Уильям Фридкин - William Friedkin

Уильям Фридкин
Уильям Фридкин, фестиваль де Ситжес 2017 (кесілген) .jpg
Фридкин 2017 ж Sitges кинофестивалі
Туған (1935-08-29) 1935 жылдың 29 тамызы (85 жас)
Чикаго, Иллинойс, АҚШ
БілімСенн орта мектебі
Кәсіп
  • Директор
  • продюсер
  • сценарист
Жылдар белсенді1962 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Балалар2

Уильям Фридкин (/ˈfрменг.кɪn/; 1935 ж. 29 тамызда дүниеге келген)[1] американдық фильм және теледидар директор, продюсер және сценарист «-мен тығыз сәйкестендірілгенЖаңа Голливуд «1970 жылдардың қозғалысы.[2][3] Өзінің карьерасын 1960 жылдардың басында деректі фильмдерден бастаған ол, мүмкін, экшн-триллер фильмінің режиссурасымен танымал шығар Француз байланысы (1971) және табиғаттан тыс қорқынышты фильм Экзорист (1973), біріншісі бесеуін жеңіп алды Академия марапаттары, оның ішінде Үздік сурет, Ең жақсы бейімделген сценарий және Үздік режиссер. Соңғысы оған «Үздік режиссер» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ие болды.

Оның басқа фильмдеріне кіреді Топтағы ұлдар (1970), сюрприздік триллер Сиқыршы (1977), даулы қылмыстық фильм Круиз (1980),[4][5] экшн-триллер L.A-да өмір сүру және өлу. (1985), психологиялық қорқынышты фильм Қате (2006) және қараңғы комедия Өлтіруші Джо (2011).

Ерте өмір

Фридкин дүниеге келді Чикаго, Иллинойс, Рачелдің ұлы (не Жасыл) және Луи Фридкин. Оның әкесі жартылай кәсіпқой софтболшы, саудагер теңізші және ерлердің киім сатушысы болған. Фридкин «әулие» деп атаған анасы ан операция бөлмесі тіркелген мейірбике.[1] Оның ата-анасы Украинадан еврей эмигранттары болған.[6] Оның атасы мен әжесі, ата-анасы және басқа туыстары Украинадан ерекше зорлық-зомбылық кезінде қашып кетті еврейлерге қарсы погром 1903 ж.[7] Фридкиннің әкесі ақша табуға біршама қызығушылық танытпады, ал ол өсіп келе жатқанда отбасы негізінен төменгі орта тап болды.[1] Кино тарихшының айтуы бойынша Питер Бискинд, «Фридкин әкесіне өзінен артық жұмыс жасамағаны үшін оған деген сүйіспеншілік пен жеккөрінішпен қарады.»[1] Оның естелігінде айтылғандай, Фридкин байланысы, Фридкин әкесін қатты жақсы көретін.

Фридкин Чикагодағы мемлекеттік мектептерде оқыды. Ол жазылды Сенн орта мектебі, ол жерде баскетболды ойнау үшін жеткілікті жақсы баскетбол ойнады.[8] Фридкин байсалды студент емес еді және оны бітіру үшін әрең дегенде жақсы бағалар алды,[9] ол 16 жасында жасады.[10] Фридкиннің айтуынша, бұған себеп болған әлеуметтік жылжыту және ол жарқын болғандықтан емес.[11]

Фридкин жасөспірім кезінен бастап киноға бара бастады,[8] және келтірді Азамат Кейн оның негізгі ықпалының бірі ретінде. Бірнеше ақпарат көздері Фридкин бұл кинофильмді жасөспірім кезінде көрген,[12] бірақ Фридкиннің өзі фильмді 1960 жылы, 25 жасында көрмегенін айтады. Сонда ғана, дейді Фридкин, ол нағыз кинотеатрға айналды.[13] Ол жасөспірім және жасөспірім кезінде көрген фильмдердің арасында болды Les Diaboliques, Қорқыныштың жалақысы, және Психо (ол бірнеше рет қарады, ұнайды) Азамат Кейн). Оның екінші қалалық деректі фильмі сияқты теледидарлық деректі фильмдер Екі қала туралы ертегі, 1960 ж Ұятты жинау, оның дамып келе жатқан кино мағынасында маңызды болды.[8]

