Аралық - Spaced

Аралық
Бос орын (тақырып картасы) .jpg
ЖанрСитком
Сатира
Сюрреальды комедия
Скрипболдан комедия
ЖасалғанСаймон Пегг
Джессика Стивенсон
ЖазылғанСаймон Пегг
Джессика Стивенсон
РежиссерЭдгар Райт
Басты рөлдердеСаймон Пегг
Джессика Стивенсон
Ник Фрост
Үйме
Джулия Деакин
Кэти Кармайкл
ӘңгімелегенСаймон Пегг
Джессика Стивенсон
Туған еліБіріккен Корольдігі
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ сериялары2
Жоқ эпизодтар14 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілерХамфри Барклай
Тони Орстен
ӨндірушілерГарет Эдвардс
Нира саябағы
Камераны орнатуБойдақ
Жүгіру уақыты25 минут
Өндірістік компанияларҮлкен әңгіме
London Weekend теледидары
Paramount Comedy Channel
Дистрибьютор4 арна
Босату
Түпнұсқа желі4 арна
Суреттің форматы576i (SDTV )
Аудио форматDolby Digital Stereo
Түпнұсқа шығарылым24 қыркүйек 1999 ж (1999-09-24) –
13 сәуір 2001 ж (2001-04-13)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Аралық британдық теледидар болып табылады ситком құрылған, жазылған және басты рөлдерде ойнаған Саймон Пегг және Джессика Стивенсон, және режиссер Эдгар Райт, туралы (комедиялық және кейде фарсикалық Дейзи Штайнер мен Тим Бислидің оқиғалары, жиырма бір нәрсе Лондондықтар ол тек қана кездескеніне қарамастан, одан бас тартқаннан кейін бірге тұруға шешім қабылдады отыру және оны бұрынғы сүйіктісі қуып шығады. Қосымша рөлдерге кіреді Ник Фрост Тимнің ең жақын досы Майк ретінде, Кэти Кармайкл Дэйзидің ең жақын досы Твист ретінде, Үйме төменде тұратын Брайан иесі ретінде Джулия Деакин үй иесі Марша ретінде.

Жеті сериядан тұратын шоудың бірінші сериясының премьерасы Ұлыбританияда басталды 4 арна 1999 жылы 24 қыркүйекте және жеті сериядан тұратын екінші және соңғы серия 2001 жылы 23 ақпанда басталып, 13 сәуірде аяқталды.

Екі серия да ұсынылды «BAFTA TV» сыйлығы «Ең жақсы жағдай» комедиясы.

Сюжет

Дейзи Штайнер мен Тим Бисли - Лондондағы екі жиырма адам, олар кафеде кездейсоқ кездеседі, ал екеуі де жалпақ аң аулайды. Бір-бірін әрең білетіндеріне қарамастан, олар Метеор көшесі, 23 мекенжайындағы ерекше ғимаратта салыстырмалы түрде арзан пәтер туралы жарнаманың реквизиттерін орындау үшін жас кәсіпқой ерлі-зайыптылар ретінде суретке түсуге келіседі, Tufnell паркі, тұрғын үй иесі Марша Клейнге тиесілі. Сондай-ақ ғимаратта бірінші қабаттағы пәтерде өмір сүретін және жұмыс істейтін эксцентрлік концептуалды суретші Брайан Топп бар.[эп 1] Жиі келушілер - Дейзидің ең жақын досы Твист Морган және Тимнің ең жақын досы Майк Уатт. Соңғысы Маршаның қызы Эмбер Уеридің «ұясын ұшқанынан» кейін пәтер иесі болады.[эп 2]

Бұл серия көбінесе Тим мен Дейзидің сюрреалді және ыңғайсыз шытырман оқиғаларына қатысты, өйткені олар өмірді бағдарлап, жүректегі істермен келісіп, уақытты өлтірудің жаңа және негізінен өнімсіз тәсілдерін анықтауға тырысады. Тим мен Дейзи өздерінің Маршадан басқа барлық адамдар үшін жұп емес екенін бірнеше рет түсіндіреді, бірақ бұған қарамастан, олардың арасында, әсіресе екінші серия кезінде, романтикалық шиеленіс пайда болады.

