Мен оны Тут көшесінде көрдім деп ойлау - And to Think That I Saw It on Mulberry Street

Мен оны Тут көшесінде көрдім деп ойлау
Book cover. Against a blue background, yellow lettering at the top reads,
АвторДоктор Сеусс
ИллюстраторДоктор Сеусс
Мұқабаның суретшісіДоктор Сеусс
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрБалалар әдебиеті
Жарияланды21 желтоқсан 1937 (1964 ж. Жаңарған) Vanguard Press
Медиа түріБасып шығару (Қатты мұқабалы ), Бастапқы кітаптар
Беттер32
OCLC176642
ІлесушіБартоломейдің 500 шляпасы  

Мен оны Тут көшесінде көрдім деп ойлау болып табылады Теодор Сеусс Гейзель бірінші балалар кітабы лақап атпен жарық көрді Доктор Сеусс. Бірінші жарияланған Vanguard Press 1937 жылы оқиға Марко есімді бала жүреді, ол тұт көшесінде қиялдағы адамдар мен көліктердің шеруін суреттейді, серуендеудің соңында әкесіне айтуды армандайтын қиял-ғажайып оқиғасында. Алайда ол үйге келгенде әкесіне көрген-білгенін - қарапайым ат пен арбаны айтуды жөн көреді.

Гейзель 1936 жылы әйелімен бірге еуропалық демалыстан оралып, кемеде бортында кітаптың өзегін құрды. Кеме қозғалтқыштарының ырғағы оны баурап алып, кітаптың қолтаңба жолдарын шабыттандырды:

Және бұл ешкім жеңе алмайтын оқиға
Мен оны Тұт көшесінде көрдім деп ойлау.

Кем дегенде 20 баспагер Гейзель Vanguard Press-те кәмелетке толмағандардың редакторы болған ескі колледждік сыныптасымен кездескенге дейін кітаптан бас тартты. Авангард бұл кітапты шығаруға келісіп, шығарылым сыншылардың жоғары бағасына ие болды, бірақ сатылымдары онша әсерлі болған жоқ. Кітаптың кейінгі талдаулары оның Гейзельдің балалық шағымен байланысына бағытталған; атауы бар көше атымен аталған шығар көше Гейзельдің туған қаласы Спрингфилд, Массачусетс. Гейзель кейінгі кітаптардағы Спрингфилдтің ойдан шығарылған нұсқаларына оралды, ал Марко 1947 жылы Доктор Сеусс кітабында қайтадан пайда болды. McElligot бассейні.

Сюжет

Мектептен үйге келе жатқан Марко есімді бала әкесінің кеңесін ойлайды:
«Марко, қабағыңызды тік ұстаңыз
Көре алатын нәрсеңді көр ».
Алайда, Марконың серуендеу кезінде көргені - тұт көшесінде вагон сүйретіп бара жатқан ат. Марко өзінің тарихын қызықты ету үшін жылқы мен арбаның айналасында неғұрлым күрделі көріністерді елестетеді. Ол жылқыны алдымен зебра, сосын бұғы, сосын піл, ақырында екі жираф көмектескен піл деп елестетеді. Вагон күймеге, сосын шанамен, содан кейін үрлемелі оркестрге ауысады.

Марконың Тұт көшесі Блисс көшесімен қиылысатындығын түсінуі оны полиция эскорттарының тобын елестетуге мәжбүр етеді. Көрініс шеруге айналады, өйткені ол әкіммен толтырылған салтанатты стендті елестетеді алдермендер; конфетти тастайтын ұшақ; және сахнаның ақырғы кейпінде қытайлық, шляпадан қояндарды шығаратын сиқыршы және он футтық сақалы бар адам. Қазір ол үйге жақындады, ол шындыққа қайта оралып, әкесіне өзінің қиялындағы оқиғаны айтуға құштарлығымен алға ұмтылды. Алайда әкесі одан үйге қайтып бара жатқанда не көргені туралы сұрағанда, оның беті қызарып кетеді: «Ештеңе ... Тут көшесіндегі қарапайым ат пен вагоннан басқа ештеңе жоқ».

