Сен-Ламберт, Квебек - Saint-Lambert, Quebec

Шіркеу муниципалитеті үшін қараңыз Сен-Ламберт, Абитиби-Темискамингуа, Квебек.
Сен-Ламберт
Қала
Сен-Ламберт орталығында Виктория авенюі бойымен
Сент-Ламберт орталығы Виктория даңғылы
Сен-Ламберттің туы
Жалау
Сен-Ламберттің елтаңбасы
Елтаңба
Ұран (-дар):
Минимустағы Максимус
(Латын «Ең ұсақ бөлшектерге дейін».)[1]
Лонгуэйдің қалалық агломерациясындағы орналасуы
Лонгуэйдің қалалық агломерациясындағы орналасуы
Сен-Ламберт Оңтүстік Квебекте орналасқан
Сен-Ламберт
Сен-Ламберт
Квебектің оңтүстігіндегі орналасуы
Координаттар: 45 ° 30′N 73 ° 31′W / 45.500 ° N 73.517 ° W / 45.500; -73.517Координаттар: 45 ° 30′N 73 ° 31′W / 45.500 ° N 73.517 ° W / 45.500; -73.517[2]
Ел Канада
Провинция Квебек
АймақМонтереги
RCMЖоқ
АгломерацияЛонгуэйл
Құрылған1857
Қайта құрылды2006 жылғы 1 қаңтар
Үкімет
• ӘкімПьер Бродер
 • Федералдық жүрісБроссар - Сент-Ламберт
 • Пров. атқа мінуЛапорт
Аудан
• Барлығы10.10 км2 (3,90 шаршы миль)
• жер7,59 км2 (2,93 шаршы миль)
Халық
 (2016)[5]
• Барлығы21,861
• Тығыздық2880,6 / км2 (7,461 / шаршы миль)
• тұрғын үйлер
10,419
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошта индексі
J4P, J4R, J4S
Аймақ коды450 және 579
Автомагистральдар
A-20
112 маршрут
132 маршрут
134 маршрут
Веб-сайтwww.сент-ламберт.ca/ kk

Сен-Ламберт қала (Француз: ville) оңтүстік-батысында Квебек, Канада, орналасқан оңтүстік жағалау туралы Әулие Лоренс өзені, қарама-қарсы Монреаль. Бұл Лонгуэйлдің қалалық агломерациясы туралы Монтереги әкімшілік аймақ. Бұл жерде 21 861 адам тұрды Канададағы 2016 жылғы халық санағы.[5]

Сен-Ламберт екі негізгі бөлімге бөлінеді: Сан-Ламберттің бастапқы қаласы және Превиль Көршілестік. Сен-Ламберттің бастапқы қаласы (1969 жылға дейін болған) Монреальдың елдік клубы шекарасына дейін гольф алаңы Le Vieux-Longueuil аудан Оның құрамына қаланың «Ауыл» деген атпен белгілі орталығы кіреді. Монреальдағы кантри-клубтың екінші жағында 1969 жылы Сент-Ламбертке қосылған бұрынғы Превиль қаласы орналасқан. Ол қаланың шекараларына дейін созылады. Броссард және Лонгуэйл ауданы Гринфилд паркі.

Сент-Ламберт аталды Француз канадалық аңшы Ламберт Клосс.[6]

Тарих

1750 жылы салынған Марсил үйі - Сен-Ламберттегі ең көне ғимараттардың бірі.

1636 жылы, Людовик XIII Франция жаңа колониясында сеньерлерді бөлді Жаңа Франция. Олардың бірі La Prairie деп аталатын, La Prairie de la Magdeleine және La Prairie de Saint-Lambert. Соңғысының төменгі бөлігі, бұл жердің батпақты жағдайына байланысты Муиллпед деп аталды. Сен-Ламберттің алғашқы екі тұрақты тұрғыны 18 ғасырда Андре Марсил мен Андре Ахим болды. Бүгін Андре Марсилдің үйін Риверсайд-Драйв пен Нотр-Дам даңғылының қиылысында кездестіруге болады, тоқыма Марсил мұражайы деп аталатын мұражай (Француз: Музей Марсил), дегенмен мұражай сол уақыттан бері көшіп келеді Bonsecours нарығы.

