Халық ретіндегі квер (американдық телехикаялар) - Queer as Folk (American TV series)

Халық ретінде кезек
Queer As Folk.png
ЖанрДрама
НегізіндеХалық ретінде кезек
арқылы Рассел Т Дэвис
ӘзірлеушіРон Коуэн
Даниэль Липман
Басты рөлдердеМишель Клуни
Роберт Гант
Thea Gill
Гейл Гарольд
Рэнди Харрисон
Скотт Лоуэлл
Питер Пейдж
Hal Sparks
Шарон Глесс
Ашылу тақырыбы1-3 маусым:
«Спайс» Грек Бак
4-5 маусым:
«Бастау үшін импульсты көрсетіңіз» Burnside жобасы
Туған еліКанада
АҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері5
Жоқ эпизодтар83 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Жүгіру уақыты44-58 минут
Өндірістік компанияларTemple Street Productions
Showtime Networks
Cowlip өндірістері
Warner Bros. Отандық теледидарларды тарату
4 арна
ДистрибьюторWarner Bros. Отандық теледидарларды тарату
CBS Television Distribution
Босату
Түпнұсқа желіКөрсетілім уақыты
Түпнұсқа шығарылым2000 жылғы 3 желтоқсан (2000-12-03) –
7 тамыз 2005 ж (2005-08-07)
Хронология
Байланысты шоуларХалық ретінде кезек
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Халық ретінде кезек - американдық-канадалық сериалдық драма 2000 жылғы 3 желтоқсаннан бастап 2005 жылғы 7 тамызға дейін созылған телехикаялар Көрсетілім уақыты және Көрме арқылы Cowlip өндірістері, Tony Jonas Productions, Temple Street Productions, және Showtime Networks, Crowe Entertainment-пен бірлесе отырып. Ол әзірледі және жазды Рон Коуэн және Даниэль Липман, олар шоу-өнер көрсетушілер болды, сонымен қатар Тони Джонаспен бірге атқарушы продюсерлер, бұрынғы президент Warner Bros. Теледидар.

Негізінде британдық серия жасаған аттас Рассел Т Дэвис, Халық ретінде кезек өмірін бейнелейтін американдық теледидардағы алғашқы сағаттық драма болды гомосексуалды ерлер мен әйелдер. Ол орнатылған болса да Питтсбург, Пенсильвания, сериалдың көп бөлігі түсірілген Торонто және олармен танымал әр түрлі канадалық режиссерлерді жұмыспен қамтыды тәуелсіз фильм жұмыс (соның ішінде Брюс Макдональд, Дэвид Веллингтон, Келли Макин, Джон Грейсон, Джереми Подесва және Майкл ДеКарло), сондай-ақ австралиялық режиссер Рассел Мулкахи, пилоттық эпизодты кім басқарды. Кейінгі маусымдарда қосымша жазушылар енгізілді Майкл Макленнан, Ефрем Сеегер, Брэд Фрейзер, Del Shores, және Shawn Postoff.

Алдын ала көрсету

Сериал бес адамның өмірін баяндайды гей тұратын ерлер Питтсбург, Пенсильвания, Брайан (Гейл Гарольд ), Джастин (Рэнди Харрисон ), Майкл (Hal Sparks ), Эмметт (Питер Пейдж ) және Тед (Скотт Лоуэлл ); лесбияндық жұп, Линдси (Thea Gill ) және Мелани (Мишель Клуни ); және Майклдың анасы Дебби (Шарон Глесс ) және оның ағасы Вик (Джек Уетеролл ). Тағы бір басты кейіпкер Бен (Роберт Гант ), екінші маусымда қосылды.

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі мақала: Халықтық кейіпкерлер ретіндегі тізімнің тізімі

Негізгі

Брайан Кинни: шынайы секс-машина. 29 жасында ол қазір өмір сүруде. Ол өзінің адамы және жыныстық қатынасқа түсуге қуанышпен сенеді. Джастин екеуі қайта-қайта қарым-қатынаста болған кезде, Джастин - бұл Брайан өзіне ғашық болып табылатын жыныстық қатынастардың жалғызы және бірінші түннен кейін жыныстық қатынасты жалғастыратын жалғыз адам.
Ол Вангардтың жарнамалық басқарушысы ретінде өмір сүреді, кейінірек Джастин есімімен аталған өзінің «Киннетик» компаниясын құрды. Ол өзін гейлер мен лесбияндар қауымдастығының мүшесі емеспін деп ойлағанымен, ол өзінің гей еркектерін немесе әйелдерін қорғау үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды. Оның тікелей адамдарға қатысты ұраны: «Әлемде екі түрлі түзу адамдар бар, олар сені бетіңмен жек көретіндер және сені арттарыңнан жек көретіндер».
Джастин он жеті жасында Брайанға пәктігін жоғалтады және оған ғашық болады. Ол шкафтан шыққаннан кейін үйден қашып кетеді, ең алдымен әкесі оның жыныстық қатынасын қабылдамағандықтан. Дебби өзінің жарқын күлкісі мен көңілді мінезінің арқасында «күн шуағы» деген лақап атқа ие болды, Джастин 1-маусымның соңында ашуланды, нәтижесінде Брайан оны 2-маусымда қабылдады. Талантты суретші Джастин бизнес мектебіне барып, өзін тыныштандыруға тырысады. әкесі, бірақ түпнұсқалық суретші болу үшін көркемсурет мектебіне баруды шешеді. Брайан мен Брайан қарым-қатынастарын бес маусымда одан әрі жалғастырып, неке қию туралы ұсыныс жасады. Джастин иә дейді, бірақ Брайан оған өнерін жалғастыру үшін Нью-Йоркке баруды бұйырады, өйткені ол Питтсбургтегіден гөрі сәтті болар еді.
Брайанның жасөспірім кезіндегі ең жақсы досы, Майкл оған жасырын түрде сезімін білдіреді. Ол әсіресе комикстерді оқығанды ​​ұнатады Капитан Астро шытырман оқиғалар. Ол серияны а менеджері ретінде бастайды Kmart Үлкен Q сияқты әмбебап дүкен сияқты, бірақ сайып келгенде, ол комикс дүкенін ашуды армандайды. 2 маусымнан бастап Джастин екеуі комикс жасайды Ашу Брайанға Rage кейіпкері, Джастиннің JT рөлінде (Джастин Тейлор), ол Rage-дің сүйіктісі / қосалқы және Майкл Rage-дің ең жақын досы / sidekick-тің рөлінде. Егде жастағы доктор Дэвид Кэмеронмен 1 маусымда қатты дауылдан кейін, Майкл ұзақ мерзімді қарым-қатынаста болады Бен Брукнер, АИТВ-позитивті колледжінің профессоры, 2 маусымнан бастап; Майкл мен Бен соңында 4 маусымының соңында үйленеді.
Бастапқыдан Хазлюрст, Миссисипи, Эмметт - топтың ең көрнектісі. Ол бірнеше жұмыс орындарын бастан кешіреді, соның ішінде киім дүкенінің дүкеншісі Торс, порно жұлдыз, жалаңаш қызметші, партияны жоспарлаушы және жергілікті жаңалықтар станциясының тілшісі, сонымен қатар сериал барысында бірқатар қарым-қатынастар.
Брайанның мол өмір салтын қызғанатын өзін-өзі бағалауы төмен бухгалтер, Тедті Питтсбургтың айналасындағы гей-клубтардың еркектері үнемі қабылдамайды және ақырында тәуелділікпен күреседі метал мет. Ол Майкл, Брайан және Эмметтен бірнеше жас үлкен. Ол 3-маусымда Эмметтпен қарым-қатынаста, сонымен қатар қайтадан-қайтадан қарым-қатынаста Блейк.
Колледжден бастап Брайанның жақын досы, ол Гус баласының анасы болады, Линдсей сурет мұғалімі болып жұмыс істейді, бірақ ұлына қамқорлық жасау үшін уақыт алады. Линдсейдікі WASP ата-аналар оның гомосексуализміне және онымен серіктес болғанына ұялады Мелани.
Линдсейдің заңгер ретінде жұмыс істейтін еврей серіктесі. Мелани Брайанды іштей ұнатпайды, өйткені Линдсей оған өте еркелейді, бірақ ол кейінгі маусымда оған мейірімді бола бастайды. Ол оны және Линдсейдің екінші баласы Дженни Ребекканы көтереді, оның биологиялық әкесі Майкл.
2 маусымнан бастап Майклдың ұзақ мерзімді серіктесі болған колледж профессоры Бен де ВИЧ-пен өмір сүреді. Майклдың анасы Дебби олардың қарым-қатынасын алғашында құптамайды, өйткені ол ұлына инфекция түсіп кетеді деп қорқады, бірақ соңында Майкл Бенді жақсы көретінін түсінеді және оны қабылдайды.
Белсенді PFLAG мүшесі, Дебби ұлы Майклдың гомосексуализмді қатты мақтан тұтады, бұл оны ұятқа қалдырғанға дейін. Ол барлық ер балаларды өзінің отбасысындай қабылдайды, әсіресе Джастин, ол үйден қашқаннан кейін онымен бірге өмір сүреді. Ол сондай-ақ Брайанның шынымен қандай екенін білетіндердің бірі. Ол «Либерти» асханасында жұмыс істейді, ал үйде ауру бауырына қарайды Вик.
Дебиге шоттарды төлеуге көмектесу үшін Вик өзінің асханасында аспаз болып жұмыс істей бастайды. Ол сонымен бірге Эмметтің іс-шараларды жоспарлау бизнесінде тамақтандырушы болып жұмыс істейді. 4 маусымда Деббимен болған жанжалдан кейін көп ұзамай ол ЖИТС асқынып қайтыс болды.
1-маусым кезіндегі Майклдың жігіті. Баспалдақтан құлағаннан кейін Майкл хиропрактик Дэвидпен терапия жүргізеді. Олардың қарым-қатынасы тез дамиды, бірнеше айдан кейін Майкл Дэвидпен бірге жүріп, оның ұлымен кездеседі. Дэвид пен Брайанның арасында үйкеліс бар, өйткені Дэвид Брайанның Майклмен қарым-қатынасына қызғанады.

Қайталанатын

Аңшы - ВИЧ-позитивті жасөспірім hustler Бен мен Майклды пәтерлерінің сыртында тұрған кезде кездеседі. Бен Хантерді аяйды және оны қабылдайды. Ақыры Майкл екеуі оны асырап алады. Бастапқыда Хантер Брайанға жауапсыз сүйіспеншілікке ие болды, бірақ кейінірек Калли Лисон есімді қызға ғашық болды.
Дженнифер Джастиннің анасы және жылжымайтын мүлік агенті болып жұмыс істейді. Баласының сыртқа шығуы қиын болғаннан кейін, ол Деббидің көмегімен ұлының гей екенін құптайды. PFLAG. Крейг Тейлормен ажырасқаннан кейін ол Такер есімді кіші жігітпен кездеседі (Лукас Брайант ) 5 маусымда, Джастин жақтырмағаны көп.
Деббидің жігіті. Ол Деббимен Джейсон Кемп есімді гей жігітті өлтіруге қатысты іспен айналысқанда танысады. Дебби онымен алғаш кездескенде ол аздап гомофобты, бірақ ол оны гомосексуалдарды көбірек қабылдауға үйретеді. Ол Деббиден оған үйленуін сұрайды, ол оны қабылдайды, бірақ кейінірек Михаэль заңды түрде некеге тұра алмаса, Хорватпен үйлене алмайтынын шешеді. Керісінше, ерлі-зайыптылар ортақ заңда бірге өмір сүруге шешім қабылдайды.
  • Алек Макклюр Крис Хоббс (Ұлыбритания нұсқасы: Бен Магуир Кристиан Хоббс) (1, 2 және 4 маусымдар)
Джастин мектебінен шыққан бұзақы. Джастин сериалдың басында оған жаттығу жұмысын ұсынады, бірақ ол гомофобты екендігі анықталды. Джастинге бейсбол таяқшасымен шабуыл жасағаннан кейін оған шабуыл және батарея және қоғамдық жұмыстарға және шартты түрде бас бостандығынан айыруға сотталды. Кейінірек ол құрылыста жұмыс істейтіндігін көрсетті және Джастин Кодидің өтініші бойынша оны мылтықпен кешірім сұрауға мәжбүр етпейінше, өз ісіне өкінетінін білдірмейді. Джастин Кристің гомофобиясына кіріп, Крис полицияға «бірнеше сисси фагтардан» өлтірілгенін білетін адамдардан қорқып, оларды полицияға хабарламайды деп сендіреді.
  • Стефани Мур Синтия ретінде (Ұлыбритания нұсқасы: Элисон Берроуз Сандра Дохерти ретінде)
Брайанның көмекшісі. Вангардтан Брайн өзінің «Киннетик» фирмасын ашқанда, оған еріп кетеді. Клиенттерді таңдандыру үшін очаровательно, Брайанмен жұмыс істеуге жеткілікті.
A метал мет есірткі, ол Тедпен Вавилонда кездеседі. Оның Тедпен қарым-қатынасы Тед Блейктің әлі де есірткіге тәуелді екенін білгеннен кейін тез аяқталады. 4 маусымда ол сергек және Тедтің кеңесшісі оңалту клиникасы. Ақыры олар сериялық финалда қайта қосылды.
Джастиннің орта мектептен бергі ең жақсы досы және Джастин бірінші адам шығады (Брайан мен Майклды есептемегенде). Ол Джастиннен пәктігін алуды сұрайды, өйткені оның тәжірибесі бар, нәтижесінде оған ғашық болады. Ол оны тез қайтарады, бірақ олар дос болып қалады. Кейінірек олар бөлмеде бірге өмір сүреді.
Меланидің колледждегі дос қызы және ең жақын досы, ол байкер, сондықтан Линдсей оған өте қастықты болса да, көп ұзамай оған жақындайды. Кейінірек, 2 маусымда Леда Мелани мен Линдсейдің құрғақшылыққа ұшырағанда, олармен бірге үштікке ие болып, жыныстық өмірін жасартуға көмектеседі, бірақ көп ұзамай одан әрі жабысып кетеді.
  • Фабрицио Филиппо сияқты Ethan Gold (Ұлыбритания нұсқасы: Джонатон Натынчик, Дазз Коллинсон) (2-3 маусым)
Джастинмен романс жасайтын PIFA музыкалық студенті. Джастин Брайанның өзін елемейтінін сезіп, оны Этанға қалдырады. Бұл қысқа мерзімді қарым-қатынас, алайда Этан Джастинді фанатымен алдайды. Джастин оны адал етеді, өйткені ол адал боламын деп ант берді және Джастин ешқашан Брайанмен мұндайды күткен жоқ, сондықтан ол Брайанмен қайта қауышты.
Жұлдыз квотербек кім айналысқанымен, ол а жабық гомосексуалды. Ол Эмметтпен қарым-қатынаста болады және кейінірек олар бірге тұрмаса да, әйелін қасында қалдырады. Дрю БАҚ-қа Эмметтпен дау тудырған эфирдегі сүйіспеншілікпен шығады.
Брайан өзінің жарнамалық кампаниясының жетекшісі ретінде әкімдікке үміткер. Стокуэлл - бұл гомофобты өз өкілеттігін асыра пайдаланған полиция қызметкері. Бастапқыда Брайан науқанға көмектеседі, бірақ белгілі бір уақытта ол Джастиннің көмегімен науқанға саботаж жасауды шешеді, өйткені Стокуэлл гей түнгі клубтарын жауып тастайды. Брайан қаралау науқанын бастайды, нәтижесінде Стоквелл сайлауда жеңіліп, оған айып тағылады.
Брайанның жарнама агенттігіндегі аға серіктесі. Ол Райдерді бұрынғы иесінен сатып алып, оны Вангард деп санайды, әр жарнаманы шығарып тастайды, бірақ Брайан, ол Вэнс бірнеше жылдан бері келе жатқан Браун Атлетиканың шотына кіріп, жазылу арқылы өзін таптырмас етіп көрсетеді. Брайан осыдан кейін 3-маусымда Стоквеллді қаралау науқаны басталғанға дейін серіктес болып қалады және соның салдарынан ол жұмыстан шығарылады.
Атақты суретші, онымен күресу қиын. Ол Линдсейді бірден баурап алады және ол лесбиян болса да, оны қуып жетеді. Питтсбургтағы сурет көрмесінен кейін (Линдсей ұйымдастырды), Линдсей бас тартады және олар галереяда қысқа сынақ өткізеді.
«Қызғылт позаны» басқарады және Джастинді қосылуға сендіреді.
  • Линдси Коннелл Трейси ретінде (Ұлыбритания нұсқасы: Каролин Пегг Розали Коттер ретінде) (1–3 маусымдар)
Майклмен бірге үлкен Q-да жұмыс істеді. Ол оған қатты сезіммен қарады және оның гей екенін біліп, қатты қиналды, бірақ ақырында оның досы болып қалды. Майкл өзінің комикстер дүкенін бастау үшін Үлкен Q-дан кеткеннен кейін, Трейси бірнеше рет өнер көрсетті, соның ішінде Тед 3-ші маусымда дүкеннің көмекшісі бухгалтерлік қызметке сұхбат берген кезде.
Аңшының орта мектебіндегі досы және бір уақытта дос қызы. Оның екі әкесі бар екенін және ВИЧ-пен ауырғанын білгенде, ол таңқаларлық емес. Ата-анасы бассейнде басын ұрып, қансырай бастағанда, Хантерді жүзу кездесуінде ұятқа қалдырады. Кэлли бассейнге көмектесуге асыққанда, оның әкесі «ЖҚТБ-мен ауырамын» деп айқайлайды. Бүкіл бөлме естиді, ал көп ұзамай бүкіл мектеп біледі. Калли Хантердің досы болып қала береді және кейде серия бойына көрінеді.
  • Майк Шара Бретт Келлер рөлінде (4-5 маусым)
Фильмнің нұсқасын шығаруды ұсынатын голливудтық кинопродюсер Ашу.
Деб ол Карлмен бірге көп уақыт өткізуі үшін асханадан шыққаннан кейін оны алмастырды. Лоретта жұмысына бұрын-соңды жұмыс тәжірибесі жоқ жүгінеді, бірақ Дебке өзінің жаман досы оны үйінен қуып жібергенін айтқан кезде, Деб оны жұмысқа қабылдауға көндіреді, өйткені ол оны өзінің ең жақсы досы, әйелмен сөйлескенде ұстап алған. Лоретта асханада екі апта жұмыс істегеннен кейін, күйеуі оны үйіне алып кетуге келеді. Ол бас тартқан кезде, ол оны сүйреп шығаруға тырысады, бірақ Деб оны бейсбол таяқшасымен қорқытып, көмекке келеді. Кейіннен Лоретта мен Деб достасады, бірақ Лоретта Дебті ішімдік ішуге бара жатқанда оны сүйген кезде бәрі дұрыс болмайды. Деб соңында Лореттаға ақырын құлдырады, ал Лоретта қаладан кетуге шешім қабылдайды, өйткені ол Дебті жақын жерде жақсы көреді.