Фон

Гейзель 33 жаста болған және жұмысты бастаған кезде мультфильмде, иллюстрацияда және жарнамада он жылдық тәжірибесі болған Тұт көшесі.[1] Ол жарнамада, соның ішінде келісімшартта, қалыптасқан және өркендеген мансапқа ие болды Стандартты май үшін Flit қателіктер спрейі. Гейзельдің танымал науқанында «Тез, Генри, Флит!» Желісі болды. [2] Ол сондай-ақ кітап шығаруға бірнеше қадам жасады: үшін Viking Press 1931 жылы ол суреттеді Бонерлер және Бонерлер, балалардың мектеп құжаттарынан алынған дәйексөздер жинағы. Кітаптың жағымды сатылымдары Гейзельді балаларға арналған жеке кітабын жасауға талпындырды,[3] оның жарнамалық келісімшартында тыйым салынбаған.[4] 1932 жылы Гейзель ан жазды және суреттеді алфавиттік кітап тақ жануарлар жиынтығымен, бірақ баспагерлерді қызықтыра алмады.[3][4]

Джудит пен Нил Морганның айтуы бойынша Гейзель өзегінің негізін құрды Тұт көшесі 1936 жылдың жазында кемеде ХАНЫМ Куншольм, а Швед американдық люкс лайнер, еуропалық демалыстан әйелімен бірге қайту кезінде, Хелен Палмер. Ретінде Куншольм дауылға шыдап, Гейзель теңіз ауруына шалдықты, ол «ақымақ ат пен арбадан» басталған қулық-сұмдықты жазып алды.[5] Өзін бос ұстау үшін ол кеме қозғалтқыштарының ырғағымен поэзия айта бастады және көп ұзамай: «Және бұл ешкім жеңе алмайтын оқиға, мен оны тұт көшесінде көрдім деп ойлауым керек», - деп бастады. Олар қонғаннан кейін бірнеше күн бойы оның басына кеме қозғалтқышының ырғағы ілініп тұрды, сондықтан Хеленнің ұсынысы бойынша ол айналасында әңгіме жазуға шешім қабылдады.[6]

Моргандықтар бұл жазбаны журналистерге бүкіл мансабында кітаптың жасалуы туралы осындай есептер берген, әртүрлі бөлшектерді жиі жіберіп немесе өзгерткен Гейзельмен болған сұхбаттарға негізделген. Бір нұсқасында, ол еуропалық сапарға дейін кітаппен алты ай бұрын айналысқан және үйге сапар соңғы жетістікке қол жеткізді. Басқасында, ол кітапты олар Америка Құрама Штаттарына қонған кезде жартысында аяқталған деп мәлімдеді.[7]

Гейзель өзінің кемелділігімен жазумен күресті Тұт көшесі. Морганстың пікірінше, «ол ақылдылықпен өмір сүргенімен, оның қиялдағы ұшулары қатаң тексеруден өткен».[5] Ол кітапқа кем дегенде алты ай уақыт жұмсады, әр сөзіне күмән келтіріп, көптеген жобалар жазды. Ол өлеңді қарындашпен сары қағазға жазып, әйелінен әр бетті онымен талқылауын сұрады.[5]

Жариялау тарихы

Гейзель бастапқыда дайын деп аталған дайын қолжазбасын ұсынды Ешкім ұра алмайтын оқиға1936–37 ж. қыста ондаған баспагерлерге.[5][a] Баспагерлер кітапқа әр түрлі сындар айтты, соның ішінде қиял сатуға болмайтын, өлеңмен жазылған балаларға арналған кітаптардың сәнге сай келмегендігі және кітапта нақты моральдық хабардың болмағаны. Моргандардың сөзіне қарағанда, Гейзель әйеліне ашуланып: «Балалардың өздеріне уағыз айтылмай оқып, көңіл көтеруінде не айып?» Деп дауыстады.[5] Ол кітаптың мультфильмге ұқсас суреттерін және оның бас тартуының мүмкін себептері ретінде ата-анасына күндізгі армандауды және өтірік айтуды ынталандыратын көріністерді келтірді.[9]

