Екі ұл - Two Boys

Екі ұл болып табылады опера американдық композитордың екі актісінде Нико Мухли, ағылшын тілінде либретто американдық драматург Крейг Лукас. Операның хикаясы 2005 жылы сипатталғандай 2001 жылы Англияның Манчестер қаласында болған нақты оқиғаларға негізделген атаққұмарлық жәрмеңкесі мақала «Сіз мені 2 өлтіргіңіз келеді ме?»^[1]

Мұхли операсын алғаш рет орындаған Ағылшын ұлттық операсы (ENO) Лондонда 2011 жылы 24 маусымда режиссер Бартлетт Шер.^[2] Мұны Метрополитен операсы 2013 жылдың қазан және қараша айларында Нью-Йоркте өтті. ENO және Met алғашқы өндіріс шығындарын бөлісті.^[3]^[4]

Зорлық-зомбылық қылмысы туралы полиция тергеуінің баяндау құрылымын қолдана отырып, опера Интернеттегі қарым-қатынас пен сөйлесу бөлмелері әлемін зерттейді және оны ENO «Интернеттің қараңғы жағының сақтандырғыш ертегісі» деп бағалады.^[2]

Nonesuch Records Metropolitan Opera қойылымынан 2014 жылы шығарманың алғашқы жазбасын шығарды.^[5]

Рөлдері

Рөлі	Дауыс түрі	Премьерасы, 24 маусым 2011 ж^[6] Дирижер: Румон Гамба	Метрополитен операсының премьерасы, 21 қазан 2013 ж^[7] Дирижер: Дэвид Робертсон
Детективтік инспектор Энн Стрюсон	меццо-сопрано	Сьюзан Бикли	Элис Кут
Брайан	тенор	Ники Спенс	Пол Эплби
Ребекка	сопрано	Мэри Беван	Дженнифер Цетлан
Джейк (аватар)	баритон	Джонатан МакГоверн	Кристофер Болудк
Джейк (нақты)	бала сопрано	Джозеф Бисли	Эндрю Пулвер
Фиона	меццо-сопрано	Хизер Шипп	Сандра Пикес Эдди
Аннаның анасы	меццо-сопрано	Валери Рейд	Джудит Форст
Лиам (детективтік констабль)	тенор	Филип Даггетт	Деннис Петерсен
Петр	бас-баритон	Роберт Глид	Кит Миллер
Синтия, Джейктің анасы	сопрано	Энн-Кларк Монк	Кейтлин Линч
Брайанның анасы	меццо-сопрано	Ребекка Стокленд	Мария Зифчак
Брайанның әкесі	баритон	Пол Напье-Бурроуз	Кайл Пфортмиллер
Доктор	бас	Майкл Берк	Марко Нистò
Мереке	тенор	Джейнт Хайлтон	Ричард Кокс
Американдық конгрессмен	тенор	Антон Рич	Нұх Баетге
Американдық конгресс парағы	тенор	Питер Кирк	Хуан Хосе Леон
Америкалық қала маңындағы қыз	сопрано	Элеонора Берк	Эшли Эмерсон
Америкалық қала маңындағы аналар	сопранос	Клар Митчер, Клэр Пендлтон	Энн Немахер, Мария Д'Амато

Қабылдау

Екі ұл британдық баспасөздің аралас пікірлеріне ашылды. Уильям Хартстон Daily Express оны «мұқият әрі заманауи опера» деп атады.^[8] Эдвард Секкерсон Тәуелсіз композицияны, либреттоны және қойылымды жоғары бағалап, «сәтті опералық дебют» деп атады.^[9]

Джордж Холл Сахна, либреттоны жоғары бағалады, бірақ Мұхли музыкасын «қарапайым және сайып келгенде жұқа саундтрек сүйемелдеуі» деп атады.^[10] Руперт Кристиансен, жазу Daily Telegraph, оны «қозғалу мен ұстаудан гөрі көңілсіз және жігерлі, ал жеке дара емес, ақылды туынды» деп сипаттады. Ол сөзін жалғастырды: «Мұның өзі оған қарағанда қызықтырақ естіледі, өйткені Мұхли баяндайды дыбыстық мелодрамалық құрылымға құра алмайды. Опера ұзаққа созылмағанымен, солай көрінеді, қарқын мен көңіл-күйдің айтарлықтай қарама-қайшылығы жоқ, бірақ ешқашан қанағаттанарлық шыңға жету ».^[11]

