Royal Canadian Air Farce (телехикаялар) - Royal Canadian Air Farce (TV series)

Канадалық Royal Farce
Airfarcelive.jpg
РежиссерПерри Роземонд
Басты рөлдердеСыйлық :
Роджер Эбботт
Дон Фергюсон
Люба Гой
Джессика Холмс
Крейг Лаузон
Алан паркі
Пенелопа Коррин
Сондай-ақ оқыңыз: Кастинг тарихы
Туған еліКанада
Жоқ жыл мезгілдері16
Жоқ эпизодтар335
Өндіріс
Өндіріс орындарыКанаданың хабар тарату орталығы
Торонто, Онтарио
Жүгіру уақыты22-23 минут
Босату
Түпнұсқа желіCBC теледидары
Суреттің форматы1080i HDTV
Түпнұсқа шығарылым8 қазан 1993 ж (1993-10-08) –
31 желтоқсан, 2008 ж (2008-12-31)

Канадалық Royal Farce (сияқты таратылады Air Farce Live 2007 жыл ішінде және Air Farce - соңғы рейс! 2008 ж.), және көбінесе жай ғана ретінде есептеледі Air Farce, болды Канадалық эскиздік комедия комедия труппасы ойнайтын сериал Канадалық Royal Farce, бұрын ан аттас көрсету CBC радиосы, 1973 жылдан 1997 жылға дейін телевизиялық шоу эфирге шықты CBC теледидары, 1993 жылдан басталып, 2008 жылдың желтоқсанында аяқталады.[1] The Air Farce Live атауы 2007 жылдың қазанында қабылданды. 2008 жылдың 3 қазанында басталған шоудың соңғы маусымы үшін серия атауы өзгертілді Air Farce - соңғы рейс!.[2]

Шоу апта сайынғы өзекті комедиялық сериал болды саяси және мәдени сатира және ең танымал канадалық телешоулардың бірі болды. Бастапқыда 1973 жылдан бастап радио сериал ретінде, ал радиодан, Air Farce 1997 жылдан бастап 24 маусымда жалғасты. Труппаның теледидарлық мансабына келетін болсақ, алғашқы Air Farce теледидары 1980 жылы эфирге шықты. Қысқа мерзімді Air Farce Телехикаялар 1981 жылы көрсетілді, ал одан кейінгі телешоулар 1982, 1983 және 1984 жж. Эфирге шықты. Теледидардағы ұзақ үзілістен кейін, CBC-ТВ-ға арналған 1992 жылғы Жаңа жыл мерекесі арнайы қабылданды және жаңа Air Farce телехикаясы басталды. 1993 ж. Қазан. Телехикаяның атауы өзгертілді Air Farce Live 2007 жылғы 6 қазандағы эфирден басталды және эфирге шыққан канадалық скетч-комедиялардың алғашқы сериясы болды HD. Атауы өзгергенімен, шоу тек тікелей эфирде көрсетілді Атлантикалық уақыт белдеуі. Басқа уақыт белдеулері лента кідірісі арқылы шоуды көрсетті.

1998 жылдың қарашасында актерлік құрамның түпнұсқа мүшелері Роджер Эбботт, Дон Фергюсон, Люба Гой, және Джон Морган алды Генерал-губернатордың орындаушылық өнер сыйлығы Өмір бойы Көркемдік Жетістігі үшін, Канаданың сахна өнеріндегі ең жоғары мәртебесі.[3]

Кастинг тарихы

Шоу 1973 жылы радио шоу ретінде басталды, труппа 1993 жылы басталған телехикаяларға шоғырлануға шешім қабылдаған 1997 жылға дейін жалғасты. Барлық бағытта жынды, басты рөлдерде Лорн Эллиотт, CBC кестесі бойынша Air Farce радио шоуын ауыстырды. Осы уақыт ішінде Air Farce актерлік құрамы салыстырмалы түрде тұрақты болып қалды, труппаның бес құрылтайшысының үшеуі бағдарламаның бүкіл кезеңінде қалды.

Бастапқы мүшелер

  • Роджер Эбботт (1973–2011); 2011 жылдың 26 ​​наурызында 64 жасында қайтыс болды.
  • Дон Фергюсон (1973–2012)
  • Люба Гой (1973–2012)
  • Джон Морган (1973–2001); 2001 жылы зейнетке шықты, 2004 жылы 15 қарашада 74 жасында қайтыс болды.
  • Дэйв Бродфут (1973–1988); 1988 жылы зейнеткерлікке шыққан, сериалда кездейсоқ «арнайы қонақ», уақыт өте келе оның радиода да, теледидарда да көрінісі сирек бола бастады. Шоудың соңғы эскизінде соңғы эпизодта пайда болды. 2016 жылдың 1 қарашасында 90 жасында қайтыс болды.

Қосымшалар

  • Барбара Буд (1984–1991), радиода «ерекше қонақ» ретінде жиі көріну
  • Джессика Холмс (2003–2011)
  • Крейг Лаузон (2004–2012), 2003 ж. Қосалқы мүшесі, 2004 ж. Толық мүшесі болды
  • Алан паркі (2004–2012), 2003 ж. Қосалқы мүшесі, 2004 ж. Толық мүшесі болды
  • Пенелопа Коррин (2007–2012), 2007 жылдың алғашқы екі айында Холмстің декреттік демалысы кезінде толтырылған, тірі маусым финалына оралып, 2007/2008 маусымындағы актерлік құрамға қосылды
  • Арнольд Пиннок (2013), ол 2012 Жаңа жыл қарсаңында қонаққа арнайы келген, бірақ 2013 жылдың мүшесі ретінде есептелді

Тарихты көрсету

Канадалық Royal Farce 1973 жылы радио шоу ретінде басталды CBC радиосы. Бұл радио желісінің ең танымал бағдарламаларының біріне айналды. Торонтода орналасқан, олардың шоуларының көпшілігі CBC-де жазылған Cabbagetown студиялар; дегенмен, труппа танымал бола бастағаннан кейін, олар бүкіл елге жиі барып, өздерінің саяси және мәдени сатиралары араласқан апта сайынғы радиохабарларын жазып отырды.

