Арундхати Рой - Arundhati Roy

Арундхати Рой
Рой 2013 жылы
Рой 2013 жылы
ТуғанСюзанна Арундхати Рой
(1961-11-24) 24 қараша 1961 ж (59 жас)[1]
Шиллонг, Ассам (бүгінгі күн Мегалая ), Үндістан
КәсіпЖазушы, эссеист, белсенді
Алма матерЖоспарлау және сәулет мектебі, Нью-Дели
Кезең1997 - қазіргі уақытқа дейін
ЖанрКөркем әдебиет
Көрнекті жұмыстарҰсақ заттардың Құдайы
Көрнекті марапаттар

Қолы

Сюзанна Арундхати Рой (1961 жылы 24 қарашада туған)[1] романымен танымал үнді авторы Ұсақ заттардың Құдайы Жеңіп алған (1997) Көркем әдебиетке арналған Man Booker сыйлығы 1997 жылы және шетелден келген үнді авторының ең көп сатылған кітабы болды. Ол сондай-ақ саяси белсенді қатысу адам құқықтары және қоршаған орта себептері.[3]

Ерте өмір

Арундати Рой дүниеге келді Шиллонг, Мегалая, Үндістан,[4] дейін Мэри Рой, а Малаяли Сириялық христиан бастап әйелдер құқығын қорғаушы Керала және Раджиб Рой, а Бенгал Индус шай плантациясының менеджері Калькутта.[5] Екі жасында ата-анасы ажырасып, ол Кералаға анасы мен ағасымен бірге оралды.[5] Біраз уақыттан бері отбасы Ройдың анасымен бірге өмір сүрді Ooty, Тамилнад. Ол беске келгенде, отбасы қайтадан Кералаға көшті, онда анасы мектеп ашты.[5]

Рой мектепте оқыды Корпус Кристи, Коттаям, содан кейін Лоуренс мектебі, Лоддейл, жылы Нильгирис, Тамилнад. Содан кейін ол сәулет өнерін оқыды Жоспарлау және сәулет мектебі, Дели, ол жерде сәулетші кездесті Жерар да Кунья. Екеуі бірге тұрды Дели, содан соң Гоа, олар бөлінгенге дейін.[5]

Жеке өмір

Рой Делиге оралды, ол сол жерде орналасты Ұлттық қала ісі институты.[5] 1984 жылы ол тәуелсіз режиссермен кездесті Прадип Кришен, ол оған өзінің марапатты фильмінде ешкі рөлін ұсынды Масси Сахиб.[6] Кейінірек екеуі үйленді. Олар Үндістанның тәуелсіздік қозғалысы туралы телехикаяларда және екі фильмде бірлесіп жұмыс істеді, Энни және Электрлік Ай.[5] Кино әлемінен жалыққан Рой әр түрлі салаларда, соның ішінде жүгіретін аэробика сабақтарында тәжірибе жасады. Рой мен Кришен ақыры ажырасып кетті.[5] Ол өзінің романының жетістігімен қаржылық жағынан қауіпсіз болды Ұсақ заттардың Құдайы, 1997 жылы жарияланған.

Рой - көрнекті медиа тұлғаның немере ағасы Пранной Рой, жетекші үнді телевизиялық медиа тобының жетекшісі NDTV.[7] Ол Делиде тұрады.[5]

Мансап

Ерте мансап: сценарийлер

Карьерасының басында Рой теледидарда және кинода жұмыс істеді. Ол сценарийлерін жазды Энни қайсыларына береді (1989), сәулет өнері студенті кезіндегі тәжірибесіне негізделген фильм, ол сонымен бірге орындаушы ретінде пайда болды және Электрлік Ай (1992).[8] Екеуін де күйеуі Прадип Кришен үйлену кезінде басқарған. Рой жеңді Үздік сценарий үшін ұлттық кино сыйлығы 1988 жылы Энни қайсыларына береді.[9] Ол 1994 жылы сын айтқан кезде назар аударды Шехар Капур фильм Bandit Queen өміріне негізделген болатын Phoolan Devi.[8] «Үндістанды зорлаудың үлкен қулығы» деп аталатын кинотасмасында ол «тірі әйелді оның рұқсатынсыз зорлауды қалпына келтіру» құқығына күмән келтірді және Капурға Девиді пайдаланды және оның өмірі мен оның мағынасын бұрмалады деп айыптады.[10][11][12]

Ұсақ заттардың Құдайы

Рой өзінің алғашқы романын жаза бастады, Ұсақ заттардың Құдайы, 1992 жылы, оны 1996 жылы аяқтады.[13] Кітап жартылай автобиографиялық және оның негізгі бөлігі оның балалық шақтағы тәжірибесін бейнелейді Айманам.[4]

Басылымы Ұсақ заттардың Құдайы халықаралық атақты Ройға катапультация жасады. Ол 1997 жылы Көркем әдебиет үшін Букер сыйлығын алды және тізімге енді The New York Times Жылдың көрнекті кітаптары.[14] Ол төртінші позицияға жетті The New York Times Бестселлерлер тізімі тәуелсіз фантастика үшін.[15] Басынан бастап бұл кітап коммерциялық сәттілікке де ие болды: Рой аванс ретінде жарты миллион фунт стерлинг алды.[12] Мамыр айында жарық көрді, ал маусымның аяғында кітап 18 елде сатылды.[13]

Ұсақ заттардың Құдайы сияқты ірі американдық газеттерде жұлдызды пікірлер алды The New York Times («таңқаларлық бірінші роман»,[16] «ерекше», «бірден моральдық тұрғыдан өте қажырлы және соншалықты қиялшыл»[17]) және Los Angeles Times («ащы-тұңғиық романы»[18]сияқты канадалық басылымдарда Toronto Star («сиқырлы роман»[19]). Бұл 1997 жылғы ең жақсы бес кітаптың бірі болды Уақыт.[20] Біріккен Корольдіктегі сыни реакция онша оң болмады, ал Букер сыйлығының тағайындалуы дау тудырды; Кармен Каллил, 1996 ж. Букер сыйлығының судьясы, романды «орындалатын» деп атады, және The Guardian контексті «терең депрессия» деп атады.[21] Үндістанда бұл кітап әсіресе жыныстық қатынасты шектеусіз сипаттағаны үшін сынға алынды E. K. Nayanar,[22] содан кейін Ройдың бас министрі Керала штатында болды, онда ол ұятсыздық үшін жауап беруге мәжбүр болды.[23]

Кейінірек мансап

Роман сәтті шыққаннан бері Рой телесериал жазды, Банян ағашы,[24] және деректі фильм DAM / AGE: Арундхати Роймен бірге фильм (2002).

2007 жылдың басында Рой екінші романмен жұмыс істейтінін мәлімдеді.[12][25]

Рой, Man Booker сыйлығының иегері

Ол үлес қосты Біз біргеміз: тайпалық халықтардың мерекесі, 2009 жылы шыққан кітап,[26] әлемдегі халықтардың мәдениетін зерттейтін, олардың әртүрлілігін және олардың өміріне қауіп-қатерді бейнелейтін. Бұл кітапты сатудан түскен авторлық сыйақы жергілікті құқықтарды қорғау ұйымына түседі Халықаралық Survival.[27]

Ол қазіргі заманғы саясат пен мәдениет туралы көптеген очерктер жазды. 2014 жылы оларды Penguin India бес томдық жинақта жинады.[5] 2019 жылы оның публицистикасы бір томға жиналды, Менің жүрегім, жариялаған Haymarket Books.[28]

2016 жылдың қазанында, Пингвин Үндістан және Хэмиш Хэмилтон Ұлыбритания оның екінші романын басатындықтарын жариялады, Ең бақытты министрлік, 2017 жылдың маусымында.[29] Роман Адам үшін таңдалды Букер сыйлығы 2017 ұзақ тізімі.[30] Ең бақытты министрлік финалисті ретінде ұсынылды Ұлттық кітап сыншылар үйірмесінің сыйлығы 2018 жылдың қаңтарындағы көркем әдебиет үшін.[31]

Адвокаттық қызмет

Баспадан бері Ұсақ заттардың Құдайы 1997 жылы Рой уақытының көп бөлігін саяси белсенділікке және публицистикаға (мысалы, әлеуметтік себептер туралы очерктер жинағына) арнады. Ол баспасөз хатшысы жаһандануға қарсы /жаһанданудың өзгеруі қозғалыс және қатты сыншы нео-империализм және АҚШ-тың сыртқы саясаты. Ол Үндістанның саясатына қарсы ядролық қару сонымен қатар индустрияландыру және экономикалық өсу (ол оны «геноцидтік әлеуетпен шифрланған» деп сипаттайды) Шегірткелерді тыңдау: демократия туралы өріс жазбалары ).[32] Ол сонымен бірге Үндістан полициясы мен әкімшілігінің іс-әрекетіне күмән келтірді 2001 ж. Үндістан парламентінің шабуылы және Batla House кездесуі елдің «күдікті террористік шабуылдардың, күңгірт тергеулердің және« көлеңкелі тарихы »болғанын» алға тарта отырып жалған кездесулер ".[33]

Кашмирлік сепаратизмді қолдау

2008 жылғы тамыздағы сұхбатында The Times of India, Рой бұл үшін қолдау білдірді Кашмирдің тәуелсіздігі 2008 жылы тәуелсіздікке бағытталған жаппай демонстрациялардан кейін Үндістаннан - Кашмир бөлігіндегі Шринагарда 500,000 сепаратистер митингке шықты Джамму және Кашмир тәуелсіздік үшін Үндістан штаты, 2008 жылдың 18 тамызында Амарнаттың жерді беру туралы дауы.[34] Оның айтуынша, митингтер кашмирліктердің Үндістанмен одақтасуды емес, Үндістаннан бөлінуді қалағанының белгісі болды.[35] Ол сынға ұшырады Үндістан ұлттық конгресі және Bharatiya Janata Party оның ескертулері үшін.[36][37]

Барлық Үндістан Конгресс Комитеті партияның аға мүшесі және жетекшісі Сатья Пракаш Малавия Ройдан «жауапсыз» мәлімдемесін «тарихи фактілерге қайшы» деп алып тастауын сұрады.[37]

Оның тарих туралы білімін дамытып, Джамму мен Кашмир княздық мемлекеті Үндістан одағына оның бұрынғы билеушісінен кейін қосылғанын білген дұрыс болар еді. Махараджа Хари Сингх тиісті түрде қол қойды Қосылу құралы 1947 ж. 26 қазанда. Мемлекет, демек, барлық басқа князьдік мемлекеттер сияқты Үндістанның ажырамас бөлігіне айналды.[37]

Оған 2010 ж. Кашмирдегі «Азади: жалғыз жол» конгресінде «Үндістанға қарсы» сөз сөйлегені үшін сепаратистер Хуррияттың жетекшісі Сайид Али Шах Гилани және басқалармен бірге көтеріліс жасады деген айып тағылды.[38][39]

Сардар Саровар жобасы

Рой белсенділермен бірге үгіт-насихат жұмыстарын жүргізді Медха Паткар қарсы Нармада бөгеті жобасы бөгет жарты миллион адамды аз немесе мүлдем өтемақымен ауыстырады және жобаланған суару, ауыз су және басқа да жеңілдіктер бермейді дейді.[40] Рой өзінің Booker сыйлығын, сондай-ақ жобадағы кітаптарындағы гонорарды қайырымдылық қорына аударды Нармада Бачао Андолан. Рой сонымен бірге көрінеді Фрэнни Армстронг Келіңіздер Суға батып кетті, жоба туралы 2002 деректі фильм.[41] Ройдың Нармада бөгеті жобасына қарсылығын Гуджараттағы Конгресс пен BJP көшбасшылары «Гуджараттың жаман әрекетін» сынға алды.[42]

2002 жылы Рой оған қарсы жасалған менсінбейтін хабарламаға жауап берді Үндістанның Жоғарғы соты тергеуден бас тартқан кезде дәлелсіз және ақаулы өтініш негізінде соттың құрметтемеу ісін қозғау туралы шешімі туралы уәжімен әскери келісімшарттардағы сыбайлас жемқорлық туралы шағымдар істердің шамадан тыс көптігін мойындау, менсінбеу күшін пайдаланып, сын мен келіспеушіліктің үнін өшіруге «бейімділікті» көрсетті.[43] Сот Ройдың бас тартуы немесе кешірім сұраудан бас тартқан мәлімдемесін қылмыстық құрметтемеу деп танып, оны бір күндік бас бостандығынан айыруға «символикалық» етіп тағайындады және оған айыппұл төледі. 2500.[44] Рой түрмеде жазасын өтеп, айыппұлды төлемегені үшін қосымша үш ай өтеудің орнына төледі.[45]

Экологиялық тарихшы Рамахандра Гуха Ройдың Нармада бөгетінің белсенділігін сынға алды. Гуха өзінің «батылдығы мен адалдығын» мойындай отырып, оның адвокатурасы гиперболалық және өзін-өзі жақсы көретіндігін жазады,[46] «Рой ханымның әсірелеу мен жеңілдетуге бейімділігі, ол Манихейлік әлемге деген көзқарас және оның гекторлық тонусы экологиялық сараптамаға жаман атау берді ».[47] Ол Ройдың Жоғарғы Сот судьяларына берген өтінішін қарап жатқан сынға кінәлі деп айыптады Нармада Бачао Андолан ұқыпсыз және жауапсыз ретінде.

Рой оның жазуы өзінің құмарлық, истерикалық тонымен әдейі жасалған деп санайды: «Мен мен истерикалық. Мен қанды шатырлардан айқайлап жатырмын. Ол және оның ұялшақ кішкентай клубымен «Тшшш ... көршілерді оятасың!» Мен керек көршілерді ояту үшін бұл менің барлық ойым. Мен бәрінің көздерін ашқанын қалаймын ».[48]

Гейл Омведт және Рой ашық хатта Ройдың Нармада бөгеті қозғалысына қатысты стратегиясы туралы қызу әрі сындарлы пікірталастар өткізді. Бөгет құрылысын толығымен тоқтатуды талап ету (Рой) немесе аралық балама іздеу (Омведт) туралы белсенділер келіспейді.[49]

АҚШ-тың сыртқы саясаты, Ауғанстандағы соғыс

Рой «Біз кете аламыз ба Боксит тауда? Демократия туралы далалық жазбалар »тақырыбында Гарвард Кеннеди мектебі 2010 жылдың 1 сәуірінде[50]

Жылы пікірде The Guardian «Шексіз әділеттілік алгебрасы» деген атаумен Рой жауап берді АҚШ-тың Ауғанстанға басып кіруі, бұл соғыс үшін кек болар еді деген дәйектен кінә іздеу 11 қыркүйек шабуылдары: «Ауғанстанды бомбалау Нью-Йорк пен Вашингтон үшін кек емес. Бұл әлем халқына тағы бір террорлық әрекет». Оның айтуынша, АҚШ президенті Джордж В. Буш және Ұлыбритания премьер-министрі Тони Блэр Орвеллианға кінәлі болды дублейн:

Ол әуе шабуылдары туралы жариялаған кезде президент Джордж Буш: «Біз бейбіт халықпыз» деді. Американың сүйікті елшісі Тони Блэр, (оның портфолиосы да бар) Премьер-Министр Ұлыбританиядан), оны қайталады: «Біз бейбіт адамдармыз». Енді біз білеміз. Шошқа - бұл жылқы. Қыздар - ер балалар. Соғыс - бейбітшілік.

