Шампан (1979 фильм) - The Champ (1979 film)

Чемпион
Champposter.jpg
Театрландырылған постер Ричард Амсел
РежиссерФранко Цеффирелли
ӨндірілгенДайсон Ловелл
ЖазылғанФрэнсис Марион
Уолтер Ньюман
Басты рөлдердеДжон Войт
Фэй Данауэй
Рики Шродер
Джек Уорден
Артур Хилл
Авторы:Дэйв Грусин
КинематографияФред Дж. Коенекамп
ӨңделгенМайкл Дж. Шеридан
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер (Америка Құрама Штаттары / Канада)
Cinema International Corporation (Халықаралық)
Шығару күні
  • 4 сәуір, 1979 ж (1979-04-04)
Жүгіру уақыты
122 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет8 миллион доллар
Касса48 миллион доллар[1]

Чемпион 1979 жылғы американдық неоуар драма спорттық фильм режиссер Франко Цеффирелли және 1931 ж Академия сыйлығы -ұту аттас фильм бағытталған Король Видор. Бұл жұлдызшалар Джон Войт Билли Флинн ретінде, ұлы Тимотидің қамқорлығымен өткен боксшы (Рики Шродер ) өзінің ұлын қолдауға және бұрынғы әйелі Эннімен келісуге тырысқан (Фэй Данауэй ) рингте тағы күресу арқылы. Бұл сонымен қатар актриса үшін соңғы фильм Джоан Блонделл оның тірі кезінде босатылуы керек. Фильм DVD-де 2015 жылдың 5 мамырында шығарылды Warner мұрағат жинағы.[2]

Сюжет

Билли Флинн (Джон Войт ) бокстан бұрынғы чемпион Хиалеа, Флорида, бокс атағынан бас тартқаннан кейін ат бапкер ретінде орналасуға тырысады. Боксшының Биллиді болашақта онымен кездесу өткізетіндігі туралы ұсынысы. Билли тренажер залында ұлы Тимоти Джозефпен бірге «T.J.» (Рики Шродер ), кім әкесін лақап атпен «Шамп» деп атайды. Адамның келмегенін білген Билли ашуланып, жаттығу залынан шығып, ұлын тастап кетеді. Т.Ж. кейінірек оны бардың ішінен мас күйінде тапты. Оны үйіне алып барғанда, көршісі Джози (Мэри Джо Катлетт ) өзінің көшедегі мас күйін сұрайды, оған Т.Дж. оған Чарлидің (Стефан Джираш ) және оның достары оған мереке ретінде төрт сыра сатып алды.

Келесі күні таңертең Билли 6 400 доллар құмар ойын ұтып алғанын және оны T.J. өзінің жылқысы «Ол - әйел». Леди жарысқа кіреді, бірақ кенеттен аяғын қырып құлайды.Фэй Данауэй ) Биллидің жеті жыл бұрын бөліп алған әйелі атқа алдын ала ставка қойып, Леди құлағаннан кейін келеді. Билли Энниге Т.Дж.-ға айтқанын түсіндіреді. ол қайтыс болып, оларды тастап кетті. Билли, алайда, Т.Дж. оның круиздік кемесіне, онда Анни мен Т.Дж. бірге ойнау.

Эннидің қазіргі күйеуі (Артур Хилл ) Биллиге Т.Дж.-ға айтуға көндіру үшін қарсы тұрады. Энни оның анасы екенін. Билли оған болмағандықтан, оның анасы жоқ екенін айтады. Билли Т.Дж.-ның атына құмар ойыннан айрылып, оны Уитти айтады (Аллан Миллер немесе оған Леди немесе 2000 доллар қолма-қол беру. Энни Биллиге ақша береді, алайда Уитти оның орнына жылқыны алуды шешеді. Билли оған шабуыл жасап, оны тоқтатпақ болған кез келген адамға, соның ішінде полиция қызметкеріне шабуыл жасау арқылы жауап береді. Билли ұсталып, қамауға алынды, ол жерде Т.Дж. ол Эннимен бірге тұру керек. Т.Ж. кетуден бас тартады, ал Билли ашуланып оны ұрады. Дамбструк, Т.Дж. Өз үйінде Энни Т.Дж.-ны жұбатуға тырысады, бірақ кездейсоқ оған өзінің анасы екенін айтады. Т.Ж. жоқтығына байланысты оны анасы ретінде қабылдаудан бас тартады; Анни абыржып бөлмеден шығып кетеді.

Билли босатылды; ол Т.Дж.-ны құшақтайды стадионда және оны енді ешқашан тастамаймын дейді. Кейінірек Билли Энни Биллиге бармас бұрын түн ортасында оянып, оның Т.Дж.-да неге болмағанын түсіндіргенін қалайтынын айтты, ұрыс-керістен кейін Билли оны өзінің өміріне дос ретінде қайтарады. Баласына жеткізу үшін Билли Джекиден кейін рингте жұдырықтасамын деген уәдесін түсіндіреді (Джек Уорден ) оның жасы мен үнемі бас ауруы туралы ескертеді, олардың бокс кезінде қалай өлімге әкелетінін түсіндіреді. Джеки Билліні қайтадан шайқасуға үйретуге құлықсыз келіседі.

Төбелес болатын түн келеді. Оның киінетін бөлмесінен Т.Дж. Биллидің спарринг-қарсыласы екенін көреді (Рэндалл «Текс» Кобб ) оған қарағанда әлдеқайда күшті, мазасыздық тудырады. Алайда олар Анниді аренада көргенде бұл бағыт өзгереді.Билли алғашқы екі раундта жеңіске жетеді, бірақ кейінірек басына көптеген соққы алады және әлсірейді. Дәрігер үзіліс кезінде Биллиге қарайды, егер ол нашарлай берсе, жекпе-жекті тоқтату керек екенін түсіндіреді. Билли қатты ренжітуді жалғастырады, бірақ оны алады екінші жел және жеңімпаздар К.О. Били оны қайтадан киім бөлмесіне алып бара жатқанда есінен танып қалады; ол Т.Дж.-ны шақырады, содан кейін Билли жеңгеніне қуанышты екенін сұрайды. Т.Ж. оған «Шампан әрқашан келеді» деп айтып, осыны растайды. Билли қайтыс болады. Өзінің өлгенін сезбеген Т.Дж әкесіне оян деп айқай салады. Джеки оған Биллидің кеткенін және Энни келгенге дейін абыржулы екенін айтады. Т.Ж. Биллимен қоштасады, сосын Эннидің құшағына енеді.

Кастинг

Өндіріс

Режиссер Франко Дзеффирелли теледидардан қайтадан көргеннен кейін түпнұсқа фильмді қайта жасауға шабыттандырғанын айтты; бұл оған бала кезінде әсер қалдырды, өйткені өзінің мазасыз жастығымен және ертегідегі баланың жасымен параллель болды.[3] Роберт Редфорд басты рөлден бас тартты.[3] Райан О'Нил басты рөлді ойнауға қол қойды, бірақ ол ұлы Гриффиннің өзінің басты жұлдызында ойнағанын қалады. Режиссер Гриффиннің жасы үлкен деп бас тартты, сондықтан О'Нил фильмнен тартылды.[4] Режиссерлар Т.Ж. Рөлін сомдау үшін мыңдаған өтініш берушілермен алты ай бойы таланттарды іздестіру жұмыстарын жүргізді; Рики Шродер кастингтен кейін бірден таңдалды.[3]

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ фильмнің рейтингі 36%, 22 шолуға негізделген және орташа рейтингі 5,04 / 10.[5] Қосулы Metacritic фильмде а орташа алынған балл 100-ден 38-ден, «жалпы қолайсыз шолуларды» көрсететін 8 сыншыға негізделген.[6] Майкл Бут Денвер посты фильм туралы оң пікір білдірді: «Режиссер Франко Дзефирелли әдемі суреттер салады; Шекспирден Санкт-Францисктің өміріне дейін.» Шампан «фильмінде ол Флоридаға ескі фильм сиқырымен елестеп, жуылған бұрынғы боксшының ертегісін баяндайды. ұлын қайтару үшін ішімдік пен құмар ойындарын төгу ».[7] Қазір тоқтатылған Кевин Фидлер Хендерсон туралы жаңалықтар «Джон Войт пен Рик Шредерден тамаша қойылым» деп қысқаша айтып актерлікті жоғары бағалады.[8]

Лондондағы уақыт фильмге сыни көзқараспен қарап, оны «Король Видордың 30-жылдардағы жылауын мағынасыз жаңарту» деп атады.[9] Жазу The New York Times, Сыншы Винсент Кэнби фильмді қатты панорамалап, «Шампунь» сияқты мылжың, көз жасына боялған фильмдер туралы ең танымал нәрсе - олардың аңғалдығы емес, олардың қасиеттері емес. Бұл фильмдер әлеммен шынайы қарым-қатынаста болуды білдірмейді, дегенмен, эмоционалды қоқыстардың тым көп жиналмайтын жері, оны таза дауыста жууға болмайды. «Шампанда» менің проблемам - мен жыламадым, қоқыс жиналды. . «[10]

Оң пікір Дейл Поллок жылы Әртүрлілік «Кез-келген адам сүйкімді балаға төтеп бере алмайды, ал Рики Шродермен бірге» Шамп «экранда соңғы онжылдықтардағы ең таптырмайтын монопеткаға ие. Франко Цеффирелли бұл жағалауда өзінің алғашқы американдық фильмімен табысты дебют жасады. Джон Войт пен Фэй Данауэйдің қойылымдары ».[11]

Джин Сискел туралы Chicago Tribune «Фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын берді және оның түпнұсқасын қайта жасау мәселесіне күмән келтіріп,» Әрине, егер «Шампан» тиімді шайқасақ, бұл мәселе екінші дәрежелі болар еді. Бірақ олай емес. ешқандай себеп жоқ, алғашқы қарапайым оқиға толық 35 минутқа ұзартылды. Қазір апат үйіліп жатқан кезде 'Шампан' бізден жылауды өтініп жатқан сияқты. «[12]

Чарльз Чамплин туралы Los Angeles Times «Зеффирелли« Шампаны »өзінің және оның экстравагант шарттарымен тағы да жұмыс жасады. Бұл сентиментальды романстың шарттарына мойынсұнуды қажет етеді және қателік жасамайды және ашуланшақ дүниежүзілікке қарағанда аз тәжірибелі» деп жазды. 'Аспан күте алады, 'мысалы, ол романтикалық идеализммен бөліседі. Бірақ, тиісті жеңілдіктермен, «Чемпион» басқа жерге ауысқысы келетіндерге қатты әсер етеді ».[13]

Гари Арнольд Washington Post «Фильм екі дөңгелекті тым көп жауып тастайды, осылайша өте қасіретті трагедия туралы қорытынды жасайды, бұл бәріне бірдей алдамшы сезінуге мәжбүр етеді».[14]

Клайд Дживонс Ай сайынғы фильмдер бюллетені «Зефиреллидің Видор патшаны 1931 ж. қайта құруы туралы байсалды сентименталдылығы қасақана болды ма, әлде көңіл-күйді дұрыс түсінбеді ме, әйтеуір бір нәрсе анық; сондықтан өте сирек себептермен экран сирек жылап-сықтаған».[15]

Кино тарихшысы Леонард Малтин суретке ықтимал 4 жұлдыздың 1,5-ін берді, оны «Үмітсіз ... Войт бізді оның ақымақ құрсау екеніне сендіру үшін тым ақылды, ал Данауэй өз баласымен ұйықтағысы келгендей әрекет етеді; Шредер жылайды (жылайды) ) сенімді, бірақ бұл әлі де дәл Зефиреллидің ең жақсы сағаты емес ».[дәйексөз қажет ]

Фильм сонымен қатар «ең көңілсіз фильмдердің бірі» деп аталды, ал соңғы көрініс психологиялық эксперименттерде күшті эмоционалды реакция беру үшін қолданылды. Сәйкес Смитсониан журналдың екі психологы Роберт Левенсон және Джеймс Гросс 250-ден астам киноклиптерге зерттеу жүргізіп, 1988 жылы 500 тақырыпқа бағындырып, фильмнің соңғы үш минутын аяқтады, мұнда «T.J. өзінің әкесі қайтып оралу жекпе-жегінде жеңіске жетіп, кейін қайтыс болғаннан кейін оны шешінетін бөлмеде қайтыс болғанына куә болды, көптеген субъектілердің ең қайғылы жауабын алды. Сахнада қайғыға батқан «Т.Ж.» «Чамп, оян, өтінемін, оян, Чамп» деп айқайлап жатқанда әкесінің денесін сүйреп жатыр.[16][17]

Касса

Фильм қалыпты басталды, бірақ өсіп келе жатқан қуатын сақтап қалды және MGM-дің 14 жылдағы ең ірі халықаралық хиті болды, ол 30,4 миллион доллар жинады.[18] Америка Құрама Штаттары мен Канадада және 17 миллион доллардан астам, оның ішінде Жапонияда 10 миллион доллардан астам. 1979 жылдың қыркүйегіне қарай бұл MGM-дің төртінші ең үлкен соққысы болды.[1]

Марапаттар

Шродер жеңіске жетті Алтын глобус сыйлығы Тоғыз жасында «Кинофильмдегі жылдың ең жақсы ер жұлдызы» үшін Т.Дж. Флинн. Войт үздік актер номинациясының иегері болды, бірақ жеңіліп қалды Дастин Хоффман рөлі үшін Крамер мен Крамерге қарсы.

Дэйв Грусин «Оскар» сыйлығы ұсынылды 52-ші академиялық марапаттар.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Поллок, Дейл (1979 жылғы 19 қыркүйек). «[?] MGM Халықаралық фильмі 14 жылда». Күнделікті әртүрлілік. б. 1.
  2. ^ https://www.wbshop.com/products/the-champ-1979-mod
  3. ^ а б c «Шампан - тарих». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 17 мамыр, 2019.
  4. ^ «Райан О'Нил: Әкем бәрін біледі ме ?: Райан О'Нил». Los Angeles Times. 23 шілде 1978 ж. v24.
  5. ^ Чемпион кезінде Шіріген қызанақ
  6. ^ «Шампан (1979) шолулары». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 4 сәуір, 2020.
  7. ^ Бут, Майкл (26.03.2007). «Тәтті сабақтармен Tearjerker». Денвер посты. Алынған 2018-05-05.
  8. ^ Кевин Фидлер HHN 19 ақпан, 2003
  9. ^ Лондондағы уақыт шолу
  10. ^ Кэнби, Винсент (1979 ж. 4 сәуір). «Фильм: Зеффиреллидің« Шампоны »». The New York Times. C19.
  11. ^ Поллок, Дейл (28 наурыз, 1979). «Фильмдік шолулар: Шампан». Әртүрлілік. 20.
  12. ^ Siskel, Gene (6 сәуір, 1979). «» Шампанда «техникалық қызметке қоңырау шалу уақыты келді». Chicago Tribune. 3 бөлім, б. 3.
  13. ^ Чамплин, Чарльз (1 сәуір, 1979). «Жаңа» Champ ': қатты дауыстап дауысқа арналған «. Los Angeles Times. Күнтізбе, б. 33.
  14. ^ Арнольд, Гари (1979 ж. 4 сәуір). «'Шампон': Патоспен бірге Панчи». Washington Post. B1.
  15. ^ Джевонс, Клайд (1979 ж. Маусым). «Чемпион». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 46 (545): 119.
  16. ^ Чин, Ричард (2011 жылғы 21 шілде). «Әлемдегі ең қайғылы фильм». Смитсониан.
  17. ^ Гросс, Джеймс Л .; Левенсон, Роберт В. (1995). «Фильмдерді қолдану арқылы эмоцияны анықтау» (PDF). Таным және эмоция. 9 (1): 87–108. дои:10.1080/02699939508408966.
  18. ^ «Шампан, кассалар туралы ақпарат». Box Office Mojo. Алынған 6 маусым, 2013.

Сыртқы сілтемелер