Кейіпкерлер

Негізгі мақала: Бос орын таңбаларының тізімі

Өндіріс

Шоу Райт орнатқан ерекше кинематографиялық стильге ие және а-мен түсірілген жалғыз камера. Фильмнің көрнекі тілінен (атап айтқанда, жанрлық фильмдерден) еркін түрде қарыз алудан басқа, ол табаның ортасында орын алған көріністердің қайталанатын құрылғысы сияқты ерекше стилистикалық мәнерге ие. Сериалдың атмосферасы оның саундтрегінде заманауи би музыкасының белгілі бір дәмін қолдану арқылы да қалыптасады.[1]

Солтүстік экспозиция Қиял-ғажайып дәйектіліктің жиі қолданылуы шоудың жасалуындағы «басты әсердің бірі» болды, ал Пегг пен Стивенсон шоуды LWT ретінде «арасындағы айқас Симпсондар, X-файлдар және Солтүстік экспозиция."[2][3]

Бұл серия танымал мәдениетке, оның ішінде ғылыми фантастика мен қорқынышты фильмдерге, комикстер мен видео ойындарға қатысты сілтемелермен тығыз. 2 сериялы DVD шығарылымында «Homage-o-meter» ұсынылды, бұл барлық сілтемелер мен құрметтерді көрсететін субтитрлердің балама жиынтығы; «Definitive Collectors Edition» қорапта жинақ 1 серияға ұқсас субтитр жолын ұсынды.[4] 2000 ж суретшілер Джим Мюррей және Джейсон Брэшилл Тимнің комиксіне арналған өнер туындысын ұсынды Аю, сондай-ақ шоуға арналған басқа кездейсоқ өнер туындылары. Тимнің бастығы Бильбо Тим туралы дәріс оқып жатқанда 2000 ж. Комикс футболкасын киеді Жұлдыздар соғысы: І бөлім - Елес қорқынышы.[эп 2]

Бұл серия сонымен қатар есімінен бастап есірткіні үнемі сауықтыруға арналған сілтемелерімен ерекшеленеді. Тим мен Дейзи бірнеше рет каннабис шегеді, бір эпизод оны қолдануға негізделген.[ep 3] Тим мен Майк бір рет жылдамдықты бастайды,[эп 4] Тим, Майк, Дейзи, Твист және Брайан клуб ойнап жатқанда экстазды қабылдайды деген сөз.[эп 5]

Музыка

Негізгі мақала: Аралық: телесериалға саундтрек

Эпизодта ерекше көрсетілген жеке тректер »Сіз менің баламсыз ба, жоқ па «Джордан Луи Джордан,[эп 6] «Smash It»[5] арқылы Фузз Тауншенд,[эп 7][эп 8] және »Стонтон Лик "[6] арқылы Лимон желе. A Гай Пратт ремиксі A-Team «тақырыбында берілген тақырыптық ән»Эпифаниялар ",[эп 5] жанкүйерлердің сүйіктісі болды[дәйексөз қажет ], бірақ ешқашан коммерциялық қол жетімді болмады.

2001 жылы а бірінші серияға саундтрек DVD және видео таспаға бірінші сериямен қатар шығарылды. Екінші саундтрек жарыққа шыққан жоқ, дегенмен сериалдың ресми желдеткіш веб-сайтында екінші серияда көрсетілген музыканың эпизодтар тізімі бар.[7]

Эпизодтар

1 серия (1999)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
11«Бастамалар»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг24 қыркүйек 1999 ж (1999-09-24)
Дейзи Штайнер және Тим Бисли кішігірім кафеде кездесіп, олардың үй іздеудегі ортақ көңіл-күйлеріне байланысты болу керек (оны дос қызы Сара қуып жіберген, ол өзінің жайдары және сырттағы таныстарынан қашып құтылғысы келетін адам) және біртіндеп достық қарым-қатынас орнатады. Барлығы жоғалып кеткендей көрінген кезде, олар керемет орын болып көрінетін жерге сүрінеді - қиындық тек «кәсіби жұпқа» арналған. Осылайша, жалған фотосуреттер мен бір-біріне қатысты барлық маңызды (және онша маңызды емес) фактілерді жаттап алу үшін күрделі жоспар басталады, бұл өздерін алдау үшін ұзақ мерзімді жұп ретінде өтеді Марша Клейн, олардың болашақ үй иесі. Бұл таңқаларлық, ол жұмыс істейді.
22«Жиналыстар»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг1 қазан 1999 (1999-10-01)
Кез-келген нақты жұмыспен айналыспау үшін, жаңа оралған Дейзи қоныс тойын жоспарлайды - бұл олардың үйін «жаңа хабқа» айналдырады. Солтүстік Лондон. «Өкінішке орай, Тимнің барлық достары скейтбордингке қатысады немесе ғылыми фантастикалық конгресстерге қатысады (басқаларын қоспағанда) Майк Уатт, есіктің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін қатысыңыз) және Дейзидің БАҚ-пен байланысы қағазға дейін созылады (қоспағанда Twist Morgan, сәнге түсініктеме беру үшін қатысады), сондықтан қонақтар жоқ (Маршадан басқа, алкогольді ішуге қатысатындар және Брайан Топп, Дейзидің алюминий фольгадан жасалған декорацияларын көркемдік тұрғыдан ұсыну үшін ұсыныңыз). Брайан Дейзи мен Тимнің жеке бөлмелері бар екенін айта отырып, сырғанақ болғаннан кейін шынымен кездеспейтінін анықтайды. Сонымен қатар, Маршаның қызы Амбер қақтығыстағы өз партиясын қоныс тойына тастайды (ол біреу болса керек).
33«Өнер»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг8 қазан 1999 ж (1999-10-08)
Біраз арзан қабылдағаннан кейін жылдамдық кейбір достардан Шотланд blokes, Тим түні бойы зомбилермен күрес жүргізді (немесе, дәлірек айтсақ, ойнап жатқанда галлюцинация жасады) Resident Evil 2 ) және Майк әйтеуір жетіп үлгерді Шеффилд үстінде Түтік. Дейзи жоғары деңгейдегі әйелдер журналында («Флэпс») жұмыс сұхбатында, ал Брайанда Вульваның жаңа өнер шоуына шақыру бар (Дэвид Уоллиамс ), оның бұрынғы серіктесі және гендерлік емес -ex-пәктік-гетеросексуалды -сүйгіш. Бұл айналада көптеген ашушаңдық пен кемшіліктерді тудырады. «Қыз күші! «журналдың редакторларына әсер ете алмайды, Брайанның көп тәжірибеде болған немқұрайлылық ауылы Вульваға әсер етпейді, ал Тим Twiglets аллергия және зомбилердің галлюцинациялары Вульваның бетіне өте жақсы соққы әкеледі. Эпизод Дейзидің орындаушылық өнер идеясымен, пародиямен аяқталады Брюс Науман Бұл «Клоун азаптауы» шығармасы, бұл Тимді оның көрінісіне қарағанда қиынырақ екенін ескертеді.
44«Шайқастар»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг15 қазан 1999 ж (1999-10-15)
Жігіті Ричардтың лақтырғанынан кейін Дейзи ит алу арқылы өзін-өзі көтермелеуді шешеді. Бала кезінен иттерден қорқуды сезінген Тим бұған риза емес. Дэйзи ол қызықты кішкентай итпен байланыстырған кезде Колин (бала кезіндегі үй жануарлары қорабының атымен), Тим мен Майк барады пейнтбол, және Тимнің бас дұшпаны Дуан Бензимен кездестіріңіз (Питер Серафинович ), Тимнің сүйіктісін ұрлаған адам. Эпизодтың аяғында Майк ең соңғы құрбандыққа барады, Тим одан кек алады, ал Брайан өзінің итінің жан түршігерлік өлімі туралы қайғылы, сонымен бірге көркем түрде қызықты ертегі таратады.
55«Хаос»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг1999 ж. 22 қазан (1999-10-22)
Дейзи жаңа ит Колинмен қатты байланысады, бұл Тимнің наразылығын тудырды. Колинді онымен байланыстыру үшін серуенге шығаруға мәжбүр болған Тим, келімсектерді ұрлап әкетуге шақырғаннан кейін, Колин жоғалып кеткенде, Тим қатты үрейленеді. Дэйзи онымен сөйлеспейтін кезде және Колиннің орналасқан жерін көрсететін белгісіз хабарлама алған кезде - вивисекционистің аяусыз, зұлым косметикасын тексеріп жатқан қолында - ол өзін құтқару үшін батыл құтқару әрекетін жоспарлайды. Олар жетістікке жете ме? Психотикалық болады Марксистік ит өзін танытады ма? Ал одан да маңыздысы - Тим Майктің қоңырау белгісіне ие болады Хан Соло ?
66«Эпифаниялар»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг29 қазан 1999 ж (1999-10-29)

Тимнің велосипед шабарманы досы шиналар (Майкл Смайли ) шай ішіп, шай ішіп, бандиттік клубтылықты қабылдауға бел буып, Брайанды өзінің өткен күніндегі қорқынышты оқиғаны бастан кешіруге мәжбүр етеді (бұл жерде төгілген сусын Dexys Midnight Runners ' Айлин апатты нәтижеге ие болды). Апаттың артынан өрескел рэмблерден шығарылған Майк эскимо орамы (бұл көбінесе «дұрыс айналдыру» болды Inuit '), кейбіреулердің көмегімен еркектік қабілетін қайта ашады экстаз[дәйексөз қажет ] және ремикс А тобы тақырып. Тим мен Дейзидің көздері ашылды.

Таңдаулы әндер: «Синтез және ішектер» - Йоманда
«Көрсетейін» - Камисра
77«Аяқталады»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг5 қараша 1999 ж (1999-11-05)
Тим өзінің бұрынғы сүйіктісі Сара оны қайтарып алуды шешкенде қатты қуанады; Daisy аз, сондықтан пәтердің айналасында үлкен шиеленіс пайда болады. Майкта сұхбат бар Аумақтық армия оған қайтадан рұқсат етілу керек екенін анықтау үшінЕуродисней Оқиға '. Қызу даудан кейін Дейзи ақырында бірнеше мақаланы алға тартып үлгерді, ал Тим оған дұрыс жолды түсінді. Брайан батылдықпен Твисттен күтуге қарсы іс жүзінде жақсы болатын күні туралы сұрауға шақырады.

2 серия (2001)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
серия		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
81«Артқа»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг23 ақпан 2001 (2001-02-23)
Мақалалары сатылғаннан кейін ақша инъекциясын алғаннан кейін, Дейзи демалысынан оралады Азия, бірақ өзінің приключениядан кейін өзінің әдеттегі өміріне қайта оралу қиын. Тим өз мәселелерімен күресіп келеді Джордж Лукас және Елес қауіп (оны салтанатты түрде күйдіріп жібергенін көрген) Жұлдызды соғыстар Мысықты артқы жағына атып тастағаны үшін үйден шығарып жібергеннен кейін, Майк Дейзидің бөлмесінде ұйықтап жатыр, оның декорын құрметке айналдырды Қазір ақырзаман. Жағдайлар қалыпты емес, ал қара түске сәйкес келеді Матрица ұқсас агенттер (Кевин Элдон және Марк Гэтисс ) әуежайда жұмбақ бейтаныс адаммен кездескеннен кейінДжон Симм ), заттарды одан әрі сюрреалистік ету.
92«Өзгерту»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг2 наурыз 2001 (2001-03-02)
Жас клиентпен болған даудан кейін Jar Jar Binks тауарлар мен Тимнің оны жеңе алмауы Жұлдыздар соғысы, Бильбо Тимді жұмыстан шығарады. Дэйзи ақша шығаруға тырысады Жұмыс орталығы қол қоймағанымен, адамдар долл оның демалысына байланысты үш айға. Брайан оның Твистпен қарым-қатынасы оның көркем шығармашылығына әсер ететінін білгенде қатты қорқады. Амбер таусылғаннан кейін, Марша өзіне жаңа баспана табады - Майк.
103«Метл»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг9 наурыз 2001 ж (2001-03-09)
Тим мен Майк жеңіске жету мүмкіндігіне мұқият болу керек Роботтар соғысы ширек финалға қарсылас саботаж жасайды (Reece Shearsmith ). Сонымен қатар, бірнеше жұмысынан босатылғаннан кейін Дейзи өзінің жаңа бастығы орналасқан ас үйде жұмыс істей бастайды (Джоанна Сканлан ) оның өмірін қиындата бастайды. Брайан стрессте болады, өйткені оған алдағы уақытта туындайтын көрмесі туралы аз ескертулер беріледі.
114«Көмектесіңдер»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг23 наурыз 2001 ж (2001-03-23)
Жұмбақ Дэмьен Нокстан қоңырау алғаннан кейін (Клайв Рассел Darkstar Comics (және оның еліктіргіш көмекшісі Софи (Люси Ахурст ), Тим өзінің туындыларын портфолиосын жеткізу үшін Tires-ті қолданады. Тим Дэмьеннің жағымсыз карикатурасын ақылмен алып тастайды, бірақ Дейзи оны пайдалы етіп көрсету үшін ауыстырады. Содан кейін Тим жұмысқа қауіп төндіретін суретті Дэмиен көргенге дейін, Майк пен Тирс көмектесіп, күткенінен сәл көбірек алып кету керек.
125«Кеткен»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг30 наурыз 2001 ж (2001-03-30)
Бір кешті қалада өткізгенде (Камден), Тим мен Дейзи бірнеше жас бұзақыларға қатысты (Ли Инглби және Адам Дикон ) оларды ореганоны марихуанамен алмастырды деп айыптайды. Сонымен қатар, Тимнің қас дұшпаны Дуэн Бенси Пейнтболдағы оқиға үшін кек алу үшін Тимнің үйінің кілттерін ұрлап кетеді. Дейзи өзінің еркектік телепатия туралы жаңа білімдерін пайдаланатын күнді құтқарады.
136«Еріту»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг6 сәуір 2001 ж (2001-04-06)
Дейзидің туған күнінде топ мүшелері арасында жарықтар пайда бола бастайды ... Майк Софиге Тимнің барлық уақытын бөлгеніне қызғанады, Брайан оны Твистті сәнді аксессуар ретінде пайдаланудан шаршайды, Колин Дейзидің назар аудармауынан жалықты, Дейзи шаршады. Софи өмір сүрген кезден бастап, және Марша Тим Дэйзиді алдап жатыр деп ойлайды. Банда бірігіп, күнді құтқара ала ма?
147«Жапырақтар»Эдгар РайтДжессика Стивенсон және Саймон Пегг13 сәуір 2001 ж (2001-04-13)
Майк Маршаның үйді сатуын тоқтату үшін ақымақ жоспарды, Брайан Твистті Манчестерден оралтуды, Дейзи өзінің жазушылық мансабын жолға қою үшін ақымақ жоспарды ойластырады, Колин Дэйзиден қашуды тоқтату үшін ақымақтық жоспары, ал Тим өзінің сүйген әйеліне адалдық жасаудың ақылсыз жоспарын ойластырады. Кім жетістікке жетеді, ал кім сәтсіздікке ұшырайды?

Марапаттар

Аралық 2000 және 2002 жылдары а Британ академиясының телевизиялық сыйлығы ситуациялық комедия үшін. Джессика Стивенсон жеңді Британдық комедия сыйлығы 1999 және 2001 жылдары комедиядағы ең үздік актриса номинациясы бойынша марапатталды. Саймон Пегг 1999 жылы Британдық комедия сыйлығының үздік еркек комедия жаңадан қатысушысы номинациясына, ал сериал сол жылы Британдық комедия сыйлығының үздік телевизиялық ситком номинациясына ұсынылды. Шоудың екінші сериясы номинацияға ұсынылды Халықаралық Эмми сыйлығы 2001 жылы танымал өнер үшін.[8]

Басты шығарылымдар

Аралық 1 және 2 сериялар Ұлыбританияда DVD-де шығарылды. Одан кейін бұрын шығарылған бір сериялы DVD дискілерді жинайтын қораптар жиынтығы, сонымен қатар ұзақ мерзімді деректі фильммен бонустық дискіні қосып, Соңына өту, шоудың сахнасында, сондай-ақ бейнебаян Osymyso.

Музыка құқығы мәселелері ұзақ уақыт бойы шығаруға кедергі болды Аралық 1 аймақта (АҚШ және Канада). Нәтижесінде көтерілген профильге қарамастан Өлі Шон және Ыстық фуз (Пегг пен Райттың 1 аймақтағы елдерде жақсы нәтиже көрсеткен фильмдік ынтымақтастық), 2004-2007 жылдар аралығында DVD дискілері пайда болған жоқ. Сұхбатында ол ұсынылды[кім? ] мәміле Anchor Bay Entertainment музыка құқығы бойынша нәтижеге жете алмады.[дәйексөз қажет ]

Райт 1-аймақ шыққанын жариялады Аралық Райт, Пегг және Стивенсонмен, сондай-ақ арнайы қонақтармен бірге жаңа түсіндірмеден тұратын 2008 жылғы 22 шілдедегі DVD шығарылымы Квентин Тарантино, Кевин Смит, Сет Роген, Диабло Коди, Дэнни Антонуччи, Мэтт Стоун, Сет МакФарлейн, Сет Грин, Джонни Ноксвилл, Билл Хейдер, Дэйв Уиллис, Тим Хайдеккер, Грег Сестеро және Паттон Освалт. Қосымша ерекшеліктерге түпнұсқа түсіндірмелер, Соңына өту деректі фильм, түсірілім, жойылған көріністер және шикі кадрлар.[9]

Серияның соңы

Шоу аяқталғаннан кейін, актерлік құрам және түсірілім тобы байланысты Аралық үшінші серия шығарылатындығы туралы әр түрлі пікірлермен дәйексөздер келтірілді, олардың соңғы мәлімдемелері шоу аяқталған және үшінші серияны көрмейтін консенсусын көрсетеді.

Бастапқыда Эдгар Райт одан да көп нәрсені жасау туралы «жыртық» болды Аралық, «біз бұл туралы шынымен сөйлестік және а-да жұмыс істей алатын бірнеше ұқыпты идеялар бар Күн батқанға дейін /Мүмкін, балалар үшін не болды? жол түрі ».[10] Алайда, 2007 жылдың сәуірінде Райт спектакльдің кез-келген формада қайту мүмкіндігі болмайтынын растады, өйткені актерлердің бәрі «өте ескі» болды және Пегг екеуі бұл жақсы нәрсені бүлдіреді деп қорықты.[11] Сол жылдың тамызында Райт айтты Шірік қызанақ «үшінші маусым болмайды, қазір ақымақ болар еді», бірақ олар «он жылдан кейін біздің кейіпкерлерімізді ұстап алатындай нәрсе істей алады».[12]

Сұхбат барысында The Guardian 2013 жылдың шілдесінде насихаттау Әлемнің ақыры Эдгар Райт пен Ник Фростпен бірге Пегг: «Бізден ... кезекті сериясы туралы сұраған сайын Аралық... біз оны жасамайтындығымыздың бір себебі - оны қазір кез-келген дәрежеде шындықпен жаза алмайтындығымыз, өйткені біз ол жерде емеспіз және біз кімбіз. Мен әрқашан шындық тұрғысынан жазған дұрыс деп санаймын ».[13]

Американдық ремейк

Түлкі 2007 жылдың 29 қазанында американдық нұсқасы үшін ұшқыш тапсыратындығын мәлімдеді Аралық, содан кейін олар 2008 жылдың мамырында сериалды жасаушылар мен түпнұсқа шоудың жанкүйерлерінің жағымсыз реакциясынан кейін сынға түсті.[14]

Райт алғаш рет 1999 жылы алғашқы сериясы көрсетілгеннен кейін американдық нұсқаға жүгінген және сериалдың негізгі тақырыбына байланысты американдық персонаждың мүмкін еместігін сезген. «Бұл фильм болуы мүмкін емес», - деді Райт. «» Spaced «фильмінің сүйкімділігінің бір бөлігі солтүстік Лондондағы американдық фильмдерден шыққан адамдар. Сіз білесіз бе, Голливуд, қала сыртында ... Американдық теледидар әлдеқайда сүйкімді. Мен сол кезде продюсердің: «Иә, біз бірнеше нәрсені өзгертуіміз керек еді. Біз есірткі мен ант ішуіміз керек еді, Майк мылтыққа ие бола алмайтыны анық» деп айтқанын есімде. «[15]

Райт, Пегг те, Стивенсон да кинорежиссердің қатысуымен Райт «McSpaced» деп атаған американдық ремейкке қатысты ешқашан жақындаған жоқ. МакГ. Райт «олар а) ешқашан байланысқа түсуге алаңдамайды, бірақ б) менің және Саймонның есімдерін сауда хабарландыруларының бәріне жайып жіберетіндігіне және біздің де сол сияқты қатысқанымызды білдіретініне ренжіді. Рики & Стив бірге болды Офис ".[15] Пегг пен Стивенсон сондай-ақ ұсынылған американдық сериалдардың авторлары көрсеткен «сыйластықтың жоқтығына» шағымданды, олар оларды да пікірталастардан тыс қалдырды.[16]

Сондай-ақ, Райт бұқаралық ақпарат құралдарына Стивенсонды құрудағы рөлін елемейтін сезінді деп ашуланды Аралық қатарды қосу арқылы Өлі Шон және Ыстық фуз жаңалықтар мақалаларында.[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Льюисон, Марк. «Би-Би-Си - Комедиялық нұсқаулық - кеңістік». Bbc.co.uk комедияға арналған нұсқаулық. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 1 наурызда. Алынған 21 қазан 2011.
  2. ^ Пегг, Саймон; Ник Ли (сәуір, 2001). «Аралық туралы - қашықтық деген не?». Аралық. Әсер етеді. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2008 ж. Алынған 21 қазан 2011.
  3. ^ «Біз жобалар арасында тыныш сәтте кеңістікті жетекші адамды ұстаймыз ...» 24 сағаттық адамдар. Архивтелген түпнұсқа 16 сәуірде 2008 ж.
  4. ^ Перри, Эмма. «Аралық (1999-2001)». BFI Screenonline. Архивтелген түпнұсқа 2 наурыз 2008 ж. Алынған 21 қазан 2011.
  5. ^ «YouTube». www.youtube.com. Алынған 8 шілде 2020.
  6. ^ «YouTube». www.youtube.com. Алынған 8 шілде 2020.
  7. ^ Ли, Ник. «2 сериялы саундтрек». Аралық. Алынған 21 наурыз 2007.
  8. ^ «Spaced» сыйлығы (1999) «. Интернет фильмдер базасы. Алынған 21 қазан 2011.
  9. ^ Ноулз, Гарри (6 мамыр 2008). «Толығырақ SPACED-ке түсіп кетіңіз !!! БІР, БІР БОЛМАЙТЫН - АҚШ DVD-не келеді !!!». Жақсы жаңалықтар емес. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2008 ж. Алынған 21 қазан 2011.
  10. ^ Дауни (12 қазан 2004). «Эдгар Райтпен сұхбат, нәтиже шықты». Аралық. Маргейт Стив. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 27 қазанда. Алынған 6 шілде 2010.
  11. ^ Лос-Анджелесте 2007 жылдың 7 сәуірінде Санта-Моника, Калифорния, Монтана Авеню, 1328 аэро театрында «Hot Fuzz» фильмін көрсетуден кейінгі сұрақ-жауап.
  12. ^ Ямато, Джен (2 тамыз 2007). «Эдгар Райт интерактивті DVD-де (және Reunion Show?)». Шірік қызанақ. Flixster. Алынған 21 қазан 2011.
  13. ^ «Әлемнің соңы: Саймон Пегг, Ник Фрост және Эдгар Райт апокалипсис комедиясында - видео сұхбат». The Guardian. 17 шілде 2013 ж. Алынған 17 шілде 2013.
  14. ^ Лакоб, Джейс (28 мамыр 2008). «Ұшқыштар қайда өледі: FOX's» Spaced"". Теледидарлық. Алынған 21 қазан 2011.
  15. ^ а б c Сахнада орналасқан - BFI кең ауқымды кездесуі (Жарқыл) (Тікелей жазба). Ұлттық кино театры, Лондон, Англия. 10 қараша 2007. Оқиға 48 минутта болады.
  16. ^ Торп, Ванесса; Бен Уолтерс (23 наурыз 2008). «Голливуд бізді ұрып тастады, - дейді ашулы комедия жұлдызы». The Guardian. Лондон, Англия: Guardian Media Group. Алынған 21 қазан 2011.
Эпизодтарға сілтеме жасалған
  1. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (1999 ж. 24 қыркүйек). «Басталуы ". Аралық. 1 серия. 1 серия. 4 канал.
  2. ^ а б Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (2001 ж. 2 наурыз). «Өзгерту ". Аралық. 2-серия. 2-бөлім. 4-арна.
  3. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (2001 ж. 30 наурыз). «Кеткен ". Аралық. 2 серия. 5-бөлім. 4 канал.
  4. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг және Джессика Стивенсон, жазушылар (8 қазан 1999). «Өнер ". Аралық. 1 серия. 3-бөлім. 4 канал.
  5. ^ а б Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (29 қазан 1999). «Эпифаниялар ". Аралық. 1 серия. 6-бөлім. 4 канал.
  6. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг және Джессика Стивенсон, жазушылар (5 қараша 1999). «Аяқталады ". Аралық. 1-серия. 7-бөлім. 4-арна.
  7. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (2001 ж. 23 ақпан). «Артқа ". Аралық. 2 серия. 1-бөлім. 4 арна.
  8. ^ Эдгар Райт, реж .; Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон, жазушылар (2001 ж. 9 наурыз). «Меттл ". Аралық. 2 серия. 3-бөлім. 4 канал.

Сыртқы сілтемелер