Букер сыйлығы - Booker Prize

Кез-келген ұлттың авторына берілетін тиісті сыйлықты мына сілтемеден қараңыз Халықаралық Букер сыйлығы.

Букер сыйлығы
Үшін марапатталдыАғылшын тілінде жазылған және Ұлыбритания мен Ирландияда жарық көрген ең жақсы роман
Орналасқан жеріГильдхолл, Лондон, Англия
ҰсынғанАдамдар тобы (2019 жылдың 31 мамырына дейін)
Crankstart (1 маусым 2019 ж. бастап қолданысқа енгізіледі)
Бірінші марапатталды1969; 51 жыл бұрын (1969) (Букер-Макконнель сыйлығы ретінде)
Веб-сайтwww.thebookerprizes.com

The Көркем әдебиет үшін Букер сыйлығы, бұрын Букер –Макконнелл сыйлығы (1969-2001) және Man Booker сыйлығы (2002–2019), а әдеби сыйлық жылы жазылған ең жақсы роман үшін марапатталады ағылшын тілі және Ұлыбританияда жарық көрді. Букер сыйлығының иегері халықаралық дәрежеде танымал және сәттілікке ие болады; сондықтан сыйлықтың кітап саудасы үшін маңызы зор.[1] Оның пайда болуынан бастап, тек жазған романдары Достастық, Ирландия және Оңтүстік Африка (және кейінірек Зимбабве) азаматтары сыйлық алуға құқылы болды; 2014 жылы ол кез-келген ағылшын тіліндегі романға ұласты - өзгеріс қайшылықты болды.[2][3]

Жоғары деңгейдегі әдеби сыйлық Британ мәдениеті, Букер сыйлығын тағатсыздана күтуде.[4] Сондай-ақ авторларға таңдалатын белгі болып табылады қысқа тізім немесе тіпті «ұзақ тізімге» ұсынылуға тиіс.

Ағылшын тіліне аударылған және Ұлыбританияда немесе Ирландияда жарық көрген кітап үшін Халықаралық Букер сыйлығы марапатталды.[5]

Тарих және басқару

Сыйлық бастапқыда компаниядан кейін Букер-Макконнел сыйлығы ретінде белгіленді Букер, McConnell Ltd. 1969 жылы осы шараға демеушілік жасай бастады;[6] ол әдетте «Букер сыйлығы» немесе жай «Букер» деген атқа ие болды.

Жүлдені басқару 2002 жылы Букер сыйлығының қорына өткен кезде титулдың демеушісі инвестициялық компания болды Адамдар тобы, ол сыйлықтың ресми атауы ретінде «Букерді» сақтап қалуды таңдады. Қор - жалғыз тіркелген акционер болып табылатын Booker Prize Trading Ltd компаниясының барлық кірістерімен қаржыландырылатын тәуелсіз тіркелген қайырымдылық.[7] Букер сыйлығымен марапатталған ақшалай сыйлық бастапқыда 21000 фунт стерлингті құраған, содан кейін 2002 жылы Man Group демеушілігімен 50,000 фунт стерлингке дейін көтеріліп, оны осы сыйлықтардың бірі етті. әлемдегі ең бай әдеби сыйлықтар.

1969–1979

1970 жылы, Бернис Рубенс үшін Букер сыйлығын жеңіп алған алғашқы әйел болды Сайланған мүше.[8] Букердің ережелері 1971 жылы өзгерді; бұрын, ол сыйлық берілген жылға дейін жарық көрген кітаптарға ретроспективті түрде берілді. 1971 жылы жарамдылық жылы марапатталған жылмен ауыстырылды; іс жүзінде бұл 1970 жылы шыққан кітаптар Букер үшін екі жылда да қарастырылмағандығын білдірді. Букер сыйлығы қоры 2010 жылдың қаңтарында «» атты арнайы сыйлық құрғанын жариялады.Lost Man Booker сыйлығы «Жеңімпаз 1970 жылы шыққан 22 романнан тұратын ұзақ тізімнен таңдалды.[9]

Элис Мунро Келіңіздер Қайыршы қызметші 1980 жылы қысқа тізімге енген және қысқа тізімге енген жалғыз әңгімелер жинағы болып қала береді.[10]

Джон Сазерленд, 1999 жылғы сыйлықтың төрешісі болған:

Лондонда жақсы қалыптасқан әдеби қауымдастық бар. Рушди қазір қысқа тізімге енбейді, өйткені ол сол қоғамдастыққа шабуыл жасады. Егер сіз Букер ұтып алғыңыз келсе, бұл жақсы ойын жоспары емес. Норман Мэйлер АҚШ-та дәл осылай тапты - егер сіз сыйлық ұтып алғыңыз келсе, «азамат болуыңыз» керек. Нағыз жанжал мынада: [Мартин] Амис ешқашан жүлдеге ие болған емес. Шын мәнінде, ол тек бір рет қысқа тізімге енген және сол үшін болған Уақыт көрсеткісі, бұл оның ең мықты кітаптарының бірі емес еді. Бұл шынымен де күдікті. Ол адамдарды ашуланды Өлген сәбилер және бұл мәдениетке енеді. Ол әрқашан Америкаға қарады деген сезім бар.[11]

1972 жылы жеңімпаз жазушы Джон Бергер, оның белгілі Марксистік Букер Макконнелге қарсы сөйлеген сөзінде наразылық білдірді. Ол Букердің Кариб теңізіндегі қант өндірісінің 130 жылын аймақтағы қазіргі кедейлік үшін кінәлады.[12][13] Бергер өзінің 5000 фунт стерлингінің жартысын осы сыйлыққа берді Британдық қара пантера қозғалысы, өйткені оның өзіне сәйкес социалистік және революциялық перспективасы болды.[6][12][14]