Гейзельдің айтуынша, ол төменде келе жатқан Мэдисон-авеню Нью-Йоркте соңғы бас тарту туралы білгеннен кейін, ол қолжазбаны үйге келгенде, Майк МакКлинтокпен кездескенде өртеп жіберуді жоспарлап, ескі Дартмут колледжі сыныптас.[10] МакКлинток кәмелетке толмағандардың редакторы болды Vanguard Press Гейзельді Вангардтың президенті Джеймс Хенлмен және редактор Эвелин Шрифтпен таныстыру үшін кеңсесіне алып барды. Хенл басқа ірі баспагерлер бас тартқан авторларға қол қоюымен беделге ие болды. Көп ұзамай ол кітапты шығаруға келісімін берді, бірақ оның атауы өзгертілді. Гейзель бұл оқиғаны сәттілікке деген сенімі үшін келтіріп, кейінірек: «Егер мен Мэдисон Авенюдің арғы бетімен жүрсем, мен бүгін химиялық тазалау кәсібінде болар едім», - деп мәлімдеді.[10] Макклинтокқа ризашылық білдіру үшін Гейзель кітаптың басты кейіпкерінің есімін МакКлинтоктың ұлынан кейін Марко деп өзгертті және кітапты МакКлинтоктың әйелі Хеленге арнады.[1]

«Сенім»,[11] Vanguard Press алғашқы басып шығару үшін кітаптың 15000 данасын басып шығарды. Кітапты насихаттау үшін Генле толық парақтағы жарнаманы сатып алды Publishers Weekly, кітаптың екі беттен тұратын арбаны сүйрейтін бұғының таралуын көбейтіп, «Кітап шығарушылар, тоқтаңыз! Бұл сізді орынға бөлейтін шерудің басы!» [11] Шамамен екі жылдан кейін Vanguard тағы 6000 дананы басып шығарды. 1943 жылға қарай ол 31600 дана басып шығарды, ал Гейзельдің роялтиі 3500 доллардан аспады.[12] Гейзель кейінірек көшкенімен Кездейсоқ үй, Авангард жариялауды жалғастырды Тұт көшесі және оның екінші кітабы, Бартоломейдің 500 шляпасы, Random House Vanguard сатып алған 1988 жылға дейін.[13]

Кітап тек бір мәтіндік редакциядан өтті. 1978 жылы Гейзель әңгіме соңына жақын пайда болған кейіпкерді «орнына» «қытай адамы» деп өзгертіп, сәл қайта жазуға келіседі.Чинаман ".[14] Сондай-ақ, ол кейіпкердің терісінің шошқасы мен сары бояуын кетіруге келісті.[15] Алайда ол бірнеше рет феминистердің «Айтыңыз - жолдарды өзгерту туралы өтініштерін қабылдамады»кез келгенбіреу туралы ойлауға болады бұл, / Джек немесе Фред немесе Джо немесе Нат— / Айтыңызшы, тіпті Джейн туралы ойлауы мүмкін бұл."[14]

Қабылдау

Спрингфилдтегі Гейзельдің көршілері оның шыққанын естігенде, алғашқыда бұл кітап ондағы адамдардың әшкересі болар деп қорықты. Сату аз болды, бірақ алғашқы шолулар жарқырады.[16] Клифтон Фадиман жылы бір сөйлемді шолу жазды Нью-Йорк, оны Гейзель өмірінің соңына дейін айта алады: «Олар бұл балаларға арналған дейді, бірақ өзіңіз үшін оның көшірмесін алып, жақсы доктор Сеусстің мүмкін емес суреттеріне және ақылды емес, асыра сілтеген кішкентай баланың адамгершілік ертегісіне таңданыңыз. бірақ өте жақсы ».[17] The New York Times «Доктор Сеусстің суреттер кітабы өте ерекше және көңілді, Американың сол мекемелеріндегі ең жақсы қасиеттерден, көңілді қағаздардан және ұзын ертегілерден тұрады. Бұл баланың ақыл-ойының бірін түсіндіру болып табылады» балалар өздерін жиі қызықтыратын және олардың өздеріне деген құрметтерін арттыратын оқиғалар ».[17]

Black-and-white photo of a woman in a dress standing.
Балалар кітабының жазушысы Беатрикс Поттер Сеусстің алғашқы кітабына қызығушылық танытқандардың қатарында болды.

