Екінші мойындау - The Second Confession

Екінші мойындау
Stout-TSC-1.jpg
АвторRex Stout
Мұқабаның суретшісіБилл Ағылшын
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
СерияNero Wolfe
ЖанрДетективтік фантастика
БаспагерViking Press
Жарияланған күні
6 қыркүйек, 1949
Медиа түріБасып шығару (Қатты мұқабалы )
Беттер245 бет (бірінші басылым)
OCLC1468849
АлдыңғыҮш репликадағы ақаулық  
ІлесушіӨлімге дейінгі үш есік  

Екінші мойындау Бұл Nero Wolfe детективтік роман арқылы Rex Stout, алғаш рет Viking Press 1949 жылы. Оқиға басқа омнибус томдарында, соның ішінде жиналды Үштік зек (Викинг 1974). Бұл Nero Wolfe романдарының екіншісі, ол қылмыскер туралы айтады Арнольд Зек - Вольфтікі Профессор Мориарти. Бұл романда ол Вулфе оны тергеуден ескерту үшін телефон соғады және Вольф ынтымақтастықтан бас тартқан кезде кек қайтарады. Қылмыстың беті ашылғанымен, соңы ашық қалдырылады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Бай Джеймс У. Сперлинг Сперлингтің кіші қызы Гвеннің жанкүйері Луи Рониге тергеу жүргізу үшін Нерон Вульфке барады. Сперлинг Вульфтың Ронидiң мүше екенi туралы дәлелдер тапқанын қалайды Америка коммунистік партиясы. Рульдің көлеңкелі қылмыскердің «Z» -мен байланысы бар деп санайтындықтан, Вульф оған құлық танытпайды бұрын Вульфаның жолын кесіп өткен. Соған қарамастан, Арчи Гудвин Сперлингтікіне жасырын жіберіледі Вестчестер Гвеннмен қарым-қатынасты үзуге сендіру үшін қандай да бір негіз таба алатынын білу үшін мүлік.

Сперлингтің үйінде оның отбасы, оның ішінде әйелі, ұлы және екі қызы бар; Рони өзі; Пол Эмерсон, даулы консервативті радио комментатор, оған Сперлинг корпорациясы демеушілік жасайды; және Вебстер Кейн, экономист және отбасының досы. Үлкен қызы Мэделин Арчының Вольфпен жасаған ерліктері туралы оқып, оған деген сүйіспеншілігін сезіне отырып, оның шынайы жеке басын білетіндігін айтады. Сол түні Арчи Рониге есірткі қолдануды жоспарлап отыр, бірақ ол сусындарды ауыстырған кезде Ронидің сусыны басталып кеткенін анықтайды.

Келесі түні Арчи Рониден Нью-Йоркке қайтып баруды ұсынады, бірақ оның орнына Вулфтің оперативті қызметкерлері Саул Панцер мен Рут Брэдидің өзін қарақшылар ретінде көрсетіп, оларды жолдан босатуды ұйымдастырады. Рониді есінен тандырған кезде, Арчи оны іздейді және Уильям Рейнольдс атымен Коммунистік партияның мүшелік билетін табады. Нью-Йоркке оралған Арчи Вольфтен «Z» Вулфке істен бас тартуға уақыт бергенін біледі. Белгіленген мерзім аяқталғаннан кейін Вулфтің үйінің төбесінде орналасқан жылыжайға пулеметпен шабуыл жасалып, көптеген адамдар жойылды орхидеялар Ана жерде.

Вульф Сперлингпен және оның жанұясымен кездесіп, Ронидің коммунист екенін дәлелдей алмаса да, Ронидің «Z» қылмыстық ұйымының мүшесі екенін дәлелдей алатынын түсіндіреді, бірақ ол Гвенннің ісін жалғастыра беруі керек. Сол түні, бәрі оны күткен кезде, Гвенн жоғалып кетеді, бұл Арчи мен Маделинді оның негіздерін іздеуге итермелейді. Гвенн табылды және Ронимен байланысқанын және одан қарым-қатынасын үзуі үшін онымен кездесуін өтінгенін айтады. Осыдан кейін Арчи Ронидің денесін ашады; оны көлік қағып, жылжымайтын мүліктің кіреберісінен қашып, бұталарға көшіп кетті.

Тергеушілер келгенде, Вольфтың көлігінен Роныны басып өтетін көлік болғандығы туралы дәлелдер табылған, сондықтан Арчи күдіктенеді. Содан кейін Уэбстер Кейн алдыңғы түнде Вульфенің көлігін қарызға алдым және кездейсоқ қараңғыда Ронини басып өттім деп алға шығады. Кейннің мойындауына қанағаттанған тергеушілер Ронидің өлімі жазатайым оқиғаны шешуге дайындалып жатыр, бірақ Сперлинг Вулфеге ақша төлеуге тырысқанда, Вулф Кейннің мойындауы жалған екеніне сенімді болып, шынымен не болғанын анықтауға бел буады.

Кейінірек Вольфтің үйіне белгісіз пакет келеді, оның ішінде «Z» -ден өтеу жолымен 50 000 АҚШ доллары бар. Бірақ өзінің апта сайынғы радиохабарында Эмерсон Вульф пен оның тергеуі мен Арчиді мазақ етіп, Рониді құлатпастан бұрын соққыға жыққанын дәлелдеу үшін Сперлингке жібереді. Ол жерден Арчи кейінірек қару екендігі дәлелденген тасты тапты. Вульф енді Газеттің қалалық редакторы Лон Коэнмен байланысады және жоспарды жүзеге асырады.

Келесі үш күнде Арчи құпия байланыс арқылы берілген ақпаратпен Коммунистік партияның құпия жиналыстарын егжей-тегжейлі баяндамалар жасайды және ұсынады, содан кейін олар Газет. Кейін Вульф партияның екі аға шенеунігімен кездесіп, оларды Вильям Рейнольдс деп таныған адамды анықтап, оған көмектесуге сендіреді, оған қарсы Вульф өзінің қағаздарда ақпарат беруші екенін дәлелдейтін дәлелдер жасаған.

Енді Вулф күдіктілерді жинап, Уэбстер Кейнге өзінің бұрынғы мойындауын жоққа шығаруы үшін қысым жасайды. Ол осылай жасағаннан кейін партия лидерлері Кейнді Уильям Рейнольдс ретінде әшкерелеу үшін келеді. Рони оның жасырын түрде коммунист болғанын анықтағаннан кейін кісі өлтірді деген күдік туғызбау үшін Кейн кездейсоқ адам өлтіруді мойындағанын мойындады. Төлем үшін Вулф Сперлингтен Пол Эмерсонмен келісімшартты тоқтатуды талап етеді, осылайша Эмерсонды эфирден шығарады. «Z» Вулфені істі шешкенімен құттықтауға шақырады және Вулфтың шығындарын өтеу үшін басқа пакет жібереді. Ақша төтенше жағдай қоры ретінде бөлініп, егер олар «Z» -мен бетпе-бет кездесуге мәжбүр болған жағдайда, оны пайдалану керек.

