Мейірімділікті тоқтата тұру - A Suspension of Mercy

Мейірімділікті тоқтата тұру
«Қайырымдылықты тоқтата тұрудың» Ұлыбританиядағы алғашқы басылымының мұқабасы
Ұлыбританиядағы алғашқы басылым
АвторПатриция Хайсмит
ТілАғылшын
ЖанрТриллер
КіруСуффолк, Англия
ЖарияландыГейнеманн (1965)
Беттер251

Мейірімділікті тоқтата тұру (1965 ) Бұл психологиялық триллер роман Патриция Хайсмит. Ол АҚШ-та атаумен жарық көрді Хикаятшы сол жылы Қос күн.[1] Бұл оның 22 романының он біріншісі еді.

Композиция

Кейіпкердің тегі сілтеме жасайды Герман Мелвилл қысқа әңгіме »Бартлби, жазушы »және оның жұмбақ тақырыптық сипаты.

Конспект

Сидней Бартлби - американдық роман жазушысы Фрамлингем, Суффолк өзінің ағылшын әйелі Алисиямен бірге. Сиқырлы болып көрінгенімен, олардың отбасылық өмірі жасырын түрде шиеленіспен, жиі ажырасумен және кейде байқалады тұрмыстық қатыгездік. Сидней роман сатуға тырысады және ол өзінің жазушылық серіктесі Алекспен бірге қылмыспен айналысады сериялық олар британдық теледидарға сатамыз деп үміттенеді. Алисия кенеттен олардың некелері ажырасуға тұрарлық деп шешеді, сол кезде ол бір-бірімен байланысқа шықпауға уәде беруін талап етеді, ал Сидней келіседі. Әдеби шабыт үшін ол өзін кісі өлтірушінің ойына салуға тырысады және Алисия кеткеннен кейін таңертең бос кілемді көлігіне апарады, оның салмағы мен оның денесі онымен қалай күресуге болатындығын елестетеді. Ол өзінің көршісі Лилибанкс ханым оны мұны байқайды деп үміттенеді және полицияның жауап алуын болжайды. Ол кілемді ауылға көму үшін машинамен барады. Көп ұзамай Алисия мен Сиднейдің көптеген таныстары және оның ата-анасы одан хабар алмадым деп алаңдайды. Ол хабар-ошарсыз кетті деп жарияланып, күмән тудыратын жағдай Сиднейге түседі. Лилибанкс ханым оның кілемді көлігіне көтеріп бара жатқанын көрген және ол одан ештеңе күдіктенбесе де, мән-жай мен Сиднейдің мінез-құлқы оны ашық түрде таң қалдырады.

Алисия тірі, бірақ өмір сүреді Брайтон өзінің некедегі емес сүйіктісі Эдвард Тилберимен болжамды атпен. Эдвард өзінің жоғалып кетуіне байланысты медиа циркке ыңғайсыздана бастайды, дегенмен Алисия олардың айла-тәсілдерін қолдануды талап етеді. Ол Сидней күннен-күнге тұрақсыз болып келеді деп мәлімдейді. Сиднейге Алекске айтқан әзіл-қалжыңдары байыпты қабылданғаннан кейін қатаң түрде қатысы бар және полиция Алисияның өлтіруі туралы гипотетикалық түрде жазылған дәптерді табады. Полиция бос кілемді тауып, қазып жатыр, бірақ Сидней Лилибенкс ханымға осы жағымды жаңалықты айтуға барғанда және оның бөлмесіне кіргенде ол жүрегі тоқтап, жүрегі ауырады. Енді Сиднейге тағы бір көлеңке түсті, өйткені оның қоқан-лоққы көрсетіп, оның өліміне қасақана себеп болды деген болжамдар көбейе бастады.

Сидней соңында Брайтонға барады, ол жерде Алисияның тұрғанын анықтап, оны және Эдвардты таба алады. Алайда ол оған қарсы тұрмайды немесе полицияға ескерту жасамайды. Оның орнына, Сиднейдің танымал болуына байланысты өзінің және Алекс сериалдарының сатылымы кейінге қалдырылды - ол өзінің романында осындай сәтсіздікке ұшырады - ол оған өзін тастап кетуге шақырған хат жібереді. Алисия мазасызданып, Эдвардпен истерикалық жекпе-жектен кейін олардың үйінен қашып кетеді. Келесі күні таңертең полиция Алисияның мәйітін жартастың түбінен тапты. Полициямен кездесуге бара жатып, Сидней алдымен Эдвард Тилберидің Лондондағы пәтерінде тоқтайды және бұл өзін-өзі өлтіруге ұқсайды деп үміттеніп, Тилбериге дозасын асыра қолдануға мәжбүр етеді ұйықтататын дәрілер. Полицияға келесі тағайындалу кезінде олар Алисияның өзін-өзі өлтірді дегенге сеніп отырғаны айқын; қоңырау Тилбериге жауапсыз деп табылды. Сиднейдің жоспары ойдағыдай орындалады, дегенмен көршісі оның Тилбери қайтыс болғанға дейін оның пәтерге кіріп бара жатқанын көргенін хабарлады. Сидней ол адамнан Алисияның қайтыс болғаны туралы шынайы оқиғаны есту үшін барғанын мойындады. Оның Тилбериге қоқан-лоққы жасағандығы немесе оған зиян тигізгені туралы дәлелдердің жоқтығынан және басты тергеушінің үлкен күдігіне қарамастан, Сидней тазартылды.

Қабылдау

Жылы The New York Times, Энтони Баучер былай деп жазды: «Бұл өзінің фантастикалық және ирониялық реңктерімен ерекше дерлік қызықты әрі сіңімді роман».[2]

Хайсмиттің өмірбаяны Эндрю Уилсон бұл туындыны «автордың ең постмодерндік романы» деп атайды және оны «шындық пен фантастика үнемі көрініс табатын және сайып келгенде, шатастырылатын әдеби айналар залы» деп сипаттайды.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Patricia Highsmith библиографиясы». Классикалық қылмыстық фантастика. Алынған 13 желтоқсан 2014.
  2. ^ Вале, Скотт (2 қыркүйек, 2001). «Жаңа және назар аударарлық мұқабалар». The New York Times. Алынған 9 желтоқсан, 2015.
  3. ^ Эндрю Уилсон, Әдемі көлеңке,[бет қажет ]