Фарс труппасы 1980 жылы бір сағаттық теледидарлық спецификаны жазды, ол он апталық серияға және екі жалғас специалға айналды. Олар телехикаялар мен арнайы бағдарламалар алға жылжыған кезде өздерінің радио сериалдарын жалғастыра берді.

Телешоудың көптеген эскиздері «радио эскиздер» түрінде орындалды - түсірілім кезінде Air Farce актерлік құрамы сахнада сценарийлерден оқып жатқан микрофондардың алдында тұрды, ал дыбыстық эффекттер техникі Алекс Синклер сахнаға қажет болғанда дыбыстық эффектілерді қосып отырды. Басқа эскиздер, кейбіреулері өте күрделі, дәстүрлі теледидарлық очерктер ретінде толық костюммен орындалды. Бастапқы арнайы үшін лайықты рейтингтерге қарамастан, телехикаялар біраз жылы пікірлер мен рейтингтермен алынды. Air Farce 1984 жылдан кейін теледидардан кетті.

1980 жылдардың басында Air Farce-тің жазғы радио үзілістерін басқа комедия труппасы толықтырды, Франтиктер кейінірек өздерінің телехикаяларына көшкен, Төрт қабат. Кейінірек жазғы үзіліс кезеңдерін Фергюсон мен Эбботт классикалық комедиялық жазбаларды ойнаумен толықтырды. 1980 жылдардың соңында CBC радиосы тағы 30 минуттық саяси сатира шығарды, Қос экспозиция. Бағдарламалар ешқашан тікелей бәсекелестікке түспегенімен, кейбіреулері соңғысын сергек әрі қырағырақ деп тапты.

1992 жылы Air Farce теледидарға екінші қадам жасады 1992: Фарс жылы, сатиралық Жаңа Жыл қарсаңында арнайы. Осы және одан кейінгі барлық теледидарлық көріністер үшін труппа телевизиялық очерктерді «радио эскиздер» ретінде орындау идеясынан бас тартып, өздерінің телевизиялық жұмыстарын дәстүрлі телевизиялық эскиз-шоу форматында ұсынды. Рейтингтер құлдырап, арнайы топ труппаны 1993 жылы шыққан тағы бір апталық телесериалдар шығаруға итермеледі. Алайда, бұл жолы теледидарға көшу тұрақты болды. Радио сериалдар теледидар шоуымен қатар 1997 жылдың мамырына дейін төрт маусымда жалғасты, ол тоқтатылғанға дейін.

Жаңа жылдық кешті арнайы өткізу тәжірибесі шоудың барлық кезеңінде жалғасты және мұндай эпизодтар әдетте аталды Фарс жылы. Сондай-ақ, Air Farce CBC арнасында Жаңа жыл алдындағы секундтарды санау құрметіне ие болды, ал шоудың соңғы бөлімі өзі Жаңа жыл қарсаңында ерекше болды.

Телехикаядағы қайталанатын кейіпкерлер қатарына Канмордан (Морган) баяу Альбертан Майк және ашуланған шотланд Джок Макбиле (Морган), өзін-өзі әділеттейтін киносыншы Гилберт Смайт Байт-Ме (Эбботт) және шынжырлы темекі тартатын бинго ойыншысы Бренда (Гой) кірді. Бұл кейіпкерлер кейде өздерінің жеке сценарийлерімен ерекшеленетін болса да, әдетте олар шоудың басында пайдаланылды бір лайнер сол аптаның жаңалықтарына түсініктеме беретін әзілдер.

Сондай-ақ, шоуда әртүрлі экстремалды бейнеленген саясаткерлермен жиі скиттер көрсетілді карикатуралар олардың ең танымал тұлғалық сиқырлары. Қайта пайда болған маңызды сандарға премьер-министр де қатысты Жан Кретен (Эбботт), ол кем дегенде он шақты оқылым мен грамматикалық қате жібермей, бір сөйлемді ағылшынша сөйлей алатын, мұрыннан шыққан Престон Мэннинг (Фергюсон) айқайлап айтқанды ұнататын «REFOOOOOOORM! «деп айқайлайды, қаншық Шейла Коппс (Goy), озбыр Люсиен Бушар, допей және тым бейнелі саналы Стоквелл күні, струтинг, ключ, помп Джо Кларк және билікке деген аштық Пол Мартин (барлығы Фергюсон). Нағыз саясаткерлердің көпшілігі шоуда қонақтардың қатысуымен болды, көбінесе пародиялық әріптестерімен тікелей араласады.

Алайда, полковник «Тереза» Стэйси (Фергюсон) шоудың ең танымал кейіпкері ретінде тез пайда болды - ол пайда болған сайын Стэйси Тауық зеңбірегін жүктеп, өрт шығаратын резеңке тауықтар және аптаның (немесе жылдың) ең тітіркендіргіш қоғам қайраткері деп санайтын адамға басқа да түрлі снарядтар.

Морган 2001 жылы Air Farce-тен зейнеткерлікке шықты, ал қалған үш мүше қонақтар жұлдыздарының айналмалы атқорасымен жүрді (әдетте бір эпизодта біреуден көп емес). 2001-2003 жж. «Арнайы қонақтар» ретінде жиі кездесетін Рошель Уилсон, Джессика Холмс, Шон Каллен, Питер Келеган, Джанет ван де Граф, Джеймс Руссел, Крейг Лаузон және Эльвира Курт. Уақыт өткен сайын, әсіресе 2003-04 маусымының басында Холмс жиі көрінетін болды. 2003 жылдың желтоқсанында ол танымал адамдарға қайраткерлер қосып, шоуға ресми түрде қосылды Париж Хилтон және Лиза Миннелли, және сияқты канадалық саясаткерлер Белинда Стронах, труппа кейіпкерлер тізіміне.