Энн Каррол Мур, содан кейін балалар бөліміне жауапты Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы, жылы энтузиасты шолу жазды Атлантикалық айлық және Гейзельді кітапханада сөйлеуге шақырды. Ол өзінің шолуында бұл кітабын «американдық бала оны көргенде жүрегіне жеткізе алатындай мүлдем стихиялы» және «тұжырымдамасында ерекше, кішкентай баланың қиялында көрсетілгендей стихиялы» деп атады.[17] Мур кітаптың бір данасын ағылшын балаларының авторына жіберді Беатрикс Поттер, кім жауап берді: «Қандай көңілді сурет кітабы ... Менің ойымша, бұл менімен ұзақ жылдар бойы кездескен ең ақылды кітап. Суреттердің селқостығы мен көңілділігі және жалғандықтың табиғи шындық қарапайымдылығы ... Оқиға кітаптары тым көп өйткені балалар кішіпейіл, өздігінен ойлап табатын жаңалықтар, содан кейін кейбір ұсақ-түйек бақылау, кейбір ұсақ-түйек бөлшектер бүкіл көріністі алып тастайды. Доктор Сеусс мұны мұқият жасайды! «[17][18] Кейінірек Гейзельдің өзі кітапты 25-жылдық мерейтойында сынға алып, «Мен ол жерде сыртта да біраз алшақ жүрдім деп ойлаймын. Бұл баланың ойы емес, менің ойым тұрғысынан жазылған» деп айтты.[19]

Әзірге Тұт көшесі'Dr. Seuss бренді танымал бола бастаған кезде оның сатылымы айтарлықтай өсті,[13] бұл Гейзельдің ең көп сатылатын кітаптарының бірі емес.[20] 2012 жылы, кітаптың 75 жылдығына орай, Майкл Винерип, доктор Сеусстің кітаптары кейінірек көңілді және өнертапқыш болды деп сендірді. Тұт көшесі бірақ бұл көптеген кітаптардың жаршысы ретінде маңызды.[20] A. O. Scott, 2000 жылғы мақалада The New York Times, бұл пікірге қайшы келіп, кітапты «қиялдың генерациялық күшіне арналған гимн, кәдімгі оқиғаны« ешкім жеңе алмайтын оқиғаға »айналдырудың керемет өнертапқыштық ләззатын тойлау» деп атады.[21]

Талдау

Автобиографиялық элементтер мен әсерлер

A color photo. Down the middle runs a tree-lined sidewalk, with a fenced grassy area to the left and a street to the left, lined with houses.
Гейзель өмір туралы ойлаған шығар Тұт көшесі туралы Спрингфилд, Массачусетс жастық шағы.

Кейбір жазушылар назар аударды Тұт көшесі'Гейзельдің өмірімен, әсіресе оның балалық шағымен байланысы Спрингфилд, Массачусетс. Гейзель өз тарихындағы көшеге шынайы өмірдің атын берген шығар Тұт көшесі Спрингфилдте.[20][22] Алайда, Спрингфилд мұражайының директоры Гай МакЛейн Гейзель көшені оның атауының дыбысы мен ырғағына байланысты таңдаған болуы мүмкін деп болжайды.[22] Льюис Николс 1962 жылы кітаптың 25 жылдығына орай жазған кезде бұл пікірді негізінен растады және бұл кітапты жасау кезінде «Массачусетс штатындағы Спрингфилдте бір есім болғанымен,« белгілі бір Тут көшесі болған жоқ »деп жазды. Мистер Гейзель дүниеге келді, оны подсознание қайтарып алған болуы мүмкін ».[19] Басқа жазушылар полицейлердің шеруді алып жүру үшін қолданатын мотоциклдеріне назар аударды Тұт көшесі ұқсас Үнді Гейзельдің балалық шағында Спрингфилдте шығарылған мотоциклдер.[20][23] Кори Урбан хикаяттағы мэрге ұқсайды деп мәлімдеді Fordis C. Parker 1925 жылдан 1929 жылға дейін Спрингфилд мэрі болған.[23][24]

