Радионовела - Radionovela

Жазылып жатқан аяқтың дыбыстық әсері

A радионовела (сонымен бірге сериялық радиофонико немесе жай сериялық) түрі болып табылады радиодрама алғашқы хабар тарату латын Америка 20 ғасырдың басында.[1] Радионовелалар әдетте мелодрамалар немесе сериалдар басқа жанрларды қамтуы мүмкін басқа радиодрамалардан айырмашылығы тарауларда шығарылады және көбінесе жеке шығармалар түрінде беріледі, мысалы Әлемдер соғысы.[2]

Теледидардың пайда болуымен радионовеланы ығысу басталды теленовела, ал Интернет жанрды «түрінде жаңартуға мүмкіндік береді»MP3 саға [фр ]»(әсіресе француз тілінде сөйлейтін әлемде).

Аргентинада

Эва Перон, 1940 жылдардың басында танымал радио актрисасы болды

Сериалды радиодраманың алғашқы мысалы Аргентина Франсиско Мастандреядікі еді La caricia del lobo 1920 жылдардың аяғында. Бірақ олардың алтын ғасыры 1940 жылдар болды, болашақ бірінші ханымның жұлдызын жасады Эва Перон.

Лос-Перес Гарсия, әдеттегі аргентиналық отбасы туралы ұзақ сериал, мүмкін 1950 жылдардың басты оқиғасы болды. Кейінірек неғұрлым инновациялық фантастика және нуар - тақырыптық шоулар пайда болды.

Чилиде

Қосымша ретінде El siniestro Doctor Mortis [es ], Эва Мартиниктің және Хуан Марино, Эдуардо Каликто радио оқиғаларының ізашары болып саналады Чили, оның жұмысы арқылы Хогар! Мұны автор Сантьягодағы кафеде ойлап тапқан, ол майлыққа үзік сызықтармен жазған. Ол эфирде 40 жылдан астам уақыт сақталды.[3]

Коста-Рикада

Voces Nuestras коммуникациялық орталығы дәстүрлі мелодрамалық пакет шеңберінде саяси және тәрбиелік көзқараспен бірқатар радиодрамалар шығарды. Олар көші-қон, кеншілер өмірі, тұрмыстық зорлық-зомбылық сияқты тақырыптарды қамтыды.[дәйексөз қажет ] Олардың арасында болды Пуэбло-де-Пасо, Латын Америкасындағы 184 станцияда, соның ішінде АҚШ-тағы 10 испан тілді станцияда хабар таратты. Ол музыкасын кіріктірді Перрозомпопо, Папайя музыкасы, Мириам Джаркин және Гильермо Андерсон.[4]

Кубада

Латын Америкасының көптеген басқа елдеріндегі сияқты, мелодрамалық және радионовела радионовела танымал болған Кубалық аудитория. El collar de lágrimas, Хосе Санчес Арцилланың сериясы, 965 сериямен ең ұзаққа созылған Кубалық радионовела болды. Ол 1946 жылдың 31 желтоқсанында эфирден шықты. Сол сияқты, Félix B. Caignet's magnum opus El derecho de nacer [es ] Латын Америкасының бірнеше елдерінде жасалған теледидарлық бейімделудің ұзақ өмір сүруіне байланысты сентименталды жадыда тұрақты орын алады.

Ұлыбританияда

Сияқты радионовелаларға ұқсас британдық өндірістер кейіпкерлерге арналды Шерлок Холмс және детективтері Агата Кристи. Бірнеше бейімделу Толкиен Дж а-дан басталатын жұмыс та құрылды 1955 ж Сақиналардың иесі, ол 12 эпизодқа бөлініп, екі бөлікке эфирге шықты. 1979 және 1981 жылдары тағы екі бейімделу жасалды.

Гондураста

Жылы Гондурас, көрнекті серияларға жатады Las historyietas de Frijol el Terrible [es ] арқылы Карлос Сальгадо және Cuentos y Leyendas de Honduras Хорхе Черногория.

Мексикада

Кейбір тарихтар бірінші радионовеланы Мексика XEW-ге.