1980–1999

1980 жылы, Энтони Бургесс, жазушысы Жердегі күштер, оған жеңіске жеткені алдын-ала расталмаса, рәсімге қатысудан бас тартты.[6] Оның кітабы жеңіске жетуі мүмкін деп есептелген екі кітаптың бірі, екіншісі Өту рәсімдері арқылы Уильям Голдинг. Төрешілер сыйлықты Голдингке бере отырып, рәсімге 30 минут қалғанда ғана шешті. Екі роман да сыйлыққа дейін жеңіске жету үшін фавориттер ретінде қарастырылды және екі аға жазушының драмалық «әдеби шайқасы» алғашқы жаңалықтарды жасады.[6][15]

1981 жылы номинант Джон Банвилл хат жазды The Guardian сыйлықты оған Ирландиядағы ұзақ тізімге енген кітаптардың әрбір данасын сатып алуға және кітапханаларға сыйға тартуға жұмсау үшін беруді сұрай отырып, «осылайша кітаптардың тек сатып алынуын ғана емес, оқылуын да қамтамасыз ету - бұл ерекше жағдай. «[6][16]

1983 жылғы марапатқа төрешілер арасында тең нәтиже болды Дж.М.Кетзи Келіңіздер Life & Times of Michael K және Салман Рушди Келіңіздер Ұят, судьялар төрайымынан кету Фэй Уэлдон екеуінің бірін таңдау. Стивен Мосстың айтуынша The Guardian, «Оның қолы бүгіліп, Рушдиді таңдады», тек нәтижесі қоңырау соғылып жатқан кезде ғана өз ойын өзгертті.[11]

1992 жылы қазылар алқасы сыйлықты екіге бөлді Майкл Ондаатье Келіңіздер Ағылшын пациенті және Барри Унсворт Келіңіздер Қасиетті аштық. Бұл қорды тағайындалған әділқазылар алқасы үшін тек бір авторға / кітапқа сыйлық беруді міндеттейтін ереже жасауға мәжбүр етті.

1993 жылы судьялардың екеуі қашан шығамын деп қорқытты Пойызды анықтау ұзақ тізімде пайда болды; Ирвин Уэльс Роман оларды қанағаттандыру үшін қысқа тізімнен алынды. Кейін бұл роман сыншылардың жоғары бағасына ие болды, енді ол Уэльстің шедеврі болып саналады.[17]

Таңдау Джеймс Келман кітабы Бұл қалай кеш болды, қалай кеш болды 1994 жылы Букер сыйлығының лауреаты марапат тарихындағы ең даулы мәселелердің бірі болды.[18] Рабби Джулия Нойбергер, төрешілердің бірі мұны «масқара» деп жариялады және кейінірек кітапты «қоқыс» деп санап, іс-шарадан кетіп қалды; WHSmith Маркетинг бойынша менеджер марапатты «бүкіл кітап саудасы үшін ұят» деп атады; Уотерстоун жылы Глазго келесі аптада Келманның 13 кітабын ғана сатты.[19] 1994 жылы, The Guardian'әдеби редактор Ричард Готт объективті критерийлердің жоқтығына және американдық авторлардың шеттетілуіне сілтеме жасай отырып, сыйлықты «британдық мәдениеттің теңізіндегі маңызды және қауіпті айсберг, қазіргі аурудың белгісі ретінде қызмет етеді» деп сипаттады.[6][20]

1997 жылы марапаттау туралы шешім Арундхати Рой Келіңіздер Ұсақ заттардың Құдайы даулы болып шықты. Кармен Каллил, өткен жылғы Букер төрешілерінің төрайымы оны «орындалатын» кітап деп атады және теледидарда оның тіпті қысқа тізімге енбеуі керек екенін айтты. Букер сыйлығының төрағасы Мартын Гофф деді Рой жеңді, өйткені төрешілер қабылдамаған соң ешкім қарсы болмады Бернард МакЛаверти Аталған тізімге енгендер кітабы оны «керемет қысқа әңгіме жазушысы» деп жұмыстан шығаруға байланысты Благодать ноталары үш қысқа әңгіме болды ».[21]

2000 - қазіргі уақытқа дейін

2001 жылға дейін үміткерлердің әр жылғы ұзақ тізімі көпшілікке жария етілмеді.[22] 2001 жылы, Кеннеди, 1996 жылы судья болған, сыйлықты «кім біледі, кім кіммен ұйықтайды, кім есірткі сатады, кім кімге үйленді, кезек кімде» анықталатын жеңімпазбен бірге «қисық сандырақтың үйіндісі» деп атады.[11]

Букер сыйлығы 1968 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін архивтер үшін тұрақты үй құрды Оксфорд Брукс университеті Кітапхана. 1968 жылдан бастап осы уақытқа дейін Сыйлықтың әкімшілік тарихын қамтитын мұрағат әртүрлі материалдарды, соның ішінде корреспонденцияны, жарнамалық материалдарды, ұзақ тізімге енгендердің және қысқа тізімге енгендердің көшірмелерін, кездесулердің хаттамаларын, фотосуреттерді және марапаттарға қатысты материалдарды біріктіреді. кешкі ас (шақыру хаттары, қонақтар тізімі, отыру жоспарлары). Он немесе жиырма жылдық эмбарго материалдардың жекелеген санаттарына қолданылады; мысалға төрешілікке қатысты барлық материалдар және 2002 жылға дейінгі ұзақ тізім кіреді.[23]