Чарльз Коэн кітапта Блисс пен Тұт көшелерінің қиылысы туралы айтылғанымен, олардың Спрингфилдтегі өмірлік әріптестері қиылыспайтынын атап өтті.[1] Коэн жылқы мен арбаны біріктіреді Тұт көшесі Гейзельдің Спрингфилд балалық шағына және Гейзельдің бұрынғы жұмысындағы оның ізашарларына назар аударады. Ол кітаптағы көк пілді Гейзельдің күлкілі жолағында пайда болған көк пілдерге іздейді Хеджзи. Филипп Нел мойындайды Тұт көшесі Гейзельдің ерекше, ерекше өлең стилінің басталуы ретінде және ол «метр мен рифманың баяндау күшін» бала кезінен оқыған кітаптарынан, оның ішінде Тесік кітабы арқылы Питер Ньюелл.[25]

Джонатан Котт атап өтті Тұт көшесі ұқсас «Der Erlkönig », неміс өлеңі Гете, «өйткені екеуі де әке мен бала туралы және қиялдың күші мен күші туралы».[26] Котт бұл туралы Гейзельге айтқан кезде, Гейзель жауап ретінде өлеңнің алғашқы екі жолын, неміс тілінде келтірді. Ол сонымен бірге неміс тілінде сөйлейтін үйде тәрбиеленгенін, колледжде неміс тілінде кәмелетке толмағанын және орта мектепте оқып жүргенде өлең жаттағанын атап өтті.[26]

Мэри Гэлбрейт арасында байланыс орнатады Тұт көшесі және Гейзельдің таралуы туралы қорқынышы Нацизм.[8] Гейзель бұл оқиғаны еуропалық демалыстан оралған кезде ойластырған 1936 жылғы жазғы Олимпиада ойындары Берлинде және Гэлбрейт бұл кітапта «мэрдің кішкентай мұрты мен көтерілген қолы Гитлерді шақырады, ал үрлемелі аспаптар оркестрі мен халықаралық кейіпкерлер ойындардың басында ұлттардың шеруін тудырады» деп айтады.[8] Ол әңгіме басындағы жылқы мен вагон Спрингфилдтің бейбіт неміс америкалықтарын шақырады және Германияның қауіп төндірмейтін әрекеттерін кеңейтеді деп айтады. Марконың оқиғасы дамып келе жатқанда, ат пен вагон парадқа айналады, оны Гэлбрейт «әскери монолитпен ... әуе кемесі конфетти құлаған кезде басты көше бойымен жүрумен» теңейді.[8]

Марконың әкесімен қарым-қатынасы

Кейбір талдаулар Марко мен оның әкесінің арасындағы қарым-қатынасты зерттеді. Элисон Лури Марконың әңгіменің соңында әкесіне нақты жауабы кітаптың жас оқырмандарына «кейде ішкі дүниелік өмірін ересектерден жасырған дұрыс» дегенді алға тартады деп сендіреді.[27] қайтадан пайда болатын хабарлама Шляпадағы мысық.[27] Мэттью Пирлотқа: «Әкесі баланың шындықтан бас тартуға бейімділігін тексереді»,[28] а Сократ - интеллектуалды тұтастықты талап ететін және Марконың қарапайым шындықты өзінен гөрі қызықтыратын нәрсеге айналдыру ниетіне тосқауыл қоятын тұлғаға ұқсас.[29] Патрик Шеннонға «Марко ересектер әлемінің индипидті мінезімен және сәйкестігімен күресу үшін өзінің қиялына кіріп кетеді».[30] Осы мағынада кітап 20 ғасырдың ортасында басталған балалар әдебиетіндегі индивидуалистік, балаларға бағытталған тенденцияны қадағалайды. Морис Сендак және Уильям Стейг; бұл автор алдыңғы оқулықтардағы автордың оқырманға сыртқы құндылықтарды беруге тырысқан нормалардан айырмашылығы.[30]