La primera radionovela en Mexico, Los tres масалары, fue transmitida por la XEW en 1932, pero no fue hasta 1941, con aven sin nido, la vida apasionante de Anita de Montemar, que este género radiofónico cobró fuerza y ​​se comenzaron a transmitir hasta cinco radionovelas al día, las cuales - al-real que las transmitidas en Estados Unidos - jabones, парфюмерия және иіс майлары.Мексикадағы алғашқы радионовела, Үш мушкетер, 1932 жылы XEW арқылы берілді, бірақ ол 1941 жылға дейін ғана емес Ave sin nido (Ұясыз құс), Анита де Монтемардың қызықты өмірі, бұл радио жанры қарқын алып, күніне бес радионовеланы бере бастады - бұл Америка Құрама Штаттарындағыдай сабын, парфюмерия және тазарту құралдары өндірушілерінің демеушісі болды.[5]

Мүмкін Мексикадағы ең танымал батырлардың бірі (және кейінірек) Орталық Америка, Колумбия, және Эквадор ) болды Калиман, 1963 жылы құрылды, содан кейін 1965 жылы мультфильмге өтті.

Радио кәсіби Висенте Леенеро XEW жазушысы болған кезден бастап радионовела мелодрамасына арналған кейбір нұсқаулар мен әдеби құрылғылар туралы айтты (мысалы, сериалдарда) Entre mi amor y tu, La sangre baja del río, Boda de plata, және La fea):

Estructurar sinopsis mensuales, semanales, diarias; bocetar análisis psicológicos de los personajes; planear suspensos suaves antes del comercial, suspensos inquietantes al final del capítulo, suspensos tremebundos de final de semana.Синоптиктердің құрылымы айлық, апталық және күнделікті. Кейіпкерлерге психологиялық талдау жасаңыз. Жарнамалық роликтің алдында жұмсақ күдікті жоспарлаңыз, тараудың соңына дейін алаңдаушылық тудырады, ал аптаның соңында қорқынышты күдік.[6]

Парагвайда

Радионовелас таратылды Парагвай арқылы Nacional 920 AM-95.1 FM радиосы.

Испанияда

Испан танымал және тарихи маңызды сериалдарды ұлттық деңгейде таратуға мұрындық болған станциялар болды Cadena SER және Nacional de España радиосы (RNE).[7] Сияқты сериялары арқылы Cadena SER өзінің танымал шыңына шықты Ама Роза [es ] және Simplemente María.[8] Соңғы серия 1971-1974 жылдар аралығында эфирге шыққан кезде бір күндік 501 серияға жетті.[9][10] Осы бағыттағы соңғы танымал сериялардың бірі болды La Saga de los Porretas [es ], 1976-1988 жылдар аралығында таратылды.[11]

Nacional de España радиосының зергерлік бұйымдарының арасында романның бейімделуі болды El viaje a ninguna parte [es ], 1983 жылы жазылып, эфирге шыққан радионовела.[12]

Ұлттық деңгейде тұрақты түрде көрсетілетін соңғы радиодрама болды Тарихтар [es ], 2003 жылдың қыркүйек айынан бастап RNE's Radio 1-де.[13]

Радио 3, Федерико Волпинидің басшылығымен 2000 жылы радио сериалдардың рухын қалпына келтірді Cuando Juan y Tula fueron and Siritinga [es ], Карлос Фараконың туындысы. Ол шамамен он минуттық 86 бөлімде таратылды.[14]

Ars sonora, апта сайынғы серия Классика радиосы, 1985 жылдан бастап 100-ден астам радио театрының жұмысын ұсынды.[15]

Құрама Штаттарда

1930 жылдары АҚШ-та көптеген танымал сериалдар болды, мысалы Жалғыз рейнджер және Жасыл Hornet, радио үшін жасалған маска кейіпкерлері Джордж В. Трендл және Фрэн шабуылшы кейінірек фильмдер, теледидарлар, комикстер сияқты басқа бұқаралық ақпарат құралдарында дамыды.

Микрофон жанында чех драмалық актерлары

Уругвайда

1920 жылдардың соңында, Уругвай радиостанциялар аудиториялардағы театрлық жұмыстарды таратады Монтевидео. 1930 жылы Концепцион Олона бастаған алғашқы актерлік труппалар және Педро Бекко мен Тереза ​​Лаканау ерлі-зайыптылар командасы халықаралық әдебиеттің классиктерін бейімдеді. Радионовела құрылуымен пайда болды Лас Авентурас де Карлос Нортон (CX 22 радиосы Фада үшін Heraclio Sena өндірісі), және сәл кейінірек Brochazos Camperos (1935, CX 14 радио El Espectador) және Ла-Керенсия.