1722 жылы Муиллпие Ла Прейри сеньурасынан Сен-Антуан-де-Лонгуэ приходына ауыстырылды.

Құрылғаннан кейін теміржол 1852 ж. және аяқталуы Виктория көпірі 1859 жылы ауылға тұрақты сілтеме келді Монреаль аралы. Виктория көпірі - Монреальды Оңтүстік жағалаумен байланыстыратын ең көне көпір және Квебектің ірі қаласын байланыстыратын алғашқы теміржол желісі болды. Нью-Йорк қаласы. Осыған байланысты Сент-Ламберт ұзақ уақыт бойы маңызды жолаушылар мен жүк аялдамасына айналды. Бұл қаланың сәулет өнерінен айқын көрінеді, онда көптеген ескі өндірістік ғимараттар теміржол бойында орналасқан. Олардың көпшілігі содан кейін түрлендірілді шатырлар бұрынғы сияқты Waterman қаламдары зауыт, бастапқыда 1908 жылы салынған.

A трамвай бастап Сан-Ламбертке келеді Виктория көпірі 1909 ж.

Көпір мен теміржолмен Сен-Ламберт тұрғындарының саны тез өсіп, жаңа тұрғын үй салынды. Сен-Ламберт Сен-Антуан-де-Лонгуилден бөлініп, муниципалитеттік мәртебеге 1857 жылы, оның бірінші мэрі Луи Беттурнның кезінде қол жеткізді. Сол кезде Сент-Ламбертке Сан-Антуан-де-Лонгуэельде қалған Мьюлпид енгізілген жоқ.

1892 жылы Сен-Ламберт ауыл мәртебесіне жетті, 1898 жылы қала мәртебесіне және 1921 жылы қала мәртебесіне ие болды.[6]

Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс және Екінші дүниежүзілік соғыс, Сент-Ламберт Канададағы ең жоғары әскери қызметке ие болды. Шағын қала екі соғыста барлығы 132 сарбазынан айырылды.[7] Бұл сан сол кездегі жастардың маңызды бөлігі болды.

Мүсінші жасаған Сен-Ламберт Сенотафиясы Эмануэль Хан 1922 жылы 9 шілдеде генерал ашты Артур Карри.[8]

1950 жылдары Санкт-Ламберттің дамуы Санкт-Ламберттің құрылысымен күшейе түсті Құлыптар ішінде Сент-Лоуренс теңіз жолы, кішісін айналып өту үшін Лахин каналы, және бұл теңіз жолының ең шығыс құлпы болды. Осы кезеңдегі Монреальдан қала маңындағы өсім Сент-Ламбертке, сондай-ақ Оңтүстік жағалаудағы көптеген ескі қауымдастықтарға әсер етті.

Құрылғаннан бері қаланың шекарасы әрең өзгерді. 1948 жылы қаланың ескі Муиллпи ауданы Жак-Картье бөлініп, қаласына тұрғызылды Превиль. Ол 1969 жылы Сен-Ламбертке қосылды.

Сен-Ламбертте ан англофон халықтың көпшілігі 1881 жылдан бастап және 20 ғасырдың көп бөлігінде. Сен-Ламбертте 12.460 англофон болған және 1981 жылы жүргізілген санаққа қарағанда 61% англофон болған.[9] Бұл өзгере бастады, өйткені ол 1970, 80-90-шы жылдары франкофондардың жоғарғы сыныптарының үйіне айналды.[6]

1990 жылдардың аяғында Сен-Ламбертте «Le Haut Saint-Lambert» деген атпен танымал жаңа тұрғын үй маңы салынды. Ол қала маңындағы бос қалған жерге салынған LeMoyne.

2007 жылы Сен-Ламберт қаласы өзінің 150 жылдығын атап өтті.

Амальгамация және де-біріктіру

2002 жылы 1 қаңтарда муниципалды қайта құру Сен-Ламбертті біріктірді LeMoyne жаңадан аудан құру Лонгуэйл мега-қала. Күшті «бірігу» қозғалысы болды және 2004 жылғы 20 маусымда бұрынғы қаланы қалпына келтіру үшін референдум жеңіске жетті. Қала ресми түрде 2006 жылы 1 қаңтарда қайта дүниеге келді, ал 2006 жылы 7 қаңтарда мэрия алдында Сен-Ламберт туы ілінді, ал әкім, кеңесшілер мен қала менеджері ант берді.

География

A Нео-Тюдор қыста Сен-Ламберт ауылындағы үй, бұрылған мейрамхана.

Сент-Ламберттің астында орналасқан Ордовик кезең қара тақтатас. Бұл тау жынысы қаланың көп бөлігінде терең сазды дрейфпен жабылған. Топырақтар табиғи күйінде нашар құрғатылған; сияқты, олар ретінде жіктелді глейсолдар - қаланың көп бөлігі астында қатты қышқыл (Longueuil сериясы) және батыс бөліктің (Préville) бөлігінде бейтараптан жұмсақ сілтілі (Boucherville сериясы).[10] Дренаж және қазу жұмыстары топырақтың тұрғын үй құрылысына бейімделуі үшін қолданылған.

Сен-Ламберттегі ең көп таралған ағаштар - нашар дренажға жол беретін түрлер. Оларға жатады теректер, талдар, қызыл үйеңкі, күміс үйеңкі және жасыл күл. The Американдық қарағаш бұрын көп болған, бірақ оның саны едәуір азайды Голландиялық қарағаш ауруы. Жергілікті емес түрлер әдетте ұсынылады Норвегиялық үйеңкі, күміс қайың, Ағылшын емен, көк шырша, қарапайым шабақ және бал шегіртке. Ст-Ламберттің қолайлы микроклиматынан пайда болатын сирек экзотиктерге жатады Жапон үйеңкі және қызғалдақ ағашы. Сен-Ламберттегі көптеген ағаштар зақымданудың кейбір дәлелдерін көрсетеді 1998 жылдың қаңтарындағы мұзды дауыл және 2008 жылдың маусымында қатты найзағай болды.

Климат

Сен-Ламберттің климаты мол жауын-шашынмен және Квебекте ең ұзақ, жылы өсетін мезгілдермен сипатталады. Үлкен Монреальдың басқа бөліктеріндегідей, жазда да ыстық ылғалды ауа-райының ұзаққа созылуы жиі кездеседі. Найзағай жиі кездеседі және кейде кеңінен зақым келтіреді. Қыста қалың қар әдеттегідей болады және бірнеше зиян тигізеді мұзды дауылдар қала тарихында болған.

Демография

Тарихи популяциялар
ЖылПоп.±%
1861350—    
1871327−6.6%
1881332+1.5%
1891906+172.9%
19011,362+50.3%
19113,334+144.8%
19213,890+16.7%
19316,075+56.2%
19416,417+5.6%
19518,719+35.9%
196115,532+78.1%
197118,616+19.9%
198120,557+10.4%
199120,976+2.0%
199620,971−0.0%
200121,051+0.4%
200621,599+2.6%
201121,555−0.2%
201621,861+1.4%
[9][11][12]

Жағдай бойынша санақ 2016 жылы қалада 21861 адам, 10446 тұрғын үй және 5720 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы шаршы шақырымға 2880,6 адамды құрады (7,461 / миль)2).[5]

Тілдік тұрғыдан алғанда санақ 2016 жылы халықтың 73,34% ана тілінде сөйлейтіндер болды Француз, 12.64% Ағылшын, 2.82% Испан, 1.52% Араб, 0.85% Румын, 0.69% Парсы, 0.66% Итальян, 0.57% Неміс, 1,59% ағылшын және француз, 0,36% француз және ресми емес тіл, 0,36% ағылшын және ресми емес тіл, 0,19% ағылшын, француз және ресми емес тіл.[5]

Қалада 15,1% -дан 15,1% -ке дейін, 15-тен 24-ке дейін 9,8%, 25-тен 44-ке дейін 19,6%, 45-тен 64-ке дейін 29,2% және 65 жастан жоғары 26,3% болды. . Орташа жасы 48,5 жасты құрады. Халықтың 45% -ы ер адамдар, ал 55% -ы әйелдер.[13]

Жағдай бойынша 2006 жылғы санақ, қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 61 583 долларды, ал отбасының орташа кірісі 89 786 долларды құрады. The орташа табыс қала үшін 36 293 доллар болды. Халықтың шамамен 11,9% -ы табысы төмен, оның ішінде 18-ге толмағанның 9,0% -ы болды, меншікті тұрғын үйдің орташа құны 311 329 долларды құрады.[14]

Этникалық шығу тегі бойынша 50,6% ретінде анықталды Канадалық, 39.6% Француз, 9.7% Ирланд, 7.8% Ағылшын, 6.4% Шотланд, 4.1% Итальян, 3.7% Неміс, 2.4% Бірінші ұлттар, 1.7% Бельгиялық, 1.7% Испан және 1,6% Қытай.[15]

Сәйкес 2001 санақ, онда 15 690 болды Рим католиктері халықтың жетпіс алты пайызын құрайтын Сен-Ламбертте.[16] Бұған қоса 1970 адам болған Протестанттар 2001 жылы Сент-Ламбертте бұл барлық тұрғындардың 9,5% құрайды.[16] Сен-Ламберттегі христиандар емес халықтың саны бес пайыздан азды құрайды, ал халықтың 9,6% ешқандай дінді ұстанбайды.[16]

Экономика

HMCS Ville de Québec Ламберт құлпында.

Сен-Ламберттің коммерциялық қызметінің көп бөлігі негізделген Виктория даңғылы, әсіресе қаланың орталығындағы жолақ бөлігінде (Riverside Drive пен CN тректерінің арасында), «Ауыл» деп аталады. Викторияның бұл бөлігі флагманның орналасқан жері болып табылады Тейлордікі әмбебап дүкен. Тек Викторияның осы бөлігінде ұзақ және жартылай берік тауарларды сататын 44-ке жуық кәсіпорын бар; 22 кафе, бистро және мейрамханалар және 960 көше тұрақтары. Аудандағы тұтынушылардың шамамен 50% -ы автомобильмен келеді, ал 40% -ы жаяу келеді.[17]

Сен-Ламберт те сол жерде тұрады Серди тобы, кабельдік теледидар мамандандырылған арналарының иесі Эвация және Зесте. Құрылыс жобаларына арналған аспаптар жасауға мамандандырылған Roctest фирмасының бас кеңсесі мен зауыты Сен-Ламбертте бар. Сен-Ламберттің басқа да танымал бизнестеріне Les Éditions Héritage кітап шығарушысы және a Dare Foods (бұрынғы Лидо бисквиті) печенье фабрикасы.

Өнер мен мәдениет

Сент-Ламбертте орналасқан Le Balcon d'Art және La Foire d'Art Contemporain de Saint-Lambert сияқты бірнеше белгілі мәдени мекемелер бар.

Сент-Ламберт сонымен бірге Сент-Ламберттің мемориалды кітапханасы. Оның екі филиалы бар, негізгі филиалы Меркель авенюінде, ал екінші филиалы орналасқан Превиль.

Сен-Ламбертте жыл сайын түрлі ірі шаралар өтеді. Соның бірі - тамыз айының соңында төрт күн ішінде өтетін Saint-Lambert Days, онда тірі концерттер мен қойылымдар, ойындар және тротуарлар сатылады. Сент-Ламберт күндеріне жылына 80 мыңнан астам адам қатысады.[18]

Үшеу бар Рим-католик Сен-Ламберттегі шіркеулер: Église catholique de St-Lambert және Église католик Сен-Томас-д'Аквин франкофондық католиктерге қызмет ету және Ассизи католик шіркеуінің Әулие Франциск англофон-католиктерге қызмет етеді. Бесеуі де бар Протестант Санкт-Ламберттегі шіркеулер, олар көрші муниципалитеттерге де қызмет етеді: Әулие Барнабас Англикан шіркеуі, Әулие Эндрю пресвитериан шіркеуі,[19] Ламберт Біріккен шіркеуі, Оңтүстік Шор Жетінші күн адвентистер шіркеуі және Жақсы Шопан Лютеран шіркеуі.

Үкімет

Муниципалды

Сен-Ламберттің мэриясы

Сен-Ламберт қаласының мэрі - Пьер Бродер. Сегіз қалалық кеңес бар.[20]

Сен-Ламберт қалалық кеңесі
АуданКеңесші
1Фрэнсис Ле Шателье
2Филипп Глор
3Бернард Родриг
4Джули Бургоин
5Лоик Бланкверт
6Брижит Маркотте
7Дэвид Боулз
8Франция Дезолния

Федералдық және провинциялық

Дәстүр бойынша Сент-Ламберт қаласы басым федералист федералдық және провинциялық тұрғыдан либералды. Осыған қарамастан, федералдық саясатта салт атқа міну көбіне-көп оның пайдасына шешіледі Québécois блогы, өйткені оған едәуір бөлігі кіреді егеменді ауданы Le Vieux-Longueuil Лонгуэйлде.

Сен-Ламберт қаласы федералды жүрісте орналасқан Броссар-Сен-Ламберт және оның Парламент депутаты болып табылады Александра Мендес туралы Либералдық партия.

Провинциялық саясатта Сент-Ламберт Лапортқа міну және оның Ұлттық жиналыстың мүшесі болып табылады Николь Менард туралы Квебек либералдық партиясы. Провинциялық шабандоздың аты аталған Пьер Лапорте, Сент-Ламберт үйінің сыртында ұрланып, оны өлтірген Квебек үкіметі кабинетінің министрі Front de libération du Québec ішінде Қазан дағдарысы 1970 ж.

Көлік

Жолдар
The Сен-Ламберт теміржол вокзалы 2002 жылы.

Сен-Ламбертке Квебек провинциясындағы ең маңызды автотрут қызмет етеді: 20. Авторутут . Сен-Ламбертке сондай-ақ провинцияның маңызды магистралінің бірі қызмет етеді: 132 маршрут. The 112 маршрут сонымен қатар Сен-Ламбертке қызмет етеді.

Сен-Ламберттегі маңызды көшелерге кіреді Виктория даңғылы, Нотр-Дам көшесі, Грин-стрит, Дезаннерлер бульвары, Риверсайд-Драйв, Сэр-Вилфрид-Лаурье бульвары, Симард бульвары және Тиффин жолы.

Сен-Ламбертте екі көпір Монреальмен (біреуі Ескі портқа, екіншісі - велосипедтерге арналған көпір, Нотр-Дам ). The Виктория көпірі Сент-Ламбертті байланыстырады Монреаль аралы. The Жак Картье көпірі жылы Лонгуэйл Сан-Ламберттен және одан жарты шақырым қашықтықта орналасқан Шамплейн көпірі жылы Броссард Сен-Ламберттен бір шақырым жерде.

Жолаушылар рельсі

Теміржол арқылы қызмет етеді Сен-Ламберт теміржол вокзалы оның күнделікті Монреаль-Квебек қаласы, Монреаль-Гаспе және Монреаль-Галифакс пойыздар.

Амтрак АҚШ-тың ұлттық жолаушылар теміржол жүйесі, сонымен қатар Санкт-Ламберт теміржол станциясына күнделікті қызмет көрсетеді Adirondack арасында екі бағытта Монреаль және Нью-Йорк қаласы, пайдаланып Виктория көпірі.

Сен-Ламберт теміржол вокзалы қызмет етеді қала маңы рельсі үстінде Réseau de transport metropolitain Келіңіздер Мон-Сен-Хилер сызығы.

Транзит

Сент-Ламберттегі автобус қызметін Longueuil де көлік қызметі. Оған 1, 2, 6, 13, 14, 15, 37. 54. 55, 106 және 115 маршруттары қызмет көрсетеді. Автобус қызметін бастапқыда Chambly Transport сияқты Transport de la Communauté Urbaine de Montréal комиссиясы.

Қалааралық трамвай қызмет 1956 жылға дейін жұмыс істеді Монреаль және Оңтүстік графтық теміржол.

Білім

Сен-Ламберт атындағы Халықаралық орта мектеп Орта мектеп.

Сен-Ламберттегі білім берудің ең жоғары деңгейі - бұл қоғамдық англофон CEGEP 2500 оқушымен, Шамплейн колледжі Сен-Ламберт ол үшін офис орналасқан Университа-ду-Квебек-Монреаль мәтіндері Комиссияның сколери Мари-Викторин үштен астам юрисдикцияға ие Француз тілі Сен-Ламберттегі, Экол Де Сент-Анжестегі, Экол Рабодағы және Превильдегі бастауыш мектептер.

Collège Durocher Saint-Lambert - үлкен француз тілі жеке мектеп, сондықтан кез-келген мектеп кеңесімен байланыссыз. Ол Риверсайд пен Нотр-Дам даңғылының бұрышындағы Сен-Ламберт кампусынан, сондай-ақ Шамплейн аймақтық колледжіне қарсы, Риверсайд пен Тиффин жолының қиылысындағы Дюрочер қалашығынан тұрады.

The ағылшын тілі Riverside мектебінің кеңесі Сен-Ламберт аумағында бес мектеп жұмыс істейді. Олардың ішіндегі ең көрнектісі - бұл IB - аккредиттелген Сен-Ламберт атындағы Халықаралық орта мектеп Мұнда 7-сыныптан 11-сыныпқа дейінгі бес жүзден астам оқушы тұрады, қалада басқарма жұмыс істейтін басқа орта мектеп - бұл балама мектеп, ол тәуекел тобындағы жастарды негізгі қоғамға қосуға арналған. Ламберт бастауыш мектебі 6-сыныпқа дейінгі балабақшаға қызмет көрсетеді, сонымен қатар бес жүзге жуық оқушы тұрады. Ақыл-ойы кем оқушыларға REACH мектебі, сондай-ақ Сент-Ламберт атындағы Халықаралық орта мектепте олардың оқу жетістіктеріне бағытталған бағдарлама ұсынылады. ACCESS үздіксіз білім беру және мансапты оқыту орталығы - бұл ересектерге білім беру ересектер мен иммигранттарға орта мектеп дипломын алуға көмектесу.

The Оңтүстік жағалаудағы протестанттық аймақтық мектеп кеңесі бұрын муниципалитетке қызмет еткен.[21]

Спорт

Сент-Ламберт құлыптары Регби матч Seaway Park.

Сен-Ламберт - бұл үй Сент-Ламберт құлыптар RFC ерлер мен әйелдер регби одағы жататын командалар Регби Квебек. Сондай-ақ, оны Blue Machine жүзу командасы ұсынады.[22]

At колледжаралық деңгейі, Сент-Ламберт ұсынылған Шамплейн колледжі Сен-Ламберт Ерлер мен әйелдер командаларын қатарына қосатын кавалерлер бадминтон, баскетбол, жүгіру, Канада футболы, регби одағы, футбол және волейбол.[23] Сен-Ламберттің екі орта мектебі де далалық командалар.[24]

Сен-Ламберт сонымен қатар бірнеше спорт алаңдарын, соның ішінде Эрик Шарп Арена жабық жүзу әуіті және демалыс орталығы. Мұнда саябақтарда орналасқан бірнеше ашық атлетика нысандары бар.[25]

БАҚ

Сент-Ламберт қаласында екі тілде шығатын бір апталық газет шығады Сент-Ламберт журналы. Оған сонымен қатар аймақтық қызмет көрсетеді Француз тілінде апталық газет, Le Courrier du Sud, ол көршіден шыққан Лонгуэйл

Көрнекті тұрғындар мен тұрғындар

Серіктес қалалар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ville de Saint-Lambert». Канаданың қаруларының, жалауларының және белгілерінің қоғамдық тізілімі. Канада генерал-губернаторы. 2004-02-25. Алынған 15 қаңтар 2010.
  2. ^ Анықтама нөмірі 388455 Topémoné du du Québec комиссиясы(француз тілінде)
  3. ^ а б Munères des Affaires municipales, de Régions et de l'Occupation du территория: Сен-Ламберт
  4. ^ Канада парламентінің федералды жүру тарихы: Сен-Ламберт (Квебек)
  5. ^ а б в г. e «Санақ туралы ақпарат - Сент-Ламберт, Виль [Санақ бөлімі], Квебек». Канададағы 2016 жылғы халық санағы. Канада статистикасы. Алынған 21 сәуір 2018.
  6. ^ а б в «Портрет және тарих». Сен-Ламберт қаласы. Алынған 13 қазан 2013.
  7. ^ Монреаль газеті мақаласы Мұрағатталды 2012-11-03 Wayback Machine
  8. ^ «Сент-Ламбертте ұрланған тақта ауыстырылды». Canada.com. Монреаль газеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 24 қаңтар 2015.
  9. ^ а б Пратт, Мишель. «Les paroisses au XIXe siècle». Société historique et culturelle du Marigot. Алынған 24 қазан 2013.
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-10-22. Алынған 2009-04-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Роджер Барил және А.Майлло. Топырақ картасы және Чамбли округінің аңызы (1942).
  11. ^ Пратт, Мишель. «De la balkanisation des villes à leur fusion». Société historique et culturelle du Marigot. Алынған 24 қазан 2013.
  12. ^ Канада статистикасы: 1996, 2001, 2006, 2011 санақ
  13. ^ «Санақ туралы ақпарат - Сент-Ламберт, Вилл». Канада 2011 ж. Халық санағы. Канада статистикасы. 2012-02-08. Алынған 9 ақпан 2012.
  14. ^ 2006 Статистика Канада Қауымдастық профилі: Сен-Ламберт, Квебек
  15. ^ Канаданың этномәдени портреті: Кесте: Сент-Ламберт
  16. ^ а б в Статистика Канада - Сент-Ламберт 2001 ж.
  17. ^ «Ауыл секторы (қала орталығы)». Сен-Ламбертті коммерциялық дамыту корпорациясы. Алынған 26 ақпан 2010.
  18. ^ «Сен-Ламберт күндері» (PDF). Виль-де-Ламберт. 2009 ж. Алынған 24 маусым 2010.
  19. ^ Әулие Эндрю пресвитериан шіркеуі
  20. ^ «Қалалық кеңес мүшелері». Сен-Ламберт, Квебек: Сен-Ламберт қаласы. 2009 жылдың 1 қарашасы. Алынған 20 қараша 2009.
  21. ^ Кинг, МДж (басқарма төрағасы). «Оңтүстік жағалаудағы протестанттық аймақтық мектеп кеңесі »(Сент-Джонс, PQ). Жаңалықтар және шығыс қалашықтар адвокаты. 119 том, No 5. Бейсенбі 16 желтоқсан 1965 ж., Б. 2. алынған Google News 23 қараша 2014 ж.
  22. ^ «Көк машина». Алынған 10 шілде 2012.
  23. ^ «Жеңіл атлетика Champlain Cavaliers». Шамплейн колледжі Сен-Ламберт. Алынған 20 мамыр 2013.
  24. ^ «L'Impact - Toutes les infos, tous les résultats et toutes les activités sportives du CDSL». Алынған 10 шілде 2012.
  25. ^ «St-Lambert Sports». Алынған 23 сәуір 2012.
  26. ^ 1980 NHL жазба жобасы - Стив Каспер
  27. ^ CSA - ұшуға арналған ресми жиынтық Мұрағатталды 2007-05-24 сағ Wayback Machine
  28. ^ Вернон қаласы, Британдық Колумбия
  29. ^ Marblehead, Массачусетс хоккей бойынша жастар бағдарламасы Мұрағатталды 2007-12-11 Wayback Machine
  30. ^ Гаспер, Кристофер Л. (2004-11-21). «2 команда, 1 гол: esprit de corps». Бостон Глобус. Алынған 2008-07-26.
  31. ^ «Халықаралық алмасулар» (француз тілінде). Ла Флеш, Франция: Ville de La Flèche. Алынған 31 қаңтар 2014.

Сыртқы сілтемелер