2005-2008 жылдар аралығында Букер сыйлығы Ирландия мен Үндістанның жазушылары арасында ауысып отырды. «Сырттағы» Джон Банвилл бұл үрдісті 2005 жылы оның романы бастаған кезде бастады Теңіз тосын жеңімпаз ретінде таңдалды:[24] Бойд Тонкин, әдеби редакторы Тәуелсіз, әйгілі оны «сыйлық тарихындағы ең бұзық шешім» және қарсылас жазушы ретінде айыптады Тибор Фишер Банвиллдің жеңісіне масқара айтты.[25] Киран Десай Үндістан 2006 жылы жеңіске жетті. Эннайт 2007 жылғы жеңіс алқабилердің екіге бөлінуіне байланысты пайда болды Ян Макуан роман Чесил жағажайында. Келесі жылы Үндістанға кезек тағы келді Аравинд Адига Энрайттың ирландықты аздап жеңуі Себастьян Барри.[26]

2015 Man Booker сыйлығының логотипі

Тарихи тұрғыдан Букер сыйлығының иегері оның азаматы болуды талап етті Ұлттар Достастығы, Ирландия Республикасы немесе Зимбабве. 2013 жылдың 18 қыркүйегінде болашақ Booker сыйлығы әлемнің кез келген бұрышынан авторларды қарастырады деп жарияланды, егер олардың жұмысы болған болса Ағылшын және Ұлыбританияда жарияланды.[27] Бұл өзгеріс әдеби ортада қайшылықты болды. Бұрынғы жеңімпаз A. S. Byatt және бұрынғы судья Джон Муллан Сыйлық өзінің жеке басын жоғалту қаупін туғызды, ал бұрынғы судья А.Л.Кеннеди бұл өзгерісті құптады.[2][3][28] Осы кеңеуден кейін Достастық, Ирландия немесе Зимбабведен емес бірінші жеңімпаз американдық болды Пол Битти 2016 жылы. тағы бір американдық, Джордж Сондерс, келесі жылы жеңіп алды.[29] 2018 жылы баспагерлер американдық жазушылардың қосылуы гомогенизацияға алып келеді, әртүрлілік пен мүмкіндіктерді азайтады, соның ішінде Америкада «әлі күнге дейін кеңінен жарияланбаған ұлы кітаптар» туралы білуге ​​мүмкіндік береді деген пікірмен баспагерлер өзгерісті жоюға тырысты.[28]

Адамдар тобы 2019 жылдың басында сыйлық олардың демеушілігімен он сегізінші сыйлық болатынын жариялады.[30] Жаңа демеуші, Crankstart - а қайырымдылық қоры басқарады Сэр Майкл Мориц және оның әйелі Харриет Хейман - содан кейін бұл сыйлықты тағы бес жылға ұзарту мүмкіндігімен бес жыл демеуші болатынын мәлімдеді. Марапаттау атауы жай «Букер сыйлығы» болып өзгертілді.[31]

2019 жылы бұл туралы ескертуге қарамастан, қордың қазылар алқасы - орындықтың астында Питер Флоренция - 1993 жылы бекітілген ережені бұза отырып, сыйлықты екі авторға бере отырып, бөліп жіберді. Флоренция бұл шешімді: «Біз Букер сыйлығының директорымен ережелер туралы пікірталасқа келдік. Бізге бұл туралы айтылды. ережелерде сізде тек бір жеңімпаз бола алатындығы айтылған ... және біз қазылар алқасын консенсус қағидаты бойынша басқарғандықтан, біздің келісіміміз ережелерді бұзып, осы жылғы сыйлықты бөлу біздің шешіміміз болды екі жеңімпазды атап өтіңіз ».[32] Екеуі британдық жазушы болған Бернардин Эваристо оның романы үшін Қыз, Әйел, Басқа және канадалық жазушы Маргарет Этвуд үшін Өсиеттер. Эваристоның жеңісі бірінші рет Букерге қара әйелге берілген болса, Атвудтың 79-дағы жеңісі оны ең көне етті.[33][34]

2020 жеңімпазы болды Shuggie Bain, а дебют роман арқылы Шотланд-американдық жазушы Дуглас Стюарт.[35] Бұл үш баланың кенжесі Шуггидің 1980 жылдары алкогольдік анасы Агнеспен бірге өскені туралы әңгімелейді. Тэтчер дәуірі Глазго, Шотландия.[36][37] Бұл сонымен қатар 2020 финалисті болды Көркем әдебиет үшін ұлттық кітап сыйлығы.[38]

Сот

Сыйлық жеңімпазын таңдау процесі жазушы, екі баспагер, әдеби агент, кітап сатушы, кітапханашы және Букер сыйлығы қоры тағайындаған төраға кіретін консультативтік комитет құрудан басталады. Содан кейін консультативтік комитет құрамы жыл сайын өзгеріп отыратын төрешілерді таңдайды, бірақ сирек жағдайларда екінші рет судья таңдалуы мүмкін. Судьялар жетекші әдебиет сыншылары, жазушылар, академиктер мен жетекші қоғам қайраткерлері арасынан таңдалады.

Букерді бағалау процесі және әдебиет инсайдерлерінің аз бөлігі таңдайтын «ең жақсы кітап» ұғымының өзі көпшілік үшін қайшылықты. The Guardian оқырмандар ішінара дауыс берген «Букер сыйлығын емес» ұсынды.[39]Автор Амит Чаудхури былай деп жазды: «« Жыл кітабын »жыл сайын көптеген адамдар - күніне дерлік кітап оқуға мәжбүр болатын судьялар бағалайды деген идея - бұл жазушыға құрмет көрсетудің кез-келген тәсілі деген сияқты ақылға қонымсыз. . «[40]

Жеңімпазды әдетте Лондондағы салтанатты рәсімде жариялайды Гильдхолл, әдетте қазан айының басында.

