Құрметті адам - The Honourable Man

"Құрметті адам«бұл британдық комедия сериясының алтыншы сериясының бесінші бөлімі Әкемнің әскері. Ол бастапқыда 1973 жылы 28 қарашада таратылды.

Конспект

Уилсон отбасының «бір орынға көтерілгенін» және ол енді өзін-өзі сәндеуге құқылы екенін білген кездеҚұрметті, 'ол өзін-өзі құрметтейтінін біледі гольф клубы және қонаққа келген орыс адамды қарсы алуға ер адам ретінде ұсынылып отыр VIP, Mainwaring ашулы.

Сюжет

Шіркеу залында Қала хатшысы жиналысты ашады. Уолмингтон-на-Sea қонаққа келген ресейлік жұмысшыны қарсы алу туралы шешім қабылдау керек Кеңес Одағының Батыры 5 723 цистернаны құруға арналған. Таунның хатшысы Мейнварингті сән-салтанатпен сөйлегеннен кейін комитетке басшы етіп қояды, бірақ Уорден Ходжес қарсылық білдіреді, осылайша дауыс беруді мәжбүрлейді, ол Мейнварингті басымдықпен қолдайды, сондықтан ол жауапкершілікті өз мойнына алады. Бұл кезде сержант Уилсон да, ланс-ефрейтор Джонс та кеш келеді. Қатардағы Фрейзер ойланып-толғанғаннан кейін, орысқа жерлеу рәсімінің құнын есептегенде 10 фунт стерлингке ваучер ұсынғысы келеді деп болжайды. Қатардағы Уолкер мұның ешқандай пайдасы жоқ, оны сатып алу үшін өлу керек деп сендіреді, сол кезде Фрейзер: «Маған тәуекел ету керек», - дейді. Қатардағы Годфри тағы да «қызылдарға» деген антипатиясын білдіреді және қарсы алу экстравагант болмауға шақырады, ал викарь хорға ән айтуына рұқсат бермейді «Қызыл Ту «. Комитет қала бостандығын білдіретін ағаш кілтті сыйлау туралы шешім қабылдады.

Мейнварингтің кеңсесінде ол қатардағы Пайктан Уилсонның жоқтығын сұрайды және оның түскі үзіліс кезінде, сағат 14.20-да екенін естігеніне ызаланған. Мейнваринг өзінің науасынан «Құрметті Артур Уилсонға» арналған хат тауып, оны әзіл деп санайды. Уилсон келген кезде ол Мейнварингті таңқалдырады және оны шынайы деп бекітіп, Пайкты таң қалдырады: Вилсонның ағасы, құрдасы, қайтыс болды, осылайша оған стиль жасауға мүмкіндік берді »Құрметті «Түскі ас кезінде қайда болдыңыз?» Деген сұраққа Мейнуэринг Уилсонды шақырылды Гольф клубы, ол гольф ойнамаса да. Мейнваринг «бірнеше жылдан бері кіруге тырысқан». Уилсон Мейнварингтің ашуын олар оны тапқанын жариялау арқылы біріктіреді ысталған лосось түскі асқа, ал Мейнварингте «снек балық торты кезінде Британ мейрамханасы «. Осы пікірталас кезінде Пайк банкке асығып бара жатқан анасына телефон соқты. Мавис пен Фрэнк ішке кіріп кетті, ал Мавис өзін» ештеңе етпейді, солай ма? «Деп сұраса да, Вилсонға жүгіріп кетті. Уилсон оған бұлай болмайды деп сендіреді, алайда Фрэнк мұның мәнісін түсіну үшін тым аңғал.

Келесі шеруде Джонс британдық офицерлердің қалай болғандығы туралы айтады Судан «Құрметті» атаққа ие болған адамдар, олардың бастары ұшып кеткеннен кейін де, әрқашан жоғарғы ерінді. Мейнваринг парадқа жүгінеді және Вилсонға мотоцикл дайындығын взводтың мотоциклінде жасауы керек деп талап етеді. Содан кейін взвод Таун Клерк келген кезде жерге қару түсіріп, қол шапалақтау жаттығуларын жасайды. Мейнварингтің кеңсесінде ол «құрметті Артур Уилсон» Мейнварингтің орнына кілтті орысқа ұсынуы керек деп болжайды. Мазмұнды ескертуден бас тарту. Парадқа қайта оралғанда, оларды вильгер мен викар тоқтатады, олар Уилсонды қатарға қосылуға шақырады PCC, сондай-ақ ол өзінің жеке пьютіне крест керек екенін сұраңыз. Мейнваринг пен Уилсон өз кеңсесіне шегінді, онда Мейнваринг қайтадан Ходжеске телефон шалған кезде Вилсонға кетуден бас тартады. Мейнваринг, ақыры, Уилсонның жаңа атағына деген қатты қызғанышын байқатады; Уилсон өзінің жаңа әлеуметтік мәртебесіне реніш білдіретіндігін мойындады, өйткені Теңіздегі Уолмингтон тұрғындары оны үнемі мазалайды. Бұл тек Мэнуэрингті ашуландырады, өйткені ол ақсүйек атақтарын беру керек дегенді армандайды және егер ол атағы болса, өзін банктің директоры етемін деп мойындайды. Ол Уилсонға атағы бар ма, жоқ па, ол әлі де Mainwaring қызметкері екенін және оның орнын жақсы білгенін еске салады.

Уилсон оған мініп бара жатқан көрінеді мотоцикл хаки комбинезон киген жаттығу. Ол жол бойында тұрақсыз тербеліп, арықтарға кіріп-шығып, ақырында біреуіне құлайды; оған көмектесу үшін көлік тоқтап тұрған көрінеді.

Қарсы алу парадында үйірме, үй күзетшілері, қамқоршылар мен медбикелер жасыл алаңға сап түзеді. Келуші Владисловски мырза өзінің көлігімен келеді де, мінбеге шығады. Мэр бір сөйлеммен сөйлейді, содан кейін Мейнваринг әлдеқайда ұзағырақ сөйлейді, бірақ Владисловски мырза өзінің аудармашысы арқылы ашуланып әрекет етеді. Ол VIP-ді оны шынайы жұмысшы емес, жұмсақ, таза қолмен амандасады деп айыптайды. Ол көлігіне асығады да, ішінен мылжың қолдарымен, жалғыз өзі еңбек етіп жүрген Уилсонды шығарады. Ол Уилсонға Уолмингтонның бостандығын білдіретін кілт сыйлайды және кетіп қалады.

Кастинг

Ескертулер

1. Бұл эпизод мазасыздыққа қатысты одақ арасында қалыптасқан капиталистік Біріккен Корольдігі, оның одақтастары және Коммунистік кеңес Одағы 1941 жылдан бастап. Уолмингтонның көптеген азаматтары «қызылға» құрмет көрсетуді және оны иемденуді ұнатпайды Қызыл Ту айтылды. Бұл Мейнваринг айтқандай «соғыс уақытында адам өзінің төсек қатынасына тым ерік бере алмайды» дегендей, бұл өте кең таралған пікір болды.
2. Уокер 1939 ж Фашистік-кеңестік пакт, және одан кейінгі Кеңестік басып кіру Польша Мейнваринг өз сөзінде бұл туралы айтқаннан кейін Британия және кеңес Одағы «одақтастар» болды, тіпті олар арқылы «бөлек полюстер» болды.
3. Барлық эпизодтарынан Әкемнің әскері, Мүмкін, бұл бүкіл серия бойында комедия үшін қолданылатын Мейнваринг пен Уилсон арасындағы таптық қақтығыс ең көп зерттелген. Көптеген эпизодтарда Мэнуэринг Уилсонның өз міндеттеріне және оның мемлекеттік мектептегі біліміне деген дерлік еркін көзқарасына шағымданады және оған қарағанда қаншалықты ауыр жұмыс істегені туралы шағымданады, бірақ қала тұрғындары Уилсонның жаңа ресми мәртебесіне деген құрметпен қарау Мейнварингтің чипке жол ашады. Илон мен Уилсонның экранда жан-жақты ойнауға болатын позициясы туралы аңқау немесе келімсектікке бой алдыруы.
4. Бұл ең соңғы толық серия болар еді Әкемнің әскері Джеймс Бекті жеке Walker ретінде көрсету. Бек радионың екі сериясын жазар еді Әкемнің әскері 1973 жылғы 13 шілде жұма; келесі күні ол мектептегі фетаға барды, ол ауырып, оны әйелі Кэй үйіне алып кетті. Кейінірек ол ауруханаға жеткізіліп, үш аптадан кейін қайтыс болды. Оның кейіпкері келесі эпизодтың студиялық тізбектерінде айтылды («»Түнде болатын нәрселер 1973 ж. көктемінде түсірілген кадрлардан көрінді.^[1] Ол осы серияның соңғы сериясында шоудан тыс жазылды »Жұмысқа қабылдау ".

Әдебиеттер тізімі