Кейіпкерлер құрамы

  • Нерон Вульф - жеке тергеуші
  • Арчи Гудвин - Вульфтың көмекшісі (және әңгімеші)
  • Джеймс У. Сперлинг пен ханым - Вулфтің клиенті, ірі тау-кен корпорациясының басшысы және оның әйелі
  • Гвенн Сперлинг - Сперлингтердің екі қызының кішісі
  • Луи Рони - белгілі бір көлеңкелі байланыстары бар адвокат және Гвенннің сүйіктісі
  • Мэдлин Сперлинг - Сперлингтердің үлкен қызы және Арчидің бұл кітапқа деген сүйіспеншілігі
  • Джеймс У. «Джимми» Сперлинг, кіші - Сперлингстің ұлы
  • Уэбстер Кейн - экономист және Sperling корпорациясының кеңесшісі
  • Пол және Кони Эмерсон - радионың комментаторы және оның әйелі
  • Алоизий Мерфи - Рониге серіктес.
  • Лон Коэн - бұл Газет
  • Харви және Стивенс мырзалар - Америка коммунистік партиясының жоғары дәрежелі мүшелері
  • Кливленд Арчер - Вестчестер округінің округ прокуроры
  • Бен Дайкс - уездік детективтердің бастығы
  • Лейтенант Кон Нунан - Мемлекеттік полицияның

Пікірлер мен түсініктемелер

  • Жак Барзун және Венделл Хертиг Тейлор, Қылмыс каталогы - Бұл көне Стоут, Арчидің керемет саяжайда болған кездегі барлық иелері мен олардың құда-жекжаттарын орналастырған кездегі есте қаларлық көріністер бар.[1] олардың ыңғайына қарай. Абсолютті топноч, бұл дегеніміз: сыныбында Және қаскүнем бол, Кейбіреулер Цезарьды жерледі, және Тым көп аспаздар.[2]
  • Энтони Баучер, New York Times кітабына шолу (11 қыркүйек, 1949) - детективтік басқатырғыштан басқа, кітаптың көп бөлігі заманауи Мориартидің сюжетке еш қатысы жоқ болып көрінетін сахнадан тыс құрылысқа арналған. Қалғаны Коммунистік партияға қатысты. Мистер Стоуттың антикоммунизмі, егер ол өзінің ақырында бетпердесіз өлтірушісінің партияға неге жататындығы туралы түсіндірме берсе және өзінің «Комменттерін» Генри Уоллестің қолдауынан гөрі кез келген қуғын-сүргінмен айналысатындығын көрсетсе, романшылдық жағынан тиімді болуы мүмкін. Нерон Вульф демократияның тірегі ретінде көрінеді, бірақ егер ол келіспейтін радио комментаторын бастырмаса, бұл рөлде ол неғұрлым сенімді болуы мүмкін.
  • Сенбі Әдебиетке шолу (1949 ж. 15 қазан) - стильді, уақтылы және керемет жоспар құрылды, Арчи мен оның бастығы жылдамдықпен жұмыс істеді - Нерон тіпті үйінен қақпан өлтіруге кетеді. Өте жақсы.

Жариялау тарихы

  • 1949, Нью-Йорк: The Viking Press, 6 қыркүйек 1949 жыл, қатты мұқабалы[3]
Оның шектеулі басылымында, №9 құпия фантастика жинау, Рекс Стоуттың Нерон Вульф I бөлімі, Отто Пенцлер сипаттайды бірінші басылым туралы Екінші мойындау: «Көк-жасыл мата, алдыңғы жапқыш және омыртқа жасыл-сары түспен басылған; артқы қақпақ бос. Негізінен қара-ақ түсті көк-жасыл шаң қаптамасында шығарылған.»[4]
2006 жылдың сәуірінде, Біріншісі: Кітап жинаушы журналы алғашқы басылымы деп бағалады Екінші мойындау 300 мен 500 доллар аралығында болды. Бағасы шамасы жақсы шаңнан жасалған пиджактың жақсы-жақсы күйіндегі көшірмесіне арналған.[5]
  • 1949, Нью-Йорк: Викинг (Mystery Guild ), 1949 жылғы желтоқсан, қатты мұқабалы
«Викинг» кітап клубының бағасы әлдеқайда аз, бірінші басылымнан үш жолмен ерекшеленуі мүмкін:
  • Шаң жадағының ішкі қақпағында «Book Club Edition» басылған, ал бағасы жоқ (егер олар сыйлық ретінде берілсе, алғашқы шығарылымдардың бағасы қиылып алынады).
  • Кітап клубының шығарылымдары кейде бірінші басылымдарға қарағанда жұқа және әрдайым биік болады (әдетте төрттен бір бөлігі).
  • Кітап клубының басылымдары картонға, ал алғашқы басылымдары шүберекке байланған (немесе, ең болмағанда, матаның омыртқасы болуы керек).[6]
  • 1950, Лондон: Коллинз қылмыс клубы, 1950 жылы 3 сәуір, қатты мұқабалы
  • 1950, қысқартылған Монреаль стандарты, The Кешкі жаңалықтар және The Чикаго Сан-Таймс, 1950
  • 1952, Нью-Йорк: Бантам # 1032, 1952 ж. Қыркүйек, қағаз ісі
  • 1964, Лондон: Пантера # 1701, 1964 ж. Шілде, қағаздан жасалған
  • 1973, Лондон: Том Стейси, 1973, қатты мұқабалы
  • 1974, Нью-Йорк: Викинг Пресс, Үштік Zeck: Nero Wolfe Omnibus (бірге Және қаскүнем бол және Ең жақсы отбасыларда ), 5 сәуір 1974 ж., Қатты мұқабалы
  • 1976, Лондон: Пингвин, Бірінші Рекс Омбы ISBN  0-14-004032-3 (бірге Есік қоңырауы және Бірден көп өлім ) 1976 ж
  • 1992, Лондон: Little, Brown and Company (Ұлыбритания) Ltd., ISBN  0-316-90315-9, 1992, қатты мұқабалы
  • 1995, Нью-Йорк: Bantam Crime Line ISBN  0-553-24594-5 1995 ж. Мамыр, қағаздан, Rex Stout Library басылымымен, кіріспесімен Уильям Г. Таппли
  • 2006, Auburn, California: The Audio Partners Publishing Corp., Mystery Masters ISBN  1-57270-501-9 9 ақпан 2006 ж. [2000], CD (оқылмаған, оқыған) Майкл Причард )
  • 2010, Нью-Йорк: Бантам ISBN  978-0-307-75616-9 26 мамыр, 2010, электронды кітап
  • 2016, Нью-Йорк: Bantam Books, Zeck трилогиясы, 2016 жылғы 13 желтоқсан, электронды кітап ASIN  B01M3TJSPJ

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Барзун мен Тейлор бұл жерде қателескен: қайынсіңілдер пайда болмайды Екінші мойындау.
  2. ^ Барзун, Жак және Тейлор, Венделл Хертиг. Қылмыс каталогы. Нью-Йорк: Harper & Row. 1971, қайта қаралған және кеңейтілген басылым 1989 ж. ISBN  0-06-015796-8
  3. ^ Таунсенд, Гай М., Рекс Стоут: Аннотацияланған негізгі және қосымша библиография (1980, Нью-Йорк: Garland Publishing; ISBN  0-8240-9479-4), 26-27 б. Джон Макаллер, Джудсон Сапп және Арриан Шемер - бұл жарияланым тарихының қауымдастырылған редакторлары.
  4. ^ Пенцлер, Отто, №9 құпия фантастика жинау, Рекс Стоуттың Нерон Вульф I бөлімі (2001, Нью-Йорк: Жұмбақ кітапхана, 250 дана шектеулі тиражбен), б. 24
  5. ^ Смайлик, Робин Х., «Рекс Стоут: Бастапқы алғашқы шығарылымдарды тексеру тізімі». Біріншісі: Кітап жинаушы журналы (16-том, 4-нөмір), 2006 ж. Сәуір, б. 33
  6. ^ Пенцлер, Отто, №9 құпия фантастика жинау, Рекс Стоуттың Нерон Вульф I бөлімі, 19-20 б

Сыртқы сілтемелер

Қатысты дәйексөздер Екінші мойындау Wikiquote-те