Ол пошта бөлмесінде жұмыс істей бастады WGN-TV орта мектептен кейін.[14] Екі жыл ішінде (18 жаста),[15] ол оны бастады директорлық мансап - тікелей эфирдегі телешоулар мен деректі фильмдер.[16] Оның күш-жігері де қамтылды Халық пен Пол Крампқа қарсы Жылы марапатқа ие болған (1962) Сан-Франциско халықаралық кинофестивалі және ауыстыруға ықпал етті Crump's өлім жазасы.[15][17] Оның жетістігі Фридкинге продюсермен жұмысқа орналасуға көмектесті Дэвид Л.Волпер.[15] Ол сондай-ақ футбол тақырыбындағы деректі фильм түсірді Mayhem жексенбі түстен кейін.[18]

Мансап

Фридкиннің DVD-нің қайта шығарылуына дауыстық түсіндірмесінде айтылғандай Альфред Хичкок Келіңіздер Vertigo, Фридкин соңғы эпизодтарының бірін басқарды Альфред Хичкок сағаты 1965 жылы «Сезоннан тыс уақыт» деп аталды. Хичкок Фридкинге режиссура кезінде галстук тақпағанын ескертті.[19]

1965 жылы Фридкин Голливудқа көшіп, екі жылдан кейін өзінің алғашқы көркем фильмін шығарды, Good Times басты рөлдерде Сони мен Шер. Ол фильмді «қарау мүмкін емес» деп атады.[20] Бұдан кейін тағы бірнеше «көркем» фильмдер пайда болды: Туған күн, жарияланбаған сценарий негізінде Гарольд Пинтер, ол оны өзінің ойыннан бейімдеді; музыкалық комедия Олар Минскіге шабуыл жасаған түн; және Март Кроули ойынының бейімделуі Топтағы ұлдар.

Фридкин, в. 1970

Оның келесі фильмі, Француз байланысы, 1971 жылы үлкен сынға ие болды. Голливудтық сипаттамаларға қарағанда деректі фильмдерге өте ыңғайлы стильде түсірілген фильм бес жеңіске жетті Академия марапаттары, оның ішінде Үздік сурет және Үздік режиссер.

Фридкин 1973 ж Экзорист, негізінде Уильям Питер Блатти Хоррор жанрында төңкеріс жасаған және кейбір сыншылар барлық уақыттағы ең үлкен қорқынышты фильмдердің бірі деп санайтын ең көп сатылатын роман. Экзорист 10-ға ұсынылды Академия марапаттары оның ішінде «Үздік фильм» және «Үздік режиссер» Ол жеңді Үздік сценарий және Үздік дыбыс.

Осы екі суреттің артынан Фридкин, бірге Фрэнсис Форд Коппола және Петр Богданович, режиссерлердің бірі болып саналды Жаңа Голливуд. 1973 жылы трио Paramount-та тәуелсіз өндірістік компанияның құрылғанын жариялады, Директорлар компаниясы. Коппола басқарды Сөйлесу және Богданович, Генри Джеймске бейімделу, Дейзи Миллер, Фридкин кенеттен компаниядан кетті, оны көп ұзамай Paramount жапты.[21] Бірақ Фридкиннің кейінгі фильмдері дәл осындай жетістікке жете алмады. Сиқыршы (1977), 22 миллион долларлық американдық қайта жасау француз классигі Қорқыныштың жалақысы, басты рөлде Universal және Paramount екеуі бірлесіп түсірген Рой Шайдер, көлеңкесінде болды блокбастер кассалардың сәттілігі Жұлдызды соғыстар, дәл бір апта бұрын шығарылған. Фридкин оны өзінің ең жақсы фильмі деп санайды және оның қаржылық және сыни сәтсіздіктері қатты күйзеліске ұшырады (Фридкин өзі деректі фильмдер сериясында атап өткендей) Директорлар (1999)).