Пасторлық теолог Герберт Андерсон баланың шындыққа деген көзқарасы деп жазды Тұт көшесі күрделі болуы мүмкін және ересек адамға диверсиялық болып көрінеді. Ол Марконың өзінің серуенінде болған оқиғалар туралы ішкі әңгімесі әділетсіз немесе бүлікшіл емес, табиғи «әлем құруға ашықтық» болған деп дәлелдейді.[31] Баланың тұт көшесінде қызықты ештеңе көрмедім деген жалған жауабы ата-ананы сыйламағандықтан емес, Марконың өз көзқарасын әкесінің беделді, ересек адамымен үйлестіру әрекеті.[32]

Өлең мәнері

Нель Гейзельді қатты қолданады деп атап өтті анапестикалық тетраметр жылы Тұт көшесі және оның кейінгі көптеген кітаптары олардың назарын аударудың басты себебі ретінде кітаптардың тілінің ырғағы мен сызбасын келтірді.[25] Томас Фенч сонымен қатар өлеңнің жылжымалы ырғағын атап өтеді Тұт көшесі және Гейзельдің басқа кітаптары: «Балалар жолдарды оқи алады; олар жолдарды айта алады; ҚЫСҚА! сызықтар; олар сызықтарға билей алады ».[33] Фенч белгілері Тұт көшесі ол атайтын бастама ретінде «күшейіп келе жатқан реттіліктер немесе күшейту әрекеті«, Гейзельдің әдістемесі оның көптеген кітаптарында қолданылған, онда әрекет әр параққа сәйкес жасалады. Фенш айтқандай,» ырғақ ырғып кетеді - суреттер солдан оңға қарай, келесі бетке қарай жылжиды және әрекет күшейеді «.[33]

Көркем шығармалар

Гейзельдің суреттері мазмұндаудың бір бөлігін құрды, ол өте нашарлаған комикс ортасында кездесетін мәтін мен кескіннің араласуымен шектеледі. Гейзель пайда болғанға дейінгі балалар әдебиетіндегі өнер туындылары Гейзельге қарағанда әлдеқайда ұстамды болды және ол суреттелген мәтінге қарағанда төмен дәрежеге түсті.[34] Мәтін мен бейнені байланыстыра отырып, кітап балаларға мәтіннің әр сөзін оқи алмаса да, ертегіні қадағалауға көмектеседі.[35] Балаларды парақты зерттеуге ынталандыру арқылы суреттер мәтіндегі олқылықтардың орнын толтыру үшін қиялын пайдалануға мүмкіндік береді.[36] Суреттерде көрсетілген, бірақ мәтінде түсіндірілмеген бөлшектер олардың арасындағы шиеленісті тудырады, бұл оқырманды әрі қарай ойлауға және елестетуге жетелейді. Жағдайда Тұт көшесі, Деп жазады Филипп Нел, оқырмандар «піл неге көк?» Деген сияқты сұрақтар қоюға түрткі болуы мүмкін. немесе «Ұшақ қайдан келді?»[35]

Қою түстермен Гейзель сюрреалді пейзажды суреттеді[36] және адам мен жануарлардың оғаш кейіпкерлері[37] мықты, бос, жігерлі сызықпен жазылған кітап[36][38] оның кейінгі еңбектерінде таныс болып қалды.[37] Рут Макдональд Гейзельдің сурет салу стилінде толық қалыптасқанын көрді Тұт көшесі, тек оның парағының дизайны кейінгі кітаптарда жақсарғанын, балалардың назарын оларды шатастырмай жақсы ұстайтындығын алға тартты.[37] Филипп Нель Гейзельдің кейінгі кітаптарындағы көркем туындыларды энергияға қарағанда өте жігерлі және қопсытқыш деп тапты Тұт көшесі немесе оның бұрынғы мультфильмі. Нель Гейзельдің өзінің классикалық стиліне жақындай бастағанын сезді Хортон жұмыртқаны шығарады (1940) және жемістерге 1950 ж. Жетті Егер мен хайуанаттар бағын басқарсам (1950).[38]

Бейімделулер

A black-and-white photograph of the upper portion of a man in glasses, looking leftward.
Тейлор деп санайды (суретте) бейімделген Тұт көшесі оркестр жұмысына, Марко серуендейді (1942).