Британ империясының мұрасы

Ғалым Люк Стронгман 1969 жылы Букер сыйлығының ережелері бойынша алушыларға Ұлыбританиядан немесе бір кездері Британ империясына тиесілі болған ұлттардан шыққан ағылшын тілінде жазатын романистермен шектелетін ережелермен бекітілген, бұл сыйлықтың мақсаты арасындағы байланысты тереңдету деп атап өтті. барлығы империяның құрамында болған халықтар.[41] Букерді жеңіп алған алғашқы кітап, Жауап беруге болатын нәрсе 1969 жылы Англияның Египеттегі ықпалы аяқталған кезде 1950 жылдары Англияның Мысырдағы сәтсіздіктеріне қатысты болды.[42] Стронгмен Букер сыйлығын жеңіп алған кітаптардың көпшілігі қандай да бір жолмен Британ империясының мұрасына қатысты болды деп жазды, көптеген лауреаттар империялық сағынышпен айналысқан.[41] Алайда уақыт өте келе сыйлыққа ие болған көптеген кітаптар империяның бұрынғы колонияларында жаңа сәйкестіліктің пайда болуынан күштің өзгерген тепе-теңдігін және онымен бірге «империядан кейінгі мәдениет» көрініс тапты.[43] Кезекті британдық шенеуніктердің «жергілікті тұрғындарды» өздерінің имиджіне айналдыру әрекеттері толығымен сәтсіз аяқталды, бірақ отарланған мәдениеттерді терең және біржола өзгертті, бұл Букер сыйлығының кейбір ақ нәсілді емес жеңімпаздары әртүрлі тәсілдермен айналысқан. .[42]

Жеңімпаздар

Сондай-ақ оқыңыз: Букер сыйлығының жеңімпаздары мен қысқа авторлардың тізімі
ЖылСуретАвторТақырыпЖанр (лар)Ел
1969P. H. Newby[44]
(1918–1997)		Жауап беруге болатын нәрсеРоманБіріккен Корольдігі
1970Бернис Рубенс[45]
(1923–2004)		Сайланған мүшеРоманБіріккен Корольдігі
1970
(ретроспективті марапаттау)[a])		Дж. Г. Фаррелл
(1935–1979)		ҚиындықтарРоманБіріккен Корольдігі
Ирландия
1971VS Naipaul 2016 Дакка (қиылған) .jpgВ.С.Найпаул[46]
(1932–2018)		Еркін мемлекеттеРоманБіріккен Корольдігі
Тринидад және Тобаго
1972Джон Бергер-2009 (6) .jpgДжон Бергер[47]
(1926–2017)		Г.Тәжірибелік романБіріккен Корольдігі
1973Дж. Г. Фаррелл[48]
(1935–1979)		Кришнапурды қоршауРоманБіріккен Корольдігі
Ирландия
1974Надин Гордимер 01.JPGНадин Гордимер[49]
(1923–2014)		Табиғатты қорғаушыРоманОңтүстік Африка
Стэнли Миддлтон[50]
(1919–2009)		МерекеРоманБіріккен Корольдігі
1975Рут Правер Джабвала
(1927–2013)		Жылу мен шаңТарихи романБіріккен Корольдігі
Германия
1976Дэвид Стори[51] (1933–2017)СавильРоманБіріккен Корольдігі
1977Пол Скотт[52]
(1920–1978)		ҚосулыРоманБіріккен Корольдігі
1978Ирис Мердок[53]
(1919–1999)		Теңіз, теңізФилософиялық романИрландия
Біріккен Корольдігі
1979Пенелопа Фицджералд[54]
(1916–2000)		OffshoreРоманБіріккен Корольдігі
1980Уильям Голдинг 1983.jpgУильям Голдинг[55]
(1911–1993)		Өту рәсімдеріРоманБіріккен Корольдігі
1981Салман Рушди Нью-Йоркте 2008.jpgСалман Рушди[56]
(1947 ж.т.)		Түн ортасындағы балаларСиқырлы реализмБіріккен Корольдігі
1982Thomas Keneally фестивалі Cine Sidney.jpgТомас Кенали[57]
(1935 ж.т.)		Шиндлер кемесіӨмірбаяндық романАвстралия
1983JM Coetzee.JPGДж.М.Кетзи[58]
(1940 ж.т.)		Life & Times of Michael KРоманОңтүстік Африка
1984Анита Брукнер[59]
(1928–2016)		Du Lac қонақ үйіРоманБіріккен Корольдігі
1985Кери Хулме[60]
(1947 ж.т.)		Сүйек адамдарЖұмбақ романЖаңа Зеландия
1986Кингсли Амис[61] (1922–1995)Ескі шайтандарКомикс-романБіріккен Корольдігі
1987Penelope Lively.JPGПенелопа тірі[62]
(1933 ж.т.)		Ай жолбарысыРоманБіріккен Корольдігі
1988Питер Кэри[63]
(1943 ж.т.)		Оскар және ЛюсиндаТарихи романАвстралия