Сюжет

Негізгі мақала: Халықтық эпизодтар тізімі

Бірінші эпизодта төрт дос танымал Babylon-да гей-клубты бітіреді. Брайан Джастинді алып, оған жыныстық қатынас жасайды, ол оған ғашық болып, ақыры бір түндікке айналады. Сол түні Брайан Линдсеймен бірге ұл туып, әке болады қолдан ұрықтандыру.

Майклдың Брайанға деген жауапсыздығы сияқты көрінетін оқиғасы оны кейде дауыстап айтып беретін оқиғаны өршітеді. Джастиннің шығуы және Брайанмен туындайтын қарым-қатынас Брайан мен Майклдың өміріне күтпеген әсер етеді, өйткені Майклды ренжітті, өйткені Джастин 17 жаста ғана. Джастин өзінің тікелей орта мектептегі досына сенеді Дафна, онымен күресу кезінде гомофобты сыныптастары және оның ашуланған, ажырасқан ата-аналары Крейг пен Дженнифер. Кейінірек екінші маусымда Джастин мен Майкл сексуалдық астыртын комикс жасайды Ашу, «гей-крест жорығы» бар супер қаһарман Брайанға негізделген.

Брайанның ұлы Гус, Линдсей мен Меланидің тәрбиесінде, бірнеше эпизодтың фокусына айналады, өйткені ата-ана құқықтары бірінші орынға шығады. Тед - Меланидің есепшісі, ол бір кездері Майклға ұзақ уақыт бойы құлшыныс білдірген. Ол және Эмметт ең жақсы достардан басталады, бірақ кейін сериалда қысқа уақыт ішінде әуесқой болады. Олардың қарым-қатынасы Тед, жұмыссыз және заңсыз порнографиялық веб-сайтты басқарудан түскен, сотқа әкімге үміткер полиция бастығы мақсат еткен, тәуелді болған кезде аяқталады метал мет.

Төртінші маусымда Джастинге гейлерге қарсы саяси клиентке қарсы тұруда көмектесу арқылы жұмысынан айырылған Брайан өзінің жеке агенттігін ашады. Сондай-ақ, ол аталық безде қатерлі ісік ауруы бар екенін анықтайды және емін достарынан жасырады. Майкл үйленеді Бен Брукнер, ВИЧ-позитивті колледж профессоры және ерлі-зайыптылар жасөспірім ұлы Джеймс «Хантер» Монтгомериді асырап алады, ол сонымен қатар жас кезіндегі тәжірибесінің нәтижесінде ВИЧ-позитивті болып табылады hustler.

Тедтің әдемі адаммен қарым-қатынасы метал мет нашақор, Блейк Визечки, Тедтің есірткіге тәуелділіктен кейінгі қайғылы, бірақ ақыры құтқаратын тәжірибесінің үлгісін жасайды.

Мелани мен Линдсейдің қарым-қатынасы «тұрақты» қарым-қатынас сияқты болып көрінгенімен, іс жүзінде әбігер. Әрқайсысы серияның әртүрлі нүктелерінде бірін-бірі алдайды; екеуі де үйленіп, 4-5-ші маусымдардың көпшілігінде ажырасқаннан кейін көп ұзамай үшеуімен күреседі. Меланиді Майкл сіңдіреді (арқылы) қолдан ұрықтандыру, Линдсей сияқты) үшінші маусымда, сондықтан ең жақсы достар Брайан мен Майкл Линдсей мен Меланидің балаларымен бірге әкелер болды.