Композитор Тейлор деп санайды бейімделген Тұт көшесі оркестр жұмысына, Марко серуендейді. Шығарма ат пен арбаны бейнелейтін тақырыппен ашылады, одан кейін Марко әңгімесіндегі әртүрлі өзгерістерді бейнелейтін алты вариация жүреді. Шығарманың премьерасы, жүргізеді Ховард Барлоу, болған кезде Карнеги Холл 1942 жылдың 14 қарашасында.[39]

Кітабы негізінде қысқаметражды фильм шығарды Paramount картиналары 1944 ж.[40] Ол жасаған Джордж Пал оның бөлігі ретінде Қуыршақтар Гейзельдің бейімделуін ұсынған сериал Бартоломейдің 500 шляпасы бір жыл бұрын[41] The Тұт көшесі үшін бейімделу ұсынылды Үздік қысқа тақырып (мультфильм) үшін Оскар сыйлығы 1945 ж.[40]

Мұра

Қалай Тұт көшесі Гейзельдің балаларға арналған алғашқы кітабы, Дональд Пийз оны «Доктор Сеусстің балаларға арналған барлық кітаптарының шығу сахнасы» деп атайды.[42] Прозадағы бірнеше кітаптардан кейін Гейзель 1940 жылдарға арналған өлеңге оралды Хортон жұмыртқаны шығарады, сол «жүгіру, домалау, анапестикалық тетраметрлік рифма схемасын» қолдану[43] ол үшін қолданған Тұт көшесі. Кейінгі балаларға арналған әңгімелер сериясында Қызыл кітап журналында Гейзель «Тұт көшесінің соңғы жаңалықтары» туралы хабарлады. «Марко кеш келеді» фильмінде Марко сабаққа неге екі сағат кешігіп келгенін түсіндіруге тырысады.[43]

Гейзель өзінің туған қаласының ойдан шығарылған нұсқаларына кейінірек үш кітапта оралды, олар бірге Тұт көшесі, Дональд Пийз Спрингфилд циклі деп атайтын форманы.[44] McElligot бассейні (1947), Егер мен хайуанаттар бағын басқарсам (1950), және Егер мен циркті басқарсам (1956) Спрингфилдтің әр түрлі ойдан шығарылған нұсқаларында орын алады. Әрқайсысында ересек адам түрткі болған кезде «барған сайын фантастикалық сценарийлермен» жауап беретін жас кейіпкер бар.[44] McElligot бассейні Марконың доктор Сеусс кітабының басты кейіпкері ретінде оралуын да атап өтті.[44]

1986 жылы Гейзель Спрингфилдке жарнамалық тур аясында оралған кезде оны Тут көшесінде ондаған балалар қарсы алды.[45] Балалардың тағы бір тобы «Біз оны Тут көшесінде көрдік деп ойлау үшін» деген баннер көтерді.[45] Джон Фогерти, фронтшы Creedence Clearwater жаңғыруы, топтың әні »деп мәлімдедіМенің артқы есігімді ізде «ішінара кітаптан шабыт алды.[46]

1961 жылы кітапқа кітап берілді Льюис Кэрроллдың сөре сыйлығы.[47]

2017 жылы Чинаманға арналған қабырға қабырғасында кейбір қайшылықтар болды Доктор Сеусс мұражайы.[48]