Кейінірек, 2005 жылы, а локаут CBC-де Air Farce шоуда қайталанатын қонақ жұлдыздары ретінде шыққан екі жаңа актерлік құрамды алды: Алан паркі және Крейг Лаузон. Осы екі жаңадан келгендердің қосылуы труппадағы орындаушылардың жалпы санын алтыға жеткізді.

Бұл шоу канадалық институт ретінде кеңінен танымал болғанымен, кейбір сыншылар теледидарлық шоудың сапасы соңғы бірнеше маусымда, әсіресе бастапқы төрт актерлік квартеттің ыдырауынан кейін төмендеді деп ойлады. Дегенмен, ол әр апта сайын тұрақты рейтингтерді жасай берді. 2007 жылы 30 наурызда Air Farce өзінің 300-сериясын бір сағат бойы тікелей теледидарда (Батыс Канададан басқа) шоу көрсетіп, атап өтті. Роджер Эбботт пен Люба Гой шоуды қысқаша тарихынан бастады, «теледидардағы ең қорқынышты үш сөзбен: АВТО FARCE LIVE!».

Осы эксперименттік эпизодтан кейін CBC серияның 15-ші маусымы бүкіл маусым бойы тікелей эфирде көрсетілетінін, аты өзгеріп Air Farce Live.[4]

Соңғы маусым өзінің тірі формасын сақтап қалды, бірақ өзгертілді Air Farce: Соңғы рейс.[2]

Сын

Air Farce өзінің радиосы арқылы танымал болды және бастапқыда телехикая ретінде болды, бірақ жылдар өткен сайын шоуға деген қызығушылық төмендеп, рейтингтер түсіп, сын күшейе түсті.

Шоуды киген кездегі негізгі сын - бұл шоудың ескіріп бара жатқандығына деген жалпы сенім. Сол қайталанатын кейіпкерлер мен эскиздер апта өткен сайын, олар шаршағаннан кейін қолданылды. Тауық зеңбірегі теледидарлық шоудың басында танымал сегментке айналды, бірақ бірнеше эпизодты бірнеше жылдар бойы қолдана берді, болжауға болатын және жиі сол әзілдерді қайталайтын болды.

Спектакльдің тағы бір сыны - актерлердің алған әсерлері олардың радиохабарларында жақсы көрінгенімен, теледидарлық бағдарламаларға барғаннан кейін мүлдем сенімді болмады. Бұл мәселе актерлік құрамның жасы ұлғайған сайын күшейе түсті. Әсерді көбінесе жіңішке болу үшін мазақ қылатын карикатуралар саясаткердің немесе әйгілі адамның бір немесе бірнеше сипаттамалары (яғни Роджер Эбботтың бейнесі) Жан Кретен француздық канадалық акцентті ағылшын сөздерін күлкілі бұрмалап айтқан бұралған ауыз ретінде Джессика Холмстің Селин Дионнан примадон және қыңыр Лиза Миннелли туралы алған әсерлері және Крейг Лаузонның Стивен Харперді робот ретінде қабылдауы).

Серияның соңы

Air Farce соңғы маусымына арналған логотип

2008 жылдың 1 сәуірінде CBC және Air Farce бұл туралы хабарлады Air Farce Live 2008/2009 маусымында аяқталады. Тоғыз жаңа шоу Air Farce - соңғы рейс! 2008 жылдың 3 қазанынан бастап 5 желтоқсанына дейін эфирге шықты, Жаңа жылдық мереке оныншы шоу мен сериалдың финалы ретінде ерекше болды.[1][5]

Шоулардың соңғы маусымының ерекшелігі «Air Farce Flashback» болды, онда Air Farce сериясының алдыңғы 15 маусымының есте қаларлық сегменті ұсынылды.[6] Air Farce Flashback сегментінде ұсынылған Жаңа жыл қарсаңындағы Үлкен финал бірнеше жылдар ішінде Air Farce эскиздерінің бірнеше сегменттерінен ерекшеленеді.

Бір сағатқа созылған соңғы бөлім 2008 жылдың 31 желтоқсанында, кешкі сағат 20: 00-де эфирге шықты Шығыс уақыты. Онда арнайы қонақтар болды Рон Маклин, Питер Мансбридж және бұрынғы Air Farce мүшесі Дэйв Бродфут. Соңғы бөлімді 1,5 миллионнан астам көрермен қарады.[7]

Арнайы

2009 жылдың желтоқсанында Air Farce 2009 жылғы Жаңа жылдық мерекеге оралатыны туралы жарияланды, онда бастапқы қызметкерлердің көпшілігі (Джессика Холмс, Горд Холтем және Рик Олсенді қоспағанда), Питер Мансбридждің қонақтары, Пышақтар шайқасы жеңімпаздар Джейми Сале және Крейг Симпсон және Айдаһарлар Айдаһар үйі. Сонымен қатар, арнайы атриумда атриумның жоғарғы жағынан фотосуреттерге түсірілген тауық зеңбірегінің ізбасары «F-бомбалар» болды. Канаданың хабар тарату орталығы.[7]

2010 ж. 16-17 желтоқсанында Royal Canadian Air Farce 2010 Жаңа жылдық арнайы таспаға жазылды. 2010 жылдың 31 желтоқсанында эфирге шықты. Актерлер құрамына Джоги Гурт және 60 минуттық шоуға оралған Джессика Холмс енді Селин Дион.