Ол АҚШ-тың бейбіт және бостандықты сүйетін мемлекет екендігімен келіспей, Қытай мен 19-ны тізімге алады Үшінші әлем «содан бері Америка соғысып келе жатқан және бомбаланған елдер Екінші дүниежүзілік соғыс «, сондай-ақ Талибан қозғалысына АҚШ-тың бұрынғы қолдауы және Солтүстік Альянс (оның «ізбасарлары» Талибанның «жазбасынан онша ерекшеленбейді»). Ол аямайды Талибан:

«Енді, ересектер мен билеушілер ретінде, тәліптер әйелдерді ұрып-соғып, таспен ұрып, зорлап, қатыгездік жасайтындықтан, олармен не істейтіндерін білмейтін сияқты».[51]

Соңғы талдауда Рой кінәлі ретінде американдық стильдегі капитализмді көреді:

«Америкада қару-жарақ өнеркәсібі, мұнай өнеркәсібі, ірі медиа-желілер, және, шынымен де, АҚШ-тың сыртқы саясаты, бәрін бірдей комбайндар басқарады ».

Ол шабуылдарды Әлемдік сауда орталығы және т.б. Ауғанстан терроризм сияқты моральдық деңгейде және 2001 жылдан кейін сұлулықтың мүмкін еместігін жоқтайды: «Күн астында жаңа туған гекконның баяу, таңданған жыпылықтауын көру немесе суырға қайтадан сыбырлап сөйлеу мүмкін бе? құлағыңа сыбырлады - Дүниежүзілік сауда орталығы мен Ауғанстан туралы ойланбастан? »[52]

2003 жылдың мамырында ол «Лездік аралас империялық демократия (біреуін сатып алыңыз, біреуін тегін алыңыз)» атты сөз сөйледі. Риверсайд шіркеуі Нью-Йоркте ол Америка Құрама Штаттарын өзінің заңдылығын тікелей Құдайдан ала отырып, кез-келген уақытта өзінің кез-келген субъектісіне бомбалау құқығын сақтайтын әлемдік империя ретінде сипаттады. Бұл сөз АҚШ-тың іс-әрекеттеріне қатысты айыптау қорытындысы болды Ирак соғысы.[53][54] 2005 жылы маусымда ол Ирак бойынша дүниежүзілік трибунал, және 2006 жылы наурызда Рой президент Джордж Буштың Үндістанға сапарын сынап, оны «әскери қылмыскер» деп атады.[55]

Үндістанның ядролық қаруы

Үндістанға жауап ретінде ядролық қаруды сынау жылы Похран, Раджастхан, Деп жазды Рой Қиялдың соңы (1998), Үндістан үкіметінің сыны ядролық саясат. Бұл оның жинағында жарияланған Өмір сүру құны (1999), онда ол Үндістанның орталық және батыс штаттарындағы гидроэлектростанцияларының ірі жобаларына қарсы крест жасады Махараштра, Мадхья-Прадеш және Гуджарат.

Анти-сионизм

2006 жылдың тамызында Рой, бірге Ноам Хомский, Ховард Зинн және басқалары хатқа қол қойды The Guardian қоңырау шалу 2006 Ливан соғысы «әскери қылмыс» және Израильді «мемлекеттік террорға» айыптау.[56] 2007 жылы Рой бастамашы болған ашық хатқа қол қойған 100-ден астам суретші мен жазушының бірі болды Кверлер Израиль терроризміне нұқсан келтіреді және Оңтүстік-Батыс Азия, Солтүстік Африка шығанағындағы квейстер шақырады Сан-Франциско халықаралық ЛГБТ кинофестивалі «Израиль консулдығы ЛГБТ кинофестиваліне демеушілік жасауды тоқтату және Израиль консулдығымен іс-шараларды демеушілік ету арқылы Израильдің саяси және мәдени мекемелеріне халықаралық бойкот жариялауға шақыруды орындау».[57]

2001 Үндістан парламентінің шабуылы

Рой тергеу туралы сұрақтар қойды 2001 ж. Үндістан парламентінің шабуылы және айыпталушының ісін қарау. Оның айтуынша, Мұхаммед Афзал Гуру болу болды қаскүнем іс бойынша сот және тергеу процесіндегі заңсыздықтарды көрсетіп, істің шешілмегені туралы ұстанымын қолдайды.[58][59] Афзал Гуруды дарға асу туралы кітабында ол тіпті террористік актіге мемлекет қатысқаны туралы дәлелдер бар деп болжаған.[60] Редакциялық мақалада Инду, журналист Praveen Swami оның «мемлекеттік шиыршық» полемикалық әсер үшін алынған «ретінде мемлекетпен бірлескендігінің дәлелі ретінде жауап берді.[61] Ол сондай-ақ Мұхаммед Афзалға қатысты өлім жазасын қалдыруға шақырды және осы сұрақтар бойынша парламенттік тергеу жүргізіліп, сот процесінің баспасөзде жариялануын айыптады.[62] BJP өкілі Пракаш Джавадекар сотталған террорист Мохаммад Афзалды «әскери тұтқын» деп атағаны үшін Ройды сынады және Арундхатиді «өзінің догмасының тұтқыны» деп атады.[63] Афзал 2013 жылы дарға асылды.[64]

Мутханга оқиғасы

2003 жылы Адиваси Готра Маха Сабха, қоғамдық қозғалыс Адиваси Кераладағы жер құқығы, бұрынғы эвкалипт плантациясының жер учаскесін ірі жер басып алуды ұйымдастырды Мутханга қорығы, Керала мен Карнатака шекарасында. 48 тәуліктен кейін тұрғындарды үйден шығару үшін полиция күші бұл аймаққа жіберілді. Қозғалыстың бір қатысушысы мен полицей өлтіріліп, қозғалыс жетекшілері қамауға алынды. Рой бұл аймаққа сапар шегіп, қозғалыс жетекшілерін түрмеге қамап, сол кезде ашық хат жазды Кераланың бас министрі, Антоний, «сенің қолыңда қан бар» деп.[65]

Мумбайдағы 2008 жылғы шабуылдарға түсініктемелер

Үшін пікірде The Guardian, Рой бұл деп сендірді Қараша 2008 Мумбайдағы шабуылдар жеке-дара қарау мүмкін емес, бірақ аймақтағы және қоғамдағы кең ауқымды кедейлік, Үндістанның бөлінуі («Ұлыбританияның финалы, бізге қоштасу соққысы»), кезінде жасалған қатыгездіктер 2002 Гуджараттағы зорлық-зомбылық және жалғасуда Кашмир қақтығысы. Бұл контекстті шақыруға қарамастан, Рой мақалада «терроризмді ештеңе ақтай алмайды» деп санайды және терроризмді «жүрексіз идеология» деп атайды. Рой Пәкістанмен соғысудан сақтандырып, «террористік соққының дәлелділігін бекіту және оны біртұтас ұлттың шекарасында оқшаулау» қиын екенін және соғыстың бүкіл аймақтың хаосқа түсуіне әкелуі мүмкін екенін алға тартты. «.[33] Оның ескертулері қатты сынға алынды Салман Рушди және басқалар оны байланыстырғаны үшін айыптады Мумбай шабуылдары бірге Кашмир және экономикалық әділетсіздікке қарсы Үндістандағы мұсылмандар;[66] Рушди Рой-дің мәртебесіне шабуыл жасағаны үшін арнайы сынға алды Тадж-Махал сарайы мен мұнарасы.[67] Үнді жазушысы Тавлин Сингх Ройдың түсініктемелерін «оның Үндістанға және үнділіктерге қарсы истериялық диатрибтер сериясының ең соңғы нұсқасы» деп атады.[68]

