының мөрі
СотҚұрама Штаттардың екінші айналымға қатысты апелляциялық соты
Істің толық атауыNational Comics Publications, Inc., Fawcett Publications, Inc., және т.б.
Дауласқан4 мамыр 1951 ж
Шешті30 тамыз 1951
Дәйексөз (дер)191 F.2d 594 (1951 ж. 2-ш.)
Істің тарихы
Алдыңғы іс-қимылдарШағым қабылданбады, 93 F. жабдықтау 349 (S.D.N.Y. 1950).
Кейінгі әрекеттерНақтыланды, 198 F.2d 927 (2күн. 1952 ж.).
Холдинг
Автор өзінің зияткерлік меншік объектісіне өзінің түпнұсқа авторлық құқығын жоғалтпайды, егер оның жұмысы түпнұсқалық меншікті қамтитын авторлық құқық туындыларын дұрыс орындамаған басқа біреумен келісімшарт жасаса. Fawcett Publications 'Captain Marvel комикстерінің ұлттық комикстердің Супермен кейіпкерін плагиат етіп шығарғаны дәлелденді.
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Аймақ судьялары Харри Б. Чейз, Джером Фрэнк, Үйренетін қол
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікҚол, оған Чейз, Фрэнк қосылды
Қолданылатын заңдар
Авторлық құқық туралы 1909 жылғы заң

Ұлттық комикстер туралы жарияланымдар Фокеттке арналған басылымдарға қарсы, 191 Ф.2д 594 (2d Cir. 1951). шешімі болды Құрама Штаттардың екінші айналымға қатысты апелляциялық соты арасындағы он екі жылдық заңды шайқаста Ұлттық комикстер (сонымен қатар Detective Comics және DC Comics деп аталады) және Fawcett Comics бөлу Fawcett жарияланымдары, Фацеттікіне қатысты Капитан Марвел кейіпкер авторлық құқықты бұзу Ұлттық Супермен комикс кейіпкер. Сот ісі комикс басып шығару тарихындағы ең ұзаққа созылған заңды шайқастардың бірі ретінде танымал.

Костюм Фацетт Комиксінің жойылуына және оның барлық суперқаһармандарға қатысты басылымдарының, соның ішінде капитан Марвелдің және онымен байланысты кейіпкерлердің басылымдарының күшін жоюға әкелді. 1970 жылдары DC Comics ретінде ребрендинг жасаған National, капитан Марвелге құқықтарды лицензиялап, кейіпкерді қайта жандандырды. Содан кейін DC Comics 1991 жылға дейін құқықты толығымен сатып алды.[1]

Тарих

Сотқа дейінгі іс

Whiz Comics № 2 (1940 ж. Ақпан), алғашқы пайда болуы Капитан Марвел. Мұқабалық сурет авторы C. C. Бек.

Капитан Марвел бірінші болған жоқ супер қаһарман комикс кейіпкері немесе тіпті авторлық құқықты бұзу туралы сот ісі қозғалған бірінші Фаусеттің суперқаһарман кейіпкері. 1939 жылы детективтік комикстер мен оның құқығын иеленуші супермен, Inc компаниясына қарсы іс қозғалды Түлкінің ерекшелігі синдикаты олардың суперменге ұқсас кейіпкері үшін Wonder Man және келесі жылы Фавсетке қарсы олар үшін сот ісін бастады Master Man кейіпкер. Мастер Адамға қатысты Фоксет Фокстің ерекшеліктері сияқты істеді: олар кейіпкерді жариялауды тоқтатты және оның ерекшелігін олардың орнына қойды Мастер-комикстер жаңа жолақты мерзімді басылым (Bulletman ).

Алайда Фацетт Детективтің капитан Марвел, олардың басты кейіпкері деген айыптарымен күресуге бел буды Whiz Comics мерзімді басылым, сонымен қатар Суперменнің заңсыз көшірмесі болды. Капитан Марвел компания үшін өте сәтті болғанын дәлелдеді және өзінің өмір сүрген кезінен бастап екі жыл ішінде комикс-флагманның басты кейіпкеріне айналды және бірінші супергерой болды фильмге бейімделген, жылы Капитан Марвелдің шытырман оқиғалары. 1940 жылдардың ортасына қарай капитан Марвел елдегі ең танымал суперқаһарманға айналды Captain Marvel Adventures елдің ең көп таралған комикс журналы болды (шығарылымы 1,4 миллион дана сатылды) және Фацет тұтас журнал жасады отбасы айналдыру таңбаларының саны: Капитан Марвел, кіші., Мэри Марвел, Марвел ағай, тіпті Хоппи Marvel Bunny. Фацетке қарсы сот ісі әлі аяқталмаған кезде, оған тән бірнеше элементтер Капитан Марвел жолақ өз жолын тапты Супермен комикстер, оның ішінде Суперменнің қаскөй қаскүнемі Лекс Лютор капитан Марвел сияқты таз «ессіз ғалым» Доктор Сивана және Суперменнің жасөспірім кезіндегі шытырман оқиғаларын тақырыппен таныстыру Супербай, Капитан Марвелдің жасөспірім капитан Марвелден кейін кіші танымал болғанын көрсетті.

Бастапқы тыңдау

Детективтік комикстер Фаусеттен капитан Марвел комикстерінің шығарылуын тоқтатып, екеуіне де қол жеткізе алмады Республика суреттері босату Капитан Марвел а арқылы сериялық тоқтату және тоқтату 1941 жылдың маусымында.[2] Акция ескерусіз қалғанда, детектив пен Супермен, Инк. 1941 жылдың қыркүйегінде Фацетке қарсы шағым түсірді,[2][3] республиканы бірге айыпталушы ретінде атау.[3] Детектив пен Фацетт арасындағы сот ісі 1948 жылдың наурызында басталғанға дейін жеті жылға созылды.[3] Осы уақытқа дейін Detective Comics және Superman, Inc біріктіріліп, іс бойынша жалғыз талапкер болған National Comics атты бір компания құрды.[3]

Националдың дәлелі - капитан Марвелдің негізгі күштері мен сипаттамалары (керемет күш, супер жылдамдық, қол сұғылмаушылық, шапаны бар теріге арналған костюм және жаңалықтар репортері эгоді өзгертеді) тікелей Супермендікінен алынған.[4] Фацеттің қарсы аргументі - бұл екі кейіпкер шынымен ұқсас болғанымен, ұқсастығы бұзылған жоқ.[5]

National компаниясы 150-ден астам парақты байланыстырушы ретінде ұсынды, олардың құрамында супермен комикстерінің панельдері бар, капитан Марвельдің панельдерімен қатар супергеройлық трюктарды орындайтын, кейінірек Супермен мысалына қарағанда журналдарда бірдей трюктер жасайды.[5] Фацетт екі жолмен қарсы шықты: капитан Марвелдің сол ерліктерді басылымның бұрынғы кезеңдерінде орындағанына мысалдар келтіру немесе басқа батырлық комикстер кейіпкерлерінің мысалдарын келтіру арқылы. Popeye немесе Тарзан ерліктерді бұрын жарияланған комикстерде орындау.[5] Фавсетттің штаттан тыс жалдаған жұмыскерлері мен суретшілерінің айғақтарында Фавсет шығармашыл топтарының көшірмесін алу қажет болғандығы туралы әр түрлі ұстанымдар ұсынылды. Супермен комикстер.[3]

Сот Фацеттің (капитан Марвелдің) пайдасына шешілді, өйткені Фавцеттің адвокаттары Суперменнің авторлық мәртебесі туралы ақпаратты тапты. Адвокаттар Ұлттық комикстер мен МакКлюр синдикаты олардың бірнеше авторлық құқығын сақтай алмады Супермен газет күлкілі жолақтары және сот отырысы судьясы Ұлттық өзінің Суперменнің авторлық құқығынан бас тартты, сондықтан ол бұдан былай жарамсыз деп шешті.[3]

Істің судьясы капитан Марвелдің Ұлттық суперменнің заңсыз көшірмесі екенін анықтады.[4][3]

Апелляция

Ұлттық 1951 жылы шешімге шағымданды Құрама Штаттардың екінші айналымға қатысты апелляциялық соты, әйгілі судьямен Үйренетін қол төрағалық ету. Судья Хандтың Ұлттық пайдасына шешімі бірінші сатыдағы сот шешімінің бір бөлігін өзгертті.[6] National компаниясының Superman авторлық құқығы заңды деп танылды, бірақ McClure жолағы авторлық құқыққа жатпады және Captain Marvel бұл авторлық құқықты бұзды деген тұжырым расталды.[6] Судья Ханд капитан Марвелдің мінезін бұзушылық деп тапқан жоқ, керісінше нақты оқиғалар немесе супер ерліктер бұзушылықтар болуы мүмкін және мұны қайта қарау кезінде анықтау керек еді. Сондықтан ол мәселені төменгі сатыдағы сотқа қайта жіберді.

Екінші айналымның шешіміне Жоғарғы Сотқа шағымданудың немесе капитан Марвелдің аудандық сотта қаншалықты бұзылғандығы туралы келтірілген зиянды бағалаудың орнына, Фацетт Ұлттық сотпен келісуге шешім қабылдады.[4] Суперқаһарман комиктерінің сатылымы 1950 жылдардың басында күрт төмендеді және Фацетт Ұлттықпен күресті жалғастырудың қажеті жоқ деп шешті.[4][7] Нэйшнл Фацеттпен соттан тыс келісімге келуге келіскен, ал Фацет Ұлттыққа 400000 АҚШ доллары көлемінде залал төлеген және капитан Марвельге байланысты барлық комикстердің шығуын тоқтатуға келісті.[5]

Сот ісінің нәтижелері

Шазам! №1 (1973 ж. Ақпан), жарияланған DC комикстер. Мұқабада (сот шешімінің ұмытылмас символы) Супермен өзінің туындысы болып саналған кейіпкерді қуанышпен таныстырады. Мұқабалық сурет авторы C. C. Бек, Ник Карди, және Мерфи Андерсон.

Fawcett Comics өзінің барлық супер қаһарман комикстерінің күшін жойды, қайта басып шығару құқығын сатты Хоппи Marvel Bunny дейін Charlton Comics, жолақты анықтау үшін қайтадан өнер туындысына хат жолдады Хоппи сиқырлы қоян. Сияқты комикстер бөлімінің барлық шығармашылық штаттары қысқартылды, соның ішінде комикс жасаушылар да бар C. C. Бек және Отто Биндер, және комикстер бөлімі жабылды.[5] Л.Миллер мен Ұл, кішкентай Британдықтар ақ-қара шығарушы Капитан Марвел қайтадан басып шығарады, капитан Марвелді туынды суперқаһарманға бейімдеді, Марвелман, олардың комикс бизнесін бүктеудің орнына. Бұл кейіпкер 1950 жылдары ұқсас танымалдылыққа ие болды және 1980 жылдары қайта жанданды және солтүстік американдық қайта басылымдарының баспагері жұмысын тоқтатқаннан кейін өзі авторлық құқық пен сауда белгілері туралы дау болды.

Капитан Марвел өткен ғасырдың 50-ші жылдарының соңына дейін және 1960-шы жылдардың барлығында басылымнан тыс қалды, бұл кезеңде супергерой комикстер өзінің танымалдылығын қалпына келтірді. 1967 жылы Marvel Comics сауда маркасы аттас таңба пайдалану үшін Marvel Super-Heroes №12 және тұрақты серия, ол 1972 жылы DC Фацеттің барлық суперқаһармандарына құқықтарды лицензиялау кезінде біраз қиындықтар туғызды және капитан Марвелді мерзімді басылымда қайта тірілтті. Шазам!. Олар сондай-ақ Фасетттің комикстерінің түпнұсқаларын қайта басып шығару құқығын алды және ескі сюжеттерді өздерінің әр түрлі атауларында шығара бастады, сонымен қатар Шазам! өзі. Алайда, лицензиялық келісімде Фацетт кейіпкерінің әр көрінісі үшін пайдалану төлемі талап етілді, бұл DC-дің таңбаларды пайдалануға деген ықыласын шектеді, нәтижесінде олардың көпшілігі өте сирек кездеседі. Шазам! сериясы 1978 жылы аяқталды.

1987 жылы DC Comics мини-серияларда капитан Марвелді қайта іске қосты, Shazam !: Жаңа бастама және 1991 жылға дейін Фаветттің барлық супергерой кейіпкерлеріне толық құқықты сатып алды.[1] Капитан Марвел DC-дің Фавсет үшін болған деңгейдегі қазіргі сәттегі табысы болғанын дәлелдеген жоқ, өйткені бұл DC-дің кейіпкерін Marvel Comics сауда маркасы болып табылатын «Captain Marvel» атымен дұрыс насихаттай алмауынан. . Нәтижесінде DC Comics бүкіл комикс сызығын қайта жүктеген кезде Жаңа 52 бастама 2011 жылы капитан Марвелдің аты «Шазам» болып өзгертіліп, келесі жылы комикстерге осы атпен қайта қосылды.[8]

Ұлттық пен Фацеттке қарсы авторлық құқық және плагиат саласында жиі сілтеме жасайтын жағдай болып табылады, өйткені оның қол жетімді тақырыбы және оның авторы Судья Хандтың заңгер ғалымдар арасында танымалдығы бар. Оған анда-санда лақап ат қойылды Кент Батсонға қарсы, екі суперқаһарманға қатысты сілтеме құпия сәйкестілік: National-ден Кларк Кент пен Фацеттің Билли Батсон.

Супердуперман мен капитан Мэрблеске қарсы

Жылы Ессіз 1953 жылғы 4-шығарылым, оқиға «Супердуперман «жарияланды. Сотта арнайы сілтеме жасалмаса да, оқиға Супердуперман мен» Капитан Мрамлдар «арасындағы шайқасты баяндайды, ол капитан Мармлестің жеңілісімен аяқталады.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б Томас, Рой; Джерри Ордвей (шілде 2001). «Әкеңіздің капитаны емес, таңқаларлық емес! 1980 жылдардағы Shazam-дың ақыреттік тапсырмаларын әртістердің әртістерінің есебі! Серия». Альтер Эго. Two Morrows Publishing. 3 (9): 9–17.
  2. ^ а б Хьюз, Боб. «DC хронологиясы». supermanartists.comics.org. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 3 ақпанда. Алынған 9 тамыз, 2005.
  3. ^ а б c г. e f ж Кокс (аудандық судья) (10 сәуір 1950). «National Comics Publications v. Fawcett Publications, 93 F. Supply. 349 (S.D.N.Y. 1950) Округтік сот, Нью-Йорк, С.Д.». CourtListener. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2014.
  4. ^ а б c г. Ингерсол, Боб. ""Заң - «Бөлім №66» есек. Әлемге әйгілі комикстер. Алынған 16 қаңтар, 2014. Бастапқыда Комикстерді сатып алушыларға арналған нұсқаулық.
  5. ^ а б c г. e Лэйдж, Мэтт (2001). «Көрнекі көрініс: Уилл Либерсон - Фокетт комикстерінің атқарушы редакторы». Гамерлинкте П. (ред.). Фацетт серігі: FCA-ның үздігі (1-ші басылым). TwoMorrows баспасы. 92-97 бет.
  6. ^ а б Hand, L. (аудандық судья) (1951). «191 F.2d 594: National Comics Publications, Inc. v. Fawcett Publications, Inc. және басқалары. Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты. Екінші айналым. - 191 F.2d 594 1951 ж. 4 мамыр 1951 жылғы 30 тамызда шешім қабылдады». CourtListener. Алынған 6 қыркүйек 2014.[тұрақты өлі сілтеме ]
  7. ^ Гор, Мэтью Х. (2001 ж. 24 маусым). Марвелманның шығу тегі. Wayback Machine. 16 қаңтар 2014 ж. Алынды. Цитата: «Апелляцияға жолдары әлі ашық, бірақ бірінші сот Ұлттық мерзімді басылымдар туралы шешім шығарғаннан кейін олардың нәтижелері айқын болды, Фацетт Жарияланымдары 1953 жылдың соңында соттан тыс шешім қабылдады. Фацетт барлық капитан Марвелге қатысты атаулардың жариялануын тоқтатуға келісті. «Алайда, Фацеттің заңды шайқастан бас тарту туралы шешімі компанияның барлық суперқаһармандарының барлық атақтары сатылымдардың айтарлықтай төмендегенін айтқан кезде пайда болды».
  8. ^ Роджерс, Ванета (26 қаңтар 2012 жыл). «Эксклюзивті: GEOFF Джонс SHAZAM найзағай соққыларына үміттенеді!». Newsarama.

Сыртқы сілтемелер