Мелани Дженни Ребекка атты қызды дүниеге әкеледі, оның үстінен Мелани, Линдсей және Майкл әйелдер арасындағы уақытша ажырасқаннан кейін қысқа уақытқа созылған заңды қамқоршылық ұрысы. Брайанның жаңа жарнама агенттігі, Киннетик, Брайанның клиенттің адалдығы мен оның жарнамалық жарнамасының үйлесімі арқылы да жоғары жетістікке жетеді. Нәтижесінде Брайан сатып ала алады Вавилон клубы оның банкрот иесінен.

Бесінші және соңғы маусымда ер балалар еркектерге айналды, ал сериалдар гей-ойын-сауықтағы рөлі үшін ыңғайлы болуы мүмкін, саяси мәселелермен бетпе-бет және анағұрлым ынталылықпен айналысады.

«14-ұсыныс» деп аталатын саяси науқан соңғы маусымның көп уақытында басты кейіпкерлерге қауіп төндіреді. Бұл ұсыныс, АҚШ-тың көптеген штаттарына әсер еткен өмірдегі көптеген заңнамалық қадамдар сияқты, бір жынысты некеге, бала асырап алуға және басқа отбасылық азаматтық құқықтарға тыйым салады. Мұндай эпизодтардың кейіпкерлерге әсер етуінің көптеген жолдары барлық эпизодтар арқылы бейнеленген.

Дебби, Джастин, Дженнифер, Дафне, Эмметт, Тед, Майкл, Бен, Линдсей, Мелани және балалар бейнеленген, олар белсенді ұсыныстармен, саяси жарналармен және басқа да демократиялық процестермен тұрып, осы ұсынысқа қарсы күресіп жатыр, бірақ оларды табандылықпен қарсы алады. оппозиция, дискриминация, тікелей өшпенділік және саяси сәтсіздіктер.

Шоу серияның соңына таман, Брайанның клубында 14-ұсынысқа қарсы шығуды қолдауға мүмкіндік береді Вавилон (жәрдемақыны бірнеше рет ауыстырғаннан кейін, дискриминацияға байланысты) бомба шабуыл жасайды, ол басында 4 адамды өлтіреді, ал ақырында тағы 3 адамды өлтіреді және 67-ні жарақаттайды.

Бұл жан түршігерлік оқиға Джастиннің үшінші мүмкін жоғалтуынан қорыққан Брайан ақырында оған деген сүйіспеншілігін жариялайтын соңғы үш эпизодтың ащы-тұщысын шығарады. Екеуі тіпті үйленуді жоспарлайды, бірақ Джастиннің суреткерлік қабілеттері Нью-Йорктегі өнер сыншысының назарына ілігіп, екеуі, ең болмағанда, кейіпкерлері үшін жұмыс істейтін дауыл қарым-қатынасқа неғұрлым шынайы көзқарасты қолдайды. Мелани мен Линдсей өздерінің ортақ емес нәрселерінен көп екенін түсініп, қарым-қатынастарын қалпына келтіреді, бірақ Канадаға «өз балаларын] аттары аталмайтын, кемсітуге бөлінбейтін немесе ешқашан мәжбүр болмайтын ортада өсіру үшін қоныс аударады. олардың өмірі үшін қорқыныш ».

Эмметт Queer-Eye типті тележүргізушіге айналады, бірақ кейін кәсіби болған кезде жұмыстан шығарылады футбол ойыншы Дрю Бойд оның шыққанын білдіру үшін оны жаңалықтардан сүйеді. Тед өзінің орта жастағы дағдарысымен бетпе-бет келіп, ақыры Блейкпен қайта қауышты. Аңшы оралады және Новотный-Брукнер отбасы табандылық танытады.

Сериал қалпына келтірілген Вавилон түнгі клубында қойылған соңғы көріністермен толық шеңберде болды. Соңғы сахнада Брайан билейді Хизер Кішкентай «Мақтаншақ» әні сериалдың алғашқы сериясындағы Брайан мен Майкл арасындағы негізгі көріністі сүйемелдеді. Майклдың соңғы әңгімесімен аяқталады:

Сонымен «thumpa thumpa» жалғасуда. Бұл әрқашан болады. Қандай жағдай болмасын. Кім президент болса да. Біздің дискотека аруымыз, құдай аруы Глория Гайнор әрқашан бізге жырлады: Біз тірі қаламыз.

Мәдени салдары

Американдық нұсқасы Халық ретінде кезек тез арада бірінші нөмірге айналды Көрсетілім уақыты тізілім. Желілік шоудың алғашқы маркетингі көбінесе гей ерлерге (және белгілі бір дәрежеде лесбияндықтарға) арналған, бірақ көрермендердің едәуір бөлігі гетеросексуалды әйелдер болып шықты.

Іргетас көріністер көп болды Халық ретінде кезек, бірінші эпизодтан басталып, американдық теледидарда көрсетілген екі ер адамның арасындағы алғашқы имитацияланған жыныстық көріністі қамтиды (соның ішінде өзара мастурбация, анальный секс, және тегістеу ), Ұлыбритания нұсқасында негіз болған сахнадан гөрі, тым ұятсыз.