Венесуэлада

Бірінші түсірілген сериалдардың арасында Венесуэла болды El derecho de nacer, өмірі, жұмысы және құмарлығы туралы Иса Мәсіх.

Радионовеланы жылжыту басталған кезде теленовела, актер және диктор Альберто Цимино ең жақсы классикалық радионовелаларды қалпына келтіріп, бірнеше Венесуэланың станцияларында эфирге шығарылатын жаңа сюжеттер шығарып, El Universo del Espectáculo (Көңіл көтеру әлемі) компаниясын құрды.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Los antecedentes de la radio» [Радионың тарихы]. Медиа-радио порталы (Испанша). Испанияның Білім министрлігі. Алынған 6 қазан 2016.
  2. ^ Урреро, Гусман. «Radionovelas y seriales radiofónicos» [Радионовелас және радио сериалдар]. Дін (Испанша). Алынған 6 қазан 2016.
  3. ^ «Radioteatro y programas que marcaron una epoca in en Chili» [Чилидегі дәуірді белгілеген радио театр және бағдарламалар]. Los gloriosos días de la Radio (Испанша). Ла Куарта сайттар. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 12 сәуірде. Алынған 6 қазан 2016.
  4. ^ «Пуэбло де Пасо» (Испанша). Vues Nuestras. 7 мамыр 2012 ж. Алынған 6 қазан 2016.
  5. ^ «Jaime Almeida en la Fonoteca Nacional туралы Мексиканы қайта қарау туралы аңыздар» [Мексиканың аңызға айналған радионовелалары Хайме Альмейда Ұлттық дыбыстық мұрағатта қайта қарады] (испан тілінде). Noticias MVS. 23 мамыр 2012. Алынған 6 қазан 2016.
  6. ^ Линеро, Висенте (24 қараша 1996). «Las telenovelas y la generación 1962». Ла-Джорнада семаналы (Испанша). Мексика: 4.. Алынған 6 қазан 2016.
  7. ^ «Historia y evolución de la radio en España» [Испаниядағы радио тарихы және эволюциясы]. Медиа-радио порталы (Испанша). Испанияның Білім министрлігі. Алынған 6 қазан 2016.
  8. ^ Ариас Гарсия, Элиса. «Creación сериялық радиофоникалық комо өндірісі» [Радио сериясы құрылған өнім ретінде] (PDF) (Испанша). Саламанканың Папалық Университеті. Алынған 6 қазан 2016.
  9. ^ Мерело Сола, Альфонсо (14 қыркүйек 2011). «La radionovela de ciencia ficción española: 'Historias para imaginar.»'" [Испанияның фантастикалық радионовеласы: 'Елестететін әңгімелер']. lavozdigital.es (Испанша). Алынған 6 қазан 2016.
  10. ^ Барея, Педро (1994). La estirpe de Sautier: La época dorada de la radionovela en España (1924–1964) [Sautier желісі: радионовеланың алтын ғасыры Испанияда 1924–1964 жж.)] (Испанша). Мадрид: Эль-Паис Агилар. ISBN  84-03-59352-X.
  11. ^ Афуера, Анджелес (24 маусым 2010). «Cien años del nacimiento del rey de los seriales radiofónicos, Sautier Casaseca» [Радио сериалдар королі Савье Касасеканың туғанына 100 жыл] (испан тілінде). Cadena SER. Алынған 6 қазан 2016.
  12. ^ «Rescatamos 'El viaje a ninguna parte', una obra maestra de la radionovela» ['El viaje a ninguna parte' құтқару (еш жерге саяхат), радионовеланың шедеврі] (испан тілінде). RTVE. 19 мамыр 2008 ж. Алынған 6 қазан 2016.
  13. ^ «Библиография» [Библиография] (испан тілінде). Fonoteca de radio. Алынған 6 қазан 2016.
  14. ^ «Cuando Juan y Tula fueron a Siritinga». Интернет мұрағаты. Алынған 6 қазан 2016.
  15. ^ «Арс Сонора» (Испанша). RTVE. Алынған 6 қазан 2016.

Сыртқы сілтемелер