2011 жылдың соңындағы арнайы «Air Farce емес Жаңа жыл қарсаңында» жаңа хоккейде бірнеше хоккей ойындарына байланысты 2012 жылдың 1 қаңтарында көрсетілді.[8] Джессика Холмс арнайы міндеттеме үшін алдын-ала міндеттеме алғандықтан оралмады. Бұл кеш сипатталмаған алғашқы Air Farce арнайы болды Роджер Эбботт 2011 жылы қайтыс болған актерлік құрамда.

2017 жылы а Канада күні 150 жылдық мерейтойына орай арнайы эфирге шықты Конфедерация, сондай-ақ жыл соңындағы арнайы. 2017 және 2018 жылдары миллионнан астам көрермен жинай отырып, спецификацияға берік рейтингтер сақталған кезде, CBC труппаға 2019 жылдың мамыр айында бюджеттік шектеулерге байланысты 2019 жылдың соңындағы арнайы сериалдың соңғы басылымы болатынын хабарлады. Бұл 2019 жылға шолу мен труппаның өткен кезеңіндегі мұрағаттық материалдарды, оның ішінде қайтыс болған мүшелер Роджер Эбботт пен Джон Морганның клиптерін қарау туралы жаңа материалдарды біріктіретін қоштасу шоуы.[9]

Эскиздер

Қайталанатын эскиздер

Air Farce-де қайталанатын эскиздердің кейбіреулері:

  • «Ад Абсурдум», онда Гой канадалық теледидарда көрсетілген қорқынышты жарнамалық роликтер туралы айтады.
  • «Алан Паркпен жүргізу», Алан Парктің компьютерінің алдында емес, машинада жүргені көрсетілген «Ресми оқиға емес» модификацияланған нұсқасы.
  • «Канадалық сәт», кофе дүкенінде кастингтің тұрақты қатысушылары бар. Эскиз әрдайым кейіпкерлердің өздерінің айтуымен аяқталады қанатты сөздер (Фергюсон үшін «сіз сол құқықты түсіндіңіз», Морган үшін «сіз бетча», Гой үшін «маған айтыңызшы», Эбботт кофесіне қант құйып жатқанда «о, иә, иә, иә, иә» және «толығымен» Холмс үшін, әдетте, сол тәртіппен). Бұл Жаңа жыл қарсаңындағы үлкен финалдағы соңғы эскиз болды, онда Бродфут ойнаған кофехана иесі пончик дүкенін біржола жауып, тұрақты жұмыс істейтін уақытты шығарады.
  • «Brenda the Bingo Lady», онда орта жастағы әйел (Гой) ойын ойнаған кезде өзекті мәселелер туралы пікірін айтады бинго күйеуімен бірге (Эбботт). Әрбір эскиз көбіне Бренданың көптеген карточкаларында бір ғана бинго картасын ойнағанына қарамастан, Сид есімді күйеудің жеңуімен аяқталады.
  • «B.S. 2000», онда Air Farce актерлік құрамы канадалық газетшілердің әрқайсысын өз спиндерін қойып жатқан кезде бейнелейді. 2000 жылғы федералды сайлау. Эскиздің соңында олар халықты «сауалнамаға» алады (анонимді канадалық рөлді ойнайтын тағы бір актер) және оның нәтижелерін береді, бұл сауалнамаға тек бір адам қатысқан (сол арқылы бір лидер 100% алады) дауыстар, бірақ бір жағдайда адам қалыс қалды).
  • «Тауық зеңбірегі». Бастапқыда Air Farce теледидарындағы алғашқы эскиздер канадалық әскерилерді сатирлеуге арналған болса да (онда канадалық әскер тек екі адамнан тұрады, полковник «Тереза» Стэйси және оның көмекшісі, Фергюсон мен Морган ойнаған), бірақ эскиздің танымалдылығы артып, Air Farce-тің ажырамас бөлігіне айналды және өзінің «Chicken Cannon News» жаңалықтар редакциясының эскизін тудырды. Студия аудиториясының мүшелері немесе үйдегі көрермендер оқ-дәрілерді (міндетті түрде тауық етін емес) таңдаумен бірге сүйікті нысанын ұсынады немесе дауыс береді. Актерлер жеңімпазды таңдап, нобай соңында фанаттар ұсынған нысанаға тауық зеңбірегін атып түсіреді. Сондай-ақ, желдеткіш тауық зеңбірегінің нысаны болу үшін Air Farce тауарларының кейбір түрлерін жеңіп алады. «Фарс жылы» эпизодтарында тауық зеңбірегінің арнайы нұсқасында жылдың ең жақсы бес мақсаты бар, алғашқы төртеуіне оқ атылды резеңке тауық ал алдыңғы нысана бұрынғыдай атылып жатқанда. Өткен мақсаттарға кірді:
  • Көңіл көтеру сыншысы Гилберт Смит Байт-Ме (Эбботт) жағымсыз пікірлер айтып, үнемі кастрюльдер түсіретін «Үлкен сыншы». Әйелдер теледидар желісі оларды «скротальды түрде айырылған, эстроген-содтанған еркектер емес» деп сипаттайды және «оның бұрынғы үш әйелі жұмыс істейтіндіктен емес».
  • «Бесси апа». Әпкесі Бесси (Холмс) - католик монахы, сонымен қатар әртүрлі саяси тақырыптарға түсінік береді Қауымдар палатасы сияқты сыртқы көздерге қатысты Джордж В. Буш. Мәселелер әдетте оны ашуландырып, оның желісін тудырады Vision Television өзінің эфир кезінде айта алатын кез-келген ұятсыздықты болдырмау.
  • «Крейг Оливердің 3-жолы» (Эбботт) соңғы үш жаңалықтар мен оқиғалар туралы панельдің басқа үш мүшесінің пікірлерімен сөйлеседі.
  • «Дэйв Кэбби», мұнда такси жүргізушісі Дэйв (Фергюсон) тариф қабылдап, олармен әр түрлі қазіргі оқиғалар бойынша сөйлесуге кіріседі. Дэйв жол ақысын қолма-қол емес төлеуді талап етеді Виза несие картасы (көбінесе «Сіз қолма-қол ақша төлейсіз, Visa жоқ. Сіз Visa төлейсіз, мен сізді өлтіремін.») Сонымен қатар ол Visa-да I-ді жұмсақ I (v-eye-za) емес, қатты I (v-eye-za) арқылы айтады. за) әдеттегідей. Такси де жолаушыны талап етілген жерден басқа жерге жиі апарады, содан кейін шектен тыс бағаны талап етеді. Атақты жұлдыздың қайтыс болуы үшін Дэйв: «Бұл өте өкінішті Мистер Роджерс. Ол «жақын күнде әдемі күн емес» деп Роджерске еліктейді. Ол қалың болса да Украин акцент, ол бастапқыда шыққан деп мәлімдейді Регина («Жазық бөлік»). Әдетте ол ең көп сөйлейтініне қарамастан, клиент кетіп бара жатқанда «ол (клиент) солай ойлайды» деп айтады ешқашан ауызыңды жап.»
  • "Ағылшын тілі екінші тіл ретінде Жаңалықтар «, жүргізушілері Хейки Флергенпоотц (Эбботт) және Светлана (Гой). Эскиз - бұл әдеттегі жаңалық бөлмесінің эскизі, көбінесе ESL оқушылары жіберетін қателіктермен жазылады. Кейінгі жылдары олар эскиздің басында» Қош бол «деп жауап берді. Соңында «Сәлем». Әрбір эскизге Фергюсон бейнелеген үшінші «қонақ комментаторы» да кірді, олардың кейбіреулері кейінірек өздерінің эскиздерін алады.
  • Шотландиялық-канадалық солақай жөндеуші Джок Макбил (Морган) қазіргі оқиғаларға өз айналуын қосқан «Толтырыңыз».
  • «Мен сол сөзді жақсы көремін», онда Престон Мэннинг (Фергюсон, Мэннингтің өзі Фергюсонның рөлін сомдайтын эскизге түскенімен), алға жылжытады оның партиясы, күлкілі нәтижелермен. Мэннингке әр түрлі қонақтар жиі келетін (көбінесе Морган сияқты) Дебора Грей, партия жетекшісінің орынбасары, Грейдің өзі қонақ болғанымен), Маннингті сөйлеген сөзінде сынға алады. Мэннинг эскизді комедиялық әсер ету үшін «реформа» құрастырумен «Мен сол сөзді жақсы көремін» деген сөзбен аяқтады.
  • «Апта тұтқасы», тауық зеңбірегі стиліндегі эскиз әр түрлі топтардың әр түрлі ақымақтық әрекеттерін «құрметтейді». Ол үшін арнайы сақталған тауық зеңбірегін ауыстыру үшін ішінара енгізілді Фарс жылы шоу және мүмкін маусымның ашушысы (екеуі де әдеттегі 30 минуттық шоулармен салыстырғанда бір сағаттық шоулар болған).
  • Бак МакСвинимен (Фергюсон) «Адам әлемі». Әдетте, Фергюсонға өздері сияқты ойнайтын арнайы қонақ жұлдыз (көбінесе спортшы) қосылады. Бак әдеттегідей спорттық сұхбат беріп, өзінің әуестенуіне жол бермейді синхронды жүзу белгілі болу.
  • «Жылқы асуын тепкен мүше», онда ойдан шығарылған Парламент депутаты (Дэйв Бродфут ) өзінің алғашқы радио рөлін қайталап, жеке комедиялық эскизді орындайды («Жаңа апатетикалық партияның» өкілі ретінде).
  • Джимми және Симус О'Тулмен (Алботтан жаңалықтар) (Эбботт пен Фергюсон). Эбботт пен Фергюсон жаңалықтар жүргізушілерін ойнайтын тағы бір жаңалықтар эскизі Ньюфаундленд. Бір-бірімен сызылған бірнеше эскиздер бар, олардың жалпы суреттері:
    • «52 секундтағы 52 апта», онда Джимми мен Симус өткен жылы болған оқиғалар негізінде әртүрлі лайнерлерді жылдам атқылайды. Әдетте бұл әрқайсысының бөлігі болып табылады Фарс жылы көрсету.
    • Джимми мен Симус мәселені әртүрлі тұрғыдан талқылауға тырысатын «нүкте-қарсы нүкте». Алайда, біреуі дауды бастайды, ал екіншісі сол жерде келіседі.
    • «Симус түсініктемесі», мұнда Симус белгілі бір мәселе бойынша бір жолды түсініктеме жасайды. Бір эскизде ол өзінің түсініктемесін а стилінде жеткізді Рик Мерсер стритер Бұл сағат 22 минутты құрайды және Мерсердің өзі Симустың жеткізу стилін түзету үшін орта сызбаны көрсетті.
    • Шоудың тікелей эфирінің 300-бөлімі кезінде Алан Парк Симустың рөлін ойнады, өйткені соңғы эскизде Дон Фергюсон өзінің жұмысын жасады Рекс Мерфи еліктеу, сүйемелдеуімен Мэри Уолш оның әйгілі кейіпкерін кім жасады, Марг: Ханшайым Жауынгер.
  • «Ресми оқиға емес», онда газет редакторы (Алан Парк) қазіргі оқиғаларға түсініктеме береді.
  • «Жазбадан тыс», өзі пародия жасайтын эскиз TSN Келіңіздер Жазбадан тыс жүргізуші рөлін Фергюсон ойнайтын спорттық ток-шоу Майкл Ландсберг.
  • «Таудағы уағыз», мұндағы а пайғамбар (Морган) уағыз стиліндегі ағымдағы оқиғаларды еске түсіреді Інжіл.
  • «Speedvision News», жаңалықтар бөлмесінің эскизі (болжам бойынша Speedvision теледидар арнасы), онда екі якорь (Эбботт пен Фергюсон) қазіргі оқиғаларды еске түсіре отырып тез сөйлейді. Ұқсас эскиздер де лампун Роджерс Спортнет және Ұпай жаңалықтар бағдарламалары (Sportsnetnews және Бүгін түндегі ұпай ), онда Холмс пен Фергюсон якорь рөлдерін ойнайды (Холмс те ойнайды Джоди Вэнс немесе Мартин Гайллард, Фергюсонның қай спорт ойыншысы ойнайтындығы белгісіз).
  • «Либералды және ДК» «Mac алыңыз» жарнамасы, Park либералды (Mac пародиясы), ал Lauzon «PC» (Progressive Conservative) рөлін ойнайды және Mac жарнамасының контурын ұстанады.
  • Бірінші ұлттардың өкілі Эббот ойнаған «Билли екі Вилли», олардың салықсыз темекі сатуға және казино басқаруға құқығын бекітеді.

Жеке эскиздер

Air Farce-дің белгілі эскиздерінің кейбіреулері:

«O Canada» саяси дұрыс нұсқасы

Туралы әр түрлі топтардың сын-ескертпелеріне жауап ретінде Канада лирикасында, Air Farce жұлдызы болды Шон Каллен өңделген ән айту, саяси жағынан дұрыс әнұран нұсқасы. Сцитка 2001 жылы 5 қазанда орындалды.

Төменде редакцияланған «О Канада» мәтіні берілген.

У Канада, біздің тұрғын үй және аборигендер, соның ішінде Инуит, Метис және Бірінші Ұлттар жері
Шынайы патриоттық сүйіспеншілік, сүйіспеншілікті білдіреді, бірақ жыныстық қатынасқа емес, сіздің барлық жынысыңызға тән емес жұбайыңыздың ұрпағының ұсынысы бойынша
Жарқыраған жүректермен біз мүйізденеміз, нағыз Солтүстік күшті және еркін
Алыстағы және ауыр салмақты елден, О Канада, біз сен үшін күзетте тұрамыз немесе отырамыз
Конфессиялық емес, гендерлік анықталмаған ең жоғарғы құндылық біздің жерімізді даңқты және еркін ұстайды
Уа, Канада, біз сіздер үшін өркениетті түрде отыруға және айырмашылықтарымызды талқылауға дайынбыз
Уа, Канада, біз сіздер үшін өркениетті түрде отыруға және айырмашылықтарымызды талқылауға дайынбыз

Қонақтар

Air Farce қонақтарының, соның ішінде өзін бейнелейтіндердің де үлесі бар. Шоуда, әдетте, канадалық қонақ жұлдыздар немесе мансаптары негізінен канадалықтар, мысалы спортшылар сияқты адамдар бар Даг Флути және Карлос Делгадо.

  • Джанн Арден - Арден оның Air Farce-ге келуін қатты ұнатпайтын қонақ болды. Ол «Тауық зеңбірегін» атуға дайындалып жатқан кезде, полковник Стэйси ән айтқалы тұрған кезде бірнеше рет үзіліп қалды. Ол зеңбіректі атуға мәжбүр болғанымен, Air Farce-да оның тәжірибесі, ол сипаттағандай, жағымды емес еді.
  • Маргарет Этвуд - Этвуд шоудың басында соңғы эпизодта (Жаңа жыл қарсаңында 2008) пайда болды.
  • Майк Буллард - Гилберт Смайт Байт-Ме эпизодында пайда болды.
  • Брент Батт
  • Джеффри Ботл - Мәнерлеп сырғанаушы, 2008 жылғы наурызда әлем чемпионатын жеңіп алғаннан кейін.
  • Жан Харест Фарс 1998 жылы «Оттава құпия сөзі» эскизінде пайда болды. Морган ойнаған PI кейіпкеріне сәйкес, Чарестта болу үшін барлық сипаттамалар болған Канада премьер-министрі тек ол болмаған тыңнан туылған.
  • Дон шие - Шоудың тікелей эфирінің 300-бөліміне бейне хабарлама үшін келді.
  • Жан Кретен - Хретиеннің Air Farce-де бір рет көрінісі болды, онда ол Абботтың кейпіне ену көбірек ұқсайды деп мәлімдеді Престон Мэннинг.
  • Джо Кларк - Жан Кретенге (Эбботт) бірнеше кеңес беру үшін барады, бұрынғы премьер-министр қазіргі премьер-министрге; Гаг - Джоның айтқанының бәрінде «дұрыс» деген сөз бар, өйткені ол консерватор, ал Кретьен - либерал.
  • Шейла Коппс - Жаңа жыл қарсаңында арнайы уақытта, сол кездегі вице-премьер «РобоКопс» пародиялық эскизін үзіп тастады.
  • Дэвид Кроненберг - Гилберт Смит-Бит Маған эпизоды кезінде пайда болды.
  • Джон Кросби
  • Шон Каллен - Каллен шоуға бірнеше рет қатысқан, алғашында көшбасшы ретінде Корки және шырын шошқалары 1993 жылғы Федералдық сайлаумен салыстыратын музыкалық нөмір үшін Джиллиган аралы; ол сонымен қатар фильмнің жалған фильмінде «Квинт» рөлінде ойнады Жақтар.
  • Стоквелл күні
  • Джил Дикон - Ол да, Джордж Струмбулопулос та ұрып тастады Крейг Лаузон.
  • Фред Эваник - Ханк Ярбо Фром рөлінде Бұрыш газы, 300-ші сериядағы тікелей эфирде пайда болды.
  • Джо Флахери - бастап SCTV, 2002 жылы пайда болды.
  • Меган ереді - рөлімен танымал Энн Шерли жылы Жасыл желбезектің аннасы; 2007 жылдың 7 желтоқсанында Air Farce Live ұсынды және рөл ойнады Сью Йохансон жылы Канада көрінісі скит.
  • Қызыл жасыл - Стив Смит ол Handyman's Corner сегментін жасайтын Қызыл Жасыл ретінде пайда болды, ол періштені а-ға қалай толтыруды көрсетті шырша.
  • Дебора Грей - Грей Фергюсонның «I Love That Word Refooooorm» эскизінің қонағы болған Air Farce-дегі бір эскизде пайда болды. Эскиздің соңғы сәттерінде ол Фергюсонмен бірге Престон Мэннинг ), ән айтты Auld Lang Syne, өлең жолдарының көпшілігін ұмытып кету.
  • Пол Гросс - жұлдызы Оңтүстік өзінің рөлін өзі түсіп қалған «жоғалған эпизодтағы» қайталайды Рита МакНейл (Жігіт).
  • Ситара Хьюитт - бастап Прериядағы кішкентай мешіт және Сіз өзіңіздің есегіңізге бәс тігесіз, 300-ші сериядағы тікелей эфирде пайда болды.
  • Мел Хуртиг - телешоудың алғашқы саяси қонағы; жаңадан құрылған және естімеген лидер ретінде Канада ұлттық партиясы, ол ойыншыларға өзінің кім екенін айтқаннан кейін де, қатысушылар оны анықтай алмайтын ойын-шоуда пайда болды.
  • Сью Йохансон - жүргізушісі Жексенбі түніндегі секс-шоу Жаңа жыл қарсаңында арнайы болған кезде пайда болды. Йохансонға пародия жасап жатқан Люба Гой кітап алу үшін орнынан тұрды. Йохансонның өзі «таптым» деп қолына кітап алып оралды.
  • Флора МакДональд
  • Рон Маклин - жүргізушісі Канададағы хоккей түні Air Farce-де бірнеше очерктерде пайда болды, ең бастысы ол өзін Гоймен бірге бейнелейді (өзін кейіптейтін патшайым ретінде) Дон шие ). Ол сондай-ақ әуе компаниясының жолаушысы болатын эскизге қатысты Онекс бас атқарушы директор Джерри Шварц оны қателеседі. Кейінірек эскизде Шварц пен Маклин (екеуі де қонақ жұлдыздар өздерін бейнелейді) орын ауыстырады, ал жолаушылар Маклинді Шварцқа қателеседі. Тағы бір ұмытылмас эскизде Маклиннің Шиерге ұқсағаны болды, ал Фергюсон Маклиннің рөлін ойнады. MacLean сонымен бірге шоудың тікелей эфирінің 300-ші бөліміне бейне хабарлама үшін келді. Ол сондай-ақ Тауық зеңбірегін ату сериясының соңғы бағдарламасында пайда болды.
  • Шон Мажумдер - 2002 жылы өзінің жаңа рөлін бастағанға дейін пайда болды Бұл сағат 22 минутты құрайды.
  • Джон Манли - Манли «Адам әлемі» эскизінде пайда болды (ол спортшы емес, саясаткер болғандықтан сирек кездеседі) Канада монархиядан қалай бас тарту керек деген сөзінен кейін. Бұл эскизде ең көп есте қалғаны - Бак Максуинидің Мэнлидің немқұрайлылығына реакциясы синхронды жүзу: «... ал сіз өзіңізді Манли деп атайсыз!»
  • Престон Мэннинг - көбінесе Air Farce-тің алғашқы қонақ жұлдызы болып саналады, Мэннинг көптеген эскиздерде, соның ішінде а Блэр сиқыршы жобасы пародия. Кейбір көріністерде ол «Реформаны» Фергюсон сияқты, әдетте оны эскиздерде бейнелегендей етіп айтты.
  • Питер Мансбридж - Мансбридж бірнеше рет Air Farce эскиздерінде пайда болды, атап айтқанда а Мансбриджге адам ол Эбботпен сұхбаттасатын эскиз (сонымен қатар Мансбридж ретінде). Тағы бір есте қаларлық шоуда а жүгіру Мансбридж өзінің зәкір рөлінде болды Ұлттық, премьер-министрдің жаңа тағайындаулар сериясын жариялау кезінде өзін CBC басшысы етіп тағайындады. Сондай-ақ, Мансбридж шоудың тікелей эфирінің 300-бөліміне бейне хабарлама үшін келді.
  • Пол Мартин - Жалған ақша түрінде пайда болды Тәуекел ол болған кезде Қаржы министрі, және қорқытты аудит жүргізуші, Роберт Скалли (Фергюсон) почта төлемін үнемдеу үшін салық декларациясын тапсыруға тырысқанда.
  • Шейла Маккарти - бастап Прериядағы кішкентай мешіт, 300-ші сериядағы тікелей эфирде пайда болды.
  • Патрик Маккена - МакКенна әр түрлі Air Farce эскиздерінде пайда болды, ең бастысы ол сол сияқты көрінеді Марти Стефенс, оның кейіпкері Саудагерлер, бірақ оның дауысы мен мәнерімен Қызыл жасыл шоу кейіпкер, Гарольд Грин.
  • Рик Мерсер - Мерсер пайда болды Air Farce эскизде Фергюсон Симус О'Тул ретінде өзінің «Скринер» сауда маркасына эскизді пародиялаған Бұл сағат 22 минутты құрайды. Мерсер алдымен О'Тулмен кездесіп, кейінірек оның қалай болғанын көрсететін еді.
  • Колин Мочри - Мочри әр түрлі Air Farce эскиздерінде пайда болды, ең бастысы «Тауық зеңбірегінде» полковник Стейсидің серіктесі ретінде.
  • Бен Малруни
  • Рекс Мерфи - Рекс Мерфи қонағы Самуэль Де Шамплейнмен сұхбаттасып, өзінше ойнады.
  • Энн Мюррей - Мюррей бір эскизде пайда болды Мюррей және патшайым, онда екеуі таңқаларлықтай ұқсас жаңа жылдық шешімдерімен бөлісті.
  • Рассел Питерс - 2005 жылы эпизодта және 2015 жылы Жаңа жыл қарсаңында Доктор Малкольм Сидуэлл ретінде пайда болды.
  • Боб Рэй
  • Ллойд Робертсон - Робертсон, бір кездері өзін пародиялау үшін Air Farce-де көріну үлкен мәртебе деп айтқан болатын, бірнеше Air Farce эскиздерінде, ең бастысы, ол CTV жаңалықтар жүргізушісі, корреспонденттен: «Сіз мен сияқты әдемімін деп ойлайсыз ба? Питер Мансбридж ? Не туралы Питер Кент ? Ол өте жақсы көрінеді ».
  • Карло Рота - бастап Прериядағы кішкентай мешіт, 300-ші сериядағы тікелей эфирде пайда болды.
  • Соня Смит - Телехикаядан Саудагерлер, 2001 жылы екі рет өнер көрсетті.
  • Эван Сүлеймен - Крейг Лаузонды ұр.
  • Элвис Стойко
  • Триш стратусы - Stratus бір Air Farce шоуына қатысқан, дегенмен ол бірнеше эскиздердің бөлігі болғанымен, ең бастысы, ол стриптизерді шамдармен безендірген эскизде бейнелеген. Джуди Сгро «стриппергейт» жанжалы. (Бұл Триштің өзі де болуы мүмкін, өйткені ол Playboy-да пайда болу туралы бірнеше ұсыныстардан бас тартты)
  • Джордж Струмбулопулос - Ол және басқа CBC-тің қайраткері Джил Дикон Крейг Лаузонды Лаузонның Строумбулопулосқа еліктеуі үшін ұрып-соққан.
  • The Канадалық шина Жұп (Тед Саймонетт және Глория Слэйд ) - Олар өздерінің әдеттегі жарнамаларының біріне ұқсайтын эскизде пайда болды, онда олар «нәресте қуатын жуу машинасын» алға тартты.
  • Памела Уоллин - Уоллин Air Farce-де бірнеше рет өнер көрсетті, соның ішінде Гой өзін канадалық хост ретінде бейнелейді. Кім миллионер болғысы келеді? ал Уоллин болса Кэтрин Зета-Джонс, атақты қатысушы ретінде пайда болады.
  • Мэри Уолш - Жаратушы Бұл сағат 22 минутты құрайды, 300-ші сериядағы тікелей эфирде пайда болды.
  • Брайан Уильямс - содан кейін-CBC Sports зәкір, ол Air Farce-де бірнеше рет өнер көрсетті, ол есте қаларлықтай, ол өзінің студиясында жабық түрде бейнеленген 2000 Олимпиада ойындары.
  • Дэвид Сузуки - Suzuki-дің Air Farce-де пайда болуы есте қалды, өйткені ол эскизде жалаңаш көрінді (бірақ жалаңаштау портфельмен, кейінірек жұмыс үстелімен жабылған болса да), Suzuki жарнамалық кампаниясының пародиясы өзінің шоуына қатысты Заттардың табиғаты. Оның эскизінде ол сұхбаттасады, мұнда сұхбат беруші (Гой) оның жалаңаш екенін біліп, Сузукидің ашық түрде қолданғанына таң қалады. қосарланған, кейінірек Сузуки одан «генетикалық өзгерген бананды» көргіңіз келе ме деп сұрағанда есінен танып қалады. Сузуки, ауыр сынаққа бейім емес, содан кейін әдеттегіден сәл үлкен банан шығарады.
  • Бұрынғы премьер Жаңа Брунсвик, Бернард Лорд бір рет таспаға түсірілген эпизодта пайда болды Сент Джон.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Royal Canadian Air Farce аяқталады». CBC жаңалықтары. 1 сәуір 2008. мұрағатталған түпнұсқа 6 мамыр 2008 ж.
  2. ^ а б «CBC әуе көлігі соңғы рейсте ұшады». broadcastermagazine.com. Қосымша-Newcom. 22 қыркүйек, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 4 қаңтарында.
  3. ^ «Air Farce өмірбаяны». Генерал-губернатордың «Өнер өнері» қоры. Алынған 4 ақпан 2015.
  4. ^ "'Air Farce 'атауын өзгертуге барады «. Архивтелген түпнұсқа 2007-10-02. Алынған 2007-08-28.
  5. ^ «CBC комедиясы» Air Farce «негізін қалады». Мұрағатталды 2012-07-10 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2008-04-01.
  6. ^ «Air Farce Flashbacks - көрерменнің таңдауы». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-24. Алынған 2008-11-30.
  7. ^ а б Брио, Билл (24 желтоқсан, 2009). "'Канадалық Royal Air Farce компаниясының қайтып келуі ». Канадалық баспасөз. Алынған 29 желтоқсан 2009.[өлі сілтеме ]
  8. ^ «Air Farce 2011 жылға Жаңа Жылға Арналған Адионы шақырады, жексенбі, 1 қаңтар 2012 ж. 20.00-де». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 27 қазанда.
  9. ^ Брио, Билл (4 қазан, 2019). «CBC Air Farce жаңа жылдық кешінің арнайы күшін жояды, труппа 30 желтоқсанда соңғы шабуылға ұшырайды». (Виктория) Times-Colonist. Канадалық баспасөз. Алынған 5 қазан, 2019.
  10. ^ «Жұма, 11 қаңтар 2002 ж.». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04. Алынған 2010-12-25.

Сыртқы сілтемелер