Тиккун (кітап) - Tikkun (book)

A тиккун немесе tiqqun (Еврейתיקון) Қолданған кітап Еврейлер оқуға немесе жазуға дайындалу а Тора кітабы. Тиккунның екі түрі бар, а tikkun kor'im және а tikkun soferim.

Тиккун кор'им

A tikkun kor'im.

A tikkun kor'im немесе tiqqun qor'im (оқырмандар тиккун) - [lein] деп айтуға дайындалған кезде қолданылатын оқу құралы Тәуратты оқу бастап Тора ішінде синагога. Әрбір тиккүннің екі орындалуы бар масоретикалық мәтін жылы Еврей. Әр парақтың оң жағы контилляция белгілері мен дауысты нүктелері, ал сол жағы нақты айналымда көрсетілгендей, иврит тілінде жазылмаған. Таураттан ұран салатын адамдар әуенді және сөздердің айтылуын алдын-ала үйренуі керек, өйткені орамның өзінде нүктелер де, контилляция белгілері де жоқ, және сөз оқылатын орындар бар болғандықтан Qere ) жазылғаннан ерекшеленеді ( Кетхиб ) айналдыруда.

Тиккун соферим

A tiqqun soferim (жазушылар) тиккун) ұқсас, бірақ Тәураттың көшірмесін қолмен жазатын хатшыларға нұсқаулық немесе модель мәтіні ретінде жасалған. Онда жазушыларға қолданудың қосымша ақпараттары, мысалы, белгілі бір сөздерді жазуға қатысты нұсқаулар, каллиграфиялық ою-өрнек дәстүрлері, интервал мен ақталу туралы ақпарат бар. Мысалы, бұл хатшыға бір жолда қанша әріп бар екенін білуге ​​көмектеседі, сондықтан tikkun soferim әр жолдың өлшемін береді юд - ендер (өйткені юд - еврей әріптерінің ең кішісі).[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Тейлор Фридман, Джен. «Тиккун соферим». Алынған 2016-12-03.

Ресурстар

  • Кестенбаум шығарылымы Тиккун: Тәурат оқырмандарының жинағы (ISBN  1-57819-313-3) - толық тиккун иврит тілімен, келісілмеген еврей тілімен және ағылшын тіліндегі аудармасымен және түсініктемесімен.
  • Сұраныс бойынша Танах - кез-келген Тора бөліміндегі еврей тіліндегі PDF форматындағы PDF нұсқасы тиккун формат.
  • Інжілді шарлау II - Еврей Киелі кітабының Интернеттегі нұсқасы, соның ішінде бірнеше өлеңнен тұратын тиккун форматы және кантилья аудио.
  • ScrollScraper - bible.ort.org инфрақұрылымын қолдана отырып, Тора аяттарының ерікті үзіндісіне арналған онлайн-тиккун.
  • Мехон Мамре - Интернеттегі инновациялық 'тиккун', дауысты және кантилляция тышқанның айналуымен пайда болады және жоғалады.