Сиқыршы көп ұзамай қылмыстық-комедияға ұласты Ернеудегі жұмыс (1978), өмірден алынған Үлкен Бринкті тонау жылы Бостон, Массачусетс, бұл да кассада сәтсіз болды. 1980 жылы ол адаптацияны басқарды Джералд Уокер қылмыстық триллер Круиз, басты рөлдерде Аль Пачино, ол оны жасау кезінде де наразылық білдірді және қызу пікірталастың тақырыбы болып қала береді. Фильм сыни тұрғыдан бағаланып, қаржыдан түңілді.[22]

Фридкин 1981 жылы 6 наурызда үлкен жүрек соғысына ұшырады. Оның бойында генетикалық себепті ақау болған циркумфлексті сол жақ коронарлық артерия және өліп кете жаздады. Ол бірнеше ай бойы сауықтырумен өтті.[23]

Бүкіл 1980-90 жж. Фридкиннің фильмдері негізінен нашар пікірлер мен билеттердің орташа сатылымына ие болды. Ғасыр мәмілесі (1983), басты рөлдерде Chevy Chase, Григори Хайнс және Sigourney Weaver, кейде соңғы күн ретінде қарастырылды Доктор Странджелов дегенмен, оны сыншылар тұтасымен жабайы етіп көрсетті. Алайда, оның экшн / киносы L.A-да өмір сүру және өлу. (1985), басты рөлдерде Уильям Петерсен және Виллем Дафо, сыни фаворит болды және Фридкиндікімен салыстырды Француз байланысы (әсіресе оның көлік қуып алу кезегі үшін), ал оның сот залындағы драмасы / триллері Rampage (1987) -дан айтарлықтай оң пікір алды Роджер Эберт тарату проблемаларына қарамастан. Содан кейін ол қорқынышты фильм түсірді The Guardian (1990), содан кейін триллер Нефрит (1995), басты рөлдерде Линда Фиорентино; соңғы фильм сыншылар мен көрермендердің көңілінен шықты. Тіпті Фридкин бұл туралы айтты Нефрит ол түсірген барлық фильмдердің ішіндегі ең сүйіктісі болды,[24] сол сияқты Сиқыршы.[25]

2000 жылы, Экзорист қосымша кадрлармен театрларда қайта шығарылды және тек АҚШ-та 40 миллион доллар жинады. 2007 жылы Фридкиннің қатысуы Қате 2004 жылы сахналық нұсқаны тамашалаған жағымды тәжірибенің нәтижесінде пайда болды. Ол өзінің метафоралық тұрғыдан драматургпен бір бетте тұрғанын білгенде таңданды және өзінің оқиғаға жақсы араласатындығын сезді.[26] Фильм жеңіске жетті FIPRESCI жүлде Канн кинофестивалі.

Кейінірек Фридкин телехикаяның эпизодын басқарды CSI: Қылмыстық көріністерді тергеу оны «тарақандар» деп атады, ол оны қайта біріктірді L.A-да өмір сүру және өлу. жұлдыз Уильям Петерсен. Ол қайтадан бағыттады CSI'200 серия, «Сүрме».

Фридкин Довиль фестивалінде, Франция, 2012 ж

2010 жылдың маусымында, автор Уильям Питер Блатти өзінің соңғы романын алға тарта отырып, Фридкиннің триллерінің көркем фильмін бейімдеуді режиссерлік етуге міндеттегенін анықтады, Dimiter.[27] Бұл олардың бұрынғы ынтымақтастығынан бастап қырық жылға жуық уақытты құрайды, Экзорист, екеуінің арасындағы сәтсіз ынтымақтастықты есептемегенде Экзорист III. Кітап идеясының өзі Блаттиге 1972 жылы Фридкиннің кеңсесінде отырған кезде, бірінші фильм түсірілу кезінде келді, өйткені ол сол кездегі атеистік басқарған Албания мемлекетіне қатысты мақаланы оқып, жаңа туған нәрестені шомылдырғаны үшін діни қызметкерді өлтірді.[28] Ол 1974 жылдан бері жұмыс істеп келеді және аяқталғаннан кейін Фридкинмен жеке сұхбаттасу үшін бірге отырды Huffington Post бірнеше күннен кейін Блатти режиссер ретінде Фридкинді атады. Автордың айтуынша, оның досы мен режиссері оқиғаны бейімдеуге асық болған.

2011 жылы Фридкин режиссерлік етті Өлтіруші Джо, жазылған қара комедия Трейси хаттары, және басты рөлдерде Мэттью Макконахи, Эмиль Хирш, Джуно храмы, Джина Гершон, және Томас Хаден шіркеуі. Өлтіруші Джо премьерасы 68-ші Венециядағы Халықаралық кинофестивальде, 2011 жылғы Торонтодағы Халықаралық кинофестивальде Солтүстік Америкадағы дебютына дейін болған. Ол 2012 жылдың шілдесінде АҚШ кинотеатрларында сыншылардың оң пікірлерімен ашылды, бірақ NC-17 рейтингісіне байланысты кассаларда нашар жұмыс істеді.

2013 жылдың сәуірінде Фридкин а естелік, Фридкин байланысы.[29] Оған өмір бойындағы жетістік марапаты табыс етілді 70-ші Венеция Халықаралық кинофестивалі қыркүйекте.[30]

Шығарылмаған жобалар

Фридкинде бірқатар іске асырылмаған жобалар болды, соның ішінде Риппер күнделіктерііздеу туралы Джек Риппер; есебі туралы фильм Флоренс Мэйбрик атты кісі өлтіру бойынша сот отырысы Жауынгерлік май;[31] және бейімделуі Фрэнк Де Фелитта суспензия романы Теңіз сынағы.[32] Адам өлтіру туралы фильм Джанни Версаче және оны өлтірген адам өлтірді, Эндрю Кананан, деп аталған Версачені өлтірген адам жазған Фредерик Рафаэль және өндірілуі керек Круиз продюсер Джерри Вайнтрауб болуы керек еді Серхио Кастеллитто сияқты Versace және Фредди Принце, кіші Кунанан рөліндегі басты рөлде. Қорқынышты триллер Қауіпсіз қараңғылық, полицейлер туралы триллер Төңірек қала және НЛО триллері Ібіліс үшбұрышы.[33] Сондай-ақ, Фридкиннің арандатушы ойын-сауықшының өмірі туралы HBO фильмін түсіретіні туралы хабарланды Мэй Вест басты рөлдерде Бетт Мидлер, деп аталған Мэй Вест секс жазған естеліктеріне негізделген Батыс ретінде Харви Фиерштейн.[34] Сондай-ақ, Фридкин режиссермен келіссөздер жүргізуде Дон Уинслоу қылмыстық роман Фрэнки машинасының қысы.[35] Фридкиннің фильмге бейімделуіне басшылық жасау жоспарланған Робин Кук роман Ми.[36]

Мұрағат

Уильям Фридкиннің жылжымалы кескіндер коллекциясы Академия фильмдерінің мұрағаты. Академия фильмдерінің мұрағатындағы материалдар Уильям Фридкиннің академиядағы құжаттарындағы материалдармен толықтырылған Маргарет Херрик кітапханасы.[37]

Жеке өмір

Фридкин мен Шерри Лансинг Довильдегі американдық кинофестиваль 2012 жылы

Уильям Фридкин төрт рет үйленген:

Ол түсірілім кезінде Топтағы ұлдар 1970 жылы Фридкин онымен қарым-қатынасты бастады Китти Хоукс, директордың қызы Ховард Хоукс. Бұл екі жылға созылды, осы уақыт ішінде ерлі-зайыптылар өздерінің жарнамаларын жариялады атастыру, бірақ қарым-қатынас шамамен 1972 жылы аяқталды.[46] Фридкин 1972 жылы австралиялық биші және хореограф Дженнифер Найрн-Смитпен төрт жылдық қарым-қатынасты бастады. Олар екі рет келісім жасасқанымен, олар ешқашан үйленбеді. Алайда олардың 1976 жылы 27 қарашада дүниеге келген Седрик есімді ұлы болды.[47]Фридкин мен оның екінші әйелі Лесли-Анн Даунның да 1983 жылы туған Джек атты ұлы болған.[41] Фридкин тәрбиеленді Еврей, бірақ өзін агностикалық кейінірек өмірде.[48][49] Алайда, 40 жылдық мерейтойлық көрсетілімде пайда болу және сұрақ-жауап кезінде Экзорист 2013 жылғы Даллас халықаралық кинофестивалінде Фридкин «Құдайға қатты сенетіндігін» және «Исаның ілімдеріне» және басқа да дін қайраткерлеріне және біз «Құдайдың қолында екенімізді» айтты.[50]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпДиректорЖазушыӨндірушіЕскертулер
1967Good TimesИәЖоқЖоқ
1968Туған күнИәЖоқЖоқ
Олар Минскіге шабуыл жасаған түнИәЖоқЖоқ
1970Топтағы ұлдарИәЖоқЖоқ
1971Француз байланысыИәЖоқЖоқ«Үздік режиссер» үшін «Оскар» сыйлығы
Америка директорлары гильдиясы Директордың керемет жетістігі үшін сыйлық
«Алтын глобус» сыйлығы «Үздік режиссер»
Ұсынылды - BAFTA сыйлығы - «Үздік режиссер»
1973ЭкзористИәЖоқЖоқEmpire Movie Masterpiece сыйлығы
«Алтын глобус» сыйлығы «Үздік режиссер»
Ұсынылды - «Үздік режиссер» үшін «Оскар» сыйлығы
Ұсынылды - Америка директорлары гильдиясы Директордың керемет жетістігі үшін сыйлық
1977СиқыршыИәЖоқИә
1978Ернеудегі жұмысИәЖоқЖоқ
1980КруизИәИәЖоқҰсынылды - Нашар режиссерге арналған Алтын таңқурай сыйлығы
Ұсынылды - Ең нашар сценарий үшін Алтын таңқурай сыйлығы
1983Ғасыр мәмілесіИәЖоқЖоқ
1985L.A-да өмір сүру және өлу.ИәИәЖоқFestival Film Film Policier de Audience сыйлығы
1987RampageИәИәИәҰсынылды - «Сатурн» сыйлығы - «Үздік бағыт»
Ұсынылды - Довиль кинофестивалінің сыншылары сыйлығы
1990The GuardianИәИәЖоқ
1994Көк чиптерИәЖоқЖоқ
1995НефритИәЖоқЖоқ
2000Келісу ережелеріИәЖоқЖоқ
2003АңшыларИәЖоқЖоқ
2006ҚатеИәЖоқЖоқFIPRESCI Quinzaine des Realisateurs сыйлығы
Ұсынылды - C.I.C.A.E. Марапаттау
2011Өлтіруші Джо[51]ИәЖоқЖоқВенеция кинофестивалінің «Алтын тышқан» сыйлығы
Ұсынылды - «Мюнхен Арри» Filmfest сыйлығы «Халықаралық үздік фильм» номинациясы
Ұсынылды - «Сатурн» сыйлығы «Үздік режиссер»
Ұсынылды - Венеция кинофестивалі «Алтын арыстан» сыйлығы
2017Ібіліс пен ӘкеИәИәЖоқДеректі фильм
2018Фридкин кесілмегенЖоқЖоқЖоқУильям Фридкин туралы деректі фильм

Теледидар

ЖылТақырыпЕскертулер
1962Халық пен Пол Крампқа қарсыДеректі фильм
1965Батыл адамдар
Альфред Хичкок сағатыСерия: «Маусымнан тыс»
Mayhem жексенбі түстен кейінДеректі фильм
1966Жіңішке көк сызық
1985ЫмыртЭпизод: «Nightcrawlers "
1986C.A.T. ЖасақТелевизиялық фильм; сонымен қатар атқарушы продюсер
1988C.A.T. Құрам: Python Wolf
1992ЕртегілерЭпизод: «Өлгеннің кеудесінде»
1994JailbreakersТелевизиялық фильм
199712 Ашулы Еркектер
2007
2009		CSI: Қылмыстық көріністерді тергеуЭпизодтар:
«Тарақандар»
«Сүрме»