Ескертулер

  1. ^ Гейзель әртүрлі жазбаларында 20, 26, 27, 28 және 29 баспагерлер қолжазбадан бас тартты деп мәлімдеді.[8] Элисон Лури кейінірек 43 баспагер кітаптан бас тартты деп хабарлады.[9]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Коэн (2004), 181-187 бб
  2. ^ Корлисс, Ричард (2004 ж. 2 наурыз). «Сол ескі сезім: алдымен Сеусс». Уақыт. Алынған 30 қазан 2013.
  3. ^ а б Андерсон (2011), б. 46
  4. ^ а б Вайдт (1994), 27-28 б
  5. ^ а б в г. e Morgan & Morgan (1995), б. 81
  6. ^ Morgan & Morgan (1995), 79–81 бб
  7. ^ Nel (2004), 119-121 бб
  8. ^ а б в г. Нел (2004), б. 47
  9. ^ а б Лури (1992), б. 69
  10. ^ а б Morgan & Morgan (1995), б. 82
  11. ^ а б Morgan & Morgan (1995), б. 83
  12. ^ Morgan & Morgan (1995), б. 85
  13. ^ а б Morgan & Morgan (1995), б. 275
  14. ^ а б Nel (2004), 108-109 бб
  15. ^ Morgan & Morgan (1995), б. 276
  16. ^ Крулл, Кэтлин (2011). Фэйрфилд көшесіндегі бала. Кездейсоқ үй балалар кітабы. ISBN  978-0-307-55484-0. (бейтарапсыз)
  17. ^ а б в г. Morgan & Morgan (1995), б. 83–84
  18. ^ Nel (2004), 4-5 бет
  19. ^ а б Николс (1962), б. 42
  20. ^ а б в г. Винерип, Майкл (29 қаңтар 2012 ж.). «Тұт көшесі өшуі мүмкін, бірақ» тұт көшесі «жарқырайды». The New York Times. Алынған 30 қазан, 2013.
  21. ^ Скотт, О.О. (26 қараша 2000). «Сезім және мағынасыздық». The New York Times. Алынған 2 қараша, 2013.
  22. ^ а б NPR қызметкерлері (2012 жылғы 24 қаңтар). «Доктор Сеусс тұт көшесінде қалай басталды?'". Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 27 қазан, 2013.
  23. ^ а б Урбан, Кори (2012 жылғы 7 шілде). «Доктор Сеусс» Мен оны 75 жасқа толу үшін Тут көшесінде көрдім деп ойлау «. Республикалық. Алынған 30 қазан, 2013.
  24. ^ Спрингфилд қаласы (1922), Спрингфилд қаласының муниципалдық тіркелімі, Спрингфилд, Ма .: Спрингфилд қаласы, б. 908
  25. ^ а б Nel (2004), 16-18 бет
  26. ^ а б Котт (1983), б. 110
  27. ^ а б Лури (1992), б. 70
  28. ^ Пирлот (2011), б. 48
  29. ^ Пирлот (2011), 47-48 б
  30. ^ а б Шеннон (1986), б.
  31. ^ Андерсон (2011), б. 40
  32. ^ Андерсон (2011), 39–41 б
  33. ^ а б Фенч (2001), б. 68
  34. ^ Morgan & Morgan (1995), б. 84
  35. ^ а б Нел (2004), б. 66
  36. ^ а б в Tunstall (2011), б. 222
  37. ^ а б в Макдональд, Рут (1988). Доктор Сеусс. Twayne Publishers. бет.16–17. ISBN  0-8057-7524-2.
  38. ^ а б Нел (2004), б. 71–72
  39. ^ Пеголотти, Джеймс (2003). Тейлор: өмірбаяны. Солтүстік-шығыс университетінің баспасы. 283–284 бет. ISBN  1-55553-587-9.
  40. ^ а б «Мен оны тұт көшесінде көрдім деп ойлаймын». Үлкен мультфильмдер базасы.
  41. ^ Ленбург, Джефф (1999). Анимациялық мультфильмдер энциклопедиясы. Checkmark Books. 85–86 бет. ISBN  0-8160-3831-7. Алынған 6 маусым 2020.
  42. ^ Пиз (2010), б. 85
  43. ^ а б Фенч (2001), 82-83 бб
  44. ^ а б в Пиз (2010), 84–86 бб
  45. ^ а б Ротер, Ларри (1986 ж. 21 мамыр). «60 жылдан кейін доктор Сеусс өзінің тамырына оралады». The New York Times. Алынған 31 қазан, 2013.
  46. ^ Бордовиц, Хэнк (1998). Жаман айдың көтерілуі: рұқсат етілмеген ақиқат тарихы Clearwater жаңғыруы. Chicago Review Press. б. 98.
  47. ^ Thomas & Miller (2011), б. 82
  48. ^ Кремер, Лиза (06.10.2017). «Доктор Сеусс мұражайы нәсілшілдік» тұт көшесі «иллюстрациясының шағымынан кейін қабырғаны ауыстырады». WBUR. Алынған 31 қазан, 2020.

Дереккөздер

Сондай-ақ қараңыз