Шри-Ланка үкіметінің сыны

Жылы пікірде The Guardian, Рой үкімет қаржыландыруы мүмкін геноцид деп атаған оқиғаға халықаралық назар аударуға уәде берді Тамилдер жылы Шри-Ланка. Ол Тамилді «ашық, ашық нәсілшілдік соғысы» деп сипаттайтын топтар тұрған лагерлер туралы хабарламалар келтірді.[69] Ол сондай-ақ «Шри-Ланка үкіметі геноцидпен аяқталуы мүмкін нәрсені жасау алдында»[69] және сипатталған Шри-Ланканың IDP лагерлері онда тамилдік бейбіт тұрғындар концлагерь ретінде ұсталады. Шри-Ланканың жазушысы Рувани Фриман Ройдың сөздерін «хабарсыз және екіжүзді» деп атап, оны «зұлымдықты ақтады» деп сынға алды LTTE ".[70] Рой мұндай айыптаулар туралы айтты: «Мен көзқарасы барлығына емес, тек өздеріне ғана қатысты әділеттілікке қол жеткізе алатындарға таңдана алмаймын. Алайда мен LTTE және оның зорлық-зомбылық фетиші сұмдық, нәсілшілдік, әділетсіздікке ұрынған жерде өскен деп санаймын. Шри-Ланка үкіметі және көп жағдайда сингалдық қоғам тамил халқына ондаған жылдар бойы келіп тұрды ».[71]

Наксалиттерге көзқарас

Рой Үндістан үкіметін сынға алды қарулы әрекеттер қарсы Наксалит-маоистік көтеріліс Үндістанда оны «елдегі ең кедей адамдарға қарсы соғыс» деп атайды. Оның айтуынша, үкімет «халық алдындағы жауапкершіліктен бас тартты»[72] және өзі қол қойған корпорацияларға көмектесу үшін Наксалға қарсы шабуыл бастады Өзара түсіністік туралы меморандумдар.[73] Ол өзінің көзқарасы үшін әр түрлі жақтан қолдау алғанымен,[74] Рой маоисттерді «Гандиялықтар »деген дау тудырды.[75][76] Басқа мәлімдемелерінде ол наксалиттерді «бір түрдегі» патриоттар ретінде сипаттады[77] «Конституцияны жүзеге асыру үшін күресіп жатқан үкімет оны бұзып жатыр».[72]

Рой Jamia Millia Islamia-де 2014 жылдың наурызында

Седациялық төлемдер

2010 жылдың қарашасында Рой, Сайид Али Шах Гилани және тағы бес адам айыпталып тәрбиеленді көтеріліс бойынша Дели полициясы. Өтініш беру Бірінші ақпараттық есеп жергілікті соттың 2010 жылдың 21 қазанында Геелани мен Ройдың «Азади-жалғыз жол» конференциясында Үндістанға қарсы сөйлеген сөздерін айтқан Сушил Пандиттің өтініші бойынша келді. Ройдың сөзімен айтқанда «Кашмир ешқашан Үндістанның ажырамас бөлігі болды, бұл тарихи факт, тіпті Үндістан үкіметі де оны қабылдады ».[78][79][80][81] Дели қалалық соты орталық үкімет айыптауды орынсыз деп Ройға айып тағудан бас тартқаннан кейін полицияны қылмыстық іс бойынша талапқа жауап беруге бағыттады.[82][83]

Анна Хазаренің сыны

2011 жылдың 21 тамызында, биіктікте Анна Хазаре Келіңіздер сыбайлас жемқорлыққа қарсы науқан, Рой жарияланған пікірінде Хазаре мен оның қозғалысын сынға алды Инду.[84] Мақалада ол Хазаренің зайырлы куәліктеріне күмән келтірді, науқанның корпоративті қолдауына, оның күдікті мерзіміне, Хазаренің жеке сектордағы сыбайлас жемқорлыққа үндемей отырғандығына назар аударып, оның қорқатындығын білдірді Локпал тек «бір ғана емес, екі олигархияны» құрумен аяқталады. Ол «оның мүмкіндігі Гандиан болуы мүмкін, бірақ оның талаптары, әрине, жоқ» деп мәлімдеді және «тек үкіметті демонстрациялау арқылы» олар «жекешелендіруге, мемлекеттік инфрақұрылымға және Үндістанның табиғи ресурстарына көбірек қол жеткізуге» шақыруға дайындалып жатыр деп мәлімдеді. «корпоративті сыбайлас жемқорлық заңды болып, лоббистік алым деп өзгертілгенге дейін көп уақыт өтпеуі мүмкін». Рой сонымен бірге электронды БАҚ-ты науқанды шамадан тыс үрледі деп айыптады. Сұхбатында Kindle журналы, Рой аштық ереуілдерінің «саяси жұмылдыру құралы ретінде жұмыс істейтінін» анықтауда медиа хайптың және мақсатты аудиторияның рөлін Хазаре оразасының онжылдық оразадан айырмашылығы бойынша айырмашылықты атап өтті. Иром Шармила «қатардағы офицерлерге күдікпен кісі өлтіруге мүмкіндік беретін заңның жойылуын талап ету - сонша азапқа соқтырған заң».[85] Ройдың салыстыру Ян Локпал Билл екеуі де «Үндістанды құлатуға» ұмтылды деп мәлімдеген маоизмдермен, мүшелерінің наразылығымен кездесті Анна тобы. Медха Паткар Ройдың пікірлерін «өте дұрыс емес» деп қатаң атады және қозғалыстың «бейбітшілік, зорлық-зомбылықсыз» сипатын баса айтты.[86] Рой сонымен бірге «» сыбайлас жемқорлыққа қарсы «науқан - бұл барлығының қамын ойлайтын кампания. Оған барлық сол жақтан бастап өте оңға дейін, сондай-ақ өте жемқорлар кіреді. Ешкім оларды қолдайды деп айтпайды» сыбайлас жемқорлық ақыр соңында ... Мен сыбайлас жемқорлыққа қарсы заң жобасына қарсы емеспін, бірақ сыбайлас жемқорлық проблеманың көрінісі болып табылады, мәселенің өзі емес ».[85]

Нарендра Моди туралы көзқарастар

2013 жылы Рой қоңырау шалды Нарендра Моди номинациясы Премьер-Министр «трагедия». Оның айтуынша, бизнес үйлері оның кандидатурасын қолдайды, өйткені ол «ең милитаристік және агрессивті» кандидат болған.[87] Ол Моди Үндістанды Батыс әлеміндегі көптеген адамдар мойындамаған дәрежеде басқарады деген уәж айтты: «Ол болып табылады жүйе. Ол бұқаралық ақпарат құралдарының қолдауына ие. Ол армияның, соттардың қолдауына ие, халықтың мажоритарлық дауыс беруіне ие ... Кез-келген мекеме кезекке тұрды. «Ол Модидың көп мәдениетті субконтинент үшін орталықтандырылған индус мемлекетінің ұзақ мерзімді жоспарларын» суицидтік «деп атай отырып, болашаққа деген терең үмітсіздігін білдірді.[88]

NRC және NPR туралы түсініктемелер

2019 жылдың 25 желтоқсанында Дели университеті, Рой адамдарды санау кезінде адамдарды адастыруға шақырды Халықтың ұлттық тізілімі, ол оның дерекқоры бола алатындығын айтты Азаматтардың ұлттық тізілімі.[89][90] Бұл ескертулер саяси алшақтыққа байланысты сынға алынды.[91][89][92] Оған шағым 295А, 504, 153 және 120В бөлімдері бойынша тіркелді Үндістанның қылмыстық кодексі Тилак Марг полиция бөлімінде, Дели.[93][94] Кейінірек ол оның пікірлері дұрыс түсіндірілмеген деп мәлімдеді.[95]

Марапаттар

Рой 1997 жылы марапатталды Букер сыйлығы оның романы үшін Ұсақ заттардың Құдайы. Сыйлық шамамен 30 000 АҚШ долларын құрайтын сыйақыға ие болды[96] және «Кітап өзінің берген барлық уәделерін орындайды» деп атап көрсеткен дәйексөз.[97] Рой алған сыйлық ақшасын, сондай-ақ оның кітабындағы гонорарды адам құқығын қорғау мақсатына жұмсады. Букерге дейін Рой жеңіп алды Үздік сценарий үшін ұлттық кино сыйлығы 1989 жылы, сценарийі үшін Энни қайсыларына береді Онда ол кәсіби мекемелерде басымдыққа ие студенттер арасындағы азапты басып алды.[9] 2015 жылы ол ұлттық төзімділікке және Үндістандағы оң жақ топтарының күшейіп келе жатқан зорлық-зомбылығына наразылық ретінде ұлттық сыйлықты қайтарып берді.[98]

2002 жылы ол жеңіске жетті Ланнан қоры «Әлемнің ең қуатты үкіметтері мен корпорациялары теріс әсер ететін азаматтық қоғамдар туралы» жұмысы үшін «өзінің өмірін және бостандық, әділеттілік және мәдени әртүрлілік үшін күрестегі өзінің жұмысын атап өту үшін» жұмысы үшін мәдени бостандық сыйлығы.[99]

2003 жылы ол бейбітшілік әйел ретінде «ерекше құрметке» ие болды Global Exchange In Human Rights Awards Сан-Франциско бірге Бианка Джаггер, Барбара Ли, және Кэти Келли.

Рой марапатталды Сидней бейбітшілік сыйлығы 2004 жылғы мамырда әлеуметтік науқандардағы жұмысы және оны қорғағаны үшін күш қолданбау.[100][101]

2006 жылдың қаңтарында ол марапатталды Sahitya Akademi сыйлығы, бастап ұлттық сыйлық Үндістанның Хаттар академиясы, оның заманауи тақырыптағы очерктер жинағы үшін, Шексіз әділеттілік алгебрасы Бірақ ол оны қабылдаудан бас тартты «Үндістан үкіметінің АҚШ-тың желісін« күштеп және аяусыз »өнеркәсіп қызметкерлерін қатыгездік саясатын жүргізіп, күшейтіп жіберуіне наразылық ретінде милитаризация және экономикалық неолиберализация '".[102][103]

2011 жылдың қарашасында ол марапатталды Норман Мэйлер сыйлығы Көркем жазуға арналған.[104]

Рой 2014 жылдың тізімінде болды Уақыт 100, әлемдегі ең ықпалды 100 адам.[105]

Библиография

Көркем әдебиет

  • Ұсақ заттардың Құдайы. Фламинго, 1997 ж. ISBN  0-00-655068-1
  • Ең бақытты министрлік. Хэмиш Хэмилтон, 2017. ISBN  0-24-130397-4

Көркем емес

  • Қиялдың соңы. Коттаям: DC кітаптары, 1998. ISBN  81-7130-867-8
  • Өмір сүру құны. Фламинго, 1999 ж. ISBN  0-375-75614-0
  • Үлкен жалпы игілік. Бомбей: Үндістанның кітап таратушысы, 1999 ж. ISBN  81-7310-121-3
  • Шексіз әділеттілік алгебрасы. Фламинго, 2002. ISBN  0-00-714949-2
  • Билік саясаты. Кембридж: South End Press, 2002 ж. ISBN  0-89608-668-2
  • War Talk. Кембридж: South End Press, 2003 ж. ISBN  0-89608-724-7
  • Қарапайым адамға империя туралы нұсқаулық. Консорциум, 2004 ж. ISBN  0-89608-727-1
  • Империя дәуіріндегі қоғамдық билік. Нью-Йорк: Seven Stories Press. 2004 ж. ISBN  9781583226827.
  • Чек кітапшасы және круиздік зымыран: Арундати Роймен әңгімелер. Дэвид Барсамянның сұхбаттары. Кембридж: South End Press, 2004 ж. ISBN  0-89608-710-7
  • Аңның пішіні: Арундати Роймен әңгімелесу. Нью-Дели: Пингвин, 2008. ISBN  978-0-670-08207-0
  • Шегірткелерді тыңдау: демократия туралы өріс жазбалары. Нью-Дели: Пингвин, 2010. ISBN  978-0-670-08379-4
  • Сынған республика: үш эссе. Нью-Дели: Хамиш Гамильтон, 2011. ISBN  978-0-670-08569-9
  • Жолдастармен серуендеу. Нью-Дели: Пингвин, 2011. ISBN  978-0-670-08553-8
  • Кашмир: Бостандық ісі. Нұсқа, 2011. ISBN  1-844-67735-4
  • Афзал Гуруды іліп қою және Үндістан парламентіне шабуыл жасау туралы оғаш іс. Нью-Дели: Пингвин. 2013 жыл. ISBN  978-0143420750.
  • Капитализм: елес туралы әңгіме. Чикаго: Haymarket Books, 2014 ж. ISBN  978-1-60846-385-5[106]
  • Айтуға болатын және айтуға болмайтын нәрселер: очерктер мен әңгімелер (бірге Джон Кьюсак ). Чикаго: Haymarket Books, 2016 ж. ISBN  978-1-608-46717-4
  • Дәрігер және әулие: Каста, нәсіл және Кастаны жою, Б.Р. арасындағы пікірталас. Амбедкар және М.К. Ганди. Чикаго: Haymarket Books, 2017 ж. ISBN  978-1-608-46797-6
  • Менің құлшынысты жүрегім: жинақталған публицистикалық. Чикаго: Haymarket Books, 2019 ж. ISBN  978-1-608-46676-4
  • Азади: бостандық, фашизм, фантастика. Haymarket Books, 2020. ISBN  1642592609

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Арундхати Рой». Britannica энциклопедиясы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 мамыр 2013.
  2. ^ «Арундхати Рой». Кітап клубы. 2 қазан 2011 ж. BBC радиосы 4. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 1 желтоқсанда. Алынған 18 қаңтар 2014.
  3. ^ Дхануша Гокулан (11 қараша 2012). "'Ертегі ханшайымы инстинктивті сыншыдан'". Khaleej Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 қараша 2014 ж. Алынған 2 қараша 2014.
  4. ^ а б «Арундхати Рой, 1959–». Оңтүстік Азия әдеби жазбалары жобасы. Конгресс кітапханасы, Нью-Дели кеңсесі. 15 қараша 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 4 сәуірде. Алынған 6 сәуір 2009.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен Сиддхарта Деб »Арундхати Рой, онша құлықсыз емес ренегат Мұрағатталды 21 сәуір 2016 ж Wayback Machine ", The New York Times, 5 наурыз 2014 ж. 5 наурызда қол жеткізілді.
  6. ^ Масси Сахиб қосулы IMDb
  7. ^ Найаре Али (14 шілде 2002). «Мэри туралы бірдеңе бар». Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 12 мамыр 2013.
  8. ^ а б «Арундхати Рой, автор-белсенді» Мұрағатталды 24 қараша 2010 ж Wayback Machine, India Today. Тексерілді, 16 маусым 2013 ж
  9. ^ а б «36-шы Ұлттық киносыйлықтар (PDF)» (PDF). Кинофестивальдер дирекциясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қарашада. Алынған 25 ақпан 2015.
  10. ^ Ұлы Үндістанды зорлау Мұрағатталды 14 сәуір 2016 ж Wayback Machine @ SAWNET -Оңтүстік Азия әйелдерінің желісі. Шығарылды 25 қараша 2011.
  11. ^ «Арундати Рой: кішкентай кейіпкер'". BBC News. 6 наурыз 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 28 мамырда. Алынған 8 желтоқсан 2006.
  12. ^ а б c Рамеш, Рандип (2007 ж. 17 ақпан). «Айту үшін өмір сүр». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 6 мамырда. Алынған 6 сәуір 2009.
  13. ^ а б Рой, Амитабх (2005). Кішкентай заттардың Құдайы: әлеуметтік міндеттеменің романы. Атлант. 37-38 бет. ISBN  978-81-269-0409-9.
  14. ^ «1997 жылдың көрнекті кітаптары». New York Times. 7 желтоқсан 1997. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 21 наурыз 2007.
  15. ^ «Үздік сатушылар плюс». New York Times. 25 қаңтар 1998 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 21 наурыз 2007.
  16. ^ Какутани, Мичико (3 маусым 1997). «Мелодрама нәзіктіктің құрылымы ретінде». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 наурыз 2017 ж. Алынған 5 ақпан 2017.
  17. ^ Труакс, Алис (25 мамыр 1997). «Жұдырығындағы күміс тримп». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 5 ақпан 2017.
  18. ^ Эдер, Ричард (1 маусым 1997). «Әлем бұрылып бара жатқанда: рев Ұсақ заттардың Құдайы". Los Angeles Times. б. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 18 қаңтар 2010.
  19. ^ Кери, Барбара (7 маусым 1997). «Үндістанның керемет, сиқырлы романы». Toronto Star. б. М.21.
  20. ^ «Кітаптар: 1997 жылдың үздіктері». Уақыт. 29 желтоқсан 1997. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 25 тамызда. Алынған 18 қаңтар 2010.
  21. ^ «Сахна Букер шайқасына арналған». BBC News. 24 қыркүйек 1998 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 қазанда. Алынған 18 қаңтар 2010.
  22. ^ Кутти, Н.Мадхаван (9 қараша 1997). «Кішкентай әзілдер жолдасы». Indian Express. Алынған 18 қаңтар 2010.
  23. ^ Бумиллер, Элизабет (29 шілде 1997). «Жарылыс басталатын романшы». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 1 маусымда. Алынған 18 қаңтар 2010.
  24. ^ Вир Сангхви, «Менің ойымша, мен кішкентай кезімнен бастап әлеммен өз күшіммен келіссөздер жүргізуге бел будым» Мұрағатталды 3 наурыз 2016 ж Wayback Machine, Редиф арнайы, Алынған 18 сәуір 2012 ж.
  25. ^ Рандип Рамеш (2007 ж. 10 наурыз). «Белсенді адам романға оралады». Сидней таңғы хабаршысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 16 қазанда. Алынған 13 наурыз 2007.
  26. ^ "Біз Бірміз: тайпалық халықтардың мерекесі осы күзде жарияланды ». Халықаралық Survival. 16 қазан 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 29 қазанда. Алынған 25 қараша 2009.
  27. ^ "'Біз Біргеміз: Рулық халықтардың мерекесі - биылғы күзде жарық көрген жаңа кітап ». Халықаралық Survival. 21 шілде 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 маусымда. Алынған 2 маусым 2015.
  28. ^ Менің жүрегім: Көркем емес шығармалар жинағы.
  29. ^ «Арундхати Рой 19 жылдан кейін екінші кітабын жариялады; 2017 жылдың маусым айында шығады» Мұрағатталды 18 қазан 2016 ж Wayback Machine. Hindustan Times. 3 қазан 2016. Алынған 3 қазан 2016 жыл.
  30. ^ Кітап депозитарийі Тексерілді, 27 шілде 2017 ж. Мұрағатталды 27 шілде 2017 ж Wayback Machine
  31. ^ Press Trust of India (23 қаңтар 2018 жыл). «Арундхати Рой мен Мохсин Хамид АҚШ-тың кітап сыншыларының ең үздік марапаты үшін бес финалист арасында». Hindustan Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 ақпан 2018 ж.
  32. ^ «Арундати Рой: қажет, бірақ дұрыс емес». Экономист. 30 шілде 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 ақпанда. Алынған 19 ақпан 2015.
  33. ^ а б Рой, Арундхати (13 желтоқсан 2008). «Айнадағы құбыжық». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 18 қаңтар 2010.
  34. ^ Тоттам, Дзиоти (2008 ж. 4 қыркүйек). «Көз жас алқабы». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 мамыр 2010 ж. Алынған 6 сәуір 2009.
  35. ^ Ghosh, Avijit (19 тамыз 2008). «Кашмирге Үндістаннан бостандық керек: Арундати Рой». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 8 ақпанда. Алынған 6 сәуір 2009.
  36. ^ «Конг Ройға Кашмирдің ескертуіне шабуыл жасады». The Times of India. Экономикалық уақыт. Үндістан. 20 тамыз 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 25 наурыз 2009.
  37. ^ а б c «Конг Арундхати Ройдан J-K туралы мәлімдемесін қайтарып алуды сұрайды». 25 қазан 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 қаңтарда. Алынған 26 тамыз 2012.
  38. ^ «Арундхатиге қарсы іс тіркелді, Джелани». Инду. 29 қараша 2010 ж. ISSN  0971-751X. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 7 ақпанда. Алынған 22 қараша 2015.
  39. ^ «Арундхати Ройға қарсы седациялық іс тіркелді, Джелани». NDTV.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 22 қараша 2015.
  40. ^ Рой, Арундхати (22 мамыр - 4 маусым 1999). «Үлкен жалпы игілік». Алдыңғы шеп. 16 (11). Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 11 ақпанда. Алынған 9 мамыр 2007.
  41. ^ Суға батып кетті қосулы IMDb
  42. ^ «Драматург Тендулкар BJP қару-жарағында». Телеграф (Калькутта). 13 желтоқсан 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 6 сәуір 2009. Телеграф - Калькутта: ұлт.
  43. ^ «Арундхатидің менсінбеуі: Жоғарғы Сот оған түрме жазасын жазады». Indian Express. 7 наурыз 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 15 ақпанда. Алынған 21 қаңтар 2008.В.Венкатесан және Сукумар Муралидхаран (18–31 тамыз 2001). «Менсінбеу және заңды келіспеушілік». Алдыңғы шеп. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 ақпанда.
  44. ^ Артта: Арундхати Рой .... Контемнер, ЮДИС (Үндістан Жоғарғы Сотының отырысы, судьялар Г.Б. Паттанайк және Р.П. Сети 6 наурыз 2002 ж.).
  45. ^ Рой, Арундхати (7 наурыз 2002). «Арундхати Ройдың мәлімдемесі». Нармада өзенінің достары. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 21 наурыз 2007.
  46. ^ Рамахандра Гуха, «Сол жақтағы Арун Шури» Мұрағатталды 8 қараша 2010 ж Wayback Machine, Инду, 26 қараша 2000 ж.
  47. ^ Рамахандра Гуха, «Экстремизмнің қаупі» Мұрағатталды 20 маусым 2014 ж Wayback Machine, Инду, 2000 жылғы 17 желтоқсан.
  48. ^ Рам, Н. (6-19 қаңтар 2001). «Күн сәулесіндегі Scimitars: Н. Рам Арундхати Роймен жазушының саясаттағы орны туралы сұхбат берді». Алдыңғы шеп, Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 30 қазан 2008.
  49. ^ Омведт, Гейл. «Арундхати Ройға ашық хат». Нармада өзенінің достары. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 26 қазанда. Алынған 30 қазан 2008.
  50. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 18 қыркүйек 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  51. ^ Рой, Арундхати (29 қыркүйек 2001). «Шексіз әділеттілік алгебрасы». Қамқоршы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 маусымда. Алынған 1 маусым 2017.
  52. ^ Рой, Арундхати (23 қазан 2001). "'Жержаңғақ майына жағылған қатыгездік: Америка неге соғысты тоқтатуы керек ». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 11 наурыз 2009.
  53. ^ Рой, Арундхати (13 мамыр 2003). «Лездік аралас империялық демократия (біреуін сатып алыңыз, біреуін тегін алыңыз)». Сөйлеу мәтіні Риверсайд шіркеуі. Commondreams.org. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 сәуірде. Алынған 6 сәуір 2009.
  54. ^ Рой, Арундхати. «Лездік аралас империялық демократия, біреуін ақысыз сатып алыңыз - Арундхати Роймен бір сағат». Сөйлеу мәтіні Риверсайд шіркеуі. Қазір демократия!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 8 сәуірде. Алынған 6 сәуір 2009.
  55. ^ Рой, Арундхати (28 ақпан 2006). «Джордж Буш үйге қайтады». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 23 ақпанда. Алынған 21 наурыз 2007.
  56. ^ «Әскери қылмыстар және Ливан». The Guardian. Лондон. 3 тамыз 2006. Алынған 6 сәуір 2009.
  57. ^ Мэттью С.Байко (17 мамыр 2007). «Саяси ноутбук: Куер белсенділері Израильді дүрліктіреді, Frameline байланыстары». Бей аймағындағы репортер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 20 тамызда. Алынған 1 тамыз 2007.
  58. ^ Рой, Арундхати (10 ақпан 2013). «Демократия үшін тамаша күн». Инду. ISSN  0971-751X. Алынған 21 сәуір 2020.
  59. ^ Рой, Арундхати (13 желтоқсан 2008). «Арундхати Рой: Мумбай Үндістанның 11 қыркүйегі болған жоқ». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 21 сәуір 2020.
  60. ^ Рой, Арундхати (18 желтоқсан 2006). «Кітаптың үзіндісі: Үндістан парламентіне жасалған шабуыл туралы оғаш оқиға». Outlook Үндістан. Алынған 21 сәуір 2020.
  61. ^ Swami, Praveen (11 ақпан 2013). «13/12 ақиқат»'". Инду. ISSN  0971-751X. Алынған 21 сәуір 2020.
  62. ^ Арундхати Рой, «Оның өмірі өшуі керек» Мұрағатталды 3 наурыз 2016 ж Wayback Machine, Outlook, 30 қазан 2006 ж.
  63. ^ «BJP Афундалды» қорғағаны «үшін Арундхатиді жақтады». 28 қазан 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 24 тамыз 2012.
  64. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 3 қыркүйекте. Алынған 1 қыркүйек 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  65. ^ Рой, Арундхати (15 наурыз 2003). «Арундхати Рой Кераланың бас министрі Антонийге». Алдыңғы шеп. 20 (6). Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 25 наурыз 2009.
  66. ^ «Терроризмнің барлық жолдары Пәкістанға апарады, дейді Рушди». The Times of India. 18 желтоқсан 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  67. ^ «Рушди Арундхати Ройды қатты сынады». The Times of India. 18 желтоқсан 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 18 қаңтар 2010.
  68. ^ Сингх, Тавлин (21 желтоқсан 2008). «Нағыз жаулар». Indian Express. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 18 қаңтар 2010.
  69. ^ а б Рой, Арундхати (1 сәуір 2009). «Бұл терроризмге қарсы соғыс емес. Бұл барлық тамилдерге қарсы нәсілшілдік соғыс». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 мамырда. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  70. ^ «Ланкалық жазушы Арундхати Ройды қатты сөкті» Мұрағатталды 1 сәуір 2016 ж Wayback Machine, Indian Express, 4 сәуір 2009 ж.
  71. ^ «Шри-Ланкадағы жағдай өте ауыр». Tamil Guardian. 25 қазан 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 шілдеде. Алынған 1 қараша 2010.
  72. ^ а б Каран Тпар, «Үндістан - корпоративтік, индуистік мемлекет: Арундати» Мұрағатталды 27 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine, CNN-IBN, 12 қыркүйек 2010 жыл.
  73. ^ «Үкімет ННХ-мен күресу үшін МНҰ-ға көмектесу үшін: Арундхати» Мұрағатталды 27 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine, IBNLive, 21 қазан 2009 ж.
  74. ^ Амуля Гангули, «Көтерілісшілерге тамыр салу» Мұрағатталды 12 наурыз 2013 ж Wayback Machine, 11 мамыр 2010 ж. ДНҚ Үндістан.
  75. ^ «Жолдастармен жүру» Мұрағатталды 15 қазан 2013 ж Wayback Machine, Outlook мұқаба тарихы, 29 наурыз 2010 ж.
  76. ^ «Полицейлер қоғамдық автобусты пайдаланбауы керек еді: Арундхати» Мұрағатталды 22 мамыр 2010 ж Wayback Machine, The Times of India, 19 мамыр 2010 ж.
  77. ^ «Наксалар - патриоттар: Арундати». Hindustan Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 18 тамыз 2014.
  78. ^ «Арундхати Ройға қарсы седациялық іс тіркелді, Джелани». NDTV. 29 қараша 2010 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 4 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 18 тамыз 2014.
  79. ^ «Кашмир ешқашан Үндістанның ажырамас бөлігі болған емес: Арундати». Indian Express. 25 қазан 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 қаңтарда. Алынған 18 тамыз 2014.
  80. ^ «Арундхати, Джелани көтеріліс жасады деп айыпталды». Hindustan Times. 29 қараша 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 17 қазан 2012.
  81. ^ Гетин Чемберлен (26 қазан 2010). «Арундхати Рой Кашмирдің сөзіне байланысты қамауға алынады». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 17 қазан 2012.
  82. ^ Присцилла Джебарадж (2 қаңтар 2011). «Бинаяк Сен 2010 жылы көтеріліс жасады деп айыпталған алты адамның қатарында». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 қаңтарда. Алынған 17 қазан 2012.
  83. ^ «Үндістан: карикатуристке қарсы айып төлеуден бас тарту». Human Rights Watch. 12 қазан 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 15 қазанда. Алынған 17 қазан 2012.
  84. ^ Мен Анна емеспін: Арундхати Рой Мұрағатталды 23 маусым 2015 ж Wayback Machine. Инду, 21 тамыз 2011. Тексерілді, 18 маусым 2012 ж.
  85. ^ а б Кеджривал, Прита. «Махаббат - бұл орталық, Арундхатти Роймен сұхбат». Kindle журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 сәуірде. Алынған 15 сәуір 2014.
  86. ^ Мукерджи, Вишваджой (22 тамыз 2011). «Біз маоистерге ұқсамаймыз: Меда Паткар». Техелка. Алынған 29 тамыз 2011.
  87. ^ «Арундхати Рой өзінің екінші романын жазуда». Инду. 11 қараша 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 қарашада. Алынған 13 қараша 2013.
  88. ^ Гудман, Эми (28 қараша 2019). Арундхати Рой: Үндістанды басып алған осы көлеңкенің масштабы мен формасын жеткізу қиын (Бейне). Қазір демократия!. Оқиға 26: 30-да болады.
  89. ^ а б «Конгресс, BJP Арундхати Ройды NPR туралы айтқан сөздері үшін қатты айыптады». India Today. 26 желтоқсан 2019. Алынған 26 желтоқсан 2019.
  90. ^ «Күлімсіреген азаматтық бағынбау: Арундхати Рой өзінің NPR ескертуіне қарсы шағым бойынша». Апта. Алынған 28 желтоқсан 2019.
  91. ^ «Cong, BJP Арундхати Ройды NPR туралы айтқан сөздері үшін қатты айыптады». Outlook (Үндістан). Алынған 26 желтоқсан 2019.
  92. ^ "'Арундхати Рой Ранга-Билла сияқты қылмыскерлерді идиолизациялайды: Ума Бхарти ұрып тастайды, Конгресс қосылады «. Мемлекеттік қайраткер. 26 желтоқсан 2019. Алынған 26 желтоқсан 2019.
  93. ^ «Арундхати Ройдың DU сөйлеген сөзі үшін полицияның шағымы». India Today. 27 желтоқсан 2019. Алынған 28 желтоқсан 2019.
  94. ^ «NPR ескертулері үшін жалған ақпарат үшін SC адвокатының Арундати Ройға шағымы; politicos slam белсендісі». Бірінші пост. Алынған 28 желтоқсан 2019.
  95. ^ «Толық мәтін: Арундхати Рой өзінің қылмыстық жауап алуына қарамастан өзінің NPR ескертулерін түсіндіреді». Айналдыру. Алынған 28 желтоқсан 2019.
  96. ^ Дэвид Барсамян (Қыркүйек 2001). «Арундхати Рой сұхбат берді». Оңтүстік Азия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 25 желтоқсанда. Алынған 21 қаңтар 2008.
  97. ^ «Алдыңғы жеңімпаздар - 1997». Букер сыйлығы қоры. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 21 наурыз 2007.
  98. ^ Ханна Эллис (5 қараша 2015). «Арундхати Рой Үндістандағы діни төзімсіздікке наразылық ретінде сыйлықты қайтарып берді». Қамқоршы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 қарашада. Алынған 5 қараша 2015.
  99. ^ «2002 жылы Ланнанның мәдени бостандығы сыйлығы Арундхати Ройға берілді». Ланнан қоры. Архивтелген түпнұсқа 6 ақпан 2007 ж. Алынған 21 наурыз 2007.
  100. ^ «Арундхати Рой Сиднейге бейбітшілік сыйлығын алды» Мұрағатталды 21 тамыз 2013 ж Wayback Machine, Outlook, 1 сәуір 2012 шығарылды.
  101. ^ «Бейбітшілік? ...» Мұрағатталды 19 ақпан 2015 ж Wayback Machine, Outlook, Тексерілді, 1 сәуір 2012. Arundhati Roy
  102. ^ «Sahitya Akademi сыйлығы: Арундхати Рой намысты қабылдамайды» Мұрағатталды 21 тамыз 2013 ж Wayback Machine, Deccan Herald, 16 қаңтар 2006 ж.
  103. ^ «Марапатты жеңіп алған романист сыйлықтан бас тартты» Мұрағатталды 6 наурыз 2016 ж Wayback Machine, The New York Times, 17 қаңтар 2006. Алынған 18 желтоқсан 2011 жыл.
  104. ^ «Норман Мейлерден Арундхати Ройға дейін». Мұрағатталды 22 желтоқсан 2015 ж Wayback Machine Хамиш Гамильтон. Алынған 13 желтоқсан 2015).
  105. ^ Мишра, Панкай. «Арундхати Рой: әлемдегі ең ықпалды 100 адам». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 қыркүйекте.
  106. ^ Жан Дрезет (24 қазан 2015). «Үндістандағы мемлекеттік капитализмнің қараңғы асты». Лансет. 386 (10004): 1620. дои:10.1016 / S0140-6736 (15) 00543-7. S2CID  54264685.

