Тізімі Әкелер армиясы эпизодтар - List of Dads Army episodes - Wikipedia

Әкемнің әскері Бұл Британдық ситком туралы Үй күзеті кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, өндірілген Дэвид Крофт, және Дэвид Крофт және жазған Джимми Перри.[1][2] Фантастикалық теңіз жағалауындағы қалада орналасқан Уолмингтон-теңіз, жанында орналасқан Истборн, бұл Ұлыбританияның «соңғы қорғаныс шегі» ретінде қызмет ететін белсенді қызметке жарамсыз ер адамдар взводына сәйкес келеді.[3] Сериал таратылды BBC1 1968 жылдың 31 шілдесінен 1977 жылдың 13 қарашасына дейін сексен эпизод тоғыз серияға, оның ішінде үш рождестволық мерекеге таралды.[1][3] Сондай-ақ, төрт жаңа жылдық эскиздер эфирге шықты Жұлдыздармен бірге Рождество түні.[4][5] Алғашқы екі серия ақ-қара, ал қалған сериялары түрлі-түсті эфирде көрсетілді. Эпизодтар әрқайсысы отыз минутқа созылды, тек кейбір ерекшеліктерді қоспағанда: 1971 ж. Алпыс минут, 1975 ж. Арнайы қырық минут және 9 серияның соңғы бөлімі отыз бес минутқа созылды.[3]

2 сериясының бес эпизодын сақтамады BBC Archives, бірақ сол эпизодтардың екеуі »Kilt операциясы « және »Годфридің саяжайындағы шайқас », 2001 жылы орналасқан.[1][6][7][8] «Дыбыстық жазбасыФрейзерге арналған жолақ «, бірі үш эпизод, 2008 жылы табылған және оның анимациялық нұсқасы 2016 жылдың ақпанында шыққан.[9] 3-серияның «Төменгі бөлме» бөлімі эпизодты түрлі-түсті эфирге шығарды, бірақ мұрағатта ақ-қара көшірмесі ғана қалды. Эпизодты қолдану арқылы 2008 жылы қалпына келтірілді түсті қалпына келтіру.[10]

Тоғыз серияға арналған барлық интерьер студиялары, Рождество мерекелері және Рождество түні жұлдыздармен бірге Батыс Лондондағы ВВС Телевизиялық Орталығында жазылды, онда қойылымды жазу үшін сол жердегі сегіз негізгі телестудия қолданылды.

Көптеген сыртқы көріністер студияда түсірілген, бірақ шынайы жазба түсірілген жерде олар Норфолкте түсірілген, өндіріс тобы өздерінің Норфолк қаласындағы Тетфордта орналасқан.

1 серия (1968)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
0101"Адам және сағат "15 сәуір 1968 ж (1968-04-15)[11]31 шілде 1968 ж (1968-07-31)[11]
Қалыптасуы туралы естігеннен кейін Үй күзеті, Джордж Мейнваринг, банк менеджері, взвод құруды өзіне алады Уолмингтон-теңіз. Ол өзін капитан деп жариялайды, басқалар бұлай жасауға құлшынбайды. Ол өзінің бас хатшысының атын атайды, Артур Уилсон, сержант. Олар кейбір қала тұрғындарын жазылады Жергілікті қорғаныс еріктілері, дегенмен, көпшілігі жарамсыз және / немесе 65 жастан асқан, бірақ жеткізілім жоқ.
0202"Музей бөлігі "22 сәуір 1968 ж (1968-04-22)[11]7 тамыз 1968 ж (1968-08-07)[11]
Бұл қорқыныш Нацистер кез-келген уақытта шабуылдауы мүмкін, жергілікті Пибоди тарихи армияның қару-жарақ мұражайынан өте қажет қару-жарақты реквизициялауға тырысады.
0303"Командалық шешім "29 сәуір 1968 ж (1968-04-29)[11]14 тамыз 1968 ж (1968-08-14)[11]
Қару-жараққа айырбастау үшін полковник алаңына командирлік тапсырады, бірақ қару-жарақ мушкет және Сквод взводтың атпен соғысқанын қалайды.
0404"Қақпа ішіндегі жау "6 мамыр 1968 ж (1968-05-06)[12]28 тамыз 1968 ж (1968-08-28)[12][a]
Ланс ефрейтор Джонс және Жеке Walker екеуін басып алу Люфтваффе ақшалай сыйақы алатын әскери қызметкерлер; дегенмен, поляк офицері өзі үшін сыйақы алғысы келеді.
0505"Ефрейтор Джонстың көрсетілімі "13 мамыр 1968 ж (1968-05-13)[12]4 қыркүйек 1968 ж (1968-09-04)[12]
Аудандық штабтың майоры Реган Джонстың үй күзетінде болу үшін тым жасы келді деп шешеді және Джонс әскери қызметті аяқтай алмаса ғана шабуыл жасау курсы он бес минуттан кейін ол взводтан шығарылады.
0606"Ату аурулары "20 мамыр 1968 ж (1968-05-20)[12]11 қыркүйек 1968 ж (1968-09-11)[12]
Взводты қамтамасыз ету үшін таңдалады құрметті қарауыл премьер-министр үшін теңіздегі Уолмингтонға сапары кезінде, бірақ атыс алаңындағы нашар көрсеткіш майор Реганға көрші Истгейт взводымен намыс үшін бәсекелес болуына мәжбүр етеді.

а. ^ Эпизод бастапқыда эфирге 1968 жылы 21 тамызда жоспарланған болатын BBC сол кешкі кестені жабу үшін бас тартты Варшава келісімшарты Чехословакияға басып кірді.[13]

2 серия (1969)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
0701"Kilt операциясы "13 қазан 1968 ж (1968-10-13)[12]1 наурыз 1969 ж (1969-03-01)[12][b]
Взвод капитан Огильвимен және а Тау полкі.
0802"Годфридің саяжайындағы шайқас "20 қазан 1968 ж (1968-10-20)[12]8 наурыз 1969 ж (1969-03-08)[12]
Взвод басып кіру жүріп жатыр деп қателесіп, екі бөлімге бөлінеді. Алайда бір бөлім жауға қате жібереді.
0903"Қашықтықта серуендеудің жалғыздығы "†27 қазан 1968 ж (1968-10-27)[14]15 наурыз 1969 ж (1969-03-15)[14]
Уокер әскер қатарына шақырылады. Взвод онсыз рационнан тыс заттарды қалай аламыз деп уайымдап, оны сақтау үшін күреседі.
1004"Сержант Уилсонның кішкентай құпиясы "4 қараша 1968 ж (1968-11-04)[14]22 наурыз 1969 ж (1969-03-22)[14]
Қатардағы Пайктың анасы эвакуацияланған баланы қабылдауға келіседі, бірақ Уилсон оны дұрыс түсінбейді және оның жүкті екеніне сенеді. Мейнваринг Уилсонға оған үйленуге бұйрық береді.
1105"Фрейзерге арналған жолақ "†‡15 қараша 1968 ж (1968-11-15)[14]29 наурыз 1969 ж (1969-03-29)[14]
Мейнваринг біреуді ефрейторға дейін көтеруге мүмкіндігі бар. Джонсты алға жылжытқаннан гөрі, ол кімнің үлкен әлеуетке ие екенін уақытша жарнамалау арқылы сынайды Жеке Фрейзер ефрейторға. Фрейзердің көбірек диктаторлық әрекеті көп ұзамай взводты алшақтатады.
1206"От астында "†27 қараша 1968 ж (1968-11-27)[14]5 сәуір 1969 ж (1969-04-05)[14]
Фрейзер неміс тыңшысы деп санайтын заттарды байқап қалғанда, взвод өзінің «менмін» деп наразылық білдірген күдіктіні қамауға алады. натуралдандырылған Ағылшын.

б. ^ Сериал 1969 жылы қаңтарда көрсетілуі керек болатын. Оның орнына BBC 1969 жылдың қаңтарында алғашқы сериалды қайталау туралы шешім қабылдады, өйткені олар сериал 1968 жылдың жазында басталған кезде көптеген адамдар оны өткізіп алды деп сенді.[15]

Эпизодтар курсив болып табылады жоғалған
^† Эпизод 2019 жылы жаңа актерлік құрамды қолдана отырып қайта құрылды
^‡ Эпизод анимация мен түпнұсқа саундтректің көмегімен қалпына келтірілді

3 серия (1969)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
1301"Ланций ефрейтор Джонстың брондалған күші "25 мамыр 1969 ж (1969-05-25)[16]11 қыркүйек 1969 ж (1969-09-11)[16]
Джонс өзінің фургонын әскер тасымалы ретінде сыйға тартады, бірақ Уокер оны өзіне пайдаланғысы келеді қара базар іс-шаралар. Екі адамды да фургонмен бірге жұмыс істеуге жібереді Әуе шабуылына қарсы сақтық шаралары жаттығу кезінде.
1402"Жауынгерлік мектеп "1 маусым 1969 ж (1969-06-01)[16]18 қыркүйек 1969 ж (1969-09-18)[16]
Взвод қатал испан капитаны басқаратын демалыс күнгі лагерге бару үшін таңдалды.
1503"Арыстанның телефондары бар "8 маусым 1969 ж (1969-06-08)[16]25 қыркүйек 1969 ж (1969-09-25)[16]
Mainwaring ерлерді жалпыға ортақ телефон жүйесін жедел байланыс ретінде пайдалануға үйретеді. Джонс пен Ходжес су қоймасында неміс ұшағы апатқа ұшыраған кезде бас штабқа телефон соғуға тырысады.
1604"Оқ атуға арналмаған "22 маусым 1969 ж (1969-06-22)[16]2 қазан 1969 ж (1969-10-02)[16]
Взводтың оқ-дәрімен қамтамасыз етілуі төмен ұшатын неміс ұшағын тарту кезінде пайдаланылады, ал Мейнваринг кімнің жауап беруі керектігін анықтау үшін тергеу сотын құрады. Сұрау төменге түседі фарс взвод оқиғаны қайтадан қабылдауға тырысқанда.
1705"Қоймадағы жағымсыз нәрсе "15 маусым 1969 ж (1969-06-15)[17]9 қазан 1969 ж (1969-10-09)[17]
Банк әуе шабуылы кезінде тікелей соққыға жығылады, бірақ бомба жарыла алмай, Мейнваринг пен Уилсон онымен бірге қоймада қалып қояды. Бомбаны жою жөніндегі офицер қажетті құралдарды жинауға кеткен кезде, взвод мүшелері бұл мәселені өз қолдарына алады.
1806"Төменгі бөлме "29 маусым 1969 ж (1969-06-29)[17]16 қазан 1969 ж (1969-10-16)[17]
Бас штаб Мейнварингтің ешқашан комиссия өткізбегенін анықтайды және ол жеке дәрежеге ауыстырылады. Уилсон уақытша взводты басқарады, ал Мейнваринг өз командасын қалпына келтіруге тырысады.
1907"Үлкен зеңбіректер "6 шілде 1969 ж (1969-07-06)[17]23 қазан 1969 ж (1969-10-23)[17]
Взводқа ауыр теңіз артиллериясы беріледі, бірақ Виктория темір жұмыстарының сирек кездесетін үлгісі болып табылатын қаланың стендтік стилі оның өрісінде тұрады. Қалалық кеңес оны сақтау керек дейді, бірақ мылтықтың мүмкіндіктерін көрсету кез-келген наразылықты басады деген негізгі себептер.
2008"Әуе шарының көтерілген күні "23 қазан 1969 ж (1969-10-23)[17]1969 жылғы 30 қазан (1969-10-30)[17]
Қашқын барра шар шығарып алу керек. Бірқатар қателіктерден кейін Мейнварингті әуе шарының кабельдерінің бірі ауыл арқылы сүйреп апарады.
2109"Соғыс биі "1969 жылғы 30 қазан (1969-10-30)[17]6 қараша 1969 ж (1969-11-06)[17]
Мейнваринг рухты көтеру үшін би өтетінін хабарлайды. Пайк өзінің кешкі кездесуі Мейнварингтің тазалаушы әйелінің қызы болатынын айтқан кезде, ол оған аз риза.
2210"Тереңнен келетін қауіп "7 қараша 1969 ж (1969-11-07)[18]13 қараша 1969 ж (1969-11-13)[18]
Взвод күзетке қойылып, пирстің соңына пулемет тірегін қояды. Шортан тамақ пен қайықтан айырылғанда, мораль құлдырай бастайды. Дрейфингті анықтаған кезде жағдай нашарлайды теңіз минасы.
2311"Брендтік "14 қараша 1969 ж (1969-11-14)[18]20 қараша 1969 ж (1969-11-20)[18]
Қашан Қатардағы Годфри болғанын мойындайды саналы түрде бас тарту кезінде Ұлы соғыс, оны қорқақ деп атайды, үйге масқара етіп жібереді, содан кейін взводпен қуылады. Ол Мейнварингтің өмірін сақтап қалғанда, ол оны ұстайтыны белгілі болады Әскери медаль а ретінде ерлік үшін медициналық тәртіппен, ол кешіріліп, қалпына келтірілді.
2412"Man Hunt "21 қараша 1969 ж (1969-11-21)[18]1969 жылғы 27 қараша (1969-11-27)[18]
Mainwaring Уокердің жаңа нұсқасын қолданады қадағалаушы ит лақтырылған парашютты табу үшін. Парашют жібегінен жасалған ондаған ханымның іш киімін тапқаннан кейін, жаудың әскери қызметкері бұрышта тұрады.
2513"Фрейзер үшін көктем жоқ "28 қараша 1969 ж (1969-11-28)[18]4 желтоқсан 1969 ж (1969-12-04)[18]
Фрейзер кәсіпкер көктемді жоғалтады Льюис мылтығы. Ол жақын арада жерленетін табытта болуы мүмкін деп санайды.
2614"Теңіз ұлдары "5 желтоқсан 1969 ж (1969-12-05)[18]11 желтоқсан 1969 ж (1969-12-11)[18]
Взвод қайық сұрайды және жергілікті өзенді күзетуге аттанады. Адасқаннан кейін олар деп ойлайды Ла-Манш, олар өздерін жау шебінде қалып қойдық деп санайды.

4 серия (1970)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
2701"Үлкен шеру "17 шілде 1970 ж (1970-07-17)[19]25 қыркүйек 1970 ж (1970-09-25)[19]
Взвод қосылады Spitfire апталығы парад, бірақ бәсекелесуге тура келеді Теңіз скауттары және ARP күзетшілер полюстің орналасуы. Мейнваринг олардың мүмкіндіктеріне талисман көмектеседі деп ойлайды.
2802"Сүңгуірді ұмытпаңыз "24 шілде 1970 ж (1970-07-24)[19]2 қазан 1970 ж (1970-10-02)[19]
Взвод капитан алаңының адамдарымен бірге жаттығуға қатысады. Алаңның адамдары жел диірменін қорғайды, ал взвод ішіне муляжды бомба қоюы керек. Взвод Джонсты жалған ағаш діңіне отырғызып, өзенге итеріп жіберуді көздейтін жоспар жасайды.
2903"Етік, етік, етік "31 шілде 1970 ж (1970-07-31)[19]9 қазан 1970 ж (1970-10-09)[19]
Мейнваринг взводты аяқтарын қатайту режиміне қояды, соның ішінде 32 мильдік маршруттық жорықтар және жалаң аяқпен футбол ойнау.
3004"Сержант - Баламды құтқар! "27 маусым 1970 ж (1970-06-27)[19]16 қазан 1970 ж (1970-10-16)[19]
Шортанды теңіз жағалауындағы мина алқабының ортасында тікенек сымдар ұстап қалады. Әскер инженерлері баяу келеді, сондықтан взвод оны құтқару үшін әрекет етеді.
3105"Мені қоршамаңыз "10 шілде 1970 ж (1970-07-10)[19]23 қазан 1970 ж (1970-10-23)[19]
Взвод итальяндықтарға толы лагерьді күзетуге жіберіледі әскери тұтқындар, бірақ Уокердің оларға деген көзқарасы Мейнварингті өзінің а бесінші колонна.
3206"Достар жоқ "7 тамыз 1970 (1970-08-07)[20]30 қазан 1970 ж (1970-10-30)[20]
Мейнваринг болмаған кезде, взвод ARP күзетшілеріне қарсы дартс матчына қатысу үшін парадтан бас тартады. Мейнваринг қайтып оралғаннан кейін Уилсонға оларды қайтаруды бұйырады. Жеңімпаздарға арналған екі пинтпен, взвод кетуден бас тартады.
3307"Сол жарықты өшір! "30 қазан 1970 ж (1970-10-30)[20]6 қараша 1970 ж (1970-11-06)[20]
Взвод теңіздегі шабуылдан қорғаныс ретінде жергілікті маякты басқарады. Әуе шабуылы кезінде шам жанып, қалашық жарықтандырылады.
3408"Екі жарым қауырсын "6 қараша 1970 ж (1970-11-06)[20]13 қараша 1970 ж (1970-11-13)[20]
Джонспен бірге қызмет еткен жаңа взвод мүшесі Махдисттік соғыс оны қорқақтығы үшін айыптайды.
3509"Анамның армиясы "13 қараша 1970 ж (1970-11-13)[20]20 қараша 1970 ж (1970-11-20)[20]
Мейнваринг әйелдерді взводқа кіргізеді, бірақ оның жаңа мүшелердің бірімен жеке араласып кетті деген қауесет тарай бастайды.
3610"Сынақ "20 қараша 1970 ж (1970-11-20)[20]27 қараша 1970 ж (1970-11-27)[20]
ARP күзетшілері үй күзетшілерін ойынға шақырады крикет. Мейнваринг әділ ойнауға қуанышты болса, Ходжес кәсіпқой крикет Эрни Эганды қатарына қосады.
3711"A. Wilson (менеджер)? "27 қараша 1970 ж (1970-11-27)[21]4 желтоқсан 1970 ж (1970-12-04)[21]
Мейнваринг Уилсонның банктің Истгейт филиалының менеджері болғанын және Истгейт взводының 2-лейтенанты болып тағайындалғанын білгенде, қатты таң қалды. Мейнварингтің басты хатшысы ретінде Пайк, ал сержанты ретінде Джонс қалды.
3812"Шақырылмаған қонақтар "4 желтоқсан 1970 ж (1970-12-04)[21]11 желтоқсан 1970 ж (1970-12-11)[21]
ARP штаб-пәтері бомбаланғаннан кейін, взвод шіркеу залын күзетшілермен бөлісуге мәжбүр.
3913"Fallen Idol "11 желтоқсан 1970 ж (1970-12-11)[21]18 желтоқсан 1970 ж (1970-12-18)[21]
Капитан алаңы Мейнварингті офицерлердің былықтарына мас болып, взвод алдындағы Мейнварингтің беделіне нұқсан келтіреді. Мейнваринг оның бейнесін жөндеуге тиіс.

Арнайы Рождество (1971)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
4001"Алыптар шайқасы! "19 қазан 1971 ж (1971-10-19)[21]27 желтоқсан 1971 ж (1971-12-27)[21]
Взводты Истгейт взводы сынауға шақырады, Ходжес, викар және вергер судьялар ретінде. Джонстың жеңіске жетуі екіталай көрінеді және олардың мүмкіндігі нашарлайды безгек.

5 серия (1972)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
4101"Терең ұйықта "26 мамыр 1972 ж (1972-05-26)[22]6 қазан 1972 ж (1972-10-06)[22]
Годфри мен Уокер жергілікті сорғы станциясына бомба құлағанда қамалып қалады. Ходжес және басқалары оларды босатуға тырысқанда, олардың бәрі тұзаққа түседі. Құбыр жарылып, бөлме тез сумен толтырыла бастайды. Басқа бөлмеде қалып қойған Джонс бар күшімен суды өшіруге тырысады.
4202"Жас және әдемі болыңыз "9 маусым 1972 ж (1972-06-09)[22]13 қазан 1972 ж (1972-10-13)[22]
GHQ үй күзеті мен ARP мүшелерін ауыстыру туралы хабарлаған кезде, Джонс, Годфри және Фрейзер ARP-ге ауыспас үшін өздерін жас етіп көрсету үшін Фрейзердің бальзамдау жабдықтарын пайдаланады. Уокер Ходжесті төбесін бояумен өлтіруге азғырады, Ходжес «Бояғыш» деп санаса, оны ARP-де қалатын жасқа айналдырады.
4303"Сарбаздың қоштасуы "2 маусым 1972 ж (1972-06-02)[22]20 қазан 1972 ж (1972-10-20)[22]
Бақытсыз, бақытсыз, өйткені оның адамдары оның үмітін ақтамайды және оның көшбасшылығы бағаланбайды деп сенеді, ол армандайды Наполеон қуырылған ірімшікті көп жегеннен кейін.
4404"Құсты алу "19 мамыр 1972 ж (1972-05-19)[22]1972 жылғы 27 қазан (1972-10-27)[22]
Уилсон барады AWOL және оның қызы болып табылатын кіші әйелді қолымен ұстап көрінеді. Уокер Джонсқа рационнан тыс ет ретінде сату үшін 250 көгершін сатып алады. Джонс көгершіндердің түсініксіз жетіспеушілігі туралы естігенде Трафалгар алаңы, ол өз ойын өзгертеді.
4505"Ефрейтор Джонстың үмітсіз жетегі "16 маусым 1972 ж (1972-06-16)[22]3 қараша 1972 ж (1972-11-03)[22]
Взвод артиллериялық жаттығу үшін мақсатқа арналған қораны күзетуге тиіс және карта координаттарын араластырғаннан кейін дұрыс емес болып шығады. Джонс Годфридің сымды қателікпен кесуіне байланысты HQ-дан түзету ала алмайды. Фургон сынған кезде Джонс пен Годфри екі машинаны сол жерге айдау керек; Годфри басқара алмайтындықтан, Джонс көлігін сүйрейді.
4606"Егер қақпақ сәйкес келсе .... "1972 жылғы 30 маусым (1972-06-30)[23]10 қараша 1972 ж (1972-11-10)[23]
Фрейзер Мейнварингтің өз уақытын маңызды емес дәрістермен өткізіп жатқанына шағымданғаннан кейін, Мейнвайринг Фрейзерге екі күн бойы капитан рөлін атқаруға мүмкіндік береді. Фрейзер өз өкілеттігін асыра пайдалануды Джонсты жұмыстан шығарып, Уокерді жарнамалаудан бастайды. Шотланд полковнигі «капитан» Фрейзерден сөмкелерді ойнауды сұрайды, бірақ Мейнварингтің бойында жасырын талант бар.
4707"Король өзінің санау үйінде болған "23 маусым 1972 ж (1972-06-23)[23]17 қараша 1972 ж (1972-11-17)[23]
Мэнуэринг моральды көтеру үшін өз үйінде кеш өткізеді. Кеш барысында банкке бомба тиеді; мың фунт стерлингті қонақтар санап, күзетіп, содан кейін ат пен арбамен Истгейт филиалына апару керек. Шортан жылқыны қорқытады және ол бортында Mainwaring бар болт
4808"Барлығы қауіпсіз түрде жиналды "3 қараша 1972 ж (1972-11-03)[23]24 қараша 1972 ж (1972-11-24)[23]
Жеке Годфри өзінің жесір қалған досы Прентиске егін жинауға көмектесу үшін кетуді сұрайды және егін жинауды соғыс күші үшін маңызды деп санап, взводтың көмегін ұсынады. Ходжес жаңа жапырақты аударғысы келеді және көмекке келеді. Джонс қырманында шалбарын жоғалтады, ал взвод Прентис ханымның үй шарабына мас болып, содан кейін олар викардың егін жинау батасы кезінде бірдей мас Ходжеспен шайқасады.
4909"Ақшаңызды қашан соңғы рет көрдіңіз? "10 қараша 1972 ж (1972-11-10)[23]1 желтоқсан 1972 ж (1972-12-01)[23]
Джонс әскери дүкендердің асханасына жергілікті дүкеншілерден 500 фунт стерлинг салуға банкке келгенде, оның пакетінде ақшаның орнына жарты фунт шұжық бар екенін түсінеді.
5010"Брейнге қарсы ми "17 қараша 1972 ж (1972-11-17)[23]8 желтоқсан 1972 ж (1972-12-08)[23]
Взводқа жалған бомба қоюға шақырады командирлік кеңсе. Олар өздерін ескі өрт сөндіру машинасында жүрген өрт сөндірушілер ретінде жасырады, бірақ Ходжес нағыз отты бастайды. Содан кейін Уилсон мен Уокер күтпеген жағдай жоспарын ашады.
5111"Заңмен қылқалам "26 қараша 1972 ж (1972-11-26)[24]15 желтоқсан 1972 ж (1972-12-15)[24]
Мейнварингке жарық көрсеткені үшін айып тағылып, оны қуанған Ходжес сотқа берді. Йитман мырза Ходжеске өзінің жауапты екенін айтқысы келгенде, ол үнсіз қалуға бопсаланады. Содан кейін Уокер судьяға, капитан алаңына шантаж жасайды, ол Уокер алаңға заңсыз виски әкелген кезде оның жанып тұрғанын бақылап отырғандықтан, Мэнуэрингті босатады. Содан кейін Йитман мырза сотта жарықты қосқанын мойындайды.
5212"Дөңгелек және дөңгелек Үлкен үлкен дөңгелекті айналдырды "1 желтоқсан 1972 ж (1972-12-01)[24]1972 жылғы 22 желтоқсан (1972-12-22)[24]
Кэтрин дөңгелегі операциясы бұл соғыс бюросының жаңа, радио арқылы басқарылатынын сынау жарылғыш доңғалақ. Взвод шаршау үшін таңдалады, бірақ Пайк пен Уокер радионы тыңдау үшін жасырынып кетеді, радио толқындары білместен дөңгелекті басқарудан шығарады. (Бұл эпизод еркін негізге алынған сияқты Түрлі қаруды дамыту бөлімі жоба Ұлы Панжандрум.)
5313"Уақыт менің қолымда "8 желтоқсан 1972 ж (1972-12-08)[24]29 желтоқсан 1972 ж (1972-12-29)[24]
Дұшпанның ұшқышы құтқарылды және қала ғимаратының сағатына түсіп қалды. Взвод оған жету үшін қауіпті баспалдақпен көтеріледі, бірақ Джонс баспалдақты бұзған кезде төмен түсу қиынға соғады. Қатты қорыққан неміс ұшқышын қауіпсіз жерге жеткізген соң, виктор взводқа көмекке келеді.

6 серия (1973)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
5401"Өлімге қарсы тіркеме "1973 жылғы 22 маусым (1973-06-22)[24]31 қазан 1973 ж (1973-10-31)[24]
Взвод батып бара жатқан экипажды күзетуге бұйрық береді Қайық эскорт келгенше. Эскорт кешіктірілді, бірақ взвод экипажды түні бойы күзетуі керек.
5502"Менің британдық досым "8 маусым 1973 ж (1973-06-08)[24]1973 жылғы 7 қараша (1973-11-07)[24]
Америкалық сарбаздар тобы теңіздегі Уолмингтонға келеді, бірақ олар взводтың қыздарымен сырласуды бастаған кезде олардың қатысуы бағаланбайды.
5603"Корольдік пойыз "1973 жылғы 29 маусым (1973-06-29)[25]14 қараша 1973 (1973-11-14)[25]
Взвод құрметті қарауылды қамтамасыз етеді Джордж VI ол теңіздегі Уолмингтон арқылы өтіп бара жатқанда. Араластыру станциядағы басқа пойызды тоқтатады, дегенмен Патшаның жолын жауып тастайды.
5704"Біз пиязымызды білеміз "15 маусым 1973 ж (1973-06-15)[25]21 қараша 1973 (1973-11-21)[25]
Взвод тиімділік сынағын өткізеді, егер табысты болған жағдайда взводты он екі жұлдызға көтереді. Сақшы мен Вергер взводтан пияздарын ұрлап алуға тырысады.
5805"Құрметті адам "8 шілде 1973 ж (1973-07-08)[25]1973 ж., 28 қараша (1973-11-28)[25]
Уилсон титулды мұрагер етіп алады, нәтижесінде Мейнваринг бірнеше жылдар бойы қосылуға тырысқан гольф клубының мүшесі болуға шақыру алады.
5906"Түнде болатын нәрселер "15 шілде 1973 ж (1973-07-15)[25]1973 жылғы 5 желтоқсан (1973-12-05)[25]
Взвод бітті бензин және түнді қаңырап қалған - және, шамасы, пұшпақ үйде өткізеді.
6007"Жұмысқа қабылдау "1973 жылғы 22 шілде (1973-07-22)[25]12 желтоқсан 1973 (1973-12-12)[25]
Мейнваринг тырнақтың енбейтіндігіне байланысты демалысқа шыққанда, Уилсон оны алады. Ол взводтың қалған мүшелерін викар мен Йитман мырзаның қосылуына мүмкіндік беру арқылы ашуландырады.

7 серия (1974)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
6101"Барлығы жүк тасымалымен айналысады "27 қазан 1974 ж (1974-10-27)[26]15 қараша 1974 ж (1974-11-15)[26]
Взводқа Армияға арналған жаттығулар өтетін жерге белгі қою тапсырылады, бірақ бу машинасы жолды жауып тастайды. Джонс оны айналып өтпек болғанда, оның фургоны кептеліп қалады, ол өзінің фургонындағы Ходжесті де, Фартинг мырзаны да өзінің зейнеткерлер автобусымен жауып тастайды.
6202"Әрекет адамы "7 мамыр 1974 ж (1974-05-07)[26]22 қараша 1974 ж (1974-11-22)[26]
Мина 100 аула (92 м) теміржол трассасын, су және газ магистральдарын және телефон желісін қиратты. Мәселені қиындата отырып, Пайк басын қақпа торларының арасына тығып алады. Мэнваринг жариялайды әскери жағдай.
6303"Горилла соғысы "27 қазан 1974 ж (1974-10-27)[26]29 қараша 1974 ж (1974-11-29)[26]
Далалық жаттығуда командос құпия агентпен кездесу (Мейнваринг ұсынған), взвод GHQ оларды ұстап алу үшін қарсы агенттерді жібермегендіктен ешкімге сенбеуі керек. Горилланың пайда болуы олардың проблемаларын біріктіреді.
6404"Годива ісі "3 қараша 1974 ж (1974-11-03)[26]6 желтоқсан 1974 ж (1974-12-06)[26]
Взвод сол қалпында киінеді Моррис бишілері Карнавал аясында қаланың Spitfire қорына ақша жинауға арналған, ол әлі де 2000 фунтқа аз. A Леди Годива фигура парадты басқарады, бірақ бұл кім болатыны туралы түсініксіздік бар.
6505"Капитанның машинасы "17 қараша 1974 ж (1974-11-17)[27]13 желтоқсан 1974 ж (1974-12-13)[27]
Леди Малтби оны сыйға тартады Rolls-Royce қызметкерлер машинасы ретінде пайдалану үшін. Уилсон мен Пайкқа оны маскировка үшін бояу жүктелген, бірақ оның орнына олар мэрдің Роллс-Ройсын қателесіп, француз генералы қалаға келер алдында салған.
6606"Түркия кешкі ас "10 желтоқсан 1974 ж (1974-12-10)[27]23 желтоқсан 1974 ж (1974-12-23)[27]
Джонс патрульде қателесіп күркетауықты атып алғаннан және оның иесі табылмағаннан кейін, взвод күркетауыққа кешкі ас беріп, қаланың егде жастағы тұрғындарын емдеуге шешім қабылдады.

8 серия (1975)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
6701"Қоңыраулар "3 шілде 1975 ж (1975-07-03)[27]5 қыркүйек 1975 ж (1975-09-05)[27]
Взвод оқу фильмінде немістерді ойнау үшін таңдалған. Түсірілім алаңына бір апта ерте келгеннен кейін, олар үйге қайтып бара жатқан жолда нағыз немістермен қателеседі.
6802"Бару керек болған кезде "6 маусым 1975 ж (1975-06-06)[27]12 қыркүйек 1975 ж (1975-09-12)[27]
Нашар кеудеге, синусты, әлсіз тобыққа және жақында пайда болған бетке қарамастан тик, Пайк медициналық тексеруден өтіп, Корольдік әуе күштеріне қосылуға дайын.
6903"Шайға әлі бал бар ма? "26 маусым 1975 ж (1975-06-26)[27]19 қыркүйек 1975 ж (1975-09-19)[27]
Годфридің саяжайы жаңа ғимараттан қауіп төніп тұр аэродром, бірақ Фрейзер оны құтқару үшін жауапты министрді бопсалайды.
7004"Кіріңіз, сіздің уақытыңыз аяқталды "10 шілде 1975 ж[28]26 қыркүйек 1975 ж (1975-09-26)[28]
Взвод кемпингке барып, үш неміс авиациясын ашады қайық су қоймасында. Пайк қайықты атып, оларды батырып жібергісі келеді, бірақ Мейнуэринг мұны әділетсіздік деп санайды. Уилсон өркениетті стратегия ойлап табуы керек.
7105"Жоғары қаржы "30 мамыр 1975 ж (1975-05-30)[28]3 қазан 1975 ж (1975-10-03)[28]
Мейнваринг Джонсты басқа чектерді қолма-қол ақшаға айналдыруды тоқтатады, өйткені оның банктегі балансы қызыл түсті. Тергеу Джонс Ходжеске ет жеткізіп беретін балалар үйі арқылы өтетін борышкерлер пойызының көбеюін анықтайды.
7206"Плакаттағы бет "17 шілде 1975 ж (1975-07-17)[28]10 қазан 1975 ж (1975-10-10)[28]
Мейнваринг взводты компанияға көбейтуді армандап, майор дәрежесіне көтерілуге ​​дайындалып, рекрутингке постер дайындайды. Принтердегі араласу взводты қиын жағдайға душар етеді, ал Джонс - әскери лагерьдің тұтқында.

Рождествоға арналған арнайы (1975–1976)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
7301"Менің ағам және мен "23 мамыр 1975 ж (1975-05-23)[28]26 желтоқсан 1975 ж (1975-12-26)[28]
Мейнварингтің мас ағасы Барри Мейнварингтің әкелерінің қалта сағаттары оған тиесілі деп, Уолмингтон-на-теңізге келеді. Мейнваринг оған өзін-өзі ұстап қалу үшін қалта сағатын береді, бірақ Барри Мейнварингтің кешін жергілікті қадірлі адамдарға арнайды.
7402"Үш апельсинге деген махаббат "10 қазан 1976 ж (1976-10-10)[29]26 желтоқсан 1976 ж (1976-12-26)[29]
Ақша жинау үшін Әскерлер үшін жұбаныш Қор, виктор базарды ұйымдастырады, оған взводтың әр мүшесі бір нәрсе береді. Көкөніс шығаратын қожалар соғыс уақытына байланысты сирек кездесетін үш апельсинді береді. Мейнваринг әйеліне апельсиннің бірін сатып алуға бел буады.

9 серия (1977)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпЖазылған күнТүпнұсқа эфир күні
7501"Уолмингтонды ояту "8 шілде 1977 ж (1977-07-08)[29]2 қазан 1977 ж (1977-10-02)[29]
Басқыншылық қаупі азайған сайын, қалалар босаңсып кетеді. Бұйрықтар Ояту операциясы, взвод мүшелерін бесінші колонна ретінде киіндіріп, оларға күдікті әрекет етуді бұйырды. Ақыр соңында олармен күресу үшін Истгейт взводы шақырылды.
7602"Жеке шортан жасау "1 шілде 1977 ж (1977-07-01)[29]9 қазан 1977 ж (1977-10-09)[29]
Пайк жаңа дос қызын Истгейтке апару үшін Mainwaring компаниясының жақында ғана сатып алған қызметкерлер көлігін қарызға алады, бірақ үйге қайтып бара жатқан жолда бензин таусылып, оны түні бойы оны кері итеруге мәжбүр етеді.
7703"Ессіздіктің рыцарлары "1977 жылғы 22 шілде (1977-07-22)[29]16 қазан 1977 ж (1977-10-16)[29]
А. Бөлігі ретінде Жеңіске арналған қанаттар науқан, взвод арасындағы шайқасты қалпына келтіруге шешім қабылдады Әулие Джордж және Айдаһар. ARP күзетшілері де осыны жоспарлады.
7804"Сараңдардың қоры "24 маусым 1977 ж (1977-06-24)[30]23 қазан 1977 ж (1977-10-23)[30]
Банктерге сенімсіздікпен қарайтын Фрейзер өзінің жинақ ақшасын алтын түрінде сақтайды егемендер, бірақ Мейнваринг банкте оның қоры жақсы болар еді деп санайды. Жинақ туралы өсек-аяң таралып, Фрейзер қорапты зиратқа апарып жатқанын көргенде, взвод ілесіп келеді.
7905«Нөмірді қосу»15 шілде 1977 ж (1977-07-15)[30]6 қараша 1977 ж (1977-11-06)[30]
Взводқа телефон желілерін күзету жұмысы беріледі. Сымға түскен жарылмаған бомбаны ескерту.
8006"Ешқашан тым ескі емес "29 шілде 1977 ж (1977-07-29)[30]13 қараша 1977 ж (1977-11-13)[30]
Джонс үйленеді Мисс Фокс бірақ қызметтен кейінгі кеш шабуыл туралы ескерту берілген кезде үзіледі.

Эскиздер мен қысқаметражды фильмдер

Жұлдыздармен бірге Рождество түні, жыл сайын Рождество күнінде BBC One-да таратылады Әкемнің әскері төрт жылда:

1968 жылғы эскиз ақ-қара, ал қалғандары түрлі-түсті эфирде көрсетілді. 1968 және 1970 жылдардағы эскиздер Би-би-си мұрағатында жоғалған, бірақ олар аудиода сақталған. 1968 жылғы эскиз тоғыз минутқа созылды.[5] 1969 жылғы эскиз жиырма минутқа созылды, ал 1970 және 1972 жылдардағы эскиздер әрқайсысы он минутқа созылды.

1974 және 1977 жылдары актерлер құрамы Әкемнің әскері үшін кейіпкер пайда болды көпшілікке арналған ақпараттық фильмдер тапсырысымен Орталық ақпарат кеңсесі көрермендерге қалай сәтті қолдануды үйрету пеликан өткелдері.[31][32][33][34]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в «Би-би-си мұрағатынан қазба іздеуде сағыныш әкемнің эпизодтары». BBC. Архивтелген түпнұсқа 9 маусым 2001 ж. Алынған 12 шілде 2016.
  2. ^ Брэкстон, Марк (22 желтоқсан 2015). «Әкемнің армиясы - бұл комедияның алтыны, бірақ ВВС әрдайым онша сенімді бола бермейтін». Radio Times. Алынған 12 шілде 2016.
  3. ^ а б в «Әкемнің әскері». BBC. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 20 тамызда. Алынған 12 шілде 2016.
  4. ^ а б Макканн 2002, б. 262.
  5. ^ а б Pertwee, Bill (2009). Әкемнің әскері: Теледидар туралы аңыз жасау. Лондон: Конвей. 181-182 бет. ISBN  1-84486-105-8.
  6. ^ «Әкемнің әскері, 2 серия, ұзақ жүрудің жалғыздығы». BBC. Алынған 12 шілде 2016.
  7. ^ «Әке әскері, 2 серия, Фрейзерге арналған жолақ». BBC. Алынған 12 шілде 2016.
  8. ^ «Әкемнің әскері, 2 серия, от астында». BBC. Алынған 12 шілде 2016.
  9. ^ Брэкстон, Марк (4 ақпан 2016). «Аниматорлар қалпына келтірген Жоғалған Әкемнің әскері - бұл керемет ерлік және жанкүйерлер үшін баға жетпес жаңа қосымша». Radio Times. Алынған 12 шілде 2016.
  10. ^ Нортон, Чарльз (10 желтоқсан 2008). «Түстер армиясын шешпеу». The Guardian. Алынған 12 шілде 2016.
  11. ^ а б в г. e f Макканн 2002, б. 231.
  12. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 232.
  13. ^ «Дағдарыс түніндегі махаббат оқиғасы». Күнделікті айна. 22 тамыз 1968. б. 14. Алынған 21 сәуір 2020. Венгрия көтерілісі туралы деректі фильмге «Әкемнің армиясы» шықты
  14. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 233.
  15. ^ «Televiewpoint». Күнделікті айна. 1 ақпан 1969. б. 11. Алынған 21 сәуір 2020. Әкем армиясының жаңа сериясы наурыз айында басталады. Біз бірінші серияны қазір қайталап жатырмыз, өйткені оны жазда басталған кезде көптеген адамдар өткізіп алды деп ойлаймын.
  16. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 234.
  17. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 235.
  18. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 236.
  19. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 237.
  20. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 238.
  21. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 239.
  22. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 240.
  23. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 241.
  24. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 242.
  25. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 243.
  26. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 244.
  27. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Макканн 2002, б. 245.
  28. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 246.
  29. ^ а б в г. e f ж сағ Макканн 2002, б. 247.
  30. ^ а б в г. e f Макканн 2002, б. 248.
  31. ^ «Пеликан өткелдері - әкемнің армиясы (1977)». Британдық кино институты. Алынған 12 шілде 2016.
  32. ^ «Пеликан өткелдері - әкемнің армиясы 2 (1977)». Британдық кино институты. Алынған 12 шілде 2016.
  33. ^ «Кои: Пеликан өткелдері - Әкенің армиясы - Ходжес ван (1977)». Британдық кино институты. Алынған 12 шілде 2016.
  34. ^ «Пеликан өткелі (Әке армиясы) (1974)». Ресми британдық кино институтының YouTube арнасы. YouTube. 8 қазан 2009 ж. Алынған 12 шілде 2016.

Дереккөздер

  • МакКанн, Грэм (2002). Әкемнің әскері: өте британдық комедияның тарихы. Лондон: Төртінші билік. ISBN  1-84115-308-7.

Әрі қарай оқу

  • Перри, Джимми; Крофт, Дэвид; Уэббер, Ричард (2003). Әкемнің әскері: толық сценарийлер. Лондон: Орион. ISBN  0-7528-6024-0.
  • Уэббер, Ричард; Перри, Джимми; Крофт, Дэвид (2000). Әкем армиясының толық A-Z. Лондон: Орион. ISBN  0-7528-1838-4.

Сыртқы сілтемелер