1989Кадзуо Исигуро 2017 жылы 01.jpgКадзуо Исигуро[64]
(1954 ж.т.)		Күннің қалдығыТарихи романБіріккен Корольдігі
1990AS Byatt Portrait.jpgA. S. Byatt
(1936 ж.т.)		Иелік етуТарихи романБіріккен Корольдігі
1991Бен Окри Tallinn.jpgБен Окри[65]
(1959 ж.т.)		Атақты жолСиқырлы реализмНигерия
1992Майкл Ондаатье Tulane 2010.jpg сайтындаМайкл Ондаатье[66]
(1943 ж.т.)		Ағылшын пациентіТарихнамалық метафикаКанада
Барри Унсворт[67]
(1930–2012)		Қасиетті аштықТарихи романБіріккен Корольдігі
1993Doyleroddy33.jpgРодди Дойл
(1958 ж.)		Пэдди Кларк Ха ХаРоманИрландия
1994Джеймс Келман[68]
(1946 ж.т.)		Бұл қалай кеш болды, қалай кеш болдыСана ағымыБіріккен Корольдігі
1995Пэт Баркер[69]
(1943 ж.т.)		Аруақ жолыСоғыс романыБіріккен Корольдігі
1996Грэм Свифт[70]
(1949 ж.т.)		Соңғы тапсырыстарРоманБіріккен Корольдігі
1997Arundhati Roy W.jpgАрундхати Рой
(1961 ж. т.)		Ұсақ заттардың ҚұдайыРоманҮндістан
1998Ianmcewan.jpgЯн Макуан[71]
(1948 ж.т.)		АмстердамРоманБіріккен Корольдігі
1999JM Coetzee.JPGДж.М.Кетзи[72]
(1940 ж.т.)		МасқараРоманОңтүстік Африка
2000Маргарет Этвуд 2015.jpgМаргарет Этвуд
(1939 ж.т.)		Соқыр өлтірушіТарихи романКанада
2001Питер Кэри
(1943 ж.т.)		Келли бандасының шынайы тарихыТарихи романАвстралия
2002Yann martel 2007-10-25 Сиэтл WA USA.jpgЯнн Мартел
(1963 ж.т.)		Пи өміріҚиял және шытырман оқиғалы романКанада
2003DBC Pierre.JPGDBC Пьер
(1961 ж. т.)		Вернон Құдай кішкентайҚара комедияАвстралия
2004Alan hollinghurst 2011.jpgАлан Холлингхерст
(1954 ж.т.)		Сұлулық желісіТарихи романБіріккен Корольдігі
2005Джон Банвилл (2019) III.jpgДжон Банвилл
(1945 ж.т.)		ТеңізРоманИрландия
2006Kiran Desai 2015.jpgКиран Десай
(1971 ж. т.)		Жогалудың мұрасыРоманҮндістан
2007Enright Anne koeln literaturhaus 181108.jpgЭннайт
(1962 ж.т.)		ЖиналуРоманИрландия
2008Аравинд Адига[73]
(1974 ж.т.)		Ақ жолбарысРоманҮндістан
2009Хилари Мантел
(1952 ж.т.)		Қасқыр залыТарихи романБіріккен Корольдігі
2010Ховард Джейкобсон
(1942 ж.т.)		Финклер туралы сұрақКомикс-романБіріккен Корольдігі
2011Джулиан Барнс 2019 (кесілген) .jpgДжулиан Барнс
(1946 ж.т.)		Аяқтау сезіміРоманБіріккен Корольдігі
2012Хилари Мантел
(1952 ж.т.)		Денелерді тәрбиелеңізТарихи романБіріккен Корольдігі
20132015.11.24. Элеонора Каттон Фот Мариуш Кубик 07.JPGЭлеонора Каттон
(1985 ж.)		ШырақшыларТарихи романЖаңа Зеландия
2014RichardFlanagan 300w.jpgРичард Фланаган
(1961 ж. т.)		Терең Солтүстікке тар жолТарихи романАвстралия
2015Марлон Джеймс 2014.jpgМарлон Джеймс
(1970 ж.т.)		Жеті өлтірудің қысқаша тарихыТарихи / эксперименталды романЯмайка
2016PaulBeatty.jpgПол Битти
(1962 ж.т.)		SelloutСатиралық романАмерика Құрама Штаттары
2017Джордж Сондерс Дэвид Шанкбон.jpgДжордж Сондерс
(1958 ж.)		Бардодағы ЛинкольнТарихи / эксперименталды романАмерика Құрама Штаттары
2018Анна Бернс.jpgАнна Бернс
(1962 ж.т.)		СауыншыРоманБіріккен Корольдігі
2019Маргарет Этвуд 2015.jpgМаргарет Этвуд
(1939 ж.т.)		ӨсиеттерРоманКанада
Бернардин Эваристо Photo.jpgБернардин Эваристо
(1959 ж.)		Қыз, Әйел, БасқаТәжірибелік романБіріккен Корольдігі
2020Дуглас Стюарт
(1976 ж.т.)		Shuggie BainРоманБіріккен Корольдігі
Америка Құрама Штаттары
  1. ^ 1971 жылы Сыйлықтың сипаты өзгертілді, ол алдыңғы жылы емес, сол жылы шыққан романдарға берілді; сондықтан 1970 жылы шыққан бірде-бір роман Букер сыйлығын ала алмады. Бұл 2010 жылы «Lost Man Booker сыйлығы «Дж. Г. Фарреллге Қиындықтар.[74]

Арнайы марапаттар

1993 жылы сыйлықтың 25 жылдығына орай а «Букер Букер» сыйлығы Берілген. Сыйлықтың алдыңғы үш төрешісі, Малколм Брэдбери, Дэвид Холлоуэй және В.Л.Вебб кездесті және таңдады Салман Рушди Келіңіздер Түн ортасындағы балалар, 1981 жылғы жеңімпаз, «барлық жеңімпаздардың ішіндегі ең жақсы роман».[75]

2006 жылы Ман Букер сыйлығы авторға арналған «Best of Beryl» ​​сыйлығын тағайындады Берилл Бейнбридж бес рет ұсынылған, бірақ бір рет жеңе алмады. Сыйлық Букер сыйлығымен саналады дейді. Үміткерлер болды Үлкен шытырман оқиға, Әр адам өзі үшін, Бөтелке шығаратын зауыттың демалысы, Тігінші және Мастер Джорджи, ол жеңді.

Сол сияқты, Букердің үздігі сыйлығының 40 жылдығын атап өту үшін 2008 жылы берілді. Алты жеңімпаздан тұратын қысқа тізім таңдалып, шешім көпшілік дауыс беруіне қалдырылды; қайтадан жеңімпаз атанды Түн ортасындағы балалар.[76][77]

2018 жылы 50 жылдығына орай Golden Man Booker марапатталды. Әр онжылдықтан бір әділқазылар алқасы таңдап алды: Найпульдікі Еркін мемлекетте (1971 жылғы жеңімпаз), Лайвликтікі Ай жолбарысы (1987), Ondaatje's Ағылшын пациенті (1992), Мантельдікі Қасқыр залы және Сондерс ' Бардодағы Линкольн. Халықтың дауыс беруі бойынша жеңімпаз болды Ағылшын пациенті.[78]

Номинация

2014 жылдан бастап әр баспагердің ізі ұзақ тізімге ену тарихына негізделген бірнеше тақырыпты ұсына алады (бұрын олар екеуін ұсына алатын). Тізімге енбеген баспагерлер бір тақырыпты, алдыңғы бес жыл ішінде бір немесе екі кітабы бар баспагерлер екі, үш немесе төрт кітабы бар баспагерлерге үш, ал бес немесе одан да көп кітаптары бар баспагерлердің төрт жіберуі мүмкін.

Сонымен қатар, сыйлықтың бұрынғы жеңімпаздары жаңа атақтар енгізілсе, автоматты түрде қарастырылады. Кітаптар да шақырылуы мүмкін: баспагерлер судьяларға енгізілген атаулардан басқа тақырыптарды қарастыру үшін жазбаша ұсыныстар жасай алады. ХХІ ғасырда төрешілер қарастырған кітаптардың орташа саны шамамен 130 болды.[79][27]

Аударма жұмыстарына байланысты марапаттар

Әлемдегі кез-келген тірі жазушы талап етілетін жеке сыйлық Man Booker халықаралық сыйлығы 2005 жылы салтанатты жағдайда ашылды. 2015 жылға дейін ол екі жылда бір рет кез-келген ұлттың тірі авторына ағылшын тілінде жарияланған немесе жалпы ағылшын аудармасында қол жетімді туындысы үшін беріліп отырды. 2016 жылы марапат айтарлықтай өзгертілді және енді жыл сайын ағылшын тіліндегі бір кітапқа беріледі аударма, автор мен аудармашы арасында теңдей бөлінген, жеңімпаз атағы үшін 50 000 фунт стерлинг.

Букер сыйлығының орысша нұсқасы 1992 жылы құрылған Booker-Open Russia әдеби сыйлығы, сондай-ақ орыс Букер сыйлығы деп аталады. 2007 жылы Man Group plc компаниясы Man Asian Literary Prize, азиялық жазушының ағылшын тілінде жазылған немесе ағылшын тіліне аударылған және алдыңғы күнтізбелік жылы шыққан үздік романына берілетін жыл сайынғы әдеби сыйлық.

Бөлігі ретінде The Times ' Әдебиет фестивалі жылы Челтенхэм, Booker іс-шарасы фестивальдің соңғы сенбісінде өтеді. Төрт қонақтың спикері / төрешілері Букер сыйлығы енгізілгенге дейінгі бір жылдан бергі төрт кітаптың қысқаша тізімін талқылап, жеңімпаз анықталды. Нағыз Man Booker-ден (1969 - 2014) айырмашылығы, сырттан келген жазушылар Достастық сонымен қатар қарастырылады. 2008 жылы 1948 жылғы жеңімпаз болды Алан Патон Келіңіздер Жыла, сүйікті ел, ұру Норман Мэйлер Келіңіздер Жалаңаштар мен өлілер, Грэм Грин Келіңіздер Заттың жүрегі және Эвелин Во Келіңіздер Сүйікті. 2015 жылы 1915 жылғы жеңімпаз болды Ford Madox Ford Келіңіздер Жақсы сарбаз, ұру Отыз тоғыз қадам (Джон Букан ), Адамдық кепілдік (Сомерсет Могам ), Псмит, журналист (P. G. Wodehouse ) және Саяхат (Вирджиния Вулф ).[80]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Sutherland, John (9 қазан 2008). «Букердің үлкен жарылысы». Жаңа штат қайраткері. Алынған 3 қыркүйек 2009.
  2. ^ а б «Man Booker Prize 2014 төрешілерімен кездесу». Букер сыйлығы. 12 желтоқсан 2013.
  3. ^ а б "'Сюрприз және тәуекел ': Букер сыйлығының өзгеруіне реакция «. BBC News. 18 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  4. ^ Гувер, Боб (10 ақпан 2008). "'Жеңімпаз Энрит үшін «дауыл жиналады». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 10 ақпан 2008. Америкада әдеби сыйлықтарды Steelers-тің жобасын таңдау сияқты ықыласпен қарсы алады. 98 000 АҚШ долларын құрайтын Man Booker фантастикалық сыйлығы тіпті Эми Уайнхаузды бірінші беттен алып тастай алатын Британ аралдарында олай емес - кем дегенде бір күнге. Сыйлық айналасындағы атмосфера спорттық чемпионаттың пропорциясына жақындады, Лондондағы буксирлер үміткерлерге үнемі өзгеріп отыратын коэффициенттерді жариялады. Қазан айында жеңімпазды BBC телеарнасының тікелей эфирінде жариялаған кезде, кешкі жаңалықтарда әрқашан біреуді таңдап алады.
  5. ^ «Букер сыйлықтары». Букер сыйлығы қоры.
  6. ^ а б c г. e f Стоддард, Кэти (18 қазан 2011). «Man Booker сыйлығы: пікірталастар, сындар мен әдебиет шежіресі». The Guardian. Алынған 18 қазан 2011.
  7. ^ «Букер сыйлығы: құқықтық ақпарат». bookerprize.com. Алынған 3 қыркүйек 2009.
  8. ^ Кидд, Джеймс (2006 ж. 5 наурыз), «Ман Букер сыйлығының қысқаша тарихы», South China Morning Post.
  9. ^ «Жоғалған адам Букер сыйлығы жарияланды». bookerprize.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 2 желтоқсанында. Алынған 31 қаңтар 2010.
  10. ^ «Қымбатты өмір: Алиса Мунроның әңгімелері (Chatto & Windus, қараша)». The Guardian. 13 шілде 2012. Алынған 13 шілде 2012. Букердің қысқа әңгімелер жинағы үшін қысқа тізімге енген жалғыз жазушы ретінде Қайыршы қызметші Элис Мунро біздің ең үздік фантастикалық тізімімізді аяқтауға лайық.
  11. ^ а б c Мосс, Стивен (18 қыркүйек 2001). «Букер бекітілген бе?». The Guardian. Алынған 18 қыркүйек 2001.
  12. ^ а б Уайт, Майкл (1972 ж., 25 қараша). «Бергердің қара наны». The Guardian. б. 11.
  13. ^ «Джон Бергер Букер сыйлығы туралы (1972)», YouTube.
  14. ^ Джон Бергердің көркем әдебиетке арналған Букер сыйлығын қабылдау туралы сөйлеген сөзі Лондондағы Café Café-де 1972 жылы 23 қарашада.
  15. ^ Уэбб, W. L. (22 қазан 1980). «Роман иесі Букер сыйлығын жеңіп алды». The Guardian. б. 1.
  16. ^ «12000 Букер сыйлығымен келісімнің жаңа тәсілі», The Guardian, 1981 ж., 14 қазан, б. 14.
  17. ^ Биссетт, Алан (27 шілде 2012). «Букер сыйлығының байқалмағаны». The Guardian. Алынған 27 шілде 2012.
  18. ^ Уиндер, Роберт (13 қазан 1994). «Өте әдеби және өте дөрекі: егер Джеймс Келманның» Букер «романы дөрекі болса, ол жақсы серіктестікте, дейді Роберт Виндер». Тәуелсіз. Джеймс Келманның сейсенбіге қараған түні Букер сыйлығындағы жеңісі мүлдем сыпайы пікірталас тудырды ...
  19. ^ Уолш, Мэве (21 наурыз 1999). «Бұл бүгін бес жыл бұрын болды: бұл қаншалықты даулы болды, қаншалықты даулы болды». Тәуелсіз.
  20. ^ Готт, Ричард (5 қыркүйек 1994). «Лотерея өткізудің жаңа тәсілі». The Guardian. б. 22.
  21. ^ Глейстер, Дэн (14 қазан 1997). «Танымал Рой үшін ақталады». The Guardian. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 27 ақпанда.
  22. ^ Йейтс, Эмма (15 тамыз 2001). «Букер сыйлығының ұзақ тізімі алғаш рет жарияланды». The Guardian. Алынған 15 тамыз 2001.
  23. ^ «Букер сыйлығының мұрағаты». Оксфорд Брукс университеті. Алынған 25 қазан 2017.
  24. ^ Эзард, Джон (11 қазан 2005). «Ирландия стилисті Booker сюрпризін ұсынады». The Guardian. Алынған 11 қазан 2005.
  25. ^ Crown, Sarah (10 қазан 2005). «Банвилл Букерді алып кетеді». The Guardian. Алынған 10 қазан 2005.
  26. ^ Хиггинс, Шарлотта (28 қаңтар 2009). «Адам Фульдс жылдағы Коста сыйлығынан қалай тыныс алды». The Guardian. Алынған 28 қаңтар 2009.
  27. ^ а б Гомперц, Уилл (18 қыркүйек 2013), «Букер сыйлығына арналған ғаламдық кеңейту», BBC News.
  28. ^ а б Cain, Sian (2 ақпан 2018). «Баспагерлер Man Booker сыйлығын америкалық авторлардан бас тартуға шақырады». The Guardian. Алынған 15 ақпан 2018.
  29. ^ Cain, Sian (17 қазан 2017). «Man Booker сыйлығы қатарынан екінші америкалық авторға бұйырды». The Guardian. Алынған 25 қазан 2017.