Әрі қарай оқу

Рой туралы кітаптар мен мақалалар

  • Балваннанадхан, Айда (2007). Арундати Ройдың кішкентай заттардың Құдайы. Нью-Дели: беделді кітаптар. ISBN  978-81-7551-193-4.
  • Бхат, Индира; Индира Нитянандам (1999). Зерттеулер: Арундхати Ройдың кішкентай заттардың Құдайы. Нью-Дели: Шығармашылық кітаптар. ISBN  81-86318-56-9.
  • «Дизайн саясаты», с Чиен, Эвелин Ниен-Мин (2005). Біртүрлі ағылшын. Гарвард университетінің баспасы. 154-199 бет. ISBN  978-0-674-01819-8.
  • Дхаван, Р.К. (1999). Арундхати Рой: ерекше романшы. Нью-Дели: беделді кітаптар. ISBN  81-7551-060-9.
  • Додия, Джайдипсинх; Джойа Чакраварти (1999). Арундати Ройдың «Ұсақ заттардың құдайы» кітабын сыни тұрғыдан зерттеу. Нью-Дели: Атлант. ISBN  81-7156-850-5.
  • Дюрикс, Кэрол; Жан-Пьер Дурикс (2002). Арундати Ройдың «Ұсақ заттардың Құдайы» кітабын оқу. Дижон: университеттер де Дижонның басылымдары. ISBN  2-905965-80-0.
  • Гхош, Ранджан; Антония Наварро-Теджеро (2009). Дүниежүзілік келіспеушілік: Арундхати Рой туралы очерктер. Нью-Йорк: Routledge. ISBN  978-0-415-99559-7.
  • Муллен, Джули (2002). Арундати Ройдың «Ұсақ-түйек құдайы»: оқырманға арналған нұсқаулық. Нью-Йорк: үздіксіз. ISBN  0-8264-5327-9.
  • Наварро-Теджеро, Антония (2005). Арундхати Рой мен Гита Харихаранның англофон-үнді романындағы гендер мен каст: мәдениетаралық перспективадағы феминистік мәселелер. Льюистон: Эдвин Меллен. ISBN  0-7734-5995-2.
  • Патхак, Р.С (2001). Арундати Ройдың ойдан шығарылған әлемі. Нью-Дели: Шығармашылық кітаптар. ISBN  81-86318-84-4.
  • Прасад, Мурари (2006). Арундати Рой: сыни перспективалар. Дели: Халықаралық Pencraft. ISBN  81-85753-76-8.
  • Рой, Амитабх (2005). Кішкентай заттардың Құдайы: әлеуметтік міндеттеменің романы. Атлант. 37-38 бет. ISBN  978-81-269-0409-9.
  • Шарма, А.П. (2000). Арундати Ройдың ойы мен өнері: оның романының сыни бағасы, ұсақ-түйек құдайы. Нью-Дели: Минерва. ISBN  81-7662-120-X.
  • Шаши, Р. С .; Бала Талвар (1998). Арундати Ройдың «Ұсақ заттардың Құдайы: сын және түсініктеме». Нью-Дели: Шығармашылық кітаптар. ISBN  81-86318-54-2.
  • Тикелл, Алекс (2007). Арундати Ройдың кішкентай заттардың Құдайы. Нью-Йорк: Routledge. ISBN  978-0-415-35842-2.

Басқа

Сыртқы сілтемелер

Сұхбаттасу және сөйлеу