Гей-клуб сахнасында есірткіні қолданудың және кездейсоқ жыныстық қатынастың ашық көріністеріне қарамастан, кейбір таңбалы қарсылықтардан басқа, күткен оң қанат шу ешқашан жүзеге аспады.[1] Алайда, Коуэн мен Липман 2015 жылы ЛГБТ қауымдастығының кейбір реакцияларына таңқалғанын мойындады, бұл шоудан туындауы мүмкін жағымсыз салдардан қорқып.[1]

Зерттелген даулы сюжеттер Халық ретінде кезек мыналар кірді: шығу, бір жынысты неке, бұрынғы гей-министрліктер, рекреациялық есірткіні қолдану және теріс пайдалану (кокаин, метамфетамин, экстаз, GHB, кетамин, қарасора ); гейлерді асырап алу, қолдан ұрықтандыру, қырағылық, Аутоэротикалық тұншықтырғыш, гей-балағат, қауіпсіз жыныстық қатынас, АҚТҚ / ЖҚТБ, кездейсоқ жыныстық қатынас, круиздік, "монша," серодискорданция қарым-қатынаста, кәмелетке толмаған жезөкшелік, белсенді гей-католик діни қызметкерлері, жұмыс орнында жыныстық ориентацияға байланысты дискриминация, интернет порнография өнеркәсіп, және қателіктер (АИТВ-позитивті болуға белсенді ұмтылатын АИТВ-теріс адамдар).

Кейде сериал гейлер қоғамдастығындағы имиджіне әзіл-оспақ сілтеме жасаған. Бірнеше эпизодта шоу ішіндегі шоу Blazes ретінде гей, Брайан ерекше келіспейтін, ақыры алынып тасталатын сергек, скучный, нашар шыққан және саяси жағынан өте дұрыс драма.

Азия контекстіндегі мәдени салдарлар

Гей кейіпкерлерін күрделі перспективадан, альтернативті медиадан және ішіндегі платформалардан бейнелейтін ізашарлық драмалардың бірі ретінде әрекет ету Азия драманы да қабылдаған болатын. Жағдайда Оңтүстік Корея өзі, Queer кинофестивальдері (1998 жылы «жанжал» деп аталды) баяу қабылданды, тіпті Оңтүстік Корея қоғамында кеңінен танымал болды - Халық ретінде кезек 2000 жылы фестиваль кезінде экранға шыққан кезде маңызды рөл атқарды, бұл баламалы өмір салтын, әсіресе ЛГБТ қауымдастығына қатысты баяндауды қамтамасыз етті.[2]

Касттың өмірдегі жыныстық бағдары

Актерлердің шынайы өмірдегі сексуалдық бағдары қоғамның алып-сатарлығына айналды. 2015 жылы Халық ретінде кезек кездесу, актерлер Гейл Гарольд және Скотт Лоуэлл алаңдаушылықты азайту үшін, өздерінің жыныстық қатынастарын басылымдарда талқылаудан, ең болмағанда, шоудың бірінші маусымы кезінде бас тартқандарын айтты,[3] Липман растады, ол шоудың бірінші маусымы кезінде тіпті олардың өмірдегі сексуалдығын білмейтіндігін айтты.[4]

Туралы сұхбатында CNN Келіңіздер Ларри Кинг Live 2002 жылы 24 сәуірде шоу жүргізуші Ларри Кинг сипатталған Рэнди Харрисон[5] және Питер Пейдж гей ретінде,[6] және Мишель Клуни,[7] Роберт Гант,[8] Thea Gill,[7] Гейл Гарольд,[9] Скотт Лоуэлл,[10] және Hal Sparks[11] түзу.

Сұхбаттан кейін үш ай өткен соң Ларри Кинг Live, Гант мақаласында гей ретінде шыққан Адвокат.[12]

2004 жылы сол кезде режиссер Брайан Ричмондқа тұрмысқа шыққан Гилл сұхбатында бисексуал ретінде шықты Windy City Times.[13]

Сонымен қатар, Шарон Глесс Ер адаммен некеде тұрған әйел ретіндегі өмірді уақыт жақсы білген Халық ретінде кезек өндірісте болды, үйленді Барни Розенцвейг 1991 ж.[14] Оны тура әйел деп сипаттаған.[15]

Содан бері жылдар Халық ретінде кезек аяқталды, Гарольд,[16] Харрисон,[17] Лоуэлл,[18] Пейдж[19] және ұшқын[20][21] өздерінің жыныстық бағдарын гей басылымдарда ашық талқылады.

Параметр

Сериал қалада түсірілді Питтсбург, Пенсильвания, ол оны жақсы келісіммен бейнелеген шығармашылық лицензия; бір мысал - сілтемелер Сускеханна өзені Пенсильванияның шығысы мен орталық бөлігінде, ал батысында Питтсбург ағып жатыр. Питтсбург Ұлыбритания сериясының өндірістік жағдайына ең жақын параллель ретінде таңдалды Манчестер, Англия. Алайда, Питтсбургта Сан-Франциско немесе Нью-Йорк сияқты үлкен гейлер ауданы болмағандықтан, Liberty Avenue проспектисіндегі көріністердің барлығы дерлік Шіркеу және Уэллсли ауданы Торонто бұл сол қаланың гейлер ауылы. Шындығында, серияда ешқашан нағыз Бостандық даңғылының бірде-бір кадры қолданылмаған. Торонто сериалдың продюсерлік орталығы ретінде таңдалды, өйткені оның шығыны төмен болды және жетілген телевизия мен киноиндустрия қалыптасты. Сонымен, Торонтодағы гейлер ауылында бостандық даңғылына деген көзқарастарын тірі ету үшін өндірушілердің көзқарасы болды.

Вуди, бұл қиялдағы Питтсбургтағы орталық бар - Торонтодағы жетекші гей-бардың атауы, оның сыртқы көрінісі тек кішігірім маскировкамен түсірілген. (Бірнеше кейіпкер Торонтоға сапар шеккен 4-маусымда, нақты Вудиді «Муси» деп атаған.)[22] Вавилон сонымен қатар Торонтодағы гей-бардың атауы болды, ол шоу кезінде ашық болды, бірақ кейіннен жабылды, дегенмен нақты мекеме отыру болды мартини бар;[23] сериядағы би клубының көріністері басқа Fly түнгі Торонто клубында түсірілген.[24]

Халықаралық және онлайн-шығарылым

  • АҚШ
    • 2014 жылдың 1 ақпанынан 2019 жылдың 1 ақпанына дейін барлық серия арқылы онлайн трансляция арқылы қол жетімді болды Netflix.[25][26] Сериалдың жанкүйерлері Netflix нұсқасындағы музыканың бастапқы нұсқасынан өзгеше екендігіне шағымданды.[27]
  • Канада
    • Канадада сериал бірінші сериядан басталды Көрме, және әлі де қайталануда OutTV.
  • Еуропа:
    • Жылы Норвегия, бірінші маусым 2006 жылы 31 наурызда басталды Canal Digital КАНАЛ +.[28]
    • Біріккен Корольдікте 1-ші маусымды теледидар таратқан BBC оның сандық арнасында BBC таңдауы 2002 жылы. 3 және 4 маусымдарды хабарлаған 4 арна сандық арна E4 түнгі 12-ден кейінгі шақырылмаған ұяда (4-канал британдық сериалдың таратушысы болды). Би-Би-Си әлі де 2-ші маусымның құқығына ие болғанымен, BBC Choice ребрендингі басталғаннан бері ол ешқашан таратылмаған BBC Three және оның қызметі өзгертілді. Ұлыбританияда барлық бес маусым DVD-де шығарылды; 1 және 2 маусымдар алғаш рет шығарылды HMV, бірақ енді олар қораптағы жиынтықтың бөлігі ретінде және бөлек Amazon.[29]
    • Жылы Румыния шоу гейлер тақырыбындағы желіде 2008 жылдың соңында көрсетіле бастады, Күлгін теледидар.[30]
    • Жылы Польша шоу 2010 жылдың 1 наурызында көрсетіле бастады nFilmHD кешкі 11: 00-де[31]
  • Азия:

Саундтректер

Негізгі мақала: Халықтық саундтректер ретінде кезек

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

  • «Квер» фильміндегі сұхбат «Халықтың кейпі»"". CNN Ларри Кинг Live. CNN. 24 сәуір, 2002 ж. Алынған 13 мамыр, 2019.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Панищ, Алекс (7 тамыз, 2015). «Біз 15 жылдан кейін халықты жасаушы ретінде Квирден үйренген 5 нәрсе». OUT журналы. Алынған 19 наурыз, 2017.
  2. ^ Ким, Чжонмин (2007). «Queer мәдени қозғалыстары және жыныстық қатынастың жергілікті контрпубликалары: Сеулдағы Queer фильмдері мен видеолары фестивалі». Азияаралық мәдениеттану. дои:10.1080/14649370701568086.
  3. ^ Галтерман, Джим (2015 жылғы 10 маусым). «Біз» халық ретіндегі «кездесуде не білдік ... қайта жүктеу мүмкін бе? (Өтінемін?)». XFinity TV блогы. Comcast. Алынған 20 наурыз, 2017.
  4. ^ Голдберг, Лесли (2015 жылғы 5 маусым). "'Халықтық кездесу ретінде Queer: Авторлар ерте кезде кездесетін кедергілер туралы және әлеуетті қайта жүктеу туралы айтады: «Біз оған ашық боламыз"". Hollywood Reporter. Алынған 20 наурыз, 2017.
  5. ^ CNN 2002: «Рэнди - шоудағы басқа жалғыз гей адам».
  6. ^ CNN 2002: «Біз Лос-Анджелесте Питер Пейджден бастаймыз. Ол Эмметт Хонейкетттің рөлін сомдайды. Және ол өмірде гей адам ретінде шығады.»
  7. ^ а б CNN 2002: «Лос-Анджелестегі екі тікелей ханым; Лессиан Паттерсонның рөлін ойнайтын Чай Гилл, лесбияндық қатынастарда университет профессоры және Мелани Маркустың рөлін ойнаған Мишель Клуни. Мелани - сол лесбияндық қатынастарда қатал заңгер.»
  8. ^ CNN 2002: «Нью-Йоркте Роберт Гант, ол Бен Брухнердің рөлін сомдайды. Бен бірінші маусымға қатысқан жоқ. Ол гейлертану кафедрасының профессоры, сонымен қатар ВИЧ-пен ауырады, сонымен қатар тіке»
  9. ^ CNN 2002: «Нью-Йоркте Гейл Гарольд, ол да тіке».
  10. ^ CNN 2002: «Келесі тақтайшаларымызды қарсы алайық, Лос-Анджелесте Скотт Лоуэлл Тед Шмидттің рөлін ойнайды. Тед - жер есепшісіне дейін гей, төмен кілт. Сонымен қатар, ол да тура адам».
  11. ^ CNN 2002: «Хэл, тікелей актер ретінде неге гей адамның рөлін алдыңыз?»
  12. ^ Стил, Брюс С. (23.07.2002). «Роберт Гант жұмыс істейді». Адвокат. Алынған 20 наурыз, 2017.
  13. ^ Гуарино, Дэвид Р. (2004 ж. 12 мамыр). «Құрметпен: фольклорлық Теа Гилл сияқты Queer». Windy City Times. Алынған 20 наурыз, 2017.
  14. ^ Лассуэлл, Марк (7 қараша 1994). «Кэйни Лейсимен кездестірген кезде (II)». People журналы. Алынған 20 наурыз, 2017. Глаз, Хазельдендегі жеті аптадан кейін, өзінің жеке өміріне назар аударып, 47 жасында алғаш рет 1991 жылы Розенцвейгке тұрмысқа шыққан қалыңдық болды.
  15. ^ «Шарон Глесс пен Лиза Гиббонс ЛГБТ қарттарды қолдау үшін шықты». HuffPost. 2010 жылғы 18 наурыз. Алынған 26 наурыз, 2017. Өткен жексенбіде мен осы қарттарды жыл сайынғы Garden Party-дің қайырымдылық акциясына қатысу арқылы атақты одақтастар Шэрон Глес пен Лиза Гиббонспен бірге құрметтеуге мүмкіндік алдым ...
  16. ^ Эрнандес, Грег (3 қаңтар, 2014). «Халықтық алюм Гейл Гарольдтің кейпі өзінің гей рөлі мен махаббат көріністерін шынайы етіп көрсетуі туралы». Gay Star жаңалықтары. Алынған 26 наурыз, 2017. 'Мен түзу, бірақ кейіпкер мен үшін оның әлемін жеке өміріммен араластыру үшін өте маңызды болды.
  17. ^ Восс, Брэндон (4 желтоқсан, 2009). «Рэнди Харрисон: Ранди Энди жасайды». Адвокат. Алынған 26 наурыз, 2017.
  18. ^ «Queer As Folk» жұлдызы Скотт Лоуэлмен сұрақ-жауап, «Үлкен тамақ» үшін өнердегі PDX «. PQ ай сайын. 2013 жылғы 25 қыркүйек. Алынған 26 наурыз, 2017. Мен QAF-да жұмыс істеген саяси «дауысты» өте жақсы көрдім және оны GLAAD пен HRC-ге тікелей одақтас ретінде бергеніме қуаныштымын.
  19. ^ Белонский, Эндрю (20 тамыз, 2008). «Питер Пейдж ашады, шығарады». Queerty. Queerty, Inc. Алынған 28 наурыз, 2017.
  20. ^ «Hal Sparks жақын және жеке». Нэшвиллден шығу туралы. Алынған 26 наурыз, 2017. O&A: Тікелей жігіт ретінде гейлердің мәдениетімен байланыстан шаршадыңыз ба? Сіздің барлық ақшаңыз гейлердің ақшасы екендігі туралы басқа жұлдыздар әзілдей ме?
    Ұшқындар: Жоқ, егер мен шынымен алаңдайтын болсам, мен бұл жобаға бармас едім деп ойлаймын. Мен спектакльдегіден гөрі ЖҚТБ серуеніне көптен бері қатысып келемін. Мен бұл туралы гейлер қоғамдастығынан гөрі қолдаудан гөрі көбірек аламын. Мен бұған шаршаған болуым керек, өйткені мен түзу адаммын. Мен одан қашқым келеді, өйткені мен шындықпын. Бұл шынымен ыңғайсыз нәрсе, өйткені мен оны қалай шешетінімді білмеймін. Бұл біреумен кездесуге барғанға ұқсайды, және олар үнемі кешкі аста неге олардың алдында отырғаныңды түсінбейді. «Мен өзімді жақсы сезінемін, мен өзіммін» деген сияқты.
  21. ^ «Hal Sparks сөйлейді». MileHighGayGuy. 11 қыркүйек, 2008 ж. Алынған 26 наурыз, 2017. Менің сезімім әрдайым актер ретінде және әсіресе шоудың тікелей актерларының бірі болды ...
  22. ^ Уиллард, Джереми (18.03.2014). «Вудиде кездесеміз». Қызғылт үшбұрыш. Алынған 26 наурыз, 2017. Folk as Queer Woody's-тің халықаралық назарына ие болды. Шоу Питтсбургте ұйымдастырылды, бірақ Торонтода түсірілді, ал Вуди's оның барларының бірі болды. Woody's шоуды Moosie's деп аталатын тағы бір бар ретінде пайдаланды, ол үшін олар экстерьерін өзгертуі керек болды.
  23. ^ «Бар Вавилон жабылды, иесі қамауға алынды» Мұрағатталды 9 сәуір 2013 ж Wayback Machine. Xtra!, 7 шілде 2005 ж.
  24. ^ «Trendy Clubs: Fly Nightclub» Мұрағатталды 23 тамыз 2011 ж., Сағ Wayback Machine. Toronto Star, 7 ақпан, 2007 ж.
  25. ^ «2014 жылдың ақпан айында Netflix-те қандай жаңалықтар бар: 'Queer as Folk', 'Bates Motel', 'Breaking Bad' тізімге қосылыңыз '. HuffPost. 1 ақпан, 2014. Алынған 13 мамыр, 2019.
  26. ^ Белл, Аманда (23 қаңтар, 2019). «Досым, Үлкен Лебовски келесі айда Netflix-тен кетеді». теле бағдарлама. Алынған 13 мамыр, 2019. Сондай-ақ ақпан айында бұл қызметтен кету - Disney-дің Boy World-пен кездесуінің үш мезгілі де, Spin-off Girl With World-пен кездесу, Showtime-дың Queer-дің халыққа арналған барлық бес маусымы ...
  27. ^ Рант: Netflix-тегі фольклорлық ағынның Queer бастапқыда эстрадаға қарағанда әртүрлі музыкаға ие. Reddit
  28. ^ «Халық ретіндегі кезек - 1 - 5 маусымдар (24 диск) (Импорттау)». CDON.COM.
  29. ^ «Queer As Folk USA - 1-5 маусым аяқталды [DVD]». amazon.co.uk.
  30. ^ Күлгін теледидардың ресми сайты Мұрағатталды 2009 жылдың 16 маусымы, сағ Wayback Machine
  31. ^ «NFilmHD-де наурыз айынан бергі әлемдегі ең танымал телехикаялардың бірі». Алынған 25 ақпан, 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  32. ^ «Еврейше аудармасында жоғалған АҚШ сериалдары». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 ақпанда. Алынған 26 мамыр, 2009.

Сыртқы сілтемелер