  30. ^ Дэвис, Каролайн (27 қаңтар 2019). «Букер сыйлығының сенімді адамдары Man Group шыққаннан кейін жаңа демеуші іздейді». The Guardian. Алынған 27 қаңтар 2019.
  31. ^ Тасқын, Элисон (28 ақпан 2019). «Букер сыйлығы: Кремний алқабындағы миллиардер жаңа демеуші болды». The Guardian. Алынған 28 ақпан 2019.
  32. ^ Чандлер, Марк; Бенедикт беті (14 қазан 2019). «Букерді екі еселенген кітап сатушылар қарсы алды». Кітап сатушы. Алынған 15 ақпан 2020.
  33. ^ «Бернардин Эваристо Букер ұтып алған алғашқы қара әйел болды; ол туралы білуіңіз керек». Indian Express. 16 қазан 2019. Алынған 3 маусым 2020.
  34. ^ «Атвуд пен Эваристо Букер сыйлығын бөліседі». BBC News. 15 қазан 2019. Алынған 3 маусым 2020.
  35. ^ Тасқын, Элисон (19 қараша 2020). «Дуглас Стюарт Букер сыйлығын дебют Шугги Бейн үшін жеңіп алды». The Guardian. Алынған 19 қараша 2020.
  36. ^ Джеарти, Элиза (16 наурыз 2020). "Shuggie Bain, Постиндустриалды Глазгодағы терезе «. Якобин. Алынған 29 қазан 2020.
  37. ^ Бейкер, Линдсей (27 қазан 2020). «2020 жылдың ең үздік кітаптары». www.bbc.com. Алынған 14 қараша 2020.
  38. ^ Уильямс, Джон (6 қазан 2020). «Ұлттық кітап марапаттарының финалистері анықталды». The New York Times. Алынған 29 қазан 2020.
  39. ^ «Букер сыйлығы емес». The Guardian. 16 қазан 2017.
  40. ^ Чаудхури, Амит (15 тамыз 2017). «Менің авторларым сыйлықтар іздеп әлек болып, маңыздысы туралы жаза алмайды». The Guardian.
  41. ^ а б Strongman 2002, б. х.
  42. ^ а б Strongman 2002, б. xxi.
  43. ^ Strongman 2002, б. хх.
  44. ^ Джордисон, Сэм (21 қараша 2007). «Букерге қайта қарау: PH Newby». The Guardian.
  45. ^ Джордисон, Сэм (12 желтоқсан 2007). «Букерге қайта қарау: Бернис Рубенс». The Guardian.
  46. ^ Джордисон, Сэм (21 желтоқсан 2007). «Букерге қайта қарау: В.С. Найпаул». The Guardian.
  47. ^ Джордисон, Сэм (9 қаңтар 2008). «Букерге қайта қарау: Джон Бергер». The Guardian.
  48. ^ Джордисон, Сэм (23 қаңтар 2008). «Букерге қайта қарау: Дж.Г. Фаррелл». The Guardian.
  49. ^ Джордисон, Сэм (27 ақпан 2008). «Букерге қайта қарау: Надин Гордимер». The Guardian.
  50. ^ Джордисон, Сэм (13 наурыз 2008). «Букерге қайта қарау: Стэнли Миддлтон». The Guardian.
  51. ^ Джордисон, Сэм (18 қараша 2008). «Букер клубы: Савилья». The Guardian.
  52. ^ Джордисон, Сэм (22 желтоқсан 2008). «Букер клубы: қалу». The Guardian.
  53. ^ Джордисон, Сэм (11 ақпан 2009). «Букер клубы: Теңіз, Теңіз». The Guardian.
  54. ^ Джордисон, Сэм (13 наурыз 2009). «Booker club: Offshore». The Guardian.
  55. ^ Джордисон, Сэм (15 сәуір 2009). «Букер клубы: Өту рәсімдері». The Guardian.
  56. ^ Джордисон, Сэм (10 шілде 2008). «Түн ортасындағы балалар - дұрыс жеңімпаз». The Guardian.
  57. ^ Джордисон, Сэм (15 мамыр 2009). «Букер клубы: Шиндлер кемесі». The Guardian.
  58. ^ Джордисон, Сэм (16 маусым 2009). «Букер клубы: Майкл К өмірі мен уақыты». The Guardian.
  59. ^ Джордисон, Сэм (5 тамыз 2009). «Букер клубы: Hotel du Lac». The Guardian.
  60. ^ Джордисон, Сэм (20 қараша 2009). «Букер клубы: Кери Хульменің сүйегі». The Guardian.
  61. ^ Джордисон, Сэм (16 ақпан 2010). «Букер клубы: ескі шайтандар». The Guardian.
  62. ^ Джордисон, Сэм (19 наурыз 2010). «Букер клубы: Ай жолбарысы». The Guardian.
  63. ^ Джордисон, Сэм (28 мамыр 2008). «Букерге қайта қарау: Питер Кэри». The Guardian.
  64. ^ Джордисон, Сэм (26 қараша 2010). «Букер клубы: күннің қалдығы». The Guardian.
  65. ^ Джордисон, Сэм (20 қаңтар 2011). «Букер клубы: әйгілі жол». The Guardian.
  66. ^ Джордисон, Сэм (2011 ж. 4 наурыз). «Букер клубы: ағылшын пациенті». The Guardian.
  67. ^ Джордисон, Сэм (10 маусым 2011). «Букер клубы: Қасиетті аштық». The Guardian.
  68. ^ Джордисон, Сэм (14 қыркүйек 2011). «Букер клубы: бұл қалай кеш болды, Джеймс Келман қалай кеш болды». The Guardian.
  69. ^ Джордисон, Сэм (6 маусым 2008). «Букерге қайта қарау: Пэт Баркер». The Guardian.
  70. ^ Джордисон, Сэм (2012 жылғы 24 шілде). «Букер клубы: Грэм Свифттің соңғы тапсырыстары». The Guardian.
  71. ^ Джордисон, Сэм (6 желтоқсан 2011). «Букер клубы: Ян Макуанның Амстердамы». The Guardian.
  72. ^ Джордисон, Сэм (2008 ж., 24 маусым). «Букерге қайта қарау: Дж.М. Кутзи». The Guardian.
  73. ^ Джордисон, Сэм (22 тамыз 2008). «Букер клубы: ақ жолбарыс». The Guardian.
  74. ^ Мелверн, Джек (20 мамыр 2010). «J G Фаррелл 1970 жылы қайтыс болғаннан кейін 30 жыл өткен соң Букер сыйлығын жеңіп алды». The Times. Алынған 23 желтоқсан 2010.
  75. ^ Муллан, Джон (12 шілде 2008). «Өмір мен хаттар, олар қазір қайда?». The Guardian. Алынған 11 қыркүйек 2011.
  76. ^ Паули, Мишель (2008 ж., 21 ақпан). «Букердің үздігі». The Guardian. Алынған 3 қыркүйек 2009.
  77. ^ «Рушди» Букердің үздік сыйлығын жеңіп алды «. BBC News. 10 шілде 2008 ж. Алынған 3 қыркүйек 2009.
  78. ^ «Майкл Ондаатженің ағылшын пациенті» Golden Man Booker «сыйлығын жеңіп алды». Букер сыйлығы. 8 шілде 2018.
  79. ^ Джонс, Филип; Джошуа Фаррингтон (18 қыркүйек 2013). «Man Booker сыйлығы критерийлердің өзгеруін анықтады». Кітап сатушы.
  80. ^ Хаслам, Сара (13 қазан 2015), «Фордтың жақсы сарбазы 2015 фестивалінде Челтенхэм Букерін 1915 жеңіп алды». Ford Madox Oxford Society. Шығарылды 27 қараша 2016.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер