Вакинг күні - Whacking Day

"Вакинг күні"
Симпсондар эпизод
Эпизод жоқ.4 маусым
20-бөлім
РежиссерДжефф Линч
ЖазылғанДжон Сварцвелдер
Өндіріс коды9F18
Түпнұсқа эфир күні29 сәуір, 1993 ж
Қонақтардың көрінісі
Эпизодтың ерекшеліктері
Тақта тақтасы«Мен қайтарамын көз ит ".[1]
КушеткаСимпсондар кіреді, ал диванның орнын отбасы мүшелері отыратын кішкентай ағаш орындық ауыстырады.[2]
ТүсініктемеМэтт Грининг
Аль Жан
Майк Рейсс
Джеффри Линч
Дэвид Сильверман
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Майдан "		Келесі →
"Тізбектер "
Симпсондар (4 маусым)
Тізімі Симпсондар эпизодтар

"Вакинг күні«бұл жиырмасыншы эпизод Симпсондар ' төртінші маусым. Ол бастапқыда эфирде көрсетілген Fox желісі Америка Құрама Штаттарында 1993 жылы 29 сәуірде.[1] Эпизод айналасында айналады ойдан шығарылған мереке Азаматтары жыл сайын атап өтілетін «қирату күні» Спрингфилд қала алаңына жыландарды айдаңыз, содан кейін оларды өлтіріңіз.

Эпизод жазған Джон Сварцвелдер және режиссер Джеффри Линч; Барри Уайт, шоуға қатысуға ниет білдірген қонақ жұлдыз өзі сияқты. Ол тігілген Джордж Мейер, жыландармен қатал қарым-қатынасқа қарсы эпизод жасағысы келді (эпизод жеңіске жетті Genesis сыйлығы ).

Эпизодтың алғашқы көрінісі бар Бақылаушы Chalmers және оның ерекшеліктері Қышу және сызаттар пародия Оливер Стоун фильм JFK.

Сюжет

Инспекциясы кезінде Бақылаушы Chalmers, Бас скиннер азғырулар Барт, Джимбо, Керни, Дельф және Нельсон ақысыз деген уәдемен коммуналдық жертөлеге тау велосипедтері есікті құлыптайды. Барт желдеткіш білік арқылы қашып кетеді Жерсерік Вилли а тракторы джойрайд, кездейсоқ түсіп кетті Бақылаушы Chalmers асхана ханымынан медициналық көмек алатын. Чалмерс қатты ашуланды, скиннерді қызметіне жоғарылатуға жіберді және тез арада Бартты мектептен шығарып жіберді. Барт жаңа қатардағы жауынгерден тез шығарылады Христиан мектеп, Марж шешеді үйде оқыту Барт.

Сонымен қатар, Кент Брокман деп хабарлайды Спрингфилд Жыл сайынғы «Вакинг күні» жақындап келеді. Спрингфилд тұрғындары жыл сайын 10 мамырда қаланың орталығына жыландарды айдап әкеліп, оларды өлімші етіп ұрады. Дәстүр жағымсыз Лиза, ол қаланың кез келген ересегінен қолдау таба алмайды. Барри Уайт мерекені бастау үшін келеді, бірақ жиіркеніп, мереке не екенін білген кезде тез кетеді.

Мардж Бартты Олде Спрингфилд Таунға экскурсияға шығарғаннан кейін, Барт Уакинг күнінің бастауы болғанын анықтайды. Джебедия Спрингфилд, бұл өтірік, өйткені ол өзі қатысқан Революциялық соғыс шайқасына қайшы келеді және Лизаға жыландарды көптеген музыкамен ойнау арқылы қауіпсіз жерге азғыруды ұсынады бас және стерео динамиктерді жерге қою. Кездейсоқ өтіп бара жатқан Уайт ән айту арқылы көмектесуге келіседі «Сіздің сүйіспеншілігіңізге жеткіліксіз, балақай »(жағдайға сәйкес әр түрлі лирикамен), үйге жүздеген жыландарды тарту.

Ізбасарлар келеді, бірақ оларды көп ұзамай Барттың жаңа білімдері Уакинг күні тақырыбында бұрады. Бұл күн 1924 жылы ұрып-соғуға сылтау ретінде ойлап табылған екен Ирланд. Лиза сонымен бірге қалада жыландардың қала тұрғындарына тигізген оң әсері, мысалы, кеміргіштерді өлтіру туралы айтады. Қала бұл дәстүрден бас тартуға келіседі және Скиннер Барттың күш-жігеріне таңданып, оны мектепке қайта шақырады, бірақ содан кейін қорқынышпен өзінің жертөлелерінде уақыттарын өткізіп, олардың сезімдері туралы сөйлесетін бұзақылар туралы мүлдем ұмытып кеткенін түсінеді. бір-бірін құшақтау. Скиннер мен Вилли ықтимал сот ісін болдырмау үшін тауға велосипедпен мектепке жүгіреді. Вилли Скиннерден бірнеше күн бойы ұмытып кеткен ұлдар қайтыс болса, не істейтіндерін сұрағанда, Скиннер оған екеуі велосипедпен жүретініне сендіреді Мексика. Алайда, Вилли Скиннерді айналдыруды жоспарлап отыр деп іштей күңкілдейді Мексика шекарасы.

Өндіріс

Барри Уайт эпизодта өзін дауыстап, «Сіздің сүйіспеншілігіңізге жеткіліксіз, балақай ".

Жазушы Джордж Мейер, «жануарлар саналы» болған, байланысты эпизод жазуға қызығушылық танытты жыл сайынғы рәсім өткізілді Техас қала, мұнда қала тұрғындары шылдыр шоқтарды таяқпен ұратын. Мейер эпизодты өзі қаламдап үлгермеді, сондықтан идея берілді Джон Сварцвелдер.[3] «Жыландарды ұру» тақырыбы эпизодтың хабарламасында жыландарға қатыгездік көрсетуге қарсы болса да, көптеген адамдар оны қатыгез деп санайды деп ойлаған қызметкерлерді алаңдатты.[3] Эпизодтың алғашқы әрекеті сол кезде жазған қызметкерлердің ең қысқасы болды, ұзындығы шамамен он парақ, бірақ кеңейту идеялары жоқ, олар оны сол күйінде қалдырды.[3] Осыған байланысты негізгі сюжет екінші акт басталғанға дейін басталмайды, өйткені жазушылар оған көп материал ұсына алмады.[3]

Анимацияны жылдамдату мақсатында режиссер Джеффри Линч «жалынды» сюжет тақтасы Оған эпизодқа көмектесу үшін суретшілер Кевин О'Брайен мен Стив Марковски. Олар үш эпизод бойынша бірнеше ай өткізді.[4] Барри Уайт шоуда жұлдыз болғысы келді, сондықтан оны сюжетке жазды. Ол ән айтты «Сіздің сүйіспеншілігіңізге жеткіліксіз, балақай «жазылған эпизодты пайдаланғаннан гөрі, эпизод үшін арнайы.[3]

Екінші дүниежүзілік соғыста өзінің неміс кабаре әншісі ретінде өзін қалай көрсететінін көрсете отырып, Grampa әні өзінің флэш-әнінде айтылуы керек еді »Лили Марлен «бойынша Марлен Дитрих. Қызметкерлер оған құқық ала алмады, өйткені әнге иелік ететін адамдардың айтуы бойынша «бәрі оны мазақ етеді». Флэшбектің көп бөлігі ойдан шығарылды Конан О'Брайен.[5]

Эпизод алғашқы көріністі білдіреді Бақылаушы Chalmers. Қызметкерлер Скиннерге бастық енгізгілері келді және Уоллес Володарский оның атын қойды. Скиннер мен Чалмерстің арасындағы диалог пен өзара әрекеттесудің көп бөлігі жарнамаланған Гарри Ширер және Ханк Азария сәйкесінше.[3]

Мәдени сілтемелер

Атауы жоқ Қышу және сызаттар қысқасы, «қонақ директормен» Оливер Стоун, бұл жерде пародия болып табылады Джек Руби қашу Ли Харви Освальд Стоунның фильмінде JFK: біреудің «О, Құдай! Оның мылтығын ал!» сценарийдің аяқталуына қарай.[2] «O Whacking Day» әні Рождество әнімен бірдей әуенді қолданады «О, Танненбаум «, ағылшын тілінде» O Christmas Tree «деген атпен танымал.[1] Қосымша, Боб Вудворд кітаптың авторы екендігі көрсетілген Вакинг күні туралы шындық.[1]

Қабылдау

Өзінің американдық эфирінде «Whacking Day» 1993 жылдың 26 ​​сәуірі мен 2 мамыры арасындағы апталық рейтингте 25-орынмен аяқталды Нильсен рейтингі 12.2. Бұл шоу-бағдарламаның ең жоғары рейтингі болды Fox Network сол апта.[6]

«Жануарлар мәселесі бойынша сананы көтеру» үшін,[7] эпизод марапатталды Genesis сыйлығы 1994 жылғы «Үздік теледидарлық анимациялық серия» үшін.[8]

Джеффри Ли Пакетт Курьер-журнал «сериялы» эпизод «ретінде» Whacking Day «-ті атады. Ол былай деп жазды: «22 минут ішінде« Whacking Day »Американың білім беру жүйесінің, өзін-өзі мақтайтын саясаткерлердің, ашкөздіктің, тобырлық менталитет, саяси дұрыстық дәуіріндегі жыныстық қатынас және бүкіл саяси дұрыстық ұғымы және Барри Уайттың кейіпкерін жасайды ».[9]

Крис Вогнар Даллас таңғы жаңалықтары бұл эпизод DVD-ге шолудағы төртінші маусымның ең жақсы эпизодтарының бірі болғанын атап өтті.[10]

Шоудың авторы Мэтт Грининг Гомердің «Мен жаман Гомермін» қиялын шоу тарихындағы ең керемет сәттердің бірі деп санайды.[11]

Префикстің Эндрю Мартин атады Барри Уайт оның бесінші сүйікті музыкалық қонағы Симпсондар ондықтың тізімінен.[12]

2003 жылғы мақала Журнал жаңалықтары жазбаларда шынайы «Whacking күндері» болғанын көрсетеді деп хабарлады Истчестер, Нью-Йорк 1665 жылдан бастап: «Жыланның бір күнін сылдырмақты жыландарды жою үшін таңдау керек». Келтірілген мақала шоу жүгіруші Аль Жан «Мен эпизодтың алғышарттарымен келісемін: жыландарды жай қалдырыңыз. Олар ешкімге зиян тигізбеді».[13]

2009 жылдан бастап азаматтар Солтүстік Квинсленд, Австралия, жыл сайын өткізді «Құрбақа күні «әр 29 наурызда әр мыңдаған қамыс құрбақалары (Австралияда туылмайтын инвазивті және өте жойғыш түрі) ұсталып, адамгершілікпен жойылады. Іс-шара эпизодтан шабыт алды.[14]Бір қызығы, небәрі 2 жыл өткен соң, Симпсон сериясы Барт Австралияға қарсы қамыс құрбақалары мәртебесіне сілтеме жасай отырып, Австралиядағы инвазиялық түрлер эпизодтың шарықтау шегінде.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Өсіру, Мат (1997). Ричмонд, Рэй; Кофман, Антония (ред.) Симпсондар: біздің сүйікті отбасымызға арналған толық нұсқаулық (1-ші басылым). Нью Йорк: HarperPerennial. б.114. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519М..
  2. ^ а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "'Вакинг күні'". BBC. Алынған 12 ақпан, 2008.
  3. ^ а б в г. e f Жан, Ал (2004). Симпсондар: «Уакинг күні» эпизодының төртінші маусымының толық түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ Линч, Джеффри (2004). Симпсондар: «Уакинг күні» эпизодының төртінші маусымының толық түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ Рейсс, Майк (2004). Симпсондар: «Уакинг күні» эпизодының төртінші маусымының толық түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ «Нильсен рейтингтері / 26 сәуір - 2 мамыр». Телеграмма. 5 мамыр 1993 ж. C-6
  7. ^ Ликан, Гари (1994 ж. 20 маусым). «Жануарларға қатыгездікпен күресу үшін марапаттарды қолдану - алдын ала қарау: Адамгершілікке себеп болған медиа және ойын-сауыққа сілтемелерді көрсету». Оранж округінің тізілімі. б. F-10.
  8. ^ "Тегін Вилли, Симпсондар Genesis марапаттарын жеңіп алыңыз ». Rocky Mountain жаңалықтары. 30 қаңтар 1994 ж. 56А.
  9. ^ Пакетт, Джеффри Ли (27.03.1999). «Біздің уақытқа арналған саусақтар». Курьер-журнал. б. 12S.
  10. ^ Вогнар, Крис (18.06.2004). «Керемет ән мен би: Симпсондар Музыкалық жалған сөздер - энкорға лайық ». Даллас таңғы жаңалықтары. б. 16-H
  11. ^ Groening, Matt (2004). Симпсондар: «Уакинг күні» эпизодының төртінші маусымының толық түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  12. ^ Мартин, Эндрю (2011 ж. 7 қазан). «Симпсондардағы музыкалық қонақтардың үздік 10-ы'". Префикс маг. Алынған 8 қазан, 2011.
  13. ^ Серико, Крис (31 шілде 2003). «Көтеріңіз, Гомер! Истчестердің өзінің« қирату »күні болды'". Журнал жаңалықтары. б. 9-A
  14. ^ Ким Агиус және Эван Швартен (2011 ж. 27 наурыз). Toad Day Out «мыңдаған адам өлтірілді»"". Sydney Morning Herald. Алынған 30 тамыз, 2016.

Сыртқы сілтемелер