Вернон А. Уолтерс - Vernon A. Walters - Wikipedia
 | Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Мамыр 2014) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Вернон А. Уолтерс (3 қаңтар 1917 ж.)[1] - 10 ақпан 2002 ж.) Болды а Америка Құрама Штаттарының армиясы офицер және а дипломат. Ең бастысы, ол 1972 жылдан 1976 жылға дейін қызмет етті Орталық барлау директорының орынбасары, 1985 жылдан 1989 жылға дейін Америка Құрама Штаттарының БҰҰ-дағы елшісі және 1989 жылдан 1991 жылға дейін Елші дейін Германия Федеративті Республикасы шешуші кезеңінде Германияның бірігуі. Уолтерс дәрежесіне көтерілді генерал-лейтенант АҚШ армиясында және Әскери барлау даңқы залы.
Фон
Уолтерс дүниеге келді Нью-Йорк қаласы, оның әкесі а Британдықтар иммигрант және сақтандыру сатушы. 6 жасынан бастап ол Ұлыбританияда және Франция отбасымен бірге. Оның бастауыш мектептен тыс ресми білімі тек мектеп-интернатта оқытудан тұрады Stonyhurst колледжі, 400 жастағы ер адам Иезуит мектеп Ланкашир, Англия және ол университетке бармады. Он алты жасында ол мектепті тастап, Америка Құрама Штаттарына әкесіне сақтандыру ретінде жұмыс істеуге оралды талап қоюшы және тергеуші.
Кейінгі жылдары ол ресми түрде білімінің жоқтығына қарамастан, биікке көтеріліп, көп жұмыс істегені туралы ойлағанды ұнататын сияқты.
Ол еркін сөйлейтін Француз, Итальян, Испан, және португал тілі сондай-ақ оның ана тілі. Ол сонымен бірге сөйледі Неміс еркін, бірақ ол қалжыңдағандай, дұрыс емес және бірнеше басқа тілдердің негіздерін білетін. Оның сөйлеуді ілеспе аудармасы Америка Құрама Штаттарының Президенті Ричард Никсон Францияда түрткі болды Франция президенті Шарль де Голль Никсонға «сен керемет сөйледің, бірақ сіздің аудармашыңыз шешен болды» деп айту.[2]
Әскери мансап
1940-50 жж
Уолтерс 1941 жылы армия қатарына қосылды және 12000-нан астам адамның бірі болды Ричи Бойз Ritchie лагерінде қызмет ету. Ол тапсырылғаннан кейін көп ұзамай. Ол қызмет етті Африка және Италия кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс. Ол командаларының арасындағы дәнекер ретінде қызмет етті Бразилия экспедициялық күші және АҚШ бесінші армиясы, ерекше әскери және барлау жетістіктері үшін медальдар алу.[3]
Ол бірнеше Президенттің көмекшісі және аудармашысы қызметін атқарды. Ол Президенттің жанында болған Гарри С. Труман аудармашы ретінде Американың негізгі кездесулерінде Испан - және португал тілі -Сөйлеп тұрған Латын Америкасы одақтастар. Оның тілдік дағдылары оған Труманның сенімділігін арттыруға көмектесті және ол 1950-ші жылдардың басында Труманның бағынбайтын генералмен татуласуға деген сәтсіз әрекетінің басты көмекшісі бола отырып, Тынық мұхитына дейін Президентпен бірге жүрді. Дуглас Макартур, командирі Біріккен Ұлттар күштер Корея.
Жылы Еуропа 1950 жылдары Уолтерс Президентке қызмет етті Дуайт Эйзенхауэр және басқа бірқатар аудармашы және көмекші ретінде АҚШ-тың жоғары лауазымды тұлғалары НАТО саммит конференциялары. Осы кезеңде ол Эйзенхауэрдің әйгілі сапарына қатысты Генерал Франко. Ол сонымен бірге жұмыс істеді Париж кезінде Маршалл жоспары штабы және оны құруға көмектесті Еуропадағы одақтас күштердің жоғарғы штабы. Ол сол кезде бірге болдыВице-президент Ричард Никсон 1958 жылы антиамерикалық тобыр олардың машинасын таспен ұрған кезде Каракас, Венесуэла. Уолтерс ұшатын әйнектен бет кесектерін алды. Вице-президент жарақаттан құтылып кетті.
1960 жж
1960 жылдары Уолтерс АҚШ әскери атташесі қызметін атқарды Франция, Италия, және Бразилия. 1961 жылы ол американдықтардың Италияға әскери араласуын ұсынды, егер Социалистік партия үкіметке қатысты.[4]
1967-1972 жылдар аралығында Парижде әскери атташе болып қызмет ете жүріп, Уолтерс жасырын бейбіт келіссөздерде рөл атқарды Солтүстік Вьетнам. Ол контрабанданы ұйымдастырды Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші Генри Киссинджер Францияға аға солтүстік вьетнамдық шенеунікпен жасырын кездесулер өткізіп, оны қайтадан контрабандалық жолмен әкетеді. Ол мұны Франция президентінен ескі досынан жеке ұшақ алу арқылы жүзеге асырды Джордж Помпиду. Оны Ричард Никсон Помпидудың 1970 жылы Америка Құрама Штаттарына сапары кезінде оларды аудармашы / аудармашы етіп таңдаған.
1970 жж
Президент Ричард Никсон 1972 жылы Уолтерсті Орталық барлау жөніндегі директордың орынбасары етіп тағайындады (DDCI). (Уолтерс 1973 жылдың ортасында екі ай бойы DCI міндетін атқарушы ретінде де қызмет етті.) DDCI ретінде төрт жыл ішінде ол Агенттік ретінде төрт директорлармен тығыз байланыста жұмыс істеді. сияқты ірі халықаралық оқиғалар 1973 ж. Араб-израиль соғысы, кейінгі мұнай дағдарысы, турбулентті соңы Вьетнам соғысы, Чили әскери төңкеріс қарсы Альенде үкімет және Лителеге қастандық. Жақын әріптесінің айтуынша, Уолтерс ЦРУ-ға байланысты «келе жатқан апатты» болдырмады Уотергейт жанжал:
Жоғары жақтан көптеген иммундық өзгерістерге қарамастан, [Уолтерс] кінәлі тараптардың үстінен ұлттық қауіпсіздік шапанын жауып тастаудан үзілді-кесілді бас тартты. Сындарлы сәтте ол ... Агенттікті қатыстырудан бас тартты және атқарушы биліктің жоғарғы деңгейіне осы тоқсаннан әрі қарай талап ету оның бірден отставкаға кетуіне әкелетінін ашық айтты.
Уолтерстің өзі 1978 жылғы өмірбаянында осы қиын күндерді ой елегінен өткізді Үнсіз миссиялар:
Мен [Президент Никсонның Ақ үйдегі кеңесіне] ЦРУ-ға жұмысқа баратын күні мен кеңсемнің қабырғасына Флоридадағы үйімнің терезесінен көріністі бейнелейтін түрлі-түсті фотосуретті іліп қойғанымды айттым. Адамдар менен не болғанын сұрағанда, мен [біреу] мені қатты қысса, мені [не күтіп тұрғанын] айттым.
Дипломатиялық мансап
1981 жылдан бастап Уолтерс қызмет етті Рональд Рейган Риган қырғи қабақ соғыс кезінде Рим папасына ақпарат беру үшін өз үкіметінде белгілі Уолтерс сияқты католиктерді пайдаланды.[5]Уолтерс сол кезде болған Америка Құрама Штаттарының БҰҰ-дағы елшісі 1985 жылдан 1989 жылға дейін және елші Германия Федеративті Республикасы 1989 жылдан 1991 жылға дейін,[6] дайындыққа Америка Құрама Штаттарының атынан жауап беру Германияға қатысты соңғы есеп айырысу туралы шарт. 1986 жылы ол Алтын тақта сыйлығын алды Америка жетістік академиясы.[7]
Зейнеткерлікке шығу және қайтыс болу
1990 жылдары, ол зейнеткерлікке шыққаннан кейін қоғамдық өмір, Уолтерс бизнес ретінде жұмыс істеді кеңесші және дәрістер тізбегінде белсенді болды. 1991 жылы 18 қарашада оған Президенттің Бостандық медалі Президент Джордж Х. Буш. Ол тағы бір кітап жазды, Құдіретті және Момын[8] (2001 жылы жарық көрді), ол өмір бойы бірге жұмыс істеген танымал адамдарға профиль жасады.
2002 жылы қайтыс болғаннан кейін жерленген Арлингтон ұлттық зираты.[9]
Бұқаралық мәдениетте
Уолтерсті бейнелеген Гаррик Хагон 2002 жылы BBC өндірісі Ян Куртейс даулы Фолкленд ойыны.
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ Нолан, Катал Дж. (1997). 1775 жылдан бастап көрнекті АҚШ елшілері: өмірбаяндық сөздік. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313291951 - Google Books арқылы.
- ^ Генри Р. Аппелбаум: Вернон Уолтерс - Мемориамдағы қайта өрлеу дәуіріндегі адам, Орталық барлау басқармасы, 14 сәуір 2007 ж
- ^ «Шетел тілдерін зерттеудің маңыздылығы [дыбыс жазу] / [дәріс оқыған] Вернон А. Уолтерс :: West Point көрнекті дәрістер сериясы». сандық-кітапхана.usma.edu.
- ^ Гвидо Крейнз, Autobiografia di una Repubblica. Le radici dell'Italia attuale (Донзелли, 2009), б. 54
- ^ Боно, Агостино (2004 ж. 17 қараша), Ресми папа Рейган қырғи қабақ соғыс туралы мәліметтермен бөлісті, бірақ одақтың жоқтығын айтады, Католиктік жаңалықтар қызметі, мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 18 қаңтарында
- ^ Келли, Тина (2002 ж. 15 ақпан), «Вернон Уолтерс, экс-өкіл және бас шенеуніктің орынбасары, 85», The New York Times
- ^ «Америка жетістік академиясының алтын тақтайшасы». www.achievement.org. Америка жетістік академиясы.
- ^ Құдіретті және Момын Амазонда
- ^ Жерлеу туралы мәлімет: Уолтерс, Вернон А - ANC Explorer
- Генри Р. Аппельбаумның құрметі (Бұл жұмыс көпшілікке арналған)
- Кітап: Үнсіз миссиялар. Өмірбаян, баспагер, Doubleday 1978; ISBN 978-0385135009
- Джордж Буш Президенттік кітапханасы мен мұражайы
Сыртқы сілтемелер
Қатысты медиа Вернон А. Уолтерс Wikimedia Commons сайтында
- Вернон А. Уолтерстің ауызша тарихы, Дуайт Д. Эйзенхауэрдің Президенттік кітапханасына көмек іздеу
- Алан Гудман АҚШ-тың БҰҰ-дағы рөлін және БҰҰ-ның Американың сыртқы саясатына қосқан үлесін Вернон Уолтерспен бірге жоққа шығарады Қосулы Американдық қызығушылықтар,1987
- «Нью-Йорк Таймс» газетіне некролог
- Орталық Америка дағдарысы туралы сұхбат бастап 1984 ж Декан Питер Крогтың сыртқы істер жөніндегі сандық архиві
- Сыртқы түрі қосулы C-SPAN
| Мемлекеттік мекемелер | ||
|---|---|---|
| Алдыңғы Кіші Роберт Э. | Орталық барлау директорының орынбасары 1972–1976 | Сәтті болды Э. Генри Ноче |
| Алдыңғы Джеймс Р.Шлезингер | Орталық барлау директоры Актерлік шеберлік 1973 | Сәтті болды Уильям Колби |
| Дипломатиялық лауазымдар | ||
| Алдыңғы Джейн Киркпатрик | Америка Құрама Штаттарының БҰҰ-дағы елшісі 1985–1989 | Сәтті болды Томас Р. Пикеринг |
| Алдыңғы Ричард Берт | Батыс Германиядағы АҚШ елшісі 1989–1990 | Сәтті болды Өзі сияқты Германиядағы Америка Құрама Штаттарының елшісі |
| Алдыңғы Ричард Баркли сияқты Америка Құрама Штаттарының Шығыс Германиядағы елшісі | Германиядағы Америка Құрама Штаттарының елшісі 1990–1991 | Сәтті болды Роберт М.Киммитт |
| Алдыңғы Өзі сияқты Батыс Германиядағы АҚШ елшісі | ||
| Өкілетті министр | |
|---|---|
| Төтенше елші және өкілетті министр | |
| Төтенше елші және өкілетті | |
 |  | ||
Көлбеу әрекет ететіндігін көрсетеді | |||