Ішінде New York Times, Захар Вулф: «Байсалды және жарқын, Екі ұл маңызды суретшінің мансабындағы маңызды оқиға. Мұхли мырза өзінің опералық дәстүрге деген талабын сенімді түрде білдіріп, оған қара сұлулық туындысын қосты ».^[12] Bloomberg шолуы Мұхлидің «планетаның ең ыстық композиторы» деп атап, «қай планета болса да, ол өте сыпайы планета болуы керек» деген тұжырымымен басталды. Сондай-ақ, шолуда либретто «осындай баяу жүріспен қозғалады, егер аудитория II Заңмен жұмыс жасамаған болса, онда олар ұйықтап немесе ақыл-ой қуатын басқа жаққа бұрып жібереді» деп айыптады.^[13] Опера теледидардағы полиция процедураларына жағымсыз салыстырулар келтірді. Тәуелсіз оны «Бас күдікті жартылай майланған саундтрегімен Шыны."^[14] Жылы The GuardianМұхлиден жиі қонақтарға тапсырыс беретін Эндрю Клементс операны «музыкалық идиомасы бар орта атлантикалық ымыраға келу» деп жақындатпай тастады. Philip Glass және Джон Адамс туралы Клингхофердің өлімі."^[15] Жазу Лондондық, Сэм Смит: «Мұхлидің музыкасы ... қызықты, бірақ өзгешелік пен туынды сезінеді», - деп келіседі.^[16] Сонымен Со Гей қойылымды «опералық қателік» және «қорқынышты құлдырау» деп панорамалады және музыканың «көңіл көтермейтін деңгейге дейін минималистік» екендігімен келіседі.^[17] Жылы Financial Times, Эндрю Кларк операның аянышты екенін сезді және «кінә Мұхлидің жалпы минимализмінде. Оркестрдің сүйемелдеуі, тұрақты модератодан сирек шығатын, саундтректің сапасына ие. Вокалдық жолдар ән айтылады, бірақ жеке тұлға ...» Қол жетімді « әр жолақтың үстінде қозғалады. «^[18]

Жазу

Nonesuch Records алғашқы жазбасын шығарды Екі ұл, Metropolitan Opera қойылымынан, 30 қыркүйек 2014 ж.^[5]

Әдебиеттер тізімі

^ Бахрах, Джуди (2005 ж. Ақпан). «Сіз мені 2 өлтіргіңіз келеді ме?». атаққұмарлық жәрмеңкесі.
^ ^а ^б Екі ұл өндірістік бөлшектер, Ағылшын ұлттық операсы
^ Уакин, Даниэл Дж. (13 ақпан 2010). «Мьюли мен Лукастың опера бойынша алғашқы мет-Линкольн орталығы». The New York Times. Алынған 20 мамыр 2010.
^ «Шер сахнаға Лукас-Мюлли операсы мен ағылшын ұлттық операсында» Мұрағатталды 2012-10-13 Wayback Machine Адам Хетриктің, Playbill (12 ақпан 2010)
^ ^а ^б >«Нико Мухлидің Метрополитендік опералық шығармасының жазбасы Екі ұл Қазір шықпау «. Алынған 29 қазан, 2014.
^ «Нико Мухлидікі Екі ұл ағылшын ұлттық операсында « Марк Берридің, 27 маусым 2011 ж
^ http://www.metopera.org/PageFiles/41061/Oct%2021%20Two%20Boys%20premiere.pdf
^ Уильям Хартстон (29 маусым 2011), «Операға шолу: Екі ұл, Ағылшын Nantional Opera «, Daily Express
^ Эдвард Секкерсон (25 маусым 2011), "Екі ұл, Ағылшын ұлттық операсы «, Тәуелсіз
^ Джордж Холл (2011 ж. 27 маусым), "Екі ұл", Сахна
^ Руперт Кристиансен (27 маусым 2011), "Екі ұл, ENO, шолу «, Daily Telegraph
^ Вулфе, Захари, «Интернетте ешкім сені мәселелермен жас екеніңді білмейді», The New York Times, 2011 жылғы 30 маусым
^ Bloomberg (26 маусым 2011), «Нико Мухлидің бөлмелеріндегі психопатиялар Екі ұлШолу «, SF қақпасы^{[өлі сілтеме ]}
^ Пикард, Анна (26 маусым 2011), "Екі ұл, Колизей, Лондон - Жеті періште, CBSO орталығы, Бирмингем - Das Rheingold, Ратуша, Лидс «, Тәуелсіз
^ Клементс, Эндрю (2011 ж. 25 маусым), "Екі ұл - шолу », The Guardian
^ Смит, Сэм (28 маусым 2011), «Операға шолу: Екі ұл @ Coliseum «, Лондондық
^ Waygood, James (4 шілде 2011), «Операға шолу: Екі ұл", Сонымен Со Гей, мұрағатталған түпнұсқа 2011-07-06, алынды 2011-07-04
^ Кларк, Эндрю (2011 ж. 27 маусымы), "Екі ұл, Колизей, Лондон «, Financial Times, мұрағатталған түпнұсқа 2011-06-30, алынды 2011-07-04

[1] Бахрах, Джуди (2005 ж. Ақпан). «Сіз мені 2 өлтіргіңіз келеді ме?». атаққұмарлық жәрмеңкесі.

[ENO-2] а ^б Екі ұл өндірістік бөлшектер, Ағылшын ұлттық операсы

[3] Уакин, Даниэл Дж. (13 ақпан 2010). «Мьюли мен Лукастың опера бойынша алғашқы мет-Линкольн орталығы». The New York Times. Алынған 20 мамыр 2010.

[4] «Шер сахнаға Лукас-Мюлли операсы мен ағылшын ұлттық операсында» Мұрағатталды 2012-10-13 Wayback Machine Адам Хетриктің, Playbill (12 ақпан 2010)

[album-5] а ^б >«Нико Мухлидің Метрополитендік опералық шығармасының жазбасы Екі ұл Қазір шықпау «. Алынған 29 қазан, 2014.

[6] «Нико Мухлидікі Екі ұл ағылшын ұлттық операсында « Марк Берридің, 27 маусым 2011 ж

[7] ttp://www.metopera.org/PageFiles/41061/Oct%2021%20Two%20Boys%20premiere.pdf

[8] Уильям Хартстон (29 маусым 2011), «Операға шолу: Екі ұл, Ағылшын Nantional Opera «, Daily Express

[9] Эдвард Секкерсон (25 маусым 2011), "Екі ұл, Ағылшын ұлттық операсы «, Тәуелсіз

[10] Джордж Холл (2011 ж. 27 маусым), "Екі ұл", Сахна

[11] Руперт Кристиансен (27 маусым 2011), "Екі ұл, ENO, шолу «, Daily Telegraph

[12] Вулфе, Захари, «Интернетте ешкім сені мәселелермен жас екеніңді білмейді», The New York Times, 2011 жылғы 30 маусым

[13] Bloomberg (26 маусым 2011), «Нико Мухлидің бөлмелеріндегі психопатиялар Екі ұлШолу «, SF қақпасы^{[өлі сілтеме ]}

[14] Пикард, Анна (26 маусым 2011), "Екі ұл, Колизей, Лондон - Жеті періште, CBSO орталығы, Бирмингем - Das Rheingold, Ратуша, Лидс «, Тәуелсіз

[15] Клементс, Эндрю (2011 ж. 25 маусым), "Екі ұл - шолу », The Guardian

[16] Смит, Сэм (28 маусым 2011), «Операға шолу: Екі ұл @ Coliseum «, Лондондық

[17] Waygood, James (4 шілде 2011), «Операға шолу: Екі ұл", Сонымен Со Гей, мұрағатталған түпнұсқа 2011-07-06, алынды 2011-07-04

[18] Кларк, Эндрю (2011 ж. 27 маусымы), "Екі ұл, Колизей, Лондон «, Financial Times, мұрағатталған түпнұсқа 2011-06-30, алынды 2011-07-04

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]