Марапаттар

ЖылМарапаттауСанатТақырыпНәтиже
1972Академия сыйлығыҮздік режиссерФранцуз байланысыЖеңді
Америка директорлары гильдиясыДиректордың керемет жетістігіЖеңді
Алтын глобусҮздік режиссерЖеңді
1973BAFTA сыйлығыҮздік режиссерҰсынылды
1974Академия сыйлығыҮздік режиссерЭкзористҰсынылды
Америка директорлары гильдиясыДиректордың керемет жетістігіҰсынылды
Алтын глобусҮздік режиссерЖеңді
1981Razzie AwardsЕң нашар директорКруизҰсынылды
Ең нашар сценарийҰсынылды
1986Cognac Festival du Film PolicierКөрермендер сыйлығыL.A-да өмір сүру және өлу.Жеңді
1988Довиль кинофестиваліСыншылар сыйлығыRampageҰсынылды
1991Сатурн сыйлығыДжордж Пал мемориалдық сыйлығыЖеңді
1993Үздік режиссерRampageҰсынылды
1998Америка директорлары гильдиясыДиректордың керемет жетістігі12 Ашулы ЕркектерҰсынылды
Primetime Emmy марапаттарыҮздік режиссерҰсынылды
1999Сатурн сыйлығыПрезидент сыйлығыЖеңді
Empire AwardsКино шедеврі сыйлығыЭкзористЖеңді
2000Палм-Бич халықаралық кинофестиваліӨмірлік жетістіктер үшін марапатЖеңді
2006Канн кинофестиваліFIPRESCIҚатеЖеңді
2007Мюнхен кинофестиваліCineMerit сыйлығыЖеңді
Sitges - Каталонияның халықаралық кинофестиваліTime-Machine құрметті марапатыЖеңді
2009Локарно халықаралық кинофестиваліҚадір барысыЖеңді
2011Венеция кинофестиваліАлтын арыстанӨлтіруші ДжоҰсынылды
Алтын тышқанЖеңді
2013Бельгия киносыншылар қауымдастығыГран-приҰсынылды
Сатурн сыйлығыҮздік режиссерҰсынылды
Өмірлік жетістіктер үшін марапатЖеңді
Венеция кинофестиваліАрыстанЖеңді

Фридкин Құрметті қауымдастырылған Лондон киномектебі.

Сондай-ақ қараңыз

Библиография

  • Фридкин, Уильям. Фридкин байланысы: естелік. Нью-Йорк: HarperCollins, 2013. ISBN  978-0-06-177512-3
  • Фридкин, Уильям. Американдық кино институтындағы Ұлы кинематографистермен әңгімелесу: келесі ұрпақ. Джордж Стивенс, кіші, ред. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф, 2012 ж. ISBN  978-0-307-27347-5

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Бискинд, б. 200.
  2. ^ «Американдық жаңа толқын: ретроспективалық | H-жарнама | H-Net». network.h-net.org. Алынған 19 ақпан, 2018.
  3. ^ «Маусым 1977: Жаңа Голливуд қызық болған кезде». Фильм кезеңі. 2017 жылғы 21 маусым. Алынған 19 ақпан, 2018.
  4. ^ «CRUISING дауы | Кинематека». кино.wisc.edu. Алынған 19 ақпан, 2018.
  5. ^ Гутманн, Эдуард (1980). «НҰСҚАУШЫЛЫҚТАР: Уильям Фридкин гейлер қоғамдастығына қарсы». Кинотеатр. 10 (3): 2–8. JSTOR  41685938.
  6. ^ Пфефферман, Наоми. «» Киллер Джоның «Уильям Фридкин:» Мен өте қатал адам болар едім «». Еврей журналы. 2012 жылғы 2 тамыз. 2013-04-29 кірді.
  7. ^ Фридкин, Фридкин байланысы, б. 1.
  8. ^ а б c Бискинд, б. 201.
  9. ^ Сегалофф, б. 25.
  10. ^ Вакеман, б. 372.
  11. ^ Фридкин, Американдық кино институтындағы әңгімелер ..., б. 186.
  12. ^ Эмери, б. 237; Клеггетт, б. 3.
  13. ^ Фридкин, Фридкин байланысы, б. 9.
  14. ^ Стивенс, б. 184.
  15. ^ а б c Уокер мен Джонсон, б. 15.
  16. ^ Дерри, б. 361; Эдмондс және Мимура, б. 211.
  17. ^ Хэмм, б. 86-87.
  18. ^ Чарльз Чамплин, «Фридкин торпедоларға зиян келтіреді», Los Angeles Times, 1967 ж., 24 наурыз.. Газеттер.com сайтынан алынды.
  19. ^ «Vertigo: мұра сериясы» әмбебап, 2008 ж
  20. ^ Режиссерлер: Уильям Фридкин
  21. ^ Барт, Питер (9 мамыр, 2011). Атақты ойыншылар: фильмдер туралы ертегі, моб, (және жыныстық қатынас). Вайнштейннің кітаптары.
  22. ^ Сегалоф, Нат (1 қаңтар, 1990). «Билли» дауылы: дауылды өмір және Уильям Фридкиннің фильмдері. Нью-Йорк: William Morrow & Co. ISBN  9780688078522.
  23. ^ Бискинд, б. 413.
  24. ^ Уильям, Линда Рут (2005). Қазіргі кинодағы эротикалық триллер. Индиана университетінің баспасы. б. 140. ISBN  0-253-21836-5.
  25. ^ Голдманн, А.Ж. (2016 жылғы 9 шілде). "'Менің фильмдерім көп көрермен табады деп ешқашан ойлаған емеспін ': Уильям Фридкин сұхбат берді «. Көрермен. Алынған 5 шілде, 2017.
  26. ^ «EXCL: қателер жөніндегі директор Уильям Фридкин».
  27. ^ «Уильям Питер Блаттидің ақылсыздығы», авторларontourlive.com, 30 маусым 2010 ж
  28. ^ Фридкин, Уильям (6 шілде, 2010). «Тыныш кішкентай триллер». Huffington Post. Алынған 21 қыркүйек, 2016.
  29. ^ Фридкин, Уильям. Фридкин байланысы: естелік. Нью-Йорк: HarperCollins, 2013.
  30. ^ «Уильям Фридкин Венеция құрметіне ие болады». BBC News.
  31. ^ «Уильям Фридкин (II)». қамқоршы. Алынған 26 қазан, 2015.
  32. ^ Хефнер, Хью М., ред. (1 қаңтар 1981 ж.). Playboy журналы, 1981 ж. Шілде. Playboy.
  33. ^ Клегетт, Томас Д. (1 тамыз 2002). Уильям Фридкин: аберрация, әуесқойлық және шындық туралы фильмдер (2-ші редакцияланған). Лос-Анджелес, Калифорния: Силман-Джеймс Пресс. ISBN  9781879505612.
  34. ^ [1]
  35. ^ [2]
  36. ^ Suplee, Curt (7 маусым 1981). «Өндірушінің құмарлығы». Washington Post. Алынған 1 қыркүйек, 2019.
  37. ^ «Уильям Фридкин жинағы». Академия фильмдерінің мұрағаты.
  38. ^ Мартин, Джудит. «Тұлғалар». Washington Post. 9 ақпан 1977 ж. B3.
  39. ^ «Ажырасуға өтініш беру». Newsweek. 25 маусым 1979 ж. 99.
  40. ^ Сандерс, Ричард. «Режиссер Билли Фридкин мен Лесли-Анн Даун үйдегі киноны ажырасуды Голливуд стилінде түсіреді». Адамдар. 2 қыркүйек 1985. қол жеткізілді 2013-04-29.
  41. ^ а б «Жаңалықтардағы есімдер». Associated Press. 15 тамыз 1985 ж.
  42. ^ «Режиссер Уильям Фридкин жаңалықтардың анкоры Келли Ланге үйленеді». Ocala Star-Banner. 29 шілде 1987 ж. 2А. 2013-04-29 кірді.
  43. ^ Рион, Рут. «Әлі де Төбелерде анкерленген». Los Angeles Times. 1992 жылғы 31 мамыр. 2013-04-29 кірді.
  44. ^ Андерсон, Сюзан Хеллер. «Шежіре». New York Times. 11 шілде 1991 ж. 2013-04-29 кірді.
  45. ^ Теетор, Пауыл. «'Экзорист' 'режиссері Уильям Фридкин бәрін өзінің» Буллшит емес «мемуарында баяндайды.» Los Angeles Times. 2013 жылғы 11 сәуір. 2013-04-29 кірді.
  46. ^ Сегалофф, б. 98.
  47. ^ «Уильям Фридкин - Өмірбаян». Movies.Yahoo.com. 2013 жыл, қол жеткізілген 2013-04-29; «Әр сәтте сәтсіздікке ұшырау». Жексенбі тәуелсіз. 2012 жылғы 1 шілде.
  48. ^ Экзорист және француздық байланыс режиссері. Уильям Фридкин дін, қылмыс және фильм туралы қосулы YouTube
  49. ^ Брент Ланг (2013 жылғы 12 сәуір). «Режиссер Уильям Фридкин Пачиномен, Хакманмен қақтығыстар және неге атеист басқара алмады?'". Қаптама. Алынған 4 қазан, 2020. Менің жеке сенімдерім агностикалық деп анықталады. Мен Құдай мен рухтың құдіретін білуге ​​болмайды деп сенетін адаммын, бірақ Құдай жоқ деп айтатын адам тағдырдың құпиясына адал болмайды. Мен еврей дінінде өстім, бірақ Исаның ілімдеріне қатты сенемін.
  50. ^ Уильям Фридкин, 2013 жылғы Даллас халықаралық кинофестивалінің EXORCIST директоры қосулы YouTube
  51. ^ «Venezia 68: Халықаралық көркем фильмдер байқауы». Венеция. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 27 қыркүйегінде. Алынған 28 тамыз, 2011.

Әрі қарай оқу

  • Бискинд, Петр. Жеңіл шабандоздар, ашулы бұқалар: секс-есірткі және рок-н-ролл буынын Голливудтан қалай құтқарды. Нью-Йорк: Саймон мен Шустер, 1998 ж. ISBN  0-684-80996-6
  • Клаггетт, Томас Д. Уильям Фридкин: аберрация, әуесқойлық және шындық туралы фильмдер. Лос-Анджелес: Силман-Джеймс Пресс, 2003 ж. ISBN  0-89950-262-8
  • Дерри, Чарльз, ред. Қара армандар 2.0: Қазіргі заманғы қорқынышты фильмнің психологиялық тарихы 1950 жылдардан бастап ХХІ ғасырға дейін. Джефферсон, Н.С .: McFarland & Co., 2009. ISBN  978-0-7864-3397-1
  • Эдмондс, I. Г. және Мимура, Рейко. Оскардың режиссерлері. Сан-Диего: А.С. Барнс, 1980. ISBN  0-498-02444-X
  • Эмери, Роберт Дж., Ред. Директорлар: өз сөздерімен. Том. 2. Нью-Йорк: Телевизиялық кітаптар, 1999 ж. ISBN  1-57500-129-2
  • Хэмм, Теодор. Көтерілісші және себеп: Карил Шахматшы және соғыстан кейінгі Калифорниядағы өлім жазасының саясаты, 1948–1974 жж. Беркли, Калифорния: Калифорния университетінің баспасы, 2001 ж. ISBN  0-520-22427-2
  • Сегалофф, Нат. «Билли» дауылы: дауылды өмір және Уильям Фридкиннің фильмдері. Нью-Йорк: Морроу, 1990 ж. ISBN  0-688-07852-4
  • Стивенс, кіші, Джордж, ред. Американдық кино институтындағы Ұлы кинематографистермен әңгімелесу: келесі ұрпақ. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф, 2012 ж. ISBN  978-0-307-27347-5
  • Уакеман, Джон. Әлемдік кинорежиссерлер, 1945–1985 жж. Нью-Йорк: Уилсон, 1988 ж. ISBN  0-8242-0757-2
  • Уокер, Элси М. және Джонсон, Дэвид Т., редакция. Режиссерлермен сұхбат: «Әдебиеттер / тоқсан сайынғы фильмдер» сұхбаттарының антологиясы. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2008. ISBN  978-0-8108-6122-0

Сыртқы сілтемелер