Пьер Ван Кортландт - Pierre Van Cortlandt

Пьер Ван Кортландт
Ltgovpierrevancortlandt.jpg
Нью-Йорк губернаторы
Кеңседе
1777–1795
ГубернаторДжордж Клинтон
Сәтті болдыСтивен Ван Ренселаер
Жеке мәліметтер
Туған10 қаңтар 1721 ж
Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк провинциясы
Өлді1 мамыр 1814 ж(1814-05-01) (93 жаста)
Кротон-на-Хадсон, Нью-Йорк
ЖұбайларДжоанна Ливингстон
Қарым-қатынастарСтефанус Ван Кортландт (атасы)
Авраам де Пейстер (атасы)
Йоханнес де Пейстер (аға)
Якобус Ван Кортландт (үлкен аға)
Балалар8, оның ішінде Филип және Пьер, кіші
РезиденцияВан Кортландт Манор
Ван Кортландт жоғарғы манор үйі
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Континенттік армия
3-ші Вестчестер милиция полкі
ДәрежеЖалпы
Шайқастар / соғыстарАмерикандық революциялық соғыс

Пьер Ван Кортландт (1721 ж. 10 қаңтар - 1814 ж. 1 мамыр)[1][2] бірінші болып қызмет еткен американдық саясаткер болды Нью-Йорк губернаторы.

Ол алғаш рет 1768 жылы Нью-Йорк ассамблеясына сайланды және 1775 жылға дейін Ван Кортландт Манордан келген өкіл ретінде осы органда қызмет етті. Кейіннен ол 1775-1776 жж. Екінші провинциялық конгрестің мүшесі және оның қауіпсіздік комитетінің төрағасы болды. , 1776. Ол Вестчестер округінде барлық төрт провинциялық конгрессте отырды және соңғы үшеуіне төрағалық етуге сайланды; Төртінші провинциялық конгресстің вице-президенті болған, 1776 ж .; Нью-Йорк штатының конституциялық конвенциясы, 1776-1777; Қауіпсіздік туралы Бірінші Кеңестің, 1777, оның президенті болған; 1777 ж. Оңтүстік округтен сенатор; Нью-Йорк штатының конституциялық конвенциясының президенті, 1777 ж .; және штат губернаторы, 1777-1795 жж. 1776 жылы 9 шілдеде ол Ақ далада Тәуелсіздік Декларациясын ратификациялау үшін отыз сегіз делегаттың қатарында болды.

Полковник, кейінірек генерал ретінде[3] Үшінші Вестчестер милиция полкіне командир болып, кейін генерал болды. Генерал Джордж Вашингтон Пьер Ван Кортландтты ешқашан өзінің ең сенімді досы және одақтасы деп атайды.[4] Нью-Йорк губернаторы Джордж Клинтон штаттан тыс жерде әскери қызметте болған кезде, губернатор Ван Кортландт штаттың революциялық үкіметін толық басқарды және өзінің бүкіл соғыс күшін бағыттады. 1783 жылы 25 қарашада бұл шынайы патриот генерал Вашингтонды Нью-Йоркке салтанатты сапармен алып барды. Ол 1784 жылы 6 шілдеде Нью-Йорк штатының Цинциннати қоғамының ерекше құрметті мүшесі болды.[5] 1787 жылы ол Америка Құрама Штаттарының Конституциясын ратификациялау үшін Пугкипсидегі Мемлекеттік Конвенция жиналысының президенті болып сайланды.

Ерте өмір

Пьер Ван Кортландт, шамамен 1731. Зығыр майы. Бруклин мұражайы

Ол дүниеге келді Нью-Йорк қаласы, Филипп Ван Кортландттың ұлы (1683–1746) (ұлы Гертруй Шуйлер және Стефанус Ван Кортландт, Нью-Йорк қаласының мэрі 1677-1678 және 1686-1688 жж.) және Кэтрин де Пейстер (қызы Авраам де Пейстер, Нью-Йорк қаласының мэрі 1691-1694 жж Нью-Йорк провинциясының губернаторы 1700-1701 жылдар аралығында,[6] және немересі Йоханнес де Пейстер, аға ).[7][8]

Пьердің ағасы Йоханнес де Пейстер, кіші. болды Нью-Йорк қаласының мэрі, 1698-1699.[9] Оның үлкен ағасы Якобус Ван Кортландт болды Нью-Йорк қаласының мэрі, 1719-1720.[10]

Резиденциялар

Ван Кортландт Манор

1697 жылы, Король Уильям III корольдік жарғымен Ван Кортландт Манор атасына берілді, Стефанус Ван Кортландт. Бастапқыда бұл ұзындығы 86000 акр (35000 га) болатын Гудзон өзені батысында Нью-Йорк провинциясы мен Коннектикут колониясының арасындағы бірінші шекара сызығына дейін, шығыста ұзындығы жиырма ағылшын милі, ені бойынша он тік бұрышты параллелограмм түрінде «Кортландт манорасы» қалыптасты. Жаппай холдингті үндістерден тікелей сатып алу арқылы, ішінара, сатып алды Стефанус ван Кортландт, Нью-Йоркте туған голландиялық джентльмен және ішінара атақтарын кейіннен сатып алған басқалары осы трактатты, сонымен бірге Гудзон өзенінің батыс жағындағы шағын трактімен бірге, тұмсықтыға қарсы Энтонидің мұрны, ол оны үндістерден сатып алды.[11] The Van Cortlandt Manor House 1732 жылға дейін салынған, бірақ 1749 жылы Пьер көшіп келгенге дейін иесінің негізгі резиденциясы болған емес.

Мұра

Van Cortlandt Manor House

1748 жылы Пьер әкесінен мұраға қалды Van Cortlandt Manor House және айналасындағы маңызды жерлер.[12] Ол кротондық жерлерді әртараптандырып, кірістер әкелетін жалға алушы шаруашылықтарды дамыту үшін ұйымдастырды.[13] Пьер Van Cortlandt Manor House және фермер / отырғызушы ретінде жерлер.[14]

Кортландт, Аннсвилл маноры мен оған іргелес жерлерді зерттеу барысында № 10 алдыңғы лоттың бір бөлігі болды, өзен бөлігінің жері Пиррдің тәтесі мен қызы Гертруда Бикманға мұра етіп қалдырылды, оның мұрагері Стефанус Ван Кортландт.[15] Бұл Гертруда жерінің 340 акр жерінде Пьер Жоғарғы Манор үйін және ферманы салған жерде болған. Солтүстіктен екі миль қашықтықта № 10 алдыңғы лот болды, оған Ван Кортландттың тағы бір зәулім үйі - Олдстоун салынды, кейінірек Форт Тәуелсіздік қонақ үйіне жақын жерде. Тәуелсіздік форты Роа Хуктың батыс шетіндегі жоғары блуфте орналасқан.[16] Манордтың алғашқы Лордының алғашқы мұрагерлерінің бірі, Гертруда Бикман ханым 1777 жылы 23 наурызда қайтыс болды, «Peekskill property» деп аталатын жерді өзінің ұлы жиені Пьердің ұлы Гилберт Л.Ван Кортландтқа қалдырды. Оның құрамына Путнам графтығынан өзен бойында орналасқан манораның бөлігі және Пекскилльдегі екі телім шамамен 340 акрды алып жатыр. Энтонидің мұрны, Роа Хук, Аннсвилл және одан кейінгі жылдары Пьер Ван Кортландттың кіші резиденциясы болатын үлкен мүлік, онда шамамен 1769 жылы кең сарай [Олдстон, төменде талқыланды] салынған.[17]

Бұл қасиеттер, сайып келгенде, губернатордың ұлы генерал Пьер Ван Кортландт, кіші (1762-1848), ал кейінірек Пьер, III мұрагерлікке ие болды және ежелгі Манордың осы бөлігіне Пьердің ұлы Гилберттен мұрагер болды, оның мұрагері үлкен тәтесі Гертруда Бекман. «Ван Кортландт үйінің жағдайы өте жақсы, мұндағы сияқты, ең бай декорациялармен әрленген әр қырлы ауданның ең әсем толқындарын қамтиды. Біздің дәуірімізде 1773 жылы салынған ескі кірпіштен жасалған особняк [Жоғарғы Манор үйі] Пост жолдың солтүстік жағында, Аннсвилл шатқалының үстінде өте секвестрлі және романтикалық орын ».[18]

Van Cortlandt Manor House

1749 жылы Пьер отбасының қарапайым аң аулайтын үйін талғампаз резиденцияға айналдырды Van Cortlandt Manor House, жоғарғы қабаттар мен кіреберістерді қосу. Үй 1945 жылға дейін Ван Кортландт отбасында болды және оны 1953 жылы сатып алды Джон Д. Рокфеллер кіші. оның сақталуын қамтамасыз ету.[19] Қалпына келтірілген сарай 1961 жылы Ұлттық тарихи бағдар ретінде белгіленді.[20][21] Кезінде Американдық революциялық соғыс Пьер көптеген танымал генералдардың көңілін көтерді, мысалы Вашингтон, Лафайет, Рохамбо, және фон Штубен Manor House-да, сондай-ақ басқа да беделді азаматтар, мысалы Франклин; бұл жерге Нью-Йорктегі британ әскері қауіп төндірген кезде, ол әйелі мен балаларын Ливингстон фермаларының біріне жіберді Рейнбек және біраз уақытқа Жоғарғы Манор үйі кезінде Peekskill.[22]

Жоғарғы Манор үйі

Ван Кортландт жоғарғы манор үйі

1756 мен 1773 жылдар аралығында Пьер Ван Кортлэндт Олбани Пост жолының бойында, Кортландтвиллде, қала маңында үй салып, кеңейтті. Peekskill, Вестчестер округі, Нью Йорк ретінде белгілі Жоғарғы Манор үйі. Жазбалар 1756 жылы бұл жерде 1773 жылға дейін үлкейтілген кішірек ғимарат тұрғанын көрсетеді.[23] Ван Кортландт және оның отбасы оны қайтыс болғанға дейін және одан кейін әр түрлі уақытта иемденді. Революция кезінде Пьер және оның отбасы Кротондағы Манор үйінен кетуге мәжбүр болды және көп уақытын сол жерлерде өткізді Рейнбек үйде және жоғарғы манор үйінде Peekskill. Пьер мемлекетке көшіп кетті, Джеральд Бекман және оның әйелі Корнелия Ван Кортландт (Пьердің қызы) үйді иеленді.[24]

1783 жылдың көктемінде губернатор-губернатор Ван Кортландт отбасымен бірге Пикскиллдегі Жоғарғы Манор үйіне қайтып оралды, ал Кротондағы Манор үйі қалпына келтірілді. 1803 жылға қарай губернатор Ван Кортландт және оның әйелі Кротонға оралды. Пьер мен Джоанна өмірлерінің тепе-теңдігі үшін онда өмір сүрді, сәйкесінше 1814 және 1808 жж.[25]

Oldstone

Пьер Ван Кортландт үйлерінің жақындығы
Ван Кортландт үйі «Олдстоун»
Олдстонның орналасқан жерін, әуежай көрінісі, Форт Тәуелсіздік қонақ үйінің үстінде және Тәуелсіздік Форт тұрған өндірістік алаңның үстінде.

1760 жылы Ван Кортландт тағы бір үй салған болуы мүмкін, Oldstone (28 Bear Mountain Bridge Road, Кортландт Манор, Нью-Йорк, 10567), блуффтағы керемет жылжымайтын мүлік Энтонидің мұрны алыстағы өзен мен Пикскилл шығанағына қарап[дәйексөз қажет ]. 29 акрлық жер Гудзондағы бұрылысқа және бүркіттерге арналған қорыққа қарамайды. Ескі Гудзон өзенінің шығыс жағалауында орналасқандықтан, Олдстоун Америка Құрама Штаттарының әскери қызметіне тапсырыс беріп, Революциялық соғыс кезінде әскери форпост ретінде пайдаланған.[26]

Ілеспе графикада Жоғарғы Манор үйінің Ван Кортландттың үйіне, Энтонидің мұрнындағы Олдстоунға жақын орналасқандығы көрсетілген, ол бір кездері Форт Тәуелсіздік қонақ үйі тұрған жерге қарайды. Қонақ үйдің төменгі жағында өнеркәсіптік аймақ 1777 жылы Тәуелсіздік Фортының тұрған қабаттарын көрсетті. Тағы бір графикада оның бірнеше үйінің орналасқан жері көрсетілген: Олдстоун, Жоғарғы Манор Хаус, Паунт Ридж және Ван Кортландт Манор Кротонда.

Фунт-Ридж

Үлкейтілген бөлім View from Peekskill, Currier & Ives-тен алынды. 1862.

1700 жылдардың ішінде Бутонвилл ауданы Фунт-Ридж Стефанус Ван Кортландт Манор гранты мен Стэмфорд патентіне қабаттасқан гранттарға қатысты 50 жылдық жер дауы орталығында болды. Ұзақ соттан кейін 3000 акрға нақты атақ 1788 жылы Ван Кортландт мұрагерлеріне берілді. Бұл жердің көп бөлігі қазір Уорд Фунд Ридж резервациясының бөлігі болып табылады. Осыдан кейін біраз уақыттан кейін Пьер Ван Кортландт сол жерде де үй салған.

1815 жылы Самуэль Пиатт (Питт) (1773-1850) Пьердің ұлы Филипп Ван Кортландттан жеті гектар жерді және бар үйді сатып алды. Бұл үй, бұзылғаннан бері, қазіргі уақытта Honey Hollow Road-да болған. Фунт жотасы мен Льюисборо бөлігіндегі егістік жерлер (Ward Pound Ridge Reservation) Ван Кортландт Манор жерлерінің бөлігі болды, олар әрқайсысы шамамен 3000 акрдан тұратын «үлкен бөліктерге» бөлінді. Бұл лоттар әрі қарай 300 акр фермаларға бөлінді.[27][28]

Kip-Beekman Mansion

1726 жылы полковник Генри Бекман, кіші. Ван Кортландттың тәтесі Гертруда Ван Кортландтпен некеде тұрған ол меншік иесі болды Kip үйі өзенінің жанында Рейнбек, және оған көшті. Ол оны үлкейтіп, сол жерде тұрғылықты жері болған кезде оның сарайына айналды. 1777-1780 жылдар аралығында Ван Кортландт бұл үйді оның отбасы Кротоннан, содан кейін Пикскиллден эвакуациялағаннан кейін жалға алды. 1776 жылы 3 қаңтарда полковник Генри Бикман қайтыс болғаннан кейін оның қызы Маргарет Бикман бірінші әйелі Джанет Ливингстоннан мұраға қалды және ол Ливингстон сарайы деп аталды.[29]

1780 жылы отбасылық дау туындап, Ван Кортландт пен оның отбасы қайтадан қоныс аударды, бұл жолы фермаға Тоғыз серіктес патент. Оның ұлы Филипп өз естелігінде «1780 жылдың көктемінде ... Кортландт манорынан өткенде менің достарымды Пикс Киллде көрдім, содан кейін мен тоғыз серіктеске бардым, ол жерде менің әкем және оның отбасы Рейнебектен шығарып салуға мәжбүр болды. Коло. Ливингстон оған бұдан әрі қалуына жол бермейді «.[30]

Американдық төңкеріс

Ван Кортландт кезінде колониялық күштерде қызмет етті Американдық төңкеріс британдық шенеуніктердің оның адалдығын қамтамасыз етуге тырысқанына қарамастан Ұлыбритания. 1775 жылы 19 қазанда ол Вестчестер округінің милициясының үшінші полкінің полковнигі болып тағайындалды. Ол полк полковнигі болып 1778 жылдың 28 маусымына дейін, оның орнына Джон Хаят тағайындалды.[31]

«Бейтарап жер»

Революция кезінде Ван Кортландт Манор құрлықтары екі аймақты қоршап алды, бірін Патриоттық күштер басқарады, екіншісі «Бейтарап жерде» басқарады. Нәтижесінде, Ван Кортландт отбасы Вигтерге айналса да, қақтығыс жылдарында халық өздерінің саяси ұстанымдары бойынша екіге бөлінді. Нью-Йоркте отаршыл үкімет ыдырап, жаңа революциялық режим орнай бастады. Британдықтарды жақтайтын күн сайынғы Ассамблея 1775 жылы қаңтарда жиналуды тоқтатты. Сонымен, революционерлердің уақытша комитеттері көп ұзамай 1775 жылдың сәуірінде жинала бастаған төрт провинциялық конгреске айналды. Пьер Ван Кортландт отырды Вестчестер округі үшін төртеуі де және соңғы үшеуіне төрағалық ету үшін таңдалды. Патриоттық істі оның қатты қолдағаны үшін Манордың бірқатар тұрғындары хабарлама жариялады Нью-Йорк газеті және Апталық Меркурий 1775 жылы сәуірде Ван Кортландт пен Джон Томасқа «олардың отарлар одағын және Американың құқықтары мен бостандықтарын сақтағаны үшін кешіккендері және мықтырғаны үшін» ерекше алғыс білдірді. Содан кейін Ақ жазықта отырған 4-ші конгресс ратификациялады Тәуелсіздік туралы декларация 1776 ж. 9 шілдеде. Осы провинциялық конгрестер жұмыс істейтін кворумды сақтауда қиындықтарға тап болғандықтан, олар қауіпсіздік комитеттері ретінде тағайындалған кіші жұмыс топтарына өкілеттіктер берді. Ван Кортландт 1776 жылы 3 қаңтарда қауіпсіздік жөніндегі негізгі комитеттің төрағалығын бастады.[32]

Пьер сонымен қатар Вестчестердің патриоттық милициясының полковнигі болған. Ол 1778 жылдың 28 маусымына дейін полковник, кейінірек генерал шенімен Вестчестер полкінің қолбасшылығында болды, оның орнына Джон Хаят келді. Ол кезде Пьер губернатор-лейтенант рөліне көтерілді. Нью-Йорк конституциялық конвенциясында оған генерал атағы беріледі.[33]

1776

Американдық тәуелсіздік үшін соғыс Нью-Йоркке 1776 жылы маусымда британдық регулярлар мен Гессиан сарбаздары мінген әскери кемелер флотилиясы келген кезде келді. Вашингтонның барлық күш-жігеріне қарамастан, 1776 жылдың қыркүйек айының ортасында Британия күштері Лонг Айленд пен Манхэттен аралының негізгі бөлігін басып алды. 1776 жылдың аяғында Британдық армия адал топтардың көмегімен Манхэттенді, Лонг-Айлендті және төменгі Вестчестер округін басқарады, ал американдық күштер Пекскиллдің айналасындағы Кротон өзенінің солтүстігінде орналасқан.

Екі армияның арасындағы аймақ «Бейтарап жер» деп аталатын ешкімге ұқсамайтын жерге айналды. Әскери шындық бұл белгіні жоққа шығарды; аймақ бейтарап болған жоқ. Бұл аймақ шынымен де қарулы күштер үшін де, өз бетінше әрекет ететін қарақшылық топтар үшін де ұрыс алаңы болды. Жергілікті фермерлерге екі жақтан да мезгіл-мезгіл шабуыл жасалды. Бағалы заттар көміліп немесе жіберіліп, мал мен қой күндіз-түні қорғалуы керек болды. Фермерлер Нью-Йоркте жасырын мал саудасын дамытты, онда мұндай жануарлар күмән тудыратын қағазға емес, британдық ноталарға немесе қағаздарға жоғары баға әкелді.

Шамамен 1777 жылдан бастап Пьер Ван Кортландттың отбасы Кротондағы үйінде болмады. Пьер алғаш рет 1776 жылы өз жанұясын Кротон Манор үйінен басқа үйге, өзі салған Жоғарғы Манор үйіне көшірді. Peekskill 1756 жылы. Алайда, 1777 жылға қарай Жоғарғы Манор үйі де штаттың ең танымал патриот шенеуніктерінің бірінің отбасы үшін қауіпті үйге айналды. Пролинг-тория топтары жиналды және «мылтықпен айналысуды және қару-жарақпен қамтамасыз етуді біріктіруді өте жақсы қолға алды, ал шығыстан ториялар үнемі төмен түсіп, екі-үш жүзге жетіп отырды, олардың барлығы Н.Мерритт пен А.Крукта жиналды. барабанмен ». Оларды «полковник Томас полкінің бөліктері» және «капитан Н.Трендвеллдің атты әскерлері қара бидайды мойнымен қопсытуды бұйырды. Мен естігенім, торилердің ниеті Peekskill-те болған еді. комитеті [қауіпсіздік комитеті] және оларды «Азия» бортына жіберді.Мен ертең Нью-Йоркке конгресске барамын - бейсенбіге қараған түні осы жерде полковник Хаммонд полкінің түскі асына және таңғы асына бардым, шамамен үш жүз адам. олар Сидрдің екі Хогсхиді ішті ».[30]

Бейтарап алаң сонымен қатар әскери жетекші босқындар лоялистеріне және егер олар көңіл-күйге адал болса, «ковбойлар» деп аталған еркін ұйымдастырылған басқа органдарға немесе көтерілісшілер ісін қолдаса, «скиннерлерге» шақыратын нысан болды. Пьердің қызы Корнелия, кіші Джерард Г.Бикманға үйленіп, ковбойларды қатыгез қатер ретінде қабылдады. Ол әкесін 1777 жылы сәуірде Пикскилл маңындағы Жоғарғы Манор үйінде тұрып жатқан кезде құлдардың бірі келесі рейдтік партия пайда болған кезде бірқатар құлдар қашып кететін схема жасалғанын мойындады деп жазды. Қазан айында ол және оның күйеуі Патша рейнджерлерінің әртүрлі бөлімшелері олардың үйіне қонаққа келгендігі туралы хабарлады.[34]

Кеше 10 сағ. [Эдмунд] Фэннинг және Колл [Джон] Бярд 200 жаңа левиктермен бірге наурыз айында №2 казарманы және Пиккиллді [Peekskill] казарманы қиратады. Сарбаздар дереу үйге кіріп, кімнің өмірін тыңдайтынын сұрады, біз оларға Бекманға айттық, содан кейін олар өтіп бара жатып, басқалар келіп, тіл тигізіп, үй олардікі, ал мен қызым деп айттым. провинциядағы ең лаңкестік көтерілістің. Шолдиерлердің бәрі менің көпшілігім екенін білді және маған бүлікші қанішерді шақырды. Кез-келген сәтте, сол кезде Колл Фэннинг пен Кол Бярд үйге келіп, оларға қиянат жасауларын өтінді, бірақ олар қарсы болмады. Фаннинг маған зиян тигізбеуім керек екенін айтатынынан қорықпауымды айтты.[35]

Тек бір рет ағасы полковниктің сөзіне көніп, резиденциясынан кетуге басым болды Филип Ван Кортландт, Верпланктің нүктесінен келе жатқан барлаушылардан қауіпсіздікті сақтау үшін елге бірнеше шақырымға оралу үшін отбасымен зейнетке шығу. Тарихшы Корнелия оралғаннан кейін былай деп жазды:

Төсек төсегінен басқа жиһаздың бірде-бір бұйымы қалмады; жалғыз шыны бөтелке ішетін жалғыз құрал болды; бір ветчина, бақытқа орай, жертөленің күңгірт бөлігіне ілулі тұрды. Бұл апат және оның салдарынан туындаған қолайсыздықтар табандылықпен көтерілді, тіпті қуаныштың тақырыбы болды. Көп ұзамай оны американдық екі офицер - Путнам мен Уэбб шақырды, олар оны қалай мазалап келгенін ойламай, жағдайының қалай болғанын сұрады және үйдің қайтып оралатындығын сипаттағанына қатты таң қалды . Генерал, егер ол армиядағы ыңғайлылыққа қанағаттанса, келесі күні оған үй шаруашылығын жүргізу үшін толық киім жіберуге уәде берді. Ертеңінде екі жағында әр түрлі ағаш бұйымдарға толы сөмкесін көтеріп, шабандоз келді - мұндай нәрселер үшін қарсы алу және пайдалы сыйлық алу оңай болған жоқ. Осы мақалалардың кейбіреулері Миссис Бикман қайтыс болған кезде үйде болған.[36]

Ван Кортландт көпір салғанға дейін паром Кротонды айналып өтудің жалғыз құралы болды. 1781 жылы Вашингтон кідіріп, былай деп жазды: «Питскиллден тоғыз мильдей жерде орналасқан Кротондағы жаңа көпір» деп. Вашингтон 1781 жылғы 2 шілдедегі күнделікте паромды ауыстырды, ал кірпіш пен ағаштан жасалған Манор паромы солдаттардың өзеннен жоғары және төмен өту кезінде уақытша казарма болды.[37]

2-Нью-Йорк полкі

Жергілікті жерде өсірілген 2-Нью-Йорк континенталды полкі командирі болды полковник Филип Ван Кортландт, Губернатор-губернатор Пьер Ван Кортландттың үлкен ұлы. Бұл бөлім шешуші ұрыс қимылдарын көрді Саратога, Нью-Йорк, 1777 ж., Армиямен бірге Valley Forge, үстінде Салливан экспедициясы және шайқаста Йоркаун 1781 ж. Полк 1777 ж. наурызында британдық теңіз және жаяу әскер күштерінің шабуылы кезінде Пекскиллде болды.

The Жоғарғы Манор үйі бұл Пьер Ван Кортландт салған, шатырлы, кірпіш үй. Жалпы Джордж Вашингтон көмекшілерімен бірге осы үйде түнде ұйықтаған Peekskill олардың штаб-пәтері 1776, 1777 және 1778 ж.ж. сол жерде тұрғанда Корнелия (Ван Кортландт) Бекман британдық тыңшының өкілін беруден бас тартты. Джон Андре сақтауда болған американдық офицер формасы.[38]

Джон Уэбб, «лейтенант Джек» деген атпен танымал, подполковник Самуэль Уэббтің інісі, генералға лагерь көмекшісі. Джордж Вашингтон, кейде Вашингтон штатында көмекшінің міндетін атқарушы болып, Ван Кортландт үйінде, сондай-ақ басқа офицерлерде болған, кейде армия Гадзон жағасында жұмыс істеген. Бірде Пэбскиллден өтіп бара жатып, Уэбб мініп, одан жаңа формасы мен алтынның мөлшері бар валентаны басқаруды өзіне міндеттеуін өтінді. Ол: «Мен оны қалаған кезімде жіберемін; бірақ мен немесе Сэм ағамның жазбаша бұйрығынсыз жеткізбе» деді. Ол есіктегі валени лақтырып жіберді; және Пикскиллдегі тавернаға аттанды, ол тамақ ішуге тоқтады.

Кеткеннен кейін екі аптадай уақыт өткен соң, Миссис Бикман, Корнелия Ван Кортландт Бикман, Джошуа Хетт Смит есімді әйелдің адалдығы үшін күдіктеніп, үйге тез келе жатқанын көрді. Ол оның күйеуі Джерард Бикманнан лейтенант Джектің валентасын сұрағанын естіді, ол мырза Бекман қызметшіні Смитке әкеліп тапсыру үшін бұйырды. Миссис Бикман Смитке лейтенант Уэббтің немесе оның ағасының жазбаша бұйрығы бар ма деп сұрады. Смит Уэббтің біреуін жазуға уақыты жоқ деп жауап беріп, былай деп қосты: «Сіз мені жақсы білесіз бе, миссис Бикман және мен сізге лейтенант Джек валентаны жіберді деп сендіргенде, сіз оны маған жеткізуден бас тартпайсыз, ол сол күйінде оның формасына өте мұқтаж ». Ол жауап берді: «Мен сізді жақсы білемін - сізге валистен бас тартуға иесінің немесе полковниктің жазбаша бұйрығынсыз өте жақсы». Смит оның күмәніне ашуланып, күйеуіне жүгініп, оның вализаны білу фактісі сол жерде екенін және онда лейтенант Джектің формасы болғанын оның билік тарапынан келгендігінің жеткілікті дәлелі болуын талап етті; бірақ оның өкілдіктері оның шешіміне әсер еткен жоқ. Кейіннен осы әрекет кезінде майор Джон Андре Смиттің үйінде болғандығы анықталды. Ол және майор Андре екеуінің бойлары мен формалары бірдей болды; «және ешқандай күмәнданбау керек», дейді мүдделі тараптардың мәліметтерін естіген біреуі, - егер Смит форманы иемденсе, Андре американдық жолмен қашып кетер еді.[36]

Жоғарғы Манор үйінің ескерткіш тақтасы

Корнелия Ван Кортландт, Пьердің үлкен қызы және оның күйеуі Жерар Г.Бикман Нью-Йорктен 1776 жылдың басында Кротондағы Манор үйіне аттанды, бірақ бұл оның әкесі мен отбасы үшін қауіпсіз пана бола алмайтын бейтарап жерге жақын болды. жалындаған патриоттардың көбісі оның жеке жалдаушысы болған жауларының қолы жетпейтін болуы керек деп ойлады. Пьер және оның отбасы Жоғарғы Манор үйіне көшіп келді Peekskill және 1777 жылдың соңында ферма үшін Рейнбек ол туысқаннан жалға алды Генри Брокхолст Ливингстон, ұлы Уильям Ливингстон. Корнелия мен оның күйеуі Жоғарғы Манор үйінде қалды. Қызықты ескі журнал олардың кетуі туралы және отарлар мен табындардың, қызметшілер мен қызметшілердің жіберілген каталогы туралы айтады. Рейнбек, Патриархтардың саяхаттары туралы библиялық оқиға сияқты оқиды.[30]

Тек қана емес Джордж Вашингтон Ван Кортландт жоғарғы манор үйінде ұйықтап, ол ұзақ уақыт бойы Лонг-Айленд, Жаңа Амстердам және Вестчестер округінің шайқастарын басқарды. Ол сондай-ақ Вест-Пойнтқа көптеген сапарлары кезінде сол жерде қалды.[39]

Вашингтон Peekskill-де болған кезде, оның ауылда ресми штаб-пәтері болған, бірақ кешкісін «қауіпсіз әлеуметтік» штаб ретінде пайдаланған үйде тамақтанып, үйде көңіл көтеретін. Үйде жатып, ол екінші қабатта солтүстік-батыста жатын бөлмеде ұйықтады. Үйде қонған немесе көңіл көтерген атақты адамдардың тізімі ұзақ. Бенджамин Франклин 1776 жылы Канаданы колониялардың жағына шығару миссиясынан қайтып келе жатқанда осында тоқтады; әдіскер епископ Фрэнсис Асбери осында тоқтады; Лафайет; фон Штубен; Жалпы Александр МакДугаль; Жалпы Израиль Путнамы; Жалпы Филип Шуйлер; Александр Гамильтон және Аарон Берр барлығы үйді аралады. Дәл осы жерде Вашингтон граф де көңіл көтерді Рохамбо және оның француз офицерлері. Бұл үйді генерал Уильям Хит штаб ретінде де пайдаланған.[40]

Пьер Ван Кортландт әрдайым өзіне берілген адалдықты сақтап қалды Джордж Вашингтон Ол Нью-Йоркте болған кезде, Ұлы Мәртебелі сыйлаған асқа үнемі қонақ болатын.[41]

Тәуелсіздік қорғаны

Тәуелсіздік форты Гудзонда бейнеленген Сэр Генри Клинтон 1777 жылғы 6 қазандағы шайқас картасы
Ақ түсте Форт Тәуелсіздік қонақ үйі, оң жақта. Пьер Ван Кортландттың Олдстоун үйі (шатыры және екі түтін мұржасы) қонақүйдің оң жағында. Ван Кортландт көпірі өзенді кесіп өтеді, с. 1860

1776 жылы тамызда, етегінде Энтонидің мұрны, Тәуелсіздік қорғаны әкесінің жерінде, Аннсвилл өзенінің солтүстігінде Гудзон өзеніне құятын кезде салынған. Ол Форттармен біріктірілген Монтгомери және Клинтон Гудзон өзені алқабын қорғау үшін. Форт Монтгомери және Клинтон маусым айында басталды.[42] Форт-Хилл паркі, Camp Peekskill орналасқан жер, бес казарма мен екі қайта құруды қамтыды.[43][44]

Аннсвилл Криктің қарсы жағында [Пикскиллдің солтүстігінде] Роа немесе Руа және бұрын Роя Хук деп аталатын жерде ескі Революциялық Форт Тәуелсіздігі тұрды. 1846 жылы және одан кейін шамамен үш жыл бойы кейбір ірі қайықтар осы уақытта тоқтап тұрған. Пир Ван Кортландт, сол жерде Форт Тәуелсіздігі қонақ үйі деп аталатын үлкен қонақ үй салған және ауылға кіру жолы 1845 жылы өзеннің аузындағы ағаш көпірмен жабдықталған, он төрт жүз тоқсан алты фут. ұзақ. Көпір әлдеқашан шіріп кеткен және оны алып кеткен ».[45]

Peekskill Creek сағасы арқылы өтетін Кортландт көпірінің ұзындығы 1496 фут. Науаның сағасында Тәуелсіздік фортының қалдықтары орналасқан. Төңкеріс кезінде британдықтардың екі кемесі осы нүктеге қарама-қарсы суға батырылды, және 40 жылдан кейін олардан бірнеше зеңбірек сүңгуірлердің көмегімен көтерілді »[46]

Гудзон таулы аймағындағы өткел батыста күзетілген Форт Клинтон жоғарыда және Монтгомери форты Төменде, Энтонидің мұрнындағы Аннсвиллге қарама-қарсы сағалық Монтгомери қаласынан созылып жатқан үлкен ағаштар шоғыры, ал төменде жаппай. темір тізбек; Өзенде проекциялау нүктелері темірден жасалған ағаш қаңқалар болды.[47]

Форт Клинтон да, Монтгомери де судан 100 фут биіктікте және одан бомбалаудан асып түсті. Нью-Йорк губернаторы генерал басқарғанымен Джордж Клинтон және оның ағасы Джеймс Клинтон Адамдар нашар жұмыс істеді - екеуінде де 600-ден аз адам, барлығы дерлік милиция. Оның амалы қалмаса да, Вашингтон 2500 ер адамды шақырды Израиль Путнамдікі Peekskill және көршілес Тәуелсіздік Фортында.[48]

Эвакуация күні

«Эвакуация күні және Вашингтонның салтанатты жазбасы"
Fraunces Tavern

Тәуелсіздік соғысы туралы драмалық қорытынды Нью-Йоркке 1783 ж. Қарашада Генерал келген кезде келді Джордж Вашингтон мырза ресми түрде хабардар етті Гай Карлтон британдық әскерлер Нью-Йоркті көшіруге дайындалып жатқандығы. 1783 жылы 25 қарашада бұл шынайы патриот Нью-Йоркке салтанатты сапармен генерал Вашингтонды ертіп барды. Ол мұны өзінің күнделігінде жазады:

Мен Peekskill сейсенбісінен, 18 қарашада, жоғары мәртебелі губернатормен бірге бардым Клинтон, Полковник Бенсон және полковник Кэмпбелл - сол түні генералға қонақта Кортландт (оның ұлы генерал Филипп Ван Кортландт), Кротон өзені жалғасып, сәрсенбіге қараған түні Эдвқа қонды. Кувенховендікі, ол жерде біз жоғары мәртебелі генерал Вашингтонмен және оның көмекшілерімен кездестік. Келесі түні Фредерик В.Кортландт мырзамен (Пьердің бірінші немере ағасы) Йонкерсте Генмен бірге тамақтанды. Льюис Моррис. Жұма күні таңертең Бас қолбасшымен бірге, біз Харлемдегі жесірлер күніне дейін, онда біз кеңес өткіздік. Сенбіде мен мистер Стуйванцанға мініп, сейсенбіге дейін болдым (Эвакуация күні ), содан кейін салтанатты түрде Бас қолбасшымен бірге қалаға аттанды ».[49]

Бір күндік әсерлі оқиғалар үлкен мерекемен аяқталды Fraunces Tavern Патриоттар мен әскери басшылардың жиналған тобы қырылғаннан кейін тост ішіп, құрбан болғандарды еске алып, мемлекет пен ұлтты күтіп тұрған жарқын болашақ үшін. Таверна бұрын Пьердің тәтесі Анн Ван Кортландттың (1676-1742) және оның күйеуі Стивен Де Лэнсидің (1663-1741) үйі болған.

Лейтенант-губернатор ретіндегі он сегіз жылдық мансабында Ван Кортландт губернаторлық орынға орналасуға деген амбициясын тек бір рет жариялады. 1789 жылы қаңтарда ол көпшілік жарнамасында «менің бірнеше достарым ... келесі сайлауда өзімді Нью-Йорк штатының губернаторлығына кандидат ретінде ұсынуымды» сұрағанын жариялады. Осылайша Пьер өзінің есімін 1787 жылғы Федералды Конституцияны ратификациялауға қарсы Нью-Йорк күштерін басқарған Джордж Клинтонды тақтан тайдыруға ұмтылғандардың тізіміне қосты. Конституцияға қарсы іс-қимылдағы рөлі үшін Клинтонның қаһарына ұшырады Александр Гамильтон, ол ұзақ уақыт басқарған губернаторды тақтан тайдыруға бел буды. Пьер, шамасы, Гамильтон бастаған штаттың федералистік күштерінің қолдауына үміттенген, бірақ Гамильтон Роберт Йейтсті қолдап, Пьерді кетуге шақырды.

Сенатқа төрағалық етуден басқа, Пьер басқа да маңызды үкіметтік функцияларды атқарды. 1789 жылдың ақпанынан шілдесіне дейін Джордж Клинтонмен бірге Эгберт Бенсон, Джон Хэтхорн, Питер Гансеворт, кіші., Эзра Л'Хоммедиу Самуэль Джонс, Ван Кортландт бірқатар басшылармен кездесті Cayuga Nation Нью-Йорктің бұрын иеленген жерлерге деген талаптарын заңдастыру мақсатында Ирокез конфедерациясы.[50]

Саяси карьера

1768 жылы наурызда Ван Кортландт бірінші болып сайланды Нью-Йорк штатының ассамблеясы және сол органда өкіл ретінде қызмет етті Ван Кортландт Манор 1775 жылға дейін.[51] Ол осы органның неғұрлым радикалды қанатының мүшесі ретінде пайда болды, олардың арасында Революциялық қайраткерлер де болды Джордж Клинтон, Филип Шуйлер, және Филипп Ливингстон. The Ван Кортландт, Шуйлер және Ливингстон отбасылар үш отбасы айналысқан кең некелік қатынастар арқылы туысты. Шешен емес, Пьердің күші оның әкімшілік қабілеттері мен егжей-тегжейлі сезімдерінде болды. Көп ұзамай бұл сынақтан өтті.

Провинциялық конгресс

Ван Кортландт 1775 жылдың сәуірінде өте қысқа мерзімді провинциялық конвенцияның өкілі ретінде сайланбады, бірақ ол 1775 жылдың 22 мамырынан 1795 жылдың 9 сәуіріне дейін барлық заң шығарушы органдарда отырды. Ол екінші мүше болды. Нью-Йорк провинциясының конгресі, 1775-1776. 1775 жылдың 25 шілдесіне дейін ол қызметке тағайындалды Қауіпсіздік комитеті сол революциялық кезеңдерде үлкен беделге ие болды. Бастапқыда Ван Кортландт Комитет төрағасының орынбасары қызметін атқарды Джон Джей, оның екінші немере ағасы, Төраға ретінде. Ван Кортландт оның төрағасы болып 1776 жылдың 3 қаңтарында сайланды.[52][53]

Ван Кортландт төртеуінде Вестчестер округіне орналасты Провинциялық конгрестер және соңғы үшті басқаруға сайланды;[31] 4-інің вице-президенті болды Нью-Йорк провинциясының конгресі ретінде шақырылған Нью-Йорк штатының конституциялық конвенциясы 1776 жылдан 1777 жылға дейін.

Британдықтар Нью-Йоркте алға жылжыған кезде, 1776 жылы 30 маусымда провинциялық конгресс Нью-Йорктен сот ғимаратына үзіліс жасады. Ақ жазықтар 9 шілдеде олар қайтадан жиналуы керек болатын, ал сессия 29 шілдеге дейін жалғасты. «Бұл конгресстің қазынашысы және хатшысы болуы керек және олар дереу жөндеуге жіберілді, барлық жеке және жеке құжаттармен. және Вестчестер графтығындағы Ақ жазықтарға дейін олардың қолында немесе иелігінде болған ақша. Бұдан әрі мемлекетке тиесілі барлық қорғасын, ұнтақ және басқа әскери дүкендерді тез арада Ақ жазықтарға алып тастау туралы бұйрық берілді ».

Нью-Йорк пен Жазықтар арасындағы саяхатты ат үстіндегі мүшелер, президент Пьер Ван Кортландт, олардың басында отырып орындады. Қарапайым қарапайым адам «Аттар провинциясы конгресінің» уақытша-маршалы болды. Бұл орган революция кезінде жиі квартал ауыстыруға мәжбүр болды және қажетті саяхатты атпен жасады. Шеру кезінде олар бірнеше рет Генерал Вашингтоннан ресми әрекеттерді талап ететін хабарламалар алды. Бузлер тоқтап қалады; олар өз аттарын дөңгелекті қуыс алаңға шығаратын; бекітілген парламенттік стильдегі заңнаманы қабылдады және қателікке байланысты кейінге қалдыруды жариялады, қашан олар төртке бөлініп, өз жолымен жүреді.[22] 9 шілдеде Ақ жазықта болды, провинция конгресі тәуелсіздік туралы декларация қабылдады.[54]

Конвенция 1777 жылы 20 сәуірде жаңа штат үкіметінің құрылуы туралы келіскеннен кейін олар үкіметтік ұйым шілде айында күшіне енуі керек деп шешті. Уақытша Конвенцияда Қауіпсіздік Кеңесі құрылды, оның төрағасы Ван Кортландт президент болды.[52][55] Штаттың оңтүстік бөлігі Ұлыбританияның әскери бақылауында болғандықтан, Кеңес сенаторларды жау бақылауындағы территориядан таңдау міндетін өз мойнына алды.

Нью-Йорк губернаторы

1777 жылы 8 мамырда Пьер Оңтүстік округтен сенатор болып тағайындалды. Сол жылы ол штаттың лейтенант-губернаторы болып сайланды және 1777-1795 жылдары бірнеше рет қайта сайланды. 1776 жылы 9 шілдеде ол ратификациялау үшін отыз сегіз делегаттың қатарында болды Тәуелсіздік туралы декларация Ақ жазықта.[56]

Ол сайлауда жеңіліп қалды Нью-Йорк губернаторы дейін Джордж Клинтон ДДСҰ 1777 жылы маусымда губернатор және губернатор болып сайланды, бірақ губернатор қызметіне кіріскен кезде губернатордың кеңсесінен ресми түрде бас тартты. Ван Кортландт сайланды Нью-Йорк штатының сенаты 1777 жылы Мемлекеттік Сенаттың уақытша президенті болып сайланды және губернатордың міндетін уақытша атқарды. 1778 жылы Ван Кортландт бос орынды босату үшін лейтенант-губернатор болып сайланды және 1778 жылы 30 маусымда қызметіне кірісті. Ол 1795 жылға дейін қызметінде қалып, бес рет қайта сайланды.

Зейнеткерлікке шығу

Ван Кортландт өзінің отставкаға кететіндігі туралы Albany Gazette-те 1795 жылы 30 қаңтарда жарияланған:

Азаматтар:

Менің қартайған жасым менің болашақ жылдарыма байланысты, мен қоғамдық өмірден кетуім керек, мені жақындаған жалпы сайлауда кандидат деп санамауға қуанышты боласыз. For the various proofs of confidence and regard with which you have honored me for a long series of years, I return you my cordial thanks-and I trust that if I have ever omitted to manifest a proper sense of your favors, it has never proceeded from design. That every private blessing may attend you all and that our country may long be flourishing and happy, is the sincere prayer of your affectionate, humble servant."

Pierre returned to the home he had inherited from his aunt, Margaret (Van Cortlandt) Beekman, the "Upper Manor House" in Peekskill. He remained there until he and Joanna removed for the last time, in 1803, to their original home, the Manor House, on the Croton. There they remained until their deaths.

Жеке өмір

Van Cortlandt married his second cousin, Joanna Livingston (1722–1808), daughter of Cornelia Beekman (1693–1742), niece of Джерардус Бекман және немересі Вильгельмус Бекман, and Gilbert Livingston (1690–1746), a son of Роберт Ливингстон ақсақал және Алида Шуйлер. Олардың келесідей балалары болды:[57][58]

  1. Филип Ван Кортландт (1749–1831), who did not marry or have issue. Brig, Gen. during the American Revolution. He was one of 35 officers who, along with Washington, signed the Institution of the Цинциннати қоғамы, and served as Treasurer of the New York Society from 1783 to 1788, and as a United States Representative from New York from 1793 to 1809.
  2. Catherine Van Cortlandt (1751–1829), who married Abraham Van Wyck (1738-1786) on January 7, 1776, son of Theorodus "The Alderman" Van Wyck and Helena Santford. Catherine and Abraham Van Wyck were the parents of three sons: Theodorus (1776-1841) who married Mary Howell Stretch (1780-1846), a granddaughter of Samuel "The Merchant" Howell and Sarah Stretch; Pierre Van Cortlandt Van Wyck (1778–1827) who married Alice Young; and Philip Gilbert (1786-1870) who married Mary Gardiner.[59]
  3. Cornelia Van Cortlandt (1753–1847), who married Gerard G. Beekman, Jr. (d. 1822) in 1769.
  4. Gertrude Van Cortlandt (1755–1766).
  5. Gilbert L. Van Cortlandt (1757–1786), who died without issue and was a Captain in the Manor of Cortlandt Regiment in 1776.
  6. Stephen Van Cortlandt (1760–1775), who was a soldier in the Revolution.
  7. Пьер Ван Кортландт, кіші. (1762–1848), who married (1) Catherine Clinton Taylor (d. 1811), daughter of Джордж Клинтон;[60] (2) Anne Stevenson (d. 1821).
  8. Anne de Peyster Van Cortlandt (1766–1855), who married Филипп С. Ван Ренсельер (d. 1824), mayor of Олбани, Нью-Йорк.

The Upper Manor House is now part of the adjoining Cortlandt Healthcare nursing care center and may be seen by appointment. The Upper Manor House is located near Hillside Cemetery, Кортландт Манор, Вестчестер округі, Нью Йорк where Pierre and his wife, Joanna Livingston Van Cortlandt, are buried.

Өлім және жерлеу

Aside from his family, his lands, and a continued interest in political affairs, Pierre turned to church related activities. Relatives were informed that up to his last, on May 1, 1814, Pierre was "resigned and happy". His religion served him well, for in his last illness he "manifested his love of God, in so striking a manner that we have the consolation to know that our Loss is his gain."[61] The following obituary notice appeared in the Albany Gazette of May 17, 1814:

Pierre Van Cortlandt, early took an active part against every oppression of the English government upon the colonies. He was chosen into the first Provincial Congress, was a member of the committee which formed the constitution of this State, and was honored by the suffrages of his country at the first election under the new government the station of lieutenant governor, and continued to be elected to that office for eighteen years successively. He was the friend and confidant of that great patriot, George Clinton. In the revolution he shared the fate of the friends of their country; his family were obliged to abandon their homes in the Manor of Cortlandt, and take refuge in the interior. Firm and undismayed in adversity; the ill success of our arms was a stimulus to greater exertions. He was one of those who, relying on the justice of their cause, put their trust in God and stood firm at the post of danger. In prosperity he was not too much elated, but held a temperate and uniform course, having in view only the independence of the United States and the safety of his country.

In the Senate of this State he presided with dignity and propriety, nor ever suffered his opinion to be known until called upon constitutionally to decide; and his vote was then given with promptness, uninfluenced by party feelings, and evidencing the convictions of a sound and honest mind. In the year 1795 he declined a re-election as lieutenant governor, and retired into private life.

An obituary published in the New York Commercial Advertiser, prepared by his sons, paid homage to the father with the apt summation that Pierre Van Cortlandt was, "a patriot of the first order zealous for the Liberties of his Country. He was a friend to the Poor, he was a kind and good neighbour, an affectionate fond and indulgent Parent, an honest man and a good Christian."[62]

Pierre Van Cortlandt was buried at Hillside Cemetery in Peekskill, New York. The inscription on his grave marker reads:

Pierre Van Cortlandt, Late Lieut. Governor of the State of New York. President of the convention that formed the Constitution thereof, during the Revolutionary War with Great Britain. He was a Patriot of the first order, Zealous to the last for the liberties of his Country. A man of exemplary Virtues, kind as a neighbor, fond and indulgent as a parent, an honest man, ever the friend of the poor. Respected and Beloved. The simplicity of his private life was that of an ancient Patriot. He died a bright witness of that perfect Love which casts out the fear of death, putting his trust in the living God, and with full assurance of salvation in the redeeming Love of Jesus Christ. Retaining his recollection to the last, and calling upon his Savior to take him to Himself, died May 1, 1814 in his 94th year."[63]

Мұра

Lt. Gov. Pierre Van Cortlandt was elected an original honorary member of the New York State Цинциннати қоғамы on July 6, 1784.[5]

The following places and buildings are named in his honor:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. pp. xxxviii, liv. ISBN  0-912882-29-8.
  2. ^ Van Cortlandt, Pierre (1721-1814) Саяси зиратта
  3. ^ Carter, Nathaniel H. (1821). Reports of the Proceedings and Debates of the Convention of 1821 (Nathaniel H. Carter and William L. Stone, Reporters ed.). Albany: State of New York. б. 695.
  4. ^ Smith, Henry T. (1913). Westchester County in History, 1683-1914 (Vol III ed.). White Plains, NY. 77-78 бет.
  5. ^ а б Schuyler, John (1886). Institution of the Society of the Cincinnati with proceedings of the New York State Society. New York: Printed for the Society by Douglas Taylor. б.85.
  6. ^ Bernstorf, Mrs. Philip W. (2003). Directory of the Hereditary Order of Colonial Governors Prior to 4 July 1776. Hereditary Order of Descendants of Colonial Governors. б. 37.
  7. ^ Charles, Michael Harrison (2006). List of the Colonial Governors Prior to 4 July 1776. Hereditary Order of Descendants of Colonial Governors. б. 30.
  8. ^ De Peyster, J. Watts (1854). De Peyster Genealogical Reference. б. 23.
  9. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. pp. xxxviii. ISBN  0-912882-29-8.
  10. ^ Roebling, Emily Warren (1903). Сылас Константтың журналы. Philadelphia: J. B. Lippincott. pp. 428–430. Алынған 9 тамыз 2015.
  11. ^ Болтон, Роберт (1881). The History of the Several Towns, Manors and Patents of the County of Westchester Vol 1. New York: Charles F. Roper. 94-95 бет. Алынған 10 тамыз 2015.
  12. ^ Болтон, Роберт (1881). The History of the Several Towns, Manors, and Patents of the ..., Volume 1. New York: Charles F. Roper. б. 109. Алынған 9 тамыз 2015.
  13. ^ Van Wyck, Philip (1979). The Story of a Dutch Colonial family. б. 129.
  14. ^ DeForest, L. Effingham (1930). The Van Cortlandt Family.
  15. ^ Bolton, Robert (1848). A History of the County of Westchester from its First Settlement to the Present Time (Vol I. ed.). New York: Alexander S. Gound. б.90.
  16. ^ Adams, Arthur G. (1981). The Hudson. A Guidebook to the River. Олбани: Нью-Йорк штатының мемлекеттік университеті. б.163.
  17. ^ Pelletreau, William S. (1898). Early Hills of Westchester County, New York. New York: Francis P. Harper. 325–326 бет. Алынған 9 тамыз 2015.
  18. ^ Bolton, Robert (1848). A History of the County of Westchester from its First Settlement to the Present Time (Vol I. ed.). New York: Alexander S. Gound. б.76.
  19. ^ "Van Cortlandt Manor". Hudson River Valley National Heritage Area. Архивтелген түпнұсқа 2 наурыз 2014 ж. Алынған 2 наурыз 2014.
  20. ^ ""Van Cortlandt Manor", January, 1975, by James Dillon (National Register of Historic Places Inventory-Nomination)" (PDF). Ұлттық парк қызметі. 1975.
  21. ^ "Van Cortlandt Manor--Accompanying photos, exterior, from 1967 and 1974. (National Register of Historic Places Inventory-Nomination)" (PDF). Ұлттық парк қызметі. 1975.
  22. ^ а б Hamm, Margherita Arlina (1970). Famous Families of New York Vol 1. New York: Heraldic Publishing Co. p. 189.
  23. ^ National Register of Historic Places Register application. Town of Cortlandt. 1981. б. 3.
  24. ^ Roebling, Emilt (1903). Сылас Константтың журналы. Philadelphia: B. Lippencott Company. б. 429.
  25. ^ Judd, Jacob (1981). Van cortlandt Family Papers. Том. IV. Correspondence of the Van Cortlandt Family,1815-1848. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. б. 283. ISBN  0-912882-41-7.
  26. ^ "Monteverde at Oldstone". Архивтелген түпнұсқа 2 наурыз 2014 ж. Алынған 2 наурыз 2014.
  27. ^ Major, Richard and Manna (2009). Pount Ridge, New York (Images of America Series). Чикаго: Arcadia Publishing. pp. 7–8, 73, 90–91. ISBN  978-0738565927.
  28. ^ Pessoni, Philip A. (1995). Historical Notes on the Ward Pound Ridge Reservation. Landmark Document Services. pp. 7, 62, 80.
  29. ^ Morse, Howard H. (1908). Historic Old Rhinebeck. Rhinebeck. б.27. Алынған 11 тамыз 2015.
  30. ^ а б в Scharf, John Thomas (1886). History of Westchester County, New York, Including Morrisania, Kings bridge and West Farms Vol II. Philadelphia: L. E. Preston. б. 430. Алынған 11 тамыз 2015.
  31. ^ а б Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. б. xlvii. ISBN  0-912882-29-8.
  32. ^ Judd, Jacob (2005). "Westchester County". The Other New York. The American Revolution Beyond New York City, 1763-1787 (Edited by Joseph E. Tiedemann and Eugene R. Fingerhut. ed.). Олбани: Нью-Йорк штатының мемлекеттік университеті. pp. 110, 115.
  33. ^ Carter, Nathaniel H. (1821). Reports of the Proceedings and Debates of the Convention of 1821 (Nathaniel H. Carter and William L. Stone, Reporters ed.). Albany: State of New York. б. 695.
  34. ^ Judd, Jacob (2005). "Westchester County". The Other New York. The American Revolution Beyond New York City, 1763-1787 (Edited by Joseph E. Tiedemann and Eugene R. Fingerhut. ed.). Олбани: Нью-Йорк штатының мемлекеттік университеті. б. 119.
  35. ^ Judd, Jacob (1977). Correspondence of the Van Cortlandt Family of Cortlandt Manor 1748-1800 (Van Cortlandt Family Papers, Vol II ed.). Tarrytown, NY: Sleepy Hollow Restorations. бет.243–249.
  36. ^ а б Ellet, Elizabeth F. (1849). Американдық революцияның әйелдері (3-ші басылым). Barker and Scribner. б. II том.
  37. ^ Harland, Marion (1889). "Another Old New York Homestead". The Home Maker Magazine. 2 (April–September, 1889): 383. Алынған 10 тамыз 2015.
  38. ^ Wikisource:The Women of the American Revolution/Cornelia Beekman
  39. ^ «Манор үйі». Cortlandt Healthcare. Алынған 11 тамыз 2015.
  40. ^ "Upper Manor House. Home of Patriot". The Herald Statesman: 33. April 12, 1966.
  41. ^ Scharf, John Thomas (1886). History of Westchester County, New York, Including Morrisania, Kings bridge and West Farms Vol II. Philadelphia: L. E. Preston. б. 431. Алынған 11 тамыз 2015.
  42. ^ Dunwell, F.F., 1991, The Hudson River highlands, New York: Columbia University Press; ISBN  0231070438
  43. ^ "History and Events in Peekskill | Peekskill History Summary". The Peekskill Museum. 1940-07-29. Архивтелген түпнұсқа 2016-01-09. Алынған 2016-01-08.
  44. ^ "Peekskill officials dot historic mountain with plaques" (PDF). Hudsonrivervalley.org. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016-01-13. Алынған 2016-01-08.
  45. ^ Scharf, John Thomas (1886). History of Westchester County, New York, Including Morrisania, Kings bridge and West Farms Vol II. Philadelphia: L. E. Preston. pp. 382, 406. Алынған 11 тамыз 2015.
  46. ^ French, J. H. (1860). Нью-Йорк штатының тарихи және статистикалық газеті. Pearsall Smith. б. 699.
  47. ^ Ridpath, John Clark (1905). The New Complete History of the United States of America (Vol VII ed.). Washington, DC: Ridpath history Company. б. 2654. Алынған 16 шілде 2016.
  48. ^ Ridpath, John Clark (1905). The New Complete History of the United States of America (zVol VII ed.). Washington, DC: Ridpath history Company. б. 2655. Алынған 16 шілде 2016.
  49. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. pp. xlix–l. ISBN  0-912882-29-8.
  50. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. pp. li. ISBN  0-912882-29-8.
  51. ^ Roebling, Emily Warren (1903). Сылас Константтың журналы. Philadelphia: J. B. Lippincott. б. 429. Алынған 9 тамыз 2015.
  52. ^ а б Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. б. xlvi. ISBN  0-912882-29-8.
  53. ^ Smith, Henry T. (1913). Westchester County in History, 1683-1914 Vol III. White Plains. б.77. Алынған 9 тамыз 2015.
  54. ^ Bolton, Robert (1848). History of the County of Westchester, New York Vol. II. New York: Alexander S. Gould. б. 359. Алынған 9 тамыз 2015.
  55. ^ Smith, Henry T. (1913). Westchester County in History, 1683-1914 Vol III. White Plains. б.78. Алынған 9 тамыз 2015.
  56. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. б. xlviii. ISBN  0-912882-29-8.
  57. ^ Judd, Jacob (1976). Van Cortlandt Family Papers Vol I. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. 22-23 бет. ISBN  0-912882-27-1. Алынған 10 тамыз 2015.
  58. ^ Roebling, Emily Warren (1903). Сылас Константтың журналы. Philadelphia: J. B. Lippincott. б. 430. Алынған 9 тамыз 2015.
  59. ^ Van Wyck, Peter (1979). The Story of a Dutch Colonial Family.
  60. ^ The first wife of his son Пьер Ван Кортландт, кіші. was Catherine Clinton, daughter of New York Governor and Continental General Джордж Клинтон. A brother George Washington Clinton was also a son-in-law to New York Congressman Уильям Флойд. Another sister of Catherine Clinton named Maria was married to Dr. Stephen D. Beekman-a grandson of Pierre Van Cortlandt and Joanna Livingston. A cousin of Catherine was Congressman Джордж Клинтон, кіші..
  61. ^ Judd, Jacob (1977). Van Cortlandt Family Papers Vol II. Tarrytown: Sleepy Hollow Restorations. pp. liv. ISBN  0-912882-29-8.
  62. ^ "Pierre Van Cortlandt". Нью-Йорктегі коммерциялық жарнама. May 11, 1814.
  63. ^ Horton, William P. (1928). Cemetery Inscriptions of Westchester County, NY. 1-том. Peekskill. б. 505.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Джордж Клинтон
Нью-Йорