Ховард Стерн шоуы - The Howard Stern Show

Ховард Стерн шоуы
Howard Stern Show.png
Жанр
Жүгіру уақытыДүйсенбі-сәрсенбі аралығында шамамен 4 сағат
Туған еліАҚШ
Тіл (дер)Ағылшын
Үй станциясыХовард 100 және Ховард 101
Теледидардың бейімделуіҚараңыз Ховард Стерн теледидары
ХостХовард Стерн
Басты рөлдердеҚараңыз Тізімі Ховард Стерн шоуы персонал
Түпнұсқа шығарылым1970 жылдар - қазіргі уақытқа дейін
Ашылу тақырыбы"Ұлы американдық кошмар «бойынша Роб Зомби және Штерн
Аяқталатын тақырып"Азапталған адам «Стерн және Шаңды ағайындар
Веб-сайтHowardstern.com
сириус.com/ howard100

Ховард Стерн шоуы - американдық радионың жеке тұлғасы басқаратын ұзақ уақыттан бері келе жатқан радио шоу Ховард Стерн ол эфирлік радиода ұлттық синдикатта болған кезде кең танымал болды WXRK 1986-2005 жылдар аралығында Нью-Йоркте болды. Шоу эфирге шықты Ховард 100 және Ховард 101, Жазылымға негізделген Стерннің цензурасыз екі арнасы жерсеріктік радио қызмет SiriusXM, 2006 жылдан бастап. Басқа көрнекті қызметкерлер құрамына қазіргі қосушы және жаңалықтар жүргізушісі кіреді Робин Киверс, жазушы Фред Норрис, және атқарушы продюсер Гэри Делл'Абате, және бұрынғы мүшелер Джеки Мартлинг, Билли Вест, Джон Мелендес, және Арти Ланж.

Стерн радиодағы мансабын 1970 жылдардың ортасында бастады және өзінің шоуын таңғы позициялар арқылы дамытты WRNW жылы Бриарклиф Манор, Нью-Йорк, WCCC жылы Хартфорд, Коннектикут, және WWWW жылы Детройт. 1981 жылы ол басталды WWDC жылы Вашингтон, Колумбия округу онда ол алғаш рет Киверспен жұптасып, үш жылдан кейін рейтингтік жетістікке айналды WNBC жылы Нью-Йорк қаласы. Кенеттен атылғаннан кейін, Стерн WXRK-ға көшті, ол 2005 жылдың желтоқсанына дейін 20 жыл болды. Осы уақыт аралығында, Ховард Стерн шоуы 60-қа синдикатталды базарлар және өзінің шарықтау шегінде 20 миллион тыңдарман жинады. Нью-Йорк ауданында бұл 1994-2001 жылдар аралығында ең жоғары рейтингі таңертеңгілік радио бағдарламасы болды. Сонымен қатар шоу ең көп айыппұл салынды, жалпы сомасы 2,5 миллион доллардан кейін айыппұлдар шығарылды бойынша Федералдық байланыс комиссиясы оны әдепсіз материал деп санағаны үшін. 2004 жылы Стерн Сириуспен 500 миллион доллар тұратын бес жылдық келісімшартқа қол қойды. Шоу SiriusXM-де 2020 жылдың желтоқсанына дейін көрсетіледі деп жоспарланған.

Радио хабар таратудан басқа, Ховард Стерн шоуы 1994 жылдан бастап түсіріліп, әр түрлі желілерде, соның ішінде E! және CBS теледидар арналары және HowardTV, Stern-тің тапсырысымен сандық кабель 2005 жылдан 2013 жылға дейінгі аралық. 2018 жылы SiriusXM жазылушыларға шоудың бейнеклиптерін көруге арналған Howard 360 қосымшасын іске қосты.

Тарих

1975–1981 жж: ерте даму

Бостон университетінде болған кезде, Стерн WTBU-да жұмыс істеді және 1975 жылы алғашқы кәсіби радио жұмысын жасады.

Стерн өзінің алғашқы кәсіби радио жұмысына сол уақытта келді Бостон университеті, эфирлік сценарийлерді, жаңалықтар кастингін және өндірістік міндеттерді орындау WNTN жылы Ньютон, Массачусетс 1975 жылдың тамызынан желтоқсанына дейін.[1] Ол сонымен бірге үш курстас студенттің қатысуымен шоу жүргізді WTBU, кампус радиостанциясы, аталған Патша Шмальц Багель сағаты «Годцилла Харлемге барады» деп аталатын эскиз үшін алғашқы эфир кезінде жойылды.[2] Оны бітіргеннен кейін, Стерн 1976 жылдың желтоқсанында кейбір жұмыс ауысымына қонды WRNW, а прогрессивті жыныс станция Бриарклиф Манор, Нью-Йорк онда ол кейіннен толық уақытты жұмыс жасайтын орта жұмысшыларды жалдады.[3] Ол эфирдегі кәсіп иелеріне қоңырау шалып, «ол жердеғылардың бәрін ойландырды» деп жазған креативті көбірек жарнамалық роликтер жасады.[3]

1979 жылы Стерн «жабайы, көңілді таңғы жігіт» туралы жарнамаға жауап берді WCCC, рок-станция Хартфорд, Коннектикут.[4] Ол ойнап отырып, шектен тыс тыңдау таспасын шығарды Роберт Клейн және Чи және Чонг ішектің метеоризмі және бір лайнермен араласқан жазбалар.[5] Ол жұмысқа қабылданды, бұл үлкен радиодағы алғашқы жұмыс нарық. Стерн станцияның қоғаммен байланыс жөніндегі директоры ретінде жексенбі күні таңертең де жарты сағаттық сұхбат шоуын өткізді, ол музыкасыз болғандықтан жақсы көрді. Ол қонақтарына әдеттен тыс сұрақтар қояды, мысалы, олардың танысу әдеттері.[6] Штерн екі күнге бойкот жариялады Shell Oil Company жазында 1979 энергетикалық дағдарыс, бұл Стерн мен станцияны ұлттық жаңалықтар жасады. Стерн сонымен бірге WCCC-те өзінің «Dial-a-date» режимін бастады және кездесті Фред Норрис, Стерннің шоуын жұлдыздардың түрлі комедиялық әсерімен қамтамасыз еткен станцияның түнгі диск-джейкісі.[6] Норрис шоуға 1981 жылы Стерннің жазушысы және продюсері ретінде қатысады.[7]

Стерн WCCC-тен жалақыны көтеруден бас тартқаны үшін кеткеннен кейін,[8] ол жаңа таңғы ауысымды бастады WWWW, күресіп жатқан рок-шығыс Детройт, Мичиган 21 сәуір 1980 ж.[9] Ол эфирде неғұрлым ашық болуды үйренді және «кедергілерді қысқартуға шешім қабылдады ... барлық нәпсісін жояды ... және шынымды айтсам ... Мен әлі күнге дейін FM дикторы сияқты сезіндім». Штерн а көкірекшені жағу студиядан тыс жерде әйелдер мен әйелдер күресіп, тыңдаушыларды жыныстық қатынасқа түскен ең ашулы орындарды мойындауға және олардың әуеге жазған қоңырауларын жазуға шақырды.[10][11] Жапон көлігін а-мен ұру үшін тыңдаушылар 1,06 доллар төлеген трюк (станцияның FM жиілігі) балға Стерннің ұлттық құрметіне ие болды. Стерн өзінің өнімділігі үшін а Билборд «Альбомға бағдарланған ең жақсы рок-диски» үшін сыйлық Дрейк-Ченоль AOR санатындағы «Таланттарды іздеудің үздік бестігі» байқауы.[12] 1981 жылдың қаңтарында, күзде жарық көрді Арбитрон рейтингтер көрсеткендей, Стерн өзінің үш рок бәсекелесін 1,6% артта қалдырды нарық үлесі кезінде тыңдаушылар аудиториясының орташа ширек сағат.[13] Бұл WWWW-ті табысты кантри музыкасына айналдырған менеджменттің соңғы сабағы болды формат 18 қаңтарда.[12] Стерн ұнатпағаны үшін стансадан көп ұзамай кетіп, жұмыс істеу туралы ұсыныстардан бас тартты ЧУМ жылы Торонто, WXRT жылы Чикаго,[12] және WPLJ жылы Нью-Йорк қаласы.

1981–1985 жж.: Вашингтон және WNBC

1981 жылы 2 наурызда Стерн өзінің үшінші таңертеңгі жұмысын бастады WWDC, рок-станция Вашингтон, Колумбия округу[9] Ол жетістікке жетуге бел буып, жаңалықтар сегменттерінің маңыздылығын байқады сатира. Ол студияда өзімен бірге болатын жаңа адамға тілек білдірді.[14] Менеджмент Стернді жұптастырды Робин Киверс, жаңалықтар жүргізушісі және тұтынушы репортері WFBR жылы Балтимор,[15] Стернмен оның эфирде жезөкшеден сұхбат алғанын естігеннен кейін кездесуге келіскен.[14][16] Куиверлер алдымен «мен келіп жаңалықтар айтамын деп ойладым ... бірақ олай емес еді ... ол біреудің ойнағанын қалайды ... жанындағы нағыз тірі адамды қалайды».[17] Шоу форматты бұза бастады, ал Стерн 1981 жылы мамырда «Dial-a-Date» лесбияндық шығарылымын өткізді.[18] Ол Стернмен сұхбаттасқан және викториналармен және күнделікті жаттығулармен бірге ойнайтын ерлер тыңдаушыларынан құралған Think Tank үштіктерін құрды, бұл шоудың табиғи болып шығуына көмектесті.[19] 1982 жылдың қаңтарына қарай Стерн қаладағы екінші рейтингі бар таңертеңгілік бағдарламаға ие болды.[20] 14 қаңтарда, апат болғаннан кейін бір күн өткен соң Флорида штатының 90-шы рейсі, Стерн тыңдаушыларды оның сұрағанына сендірді Флорида штаты дейін бір жақты билеттің бағасы 14 көше көпірі, апат орны. «Бұл тұрақты аялдама бола ма?» - деп сұрады Штерн.[21] 1982 жылы 29 маусымда Стерннің WWDC келісімшарты тоқтатылды. Кейінірек ол Эйр Флорида сегменті оның кетуіне себеп болмағанын және оған ешкім шағымданбағанын жазды.[21] Ол келісімшартқа отырған WNBC наурызда,[22] және эфирдегі басшылық пен басқа ди-джейлерге жауап бере бастады.[23] 17 маусымда шоудан ерте кеткен квиверлер,[9] жұмыс істеді WCBM Балтиморда Стернмен 1982 жылдың 18 қазанында қайта қосылғанға дейін.[24][25] Штерн екі аптадан кейін бәсекелес станцияда қоштасу шоуын ұсынды WAVA-FM.[9] Ол болған кезде вокзалдың рейтингін үш еседен астам арттырды.[26]

Джеки «Әзіл адам» Мартлинг 1983-2001 жылдар аралығында шоудың бас жазушысы болды.

Стерн өзінің WNBC бағдарламасын 1982 жылдың қыркүйек айында сағат 16-8-де жұмыс істей бастады.[27] Оның корпоративті имиджіне және оның қауіпті тұлғасына алаңдаған басшылық Стернге жыныстық және діни сипаттағы пікірталастардан аулақ болуды айтты.[28] Станциядағы алғашқы бір ай ішінде Стерн «Бикеш Мария» деп аталатын даулы сегмент үшін бірнеше күнге шеттетілді Конг. «Скитте Құдайдың жаңа бейне ойыны ұсынылды, онда ер адамдар тобы қуып шығады Бикеш Мария бойда барлардың айналасында Иерусалим.[28] 1983 жылдың ақпанында комедия Джеки Мартлинг комедиялық жазушы ретінде апта сайын шығу үшін жалданды. Ұшып бара жатқан стилімен ол «Күлкілі күлкі» және «Матч ойыны» сияқты шоу-биттерге әзілдер ұсынды.[29] Мартлинг өзінің рөлін 1986 жылдың тамызында ауыстырған кезде толық уақытты қабылдады Аль Розенберг, WNBC-де комедия және жазушы, енді Вашингтоннан келе алмайтын болды.[13] Сондай-ақ жұмысқа қабылданды Гэри Делл'Абате 1984 жылдың қыркүйегінде шоудың көмекшісі болып бастаған және бас продюсер болуға кіріскен станцияның жол қозғалысы бөлімінің қызметкері.[9] Штерн станцияның қатаң форматынан шығуды жалғастырды. Ол шоуда бірінші рет жалаңаш әйел болған және оның радио динамигі арқылы тағы бір рет оргазм жасамақ болған, екеуі де оның фильмінде жаңарған Жеке бөлшектер (1997).

1984 жылы шыққан Arbitron рейтингі Стерннің шоуын тыңдаушылардың көбейгендігін көрсетті. Ауысымдарды сағат 3-7-ге ауыстырып, ол сол жылы аудиторияның үлесін 3,8%, 4,2% және 4,6% құрады.[30][31] Шоу 18 бен 34 жас аралығындағы ер адамдар арасында танымал болды, бұл жарнама берушілер үшін жоғары сатылымды демографиялық сипат.[31] Стерн 1985 жылы 5,7% үлесін алды, бұл станциядағы төрт жылдағы ең жоғары рейтинг,[32] күндіз станцияның рейтингісін үш жылда он біріншіден бірінші орынға көтеру.[28] Жетістіктер арасында менеджмент пен Стерн арасындағы шиеленіс одан әрі арта түсті. 1985 жылы 30 қыркүйекте шоу басталды, оның басшылығымен оның шоуына қатысты Стерн мен өздері арасындағы «тұжырымдамалық айырмашылықтар» деп атады.[9] «Уақыт өте келе біз Стернге бағдарламаның кейбір элементтерін өзгерту керек екенін түсіндіру үшін өте күш салдық», - деді бағдарлама директоры. Джон Хейз, оған Стерн лақап ат қойған «The Инкубус «» Менің ойымша, бұл қандай ерекшеліктер болғанын айту орынды емес «.[33] 1992 жылы Стерн сол кездегі Торнтон Брэдшоу төрағасы деп санайды RCA содан кейін WNBC-ге тиесілі, оның сөзін естіп, өзінің лимузинімен келе жатқан »Айуандық Dial-a-Date «сегменті және оны атуға бұйрық берді.[28]

1985–1994 жж.: WXRK және синдикаттың басталуы

Стерн рок-станциядағы Нью-Йорк толқынына оралды WXRK, ол өзінің 20 жылдық резиденциясын вокзалда 1985 жылдың 18 қарашасында сағат 14-6-да түстен кейін бастады.[34] Оның 1986 жылғы 18 ақпандағы таңғы 6-дан таңертеңгі көшуіне байланысты,[35] Стерн ұлттық болды синдикат 1986 жылы 18 тамызда қашан WYSP жылы Филадельфия алдымен бағдарламаны simulcast.[34] 18 плюс ерлердің демографиялық көрсеткіштерінде WYSP үш айда он біріншіден екінші орынға көтерілді.[36] Штерн бірінші нөмір иесімен бәсекелестік бастады Джон Дебелла туралы WMMR және оны рейтингте жеңуге бел буды. Ол мақсатына 1990 жылдың сәуірінде жетті және 10 мамырда Дебеллаға арналған «жерлеу рәсімін» өткізді Риттенхаус алаңы тікелей эфирде көрсетілген.[37] 1987 жылдың басында Стерн шоу кезінде музыка ойнауды мүлдем доғарды және Нью-Йорк аймағында әр апта сайын 800000 тыңдаушыны жинады.[38] 1986 жылдың қыркүйегі мен 1987 жылдың ақпан айы аралығында Стернде сенбіде үш сағаттық таңертеңгі бағдарлама тірі аудиториямен өтті, ол DIR Broadcasting арқылы елдің 45 нарығына синдикатталды.[38] Шоу 1988 жылы екі жаңа құраммен толықтырылды - импрессионист Билли Вест және интерн «Кекештенген Джон» Мелендес, танымал адамдарға қолайсыз сұрақтар қою арқылы кім қол жеткізеді қызыл кілем және баспасөз конференциялары. Сол жылы Стерн синдикатқа душар болғаннан кейін алты жыл болмаған соң Вашингтон, Колумбия нарығына оралды WJFK, оның үшінші филиалы.[39]

1991 жылдың шілдесінде шоу көрсетіле бастады KLSX жылы Лос-Анджелес. Тыңдаушылар бірінші симулятор кезінде станцияның коммутаторын кептеліске ұшыратты, бұл көбінесе өзгеріске қатысты теріс қоңыраулармен.[40] Штерн KLOS таңертеңгілік команда Марк пен Брайан, үш жыл ішінде облыста ең жоғары рейтингке ие болған бағдарлама. 1992 жылдың қаңтарында Стерн Нью-Йорктегі жаңалықтар станциясын басып озып бірінші орынға жетті ЖЕҢІС, онжылдық патшалыққа қуанған. Ол онда аптасына миллионнан астам тыңдаушыны жинады,[41] жылы жеңіс шеруін өткізді Times Square тойлау.[42] 1992 жылдың қазанында Стерн Нью-Йоркте және Лос-Анджелесте бір уақытта бірінші нөмірді көрсеткен бірінші адам болды,[43] өйткені ол Нью-Йоркте 9,5% және Лос-Анджелесте 6,4% нарық үлесін алды.[44][45] Оның Марк пен Брайанға арналған жерлеу рәсімі 1992 жылы қарашада Лос-Анджелес Палас театрының автотұрағында өтті.[46][47] Осы уақытқа дейін Нью-Йорктегі жарнама берушілерден шоудағы бір минуттық жарнама үшін минутына 3000 доллар, ал Лос-Анджелесте 1500 доллар алынады.[28] 1993 жылы қаңтарда Стерн Филадельфия жаңалықтар станциясын басып озды KYW-AM таңертеңгі рейтингте станцияның 14 жылдық жұмысын бірінші орында аяқтады.[48] 1992 жылғы дебюттен кейін WNCX жылы Кливленд, Стерн таңертеңгі он үштен станцияны екі жыл ішінде бірінші орынға шығарды.[49] 1994 жылы 10 маусымда қаланы жерлеу кезінде бәсекелес станция инженері Уильям Альфорд хабар таратты WMMS, сымды кесу шоудың спутниктік арнасы үшін қолданылады, ол эфирді уақытша тоқтатады.[50] Кейінірек Альфорд он тәулікке қамауға алынып, 1000 доллар айыппұл төлеуге үкім шығарылды.[51]

1994 ж. Маусымда WXRK студиясында робот-камералар орнатылып, E !.[52] Ховард Стерн соңғы түпнұсқа эпизод 2005 жылдың 8 шілдесінде көрсетілгенге дейін 11 жыл жұмыс істеді.[53] Стерн спутниктік радионың көшуіне байланысты іске қосылды Ховард Стерн талап бойынша, жазылымға негізделген сұраныс бойынша бейне қызмет, 2005 жылғы 18 қарашада.[54] Қызмет 2006 жылы 16 наурызда Howard TV ретінде қайта іске қосылды.[55]

1994 жылы 7 желтоқсанда Стерн ұлттық жаңалықтар жасады, ол өзін-өзі өлтіруге жол бермей секіруге мәжбүр болды Джордж Вашингтон көпірі.[56] Қоңырау шалушы, Эмилио Бонилья желіде бес минут ұсталды Порт әкімшілігінің полициясы тур командирі шоуды тыңдап отырған Бонилла қамауға алынды.[57] Бонилла кокаин сақтағаны, абайсызда қауіп төндіргені үшін айыпталып, ауруханаға жеткізілді. Сенатор Al D'Amato және Эд Кох, бұрынғы-Нью-Йорк қаласының мэрі, Стернді құттықтауға шақырды.[58]

1995–1999 жж.: Селена, Канада және Колумбина даулары

1995 жылы 3 сәуірде әншінің түсірілімінен үш күн өткен соң Селена, ішіндегі жарылыс Испан қоғамдастық Стерн өзінің музыкасы мен испан халқына түсініктеме бергеннен кейін пайда болды. Оның әні мылтықтың дыбыстық эффектісімен ойналғаннан кейін, Стерн «Испандықтар музыкаға ең нашар талғаммен қарайды, олардың тереңдігі жоқ. Элвин и бурундуки жаны көп болсын ».[59] Ол оның жазбаларының бірін «қоғамның сол бөлігіне танымал бола алатын сұмдық музыка» деп атады.[60] Қоңырау шалушылар KEGL жылы Даллас, Техас станцияның тарату қалқанын кептеліп тастады.[61] The Біріккен Латын Америкасы азаматтарының лигасы Стернді эфирден шығаруға тырысты, ал тыңдаушылар оның жарнама берушілеріне қарсы бойкот жариялауға шақырды.[60][62] Стерн реакцияға испан тіліндегі мәлімдемесімен жауап беріп, оның пікірлері оның отбасына, достарына және жақындарына ауыртпалық әкелмеуі керек деген пікір айтты.[60][62] Бейбітшілік әділдігі Eloy Cano of Харлинген, Техас Стернді тәртіп бұзғаны үшін қамауға алу туралы бұйрық шығарды,[63] бұл оқиғадан кейін бір жыл бойы орнында қалды.[64]

Ховард Стерн шоуы 1995 жылдың аяғына дейін бүкіл ел бойынша 26 станцияға синдикатталды,[65] және екі тақырып болды Билборд жылдың желілік / синдикаттық бағдарламасы үшін марапаттар заманауи рок және негізгі тас санаттар 1996 ж.[66] 1996 ж. Ақпанда Стерн Ховард Стерн радиосы туралы келісім жасады, ол оған өзі бекіткен радио тұлғаларынан тұратын желі құруға мүмкіндік берді. Станциялар тәулік бойы мәзірден шоуларды таңдай алады немесе желінің бағдарламалауын орындай алады.[67] Қараша айында шоу Нью-Йорктегі бұрынғы студиядан төрт есе үлкен жаңа топқа қоныс аударды, мұнда топтар өнер көрсетуге мүмкіндік берді. Сол кезде жанды дауыстағы қойылымдар көбейе түсті, соның ішінде Буш, Тас храмының ұшқыштары, Арзан трюк және Ақ зомби, алғашқы төрт айда.[68] 1996 жылдың аяғында шоу 34 станцияда эфирге шықты.[69]

Шоу Канаданың эфирінде алғаш рет 1997 жылдың 2 қыркүйегінде эфирге шықты ХОМ жылы Монреаль және CILQ жылы Торонто.[70] Стерн туралы Француздар және олардың тіл кейбір тыңдаушылармен араздық тудырды. «Тілде сені мысық тәрізді ұяшыққа айналдыратын бір нәрсе бар. Французша сөйлейтін адам - ​​бұл сасық сөмке. Ол сені қорқаққа айналдырады. Екінші дүниежүзілік соғыстағыдай олар бізге жабыспайтын еді. Бұранда сіздің мәдениетіңіз және біз сіздердің барлығыңызға шабуыл жасаймыз ».[71] Екі станция үшін рейтингтер сәйкесінше 62% және 47% жоғарылады.[72] Осыдан кейін тыңдаушылардың шағымдары мен цензурасы орындалды Канаданың хабар тарату стандарттары жөніндегі кеңес және Канаданың радио-теледидар және телекоммуникация жөніндегі комиссиясы, шоу 1998 жылы Монреалда, ал Торонтода 2001 жылы тоқтатылды.[73]

Бір күннен кейін Колумбина орта мектебіндегі қырғын жылы Литлтон, Колорадо 1999 жылдың 20 сәуірінде Стерннің оқиғаға қатысты пікірлері кейбір тыңдаушылардың сынына ұшырады. «Шынында да келбетті қыздар қолдарын басына көтеріп жүгіріп шықты ... [Күдіктілер] келбетті қыздардың кез-келгенімен жыныстық қатынасқа түсуге тырысты ма? ... Егер сіз өзіңізді өлтіріп, өлтіргіңіз келсе барлық балалар, сендер неге жыныстық қатынасқа түспес едіңдер? ... Егер мен кейбір адамдарды өлтіргім келсе, мен оларды жыныстық қатынаспен алып кетер едім ».[74] Жүздеген адамдар шағымданды KXPK, шоудың филиалы Денвер.[75] Стерн оның пікірлері контекстен тыс алынды деп сендірді және сыншыларды тым сезімтал деп айыптады. «Мен балалар жыныстық қатынасқа түсе ме деп сұрауға батылым барды. Сонымен не? Менің ойымша, осылай деп ойлаймын. Мен бұл жағдайды келеке ету үшін нөлдік ниетпен болдым. Бұл түсініктеме берудің себебі - мотивті түсінуге тырысу болды. Біз білмедік мотивтер туралы кез келген нәрсе (таңертең) және барлық мүмкіндіктерді қарастыруға тырысты ».[75][76]

Стерн бұрынғы балалар жұлдызынан кейін жаңалықтар жасады Дана Платон шоуға барғаннан кейін бір күннен соң өзіне қол жұмсады. Платон өмір сүрген Талса, Оклахома, сұхбаттың ең үлкен тақырыбына айналған оның жыныстық қатынастары және нашақорлық туралы қауесеттермен қоршалған. Стернге он жылдан астам уақыт бойы сергек болғанын айтып, лесбияндық қатынас туралы қауесеттерді жоққа шығарғаннан кейін, кейбір қоңырау шалушылар оны өтірік айтты деп айыптады. Бір сәтте Стерн Платонға а зәр анализі олардың қателігін дәлелдеу үшін, ал Платон талдауға шаш үлгісін беруге келіскен.[77] Платон бірнеше рет жылады, көбінесе оның айтқанына сенетін қоңырау шалушыларға алғысын білдіру кезінде. Стерн одан өз-өзіне қол жұмсау туралы ойланған-ойламағанын сұрады да, ол: «Тозақ жоқ. Менің әдемі ұлым бар. Менің терім жақсы, мен кіммін» деген жауап берді. Платон келесі күні есірткіні шамадан тыс қабылдағаннан қайтыс болды.[78]

2000–2005 жж.: Кадрлық ауысулар және жердегі радиодан кету

Джеки Мартлингтің орнына 2001 жылы комедия және актер Арти Ланге келді.

2000 жылдың желтоқсанында Стерн Infinity Broadcasting-пен бес жылға радио шоуды жалғастыру туралы келісімшартты жаңартты.[79] Саланың сарапшылары Стерннің маңыздылығына күмәнданды, өйткені шоудың рейтингі 1998 жылдан бері төмендеді, оның ішінде Лос-Анджелестегі тыңдаушылардың саны 20 пайызға төмендеді.[80] Тарату және кабель 1999 жылдың аяғында Стернді әйелінен бөлудің төмендеуі туралы ой қозғады, бұл оны «аз қызықтырады».[81]

2001 жылы наурызда Стерн Мартлингтің кететіндігін жариялады, ол WXRK-пен жаңа келісімшарт бойынша келісімге келе алмады. «Джекидің ақшасын жеңіп алыңыз» байқауы басталды, онда әзіл-сықақшылар Мартлингтің орынына шоуларға отырып кастинг өткізді. Крейг Гасс, Даг Стэнхоп, Ричард Джени, Джим Флорентин, А.Ж. Қатысушылар арасында Бенза және Рон Циммерман болды. Қазанда комедия және актер Арти Ланж күндізгі шоуға қосылды.[82]

Стерн тікелей эфирде эфирге шықты террористік шабуылдар 2001 жылдың 11 қыркүйегінде және оның көпшілігімен хабар таратуды жалғастырды персонал түнгі 12:15 шамасында. Тікелей репортаж бүкіл ел бойынша тыңдаушылар үшін алғашқылардың бірі болды, қоңырау шалушылар өз тәжірибелерімен бөлісті. 2006 жылдың қыркүйегінде Howard TV-де қызметкерлер мен олардың күндерін еске түсіретін 90 минуттық арнайы хабар «Howard TV» -де көрсетілді. 9.11.01: ретроспективті.[83]

2003 жылдың қыркүйегінде ФКК бұл шоуды саяси үміткерлерге қойылатын тең уақытты талаптардан босатып, «адал жаңалықтар сұхбат бағдарламасы» деп жариялады.[84]

2004 жылы 27 ақпанда Джон Мелендес шоудан кетіп, диктор болды Джей Леномен бірге «Tonight Show». Стерн Леноны Леноны өзінің сегменттерін, мысалы, қызыл кілемшелермен сұхбаттасу және брондау сияқты ұрлады деп айыптады Кеннет Кит Калленбах, шоудың қатысушысы Wack Pack. 17 наурызда тұрақты салымшылар мен қоңырау шалушыларға Мелендезді ауыстыруға мүмкіндік беретін «Джон Джобсты жеңіп алыңыз» конкурсы жарияланды. Ричард Кристи, бұрынғы электрик және әр түрлі барабаншы өлім және ауыр металл топтар, соның ішінде Мұзды жер және Өлім, тыңдаушылардың 30% дауысымен жеңіске жетті. Бұрынғы биржалық делдал Sal Governale 24% -мен екінші орынға ие болған адам қыркүйек айында да қабылданды.

2004 жылы 26 ақпанда Стернге тиесілі алты станцияда күші жойылды Арна байланысын өшіру қоңырау шалғаннан кейін «ниггер» сөзін қолданған кезде Рик Саломон егер ол бір күн бұрын қара адаммен жыныстық қатынасқа түскен болса.[85] 2003 жылдан бергі шоудағы жыныстық пікірталастарға сілтеме жасаған FCC Clear Channel арнасына $ 495,000 айыппұл салғаннан кейін, Стерн алты станциядан біржола алынып тасталды.[86] Стерн 19 шілдеде Infinity-ге тиесілі станцияларда тоқтатылған алты базардың төртеуіне, оның ішінде бесеуіне қайта оралды.[87]

2004 жылы 6 қазанда Стерн өзінің бес жылдық келісімшартын жариялады Sirius жерсеріктік радиосы, жазылымға негізделген жерсеріктік радио FCC ережелерінен босатылған қызмет. Шешімнің ықпал етуші факторы оның нәтижесі болды Super Bowl ХХХVІІ аралық шоу даулар бұл цензура мен хабар тарату саласындағы реттеуді күшейтуді бастады. Барлық шығындар үшін жылына шамамен 100 миллион АҚШ долларын құрайтын мәмілеге 2007 жылы қаңтарда Стерн үшін абоненттердің 2004 жылы қойылған мақсаттарынан асып түскені үшін 83 миллион АҚШ доллары көлеміндегі бонустық төлем төленген.[88][89] Сириустың алға жылжуы қарама-қайшылықтарға тап болды, өйткені Стерн бұл қызметті эфирде атап өтті, тыңдаушыларға ресиверлер мен жазылымдарды сатып алуға нұсқау берді. Бір оқиғада, Фарид Сулеман туралы Citadel Broadcasting Үнемі жарнама үшін Stern-ке 200 000 доллар төледі.[90] 2005 жылдың 8 қарашасында Stern сервисті шамадан тыс насихаттағаны үшін бір күнге тоқтатылды.[91]

Штерн өзінің эфирлік эфирдегі соңғы шоуын 2005 жылы 16 желтоқсанда жүргізді.[92] Стернге арналған студиядан тыс сахна салынды әріптестер және Wack Pack мүшелері өздерінің қоштасу сөздерін сөйледі. Стерн өзінің қорытынды сөзінде алғысын білдірді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті, шоуды сол кезде қызмет еткен досы сержант Кит Мэннингке арнады Ирак. Эфирден тыс уақытта, Стерн саяхат жасады Хард Рок кафесі жылы Times Square ашық автобуста және кездесті Марта Стюарт өзінің Sirius арнасында хабар таратқан, Марта Стюарттың өмір сүретін радиосы. Стерннің Infinity Broadcasting-пен келісімшарты 31 желтоқсанда түн ортасында аяқталды. Шоу 60-қа жуық нарыққа синдикатталды.[93][94] Америка Құрама Штаттары мен Канада бойынша өтіп, 20 миллион тыңдарманнан тұратын ең жоғары аудитория жинады.[95][96][97] Нью-Йорк нарығында бұл шоу 1994-2001 жылдар аралығында жеті жыл қатарынан ең жоғары рейтингі бар бағдарлама болды.[98] Штерннің әр түрлі мұрагері Шығыс жағалау филиалдар, Дэвид Ли Роттың шоуы, 2006 жылдың қаңтарында нарықтағы үлесті 1,8% -ке тартады, бұл Штерн бір ай бұрын алған 7,9% -дан төмендеді.[99] Штерн ауыстырылды Адам Каролла шоуы көптеген Батыс жағалау филиалдар, және әлі де эфирге шығады Ровердің таңертеңгілік даңқы негізінен Орта батыс базарлар.[100]

2006 - қазіргі уақыт: SiriusXM радиосы

2005 жылы шоу үшін Сириуста ең заманауи студия салынды.

Ховард Стерн шоуы 2006 жылдың 9 қаңтарында Сириуста дебюттік эфирге шықты. Шоу басталды Сондай-ақ Заратуштраға жүгініңіз метеоризмнің дыбыстық әсерлері қосылған. Джордж Такеи содан кейін өзін шоудың жаңа дикторымын деп таныстырды.[101] Бір күн бұрын 180,000 Sirius радиосы іске қосылды.[102] Стерн шоудың «Аяндар ойыны» туралы аяндардың тізімін оқыды, онда қызметкерлер өздері туралы белгісіз құпияны айтты.

2006 жылдың мамырында Стерн үш ірі компаниядан жердегі радионың оралуы туралы ұсыныстар алғанын мәлімдеді. Ол ешқашан оралмаса да, Стерн «қайтып оралып, олардың есектерін тепкілеу» болатынын айтты. Компаниялардың атаулары ешқашан жарияланбағанымен, медиа ұйымдар Штерн қайтып келу туралы ойланып жатқанын жариялады. Сыбыстарды жою үшін Associated Press 10 мамырда эфирге шақырылды. «Әңгіме мен эфирлік радионы ешқандай себеппен жасамас едім» деді Стерн.[103] 2006 жылдың қыркүйек айында Штерн қайтып келеді деген қауесет тағы да пайда болды және оны Штерн мен Сириус тағы жоққа шығарды. Бұл туралы Сириустың өкілі Патрик Рейли айтты United Press International «Ховард Стерннің Сириус үшін ғана емес, қандай-да бір түрде, формада немесе формада ешқандай пікірталастары болған емес. Басқа пікірлер туралы жарияланған хабарламалар қате».[104]

Стерн 2006 жылдың 7 маусымында сот ісін қанағаттандырғанын мәлімдеді CBS радиосы ақыры Сириуске WXRK-дан 23000 сағатқа созылған бүкіл эфирлік каталогына эксклюзивті құқық берді. Сириус құқықтары үшін CBS-ке сағатына 87 долларға теңестіріліп, 2 миллион доллар төлеуге келіскені туралы хабарланды.[105][106] 2009 жылдың 2 желтоқсанында серверде бірнеше таспа сандық форматқа көшірілгені жарияланды терабайт мәліметтер.

2010 жылдың қаңтарында өзін-өзі өлтіруге әрекеттен кейін Ланге шоуды тастап кетті.[107]

2010 жылдың 9 желтоқсанында Стерн Sirius XM-мен 2015 жылдың желтоқсанында аяқталған жаңа бес жылдық келісімшартқа қол қойғанын жариялады.[108] 2013 жылдың қыркүйегінде, Howard TV Келісімшарт жаңартылмады және қызмет аяқталды.[109]

2015 жылдың 15 желтоқсанында Стерн өзінің радиобағдарламасын 2020 жылдың желтоқсанына дейін жалғастыру үшін SiriusXM-мен жаңа келісімшартқа отырғанын жариялады. Келісімге SiriusXM-ге өзінің радио және видео мұрағаттарына алдағы уақыттағы ағынды бейне қосымшасына құқық беретін 12 жылдық мәміле кіреді. Ховард 360.[110]

2015 және 2016 жылдары, The New York Times және Washington Post танымал адамдармен сұхбаттасуға және тонның өзгеруіне баса назар аудара отырып, шоу бағытындағы өзгерістерге тоқталды. The New York Times былай деп жазды: «Көңілді вульгарлық тіректер арасында шашыраңқы - ұзақ, айқын жақын тірі алмасулар - кейіпкерлер қазба жұмыстары, бұл Стерн мырзаны танымал және танымал бизнесмендердің сұхбат берушілерінің біріне айналдырды және фильм сататын жұлдыздардың іздеуіне тоқталды. жазбаны тікелей орнату ».[111] Шоудағы өзгерістердің ішінде кейбір Wack Pack мүшелеріне қорлаушы атаулар аз берілді; Венди Ретард Венди баяу ересек болып өзгертілді.[111] Сұхбат барысында Мадонна, Стерн өзінің радиода өткен жылдары туралы: «Мен бәріне жаман сөздер айтатын едім ... Мен ашуланған жас едім», - деді. Бұрынғы қызметкер Джеки Мартлинг: «Ховард ол адамдарға үнемі айналмайтын нәрселердің көп бөлігіне айналды», - десе, Джон Мелендес: «Өзгерістерде ешнәрсе болмайды, бірақ ескі Ховард қазір жаңа Ховардқа бет бұрады» . «[112]

2019 жылдың қазан айында шоу жаңа SiriusXM студиясының ашылуына орай Лос-Анджелестен тікелей эфирде көрсетілді. Бұл шоудың 2004 жылдан бастап Нью-Йорктен тыс алғашқы хабарларын көрсетті.[113]

2020 жылдың маусымында Стерн 1993 жылғы эскизі үшін сынға ұшырады Жаңа жылдық шіріген қарсаңында байқау ол пайда болған ерекше қара бет. Стерн бұған дейін оны қолданғанын жоққа шығарған N-сөз сұхбат барысында Көрініс, бірақ сегментте сөзді бірнеше рет қолданған. Стерн жаңартылған дау-дамайларға жүгініп: «Мен жасаған ақымақтық есімнен шықты ... Мен бірінші болып мойындаймын. Мен артқа қайтып бармаймын, сол ескі шоуларды көремін; бұл кім, сол жігіт сияқты. Бірақ бұл менің штик болды, мен мұны жасадым және мен оған иелік етемін ».[114] Киверс пен Стерн де, ол да, шоу да «дамыды» деп мәлімдеді.[115]

FCC айыппұлы

1990 жылдан 2004 жылға дейін Федералдық байланыс комиссиясы (FCC) радиостанциялардың иелеріне айыппұл салды Ховард Стерн шоуы жалпы сомасы 2,5 млн әдепсіз бағдарламалау.[116]

Қызметкерлерді көрсету

Хронология

Wack Pack

Wack Pack - бұл шоу-бағдарламаға қатысатын адамдар тобы, олар шеберлік, мүгедектік, олардың сыртқы келбеттері сияқты ерекше сипатқа ие. 2015 жылдың 24 ақпанында Стерн және экипаж Wack Pack мүшелерінің «ресми» тізіміне дауыс берді; тірі және қайтыс болған 33 мүше бар.[117]

  • Ашулы Элис (бұрынғы Crazy Alice)
  • Азиялық Пит
  • Қоңыз
  • Үлкен аяқ (қайтыс болған)
  • Үлкен аяқ (Марк Шоу)
  • Көк Ирис (марқұм)[118]
  • Селестина (қайтыс болған)
  • Клифф палитрасы (қайтыс болған)[119]
  • Crackhead Bob (қайтыс болған)[120]
  • Эрик Актер (бұрынғы Эрик Миджет, қайтыс болған)
  • Даниэль Карвер
  • Фран әнші психикасы (қайтыс болған)
  • Фред Піл баласы
  • Гари Жеңімпаз (бұрынғы Гари Ретард)
  • Ашуланған мас ергежейлі (қайтыс болған)[121]
  • Жоғары дауыс Крис Мэйхью
  • High Pitch Erik
  • Имран «Ханзи» Хан (тыйым салынған)
  • Айрин былғары ауа-райының ханымы
  • Мас Джефф
  • Джефф құсық жігіт
  • Джон Кекештер
  • Кеннет Кит Калленбах (қайтыс болған)[122]
  • Барлық қаралардың патшасы
  • Марфан Майк
  • Бруклиндеги Мэрянн
  • Бағгерді белгілеңіз
  • Медикамент Пит
  • Мелроз Ларри Грин
  • Mick the Nerd
  • Мисс Ховард Стерн
  • Николь Басс (қайтыс болған)
  • Райли Мартин (қайтыс болған)
  • Транссексуалды Сиобхан
  • Қышқыл аяқ киім
  • Тан мама
  • Underdog Lady
  • Венди баяу ересек (бұрынғы Венди Ретард)

Тақырыптық музыка

Ашылу
Жабу

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стерн, б. 123.
  2. ^ Стерн, 116-117 бб.
  3. ^ а б Стерн, 119-121 бет.
  4. ^ Стерн, б. 125
  5. ^ Колфорд, б. 45.
  6. ^ а б Стерн, б. 127
  7. ^ Колфорд, б. 74.
  8. ^ Штерн, 129-130 бб.
  9. ^ а б c г. e f «Ховард Стерн тарихының тарихы I интерактивті нұсқаулық». Sirius.com.
  10. ^ Колфорд, б. 57.
  11. ^ Колфорд, б. 60.
  12. ^ а б c Стерн, б. 134
  13. ^ а б Lucaire, б. 238.
  14. ^ а б Стерн, б. 135.
  15. ^ Lucaire, б. 174
  16. ^ «Робин Куивермен жақыннан». FMQB. 1993-02-26. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-23.
  17. ^ Колфорд, б. 68
  18. ^ «Стерн мырза Вашингтонға барады». Ховард Стерн тарихы. 2007-12-19. Sirius XM радиосы. Ховард 100 және Ховард 101.
  19. ^ Колфорд, б. 71
  20. ^ Колфорд, б. 78.
  21. ^ а б Стерн, б. 150
  22. ^ Колфорд, б. 81.
  23. ^ Колфорд, б. 85.
  24. ^ Колфорд, б. 86
  25. ^ Lucaire, б. 232
  26. ^ Колфорд, 87-89 бет.
  27. ^ Колфорд, б. 93
  28. ^ а б c г. e Жаман ауыз. Ховард Штерн - FCC. Нью-Йорк журналы. 1992-11-23.
  29. ^ Колфорд, б. 118
  30. ^ Колфорд, б. 110
  31. ^ а б Колфорд, б. 114
  32. ^ Колфорд, б. 128
  33. ^ Луерссен, б. 12
  34. ^ а б «History of Howard Stern Act II интерактивті нұсқаулығы». Sirius.com.[өлі сілтеме ]
  35. ^ Джессика, Рид; Пол Хейн (2005-11-25). «Ховард Стерн жылдарының хронологиясы». Радио монитор. Алынған 2009-05-31.
  36. ^ Колфорд, б. 171
  37. ^ Шистер, Гейл (1987-01-09). «Рейтингтер Ховард Стернмен секіреді». Philadelphia Enquirer. Алынған 2006-09-26.
  38. ^ а б Колфорд, 176–177 бб
  39. ^ Колфорд, б. 189
  40. ^ Пуиг, Клаудия (1991-07-26). "'Shock Jock 'Stern KLSX-FM радиосында дебют жасайды «. Los Angeles Times. Алынған 2009-06-26.
  41. ^ Колфорд, б. 203.
  42. ^ Колфорд, б. 205.
  43. ^ Пуиг, Клаудия (7 қазан 1992). «Ховард Стерн №1 мәртебелі радиоға жол ашады». Los Angeles Times. Алынған 2010-09-30. (төлем қажет)
  44. ^ Бенсон, Джим (1992 ж. 7 қазан). «Стерн Arbitron-да жеңіске жету үшін KLSX-ті көтереді». Variety журналы. Алынған 2009-06-28.
  45. ^ Пуиг, Клаудия (1992-10-02). «Ховард Стерн №1 мәртебелі радиоға жол ашады». Los Angeles Times. Алынған 2009-06-26.
  46. ^ Шустер, Фред (1992-11-25). «Король Ховард өмір сүреді». Los Angeles Daily News. Алынған 2009-12-27.
  47. ^ «Howard Stern келбеті 20,000 құрайды». Лонг-Бичтің баспасөз-телеграммасы. 1992-11-25. Алынған 2009-06-26.
  48. ^ Логан, Джо (8 қаңтар 1993). «Howard Stern-тің рейтингі бір кездегі күшті KYW-ді айналдырады». Филадельфия сұраушысы. б. 44. Алынған 11 мамыр 2018 - арқылы Газеттер.com.
  49. ^ Сантьяго, Роберто (1994-04-22). «Shock Jock Stern Grabs No1 Таңертеңгілік нүкте». Қарапайым дилер. б. 4B - метро.
  50. ^ Сантьяго, Роберто (1994-10-06). «WMMS сыммен ілулі кездегі тұрақтылық». Қарапайым дилер. б. 12E - Өнер және өмір.
  51. ^ Евингер, Джеймс (1995-06-29). «Қатерлі Тыныштандырғыш түрмеге қамалды». Қарапайым дилер. б. 4B - метро.
  52. ^ «Ховард Стерн жұлдызға, қоюландырылған, теледидарда». The New York Times. 1 маусым 1994 ж. Алынған 29 шілде, 2010.
  53. ^ Мартин, Дениз (2005 ж. 21 маусым). «Стерн E! Билетінен бас тартты». Әртүрлілік. Алынған 29 шілде, 2010.
  54. ^ Хаф, Ричард (17 қараша, 2005). "'Талап бойынша 'қатты кадрлар көбейеді'. Күнделікті жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 тамызда. Алынған 29 шілде, 2010.
  55. ^ Волк, Джош (31 наурыз, 2005). «Ховардпен бірге асыл». Entertainment Weekly. Алынған 29 шілде, 2010.
  56. ^ «Шок-джок Ховард Стерн қоңырау шалып жатқан адамның суицидтік секірісін тоқтатады». Los Angeles Times. 1994-12-08. Алынған 2009-06-28.
  57. ^ Вебер, Брюс (1994-12-08). «Қазір Г. В. көпірінен қоңырау шалушы: Штерн құтқаруға дейін». New York Times. Алынған 2009-06-28.
  58. ^ «Стерн оны радио арқылы тыныштандырған кезде қоңырау шалушы секіруден құтқарылды». Deseret жаңалықтары. 1994-12-07. Алынған 2009-08-09.
  59. ^ Продис, Джулия (1995-04-07). «Колумнист: Тіл Селена үшін соңғы кедергі болды». Виктория адвокаты. Алынған 2009-07-18.[өлі сілтеме ]
  60. ^ а б c Кристи, Корпус (1995-04-07). «Стерн пікірлер құрбанның жақындарына зиян келтіруге арналмаған дейді». Виктория адвокаты. Алынған 2009-07-18.
  61. ^ «Сіз қаншалықты төмен бола аласыз?». Tribune News Service. 1995-04-05. Алынған 2009-07-18.
  62. ^ а б Колфорд, б. 258
  63. ^ Хинкли, Дэвид (1995-04-13). «Судья Селенаның пікірлері үшін қатты музыкамен бетпе-бет келеді». New York Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2010-09-07. Алынған 2009-07-18.
  64. ^ «Шок соққысы Техастан аулақ болу керек». Таңғы жұлдыз. 1996-03-30. б. 2А. Алынған 2010-09-30.
  65. ^ Колфорд, б. 256.
  66. ^ «Billboard / Airplay Monitor радиосы бойынша жеңімпаздар айқас форматты сызықтар». Билборд. 21 қыркүйек 1996 ж. Алынған 26 маусым, 2011.
  67. ^ Колфорд, б. 269.
  68. ^ Бессман, Джим (1997 ж. 1 ақпан). «Стерннің» жеке бөлшектері «ашық». Билборд. 10, 68 б. Алынған 13 тамыз, 2016.
  69. ^ Колфорд, б. 270.
  70. ^ Камалипур және Рампал, б. 105
  71. ^ Камалипур және Рампал, б. 106
  72. ^ Камалипур және Рампал, б. 105
  73. ^ 'Барлық БАҚ-тың королі' Канадада көзін жоғалтты Оттава азаматы 24 қараша, 2001 ж
  74. ^ Ховард Стерн Колорадо ассамблеясынан атылды Мұрағатталды 2006-06-15 Wayback Machine
  75. ^ а б Шварцман, Павел (1999-05-02). «Ховард өзін атып тастайды». New York Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2010-01-18. Алынған 2009-08-12.
  76. ^ Жабу, Брайан (29 сәуір, 1999). «Стерннің түсініктемелері шоктың шегін арттырады». Миннесота күнделікті. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-30. Алынған 2006-09-29.
  77. ^ Райан, Джоал (10 мамыр 1999). ""«Kid Dana Platon Dead» диффрентті соққысы. E! Желіде. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 шілдесінде. Алынған 25 қараша, 2011.
  78. ^ О'Нил, Анн-Мари (1999-06-07). «Тыныштықты іздеу». Адамдар. 51 (20).
  79. ^ Андреева, Нелли (18 желтоқсан 2000). «Штерн әлі де шексіздікті таң қалдырады». Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 28 тамызда. Алынған 21 тамыз, 2016 - Highbeam Research арқылы.
  80. ^ «Стерн толығымен эфирге қол қоя ма?». Индиана пост-трибунасы. 8 желтоқсан 2000. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 8 қазанда. Алынған 28 тамыз, 2016 - Highbeam Research арқылы.
  81. ^ «Жанып тұрған Стерн». Тарату және кабель. 27 қараша, 2000. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 8 қазанда. Алынған 28 тамыз, 2016 - Highbeam Research арқылы.
  82. ^ Каплан, Дон (2001-10-08). «Стерн Джокман Джеккиді ауыстырады». NYPost.com. Архивтелген түпнұсқа 2001-10-09 ж. Алынған 2009-10-29.
  83. ^ ""Говард Стерн талап бойынша «9.11.01: Ретроспектива (2006)». Интернет фильмдер базасы. Алынған 2009-08-10.
  84. ^ «FCC: Ховард Стерннің шоуы - бұл» адал жаңалықтарға арналған сұхбат «бағдарламасы». Associated Press. 10 қыркүйек 2003 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 28 маусымда. Алынған 27 маусым, 2013.
  85. ^ Хафф, Ричард (2004-02-26). «Ховард Стерн 6 қалада жүктелді». New York Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 7 қыркүйегінде. Алынған 2010-03-25.
  86. ^ Манчини, Роберт (8 сәуір, 2004). «Howard Stern таратылымы арнаны 500 000 долларға жуықтайды». MTV жаңалықтары. Алынған 25 наурыз, 2010.
  87. ^ Хинкли, Дэвид (2004-07-01). «Стерн өзінің жолымен 9 жаңа станцияға сөйлеседі». New York Daily News. Алынған 2011-09-25.
  88. ^ «Ховард Стерн мен Сириус радио тарихындағы ең маңызды мәмілені жариялады». Sirius.com. Алынған 2009-08-24.
  89. ^ «Сириус Ховард Стернге 83 миллион доллар акционерлік сыйақы төлейді». Reuters. 2007-01-10. Алынған 2009-08-24.
  90. ^ «Citadel бас директоры Фарид Сулеман Стерннен 200 мың алғысы келеді». Rbr.com. Алынған 2009-08-24.
  91. ^ «Ховард Стерн оралады және уақытша тоқтата тұру». FMQB. 2005-11-09. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-31. Алынған 2011-09-25.
  92. ^ Харис, Крис (2005-12-16). «Стерн» Times Square «мейрамымен FM радиосымен қоштасады». MTV. Алынған 2011-09-24.
  93. ^ Дегганс, Эрик (2005-12-11). «Бубба, қайта іске қосылды». Санкт-Петербург Таймс. Алынған 2011-09-24.
  94. ^ Такер, Кен (2006 ж. 3 наурыз). «Байланыс Syndie қылышын қайрады». Билбордтық радио монитор.
  95. ^ Кондран, Эд (31 шілде 1998). «Қатал продюсер тістерінің терісімен гүлдейді». Таңғы қоңырау.
  96. ^ Джеймс, Рене А. (1 қазан 2006). «Хмм? Стерннің сыншылары кәдімгі радиоға қосылды». Таңғы қоңырау.
  97. ^ Салливан, Джеймс (2005 жылғы 14 желтоқсан). «Оны жақсы көр немесе жек көр, Стерн - нағыз ізашар». Today.com.
  98. ^ Хинкли, Дэвид (2001 ж. 23 сәуір). «Hot-97 шыңға оралады». Күнделікті жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 29 маусымда. Алынған 1 қыркүйек, 2010.
  99. ^ Уилкерсон, Дэвид Б. (2006-04-24). «Опи және Энтони CBS радиосымен жаңа келісімге қол жеткізді». MarketWatch. Алынған 2011-09-16.
  100. ^ «Infinity Ховард Стернді ауыстыру стратегиясын жариялады». FMQB.com. Жұма күнгі таңертеңгілік альбом есебі, Inc. және Mediaspan Интернет-қызметтері. 25 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 4 сәуірінде. Алынған 3 қараша, 2011.
  101. ^ Бен, Сисарио (10 қаңтар, 2006). «Ховард Стерн жер серігі арқылы әлемді бағындыруға кірісті». The New York Times. Алынған 13 шілде, 2010.
  102. ^ Пансачи, Том; Каплан, Джейсон. «Революция басталады». HowardStern.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-10-04. Алынған 2009-12-03.
  103. ^ «Ховард Стерн: бұл мен үшін спутниктік өмір». Today.com. Associated Press. 10 мамыр, 2006 ж. Алынған 2006-07-26.
  104. ^ «Стерн жердегі радионың қауесетін жоққа шығарды». UPI. 20 қыркүйек 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2006-11-11. Алынған 2010-03-17.
  105. ^ Даксс, Брайан (2006-05-25). «Стерн ескі таспаларды алады, CBS $ 2 миллион алады». CBS жаңалықтары /AP.
  106. ^ Эренс, Фрэнк (2006-05-26). «Стерн CBS-пен есеп айырысу таспаларына құқық алады». Washington Post.
  107. ^ Гарви, Марианна (2011 ж. 17 наурыз). «Стерн: Арти Ланге шоуға қайта оралғысы келеді». Бүгін.
  108. ^ «Ховард Стерн Sirius Спутниктік радиосында қалады; жаңа бес жылдық келісімшартқа қол қойды». New York Daily News. 2010 жылғы 9 желтоқсан. Алынған 9 желтоқсан, 2010.
  109. ^ «Ховард Стерннің сұранысы бойынша телешоу аяқталады». Орау. 2013-09-17. Алынған 2018-03-10.
  110. ^ Литлтон, Синтия (15 желтоқсан, 2015). «Ховард Стерн SiriusXM спутниктік радиосымен бесжылдық келісімшарт орнатады, оған бейне жоспарлар кіреді». Әртүрлілік. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  111. ^ а б Сегал, Дэвид (2016 жылғы 27 шілде). «Феминист. Ересек адам. Тозақ Ховард Стернге не болды?». The New York Times. Алынған 3 тамыз, 2016.
  112. ^ Копленд, Либби (2015 жылғы 15 желтоқсан). «Ховард Стерн жұмсақ жүре ме, әлде әлдеқайда өткір бола ма?». Washington Post. Алынған 3 тамыз, 2016.
  113. ^ Ангермиллер, Мишель Амабиле (5 қыркүйек, 2019). «Ховард Стерн 20 жыл ішіндегі алғашқы Батыс жағалауындағы трансляция үшін Голливудқа бет алды». Әртүрлілік. Алынған 17 қыркүйек, 2019.
  114. ^ Маккарти, Тайлер (15 маусым, 2020). «Ховард Стерн қайта жаңартылған қара беттің эскизіне қарсы реакцияға, N сөзін қолдануға жауап берді». Fox News. Алынған 16 маусым, 2020.
  115. ^ Мелас, Хлоя (15 маусым 2020). «Ховард Стерн қара бетінің жаңартылған сипаттамасына қатысты дау-дамайға жауап берді». CNN. Алынған 16 маусым, 2020.
  116. ^ Данбар, Джон (9 сәуір, 2004). "Indecency on the Air. Shock-radio jock Howard Stern remains 'King of All Fines'". Қоғамдық адалдық орталығы. Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2010 ж. Алынған 6 қыркүйек, 2010.
  117. ^ "Tuesday, February 24, 2015". HowardStern.com. Алынған 20 наурыз 2015.
  118. ^ Mrs. Ellen Pinsky "Blue Iris"; findagrave.com 2016 жылдың 19 қарашасында алынды
  119. ^ [1] Retrieved February 22, 2016
  120. ^ George "Crackhead Bob" Harvey; findagrave.com 2016 жылдың 19 қарашасында алынды
  121. ^ Hank Nasiff; findagrave.com 2016 жылдың 19 қарашасында алынды
  122. ^ Kenneth Keith Kallenbach; мемориалды табу Retrieved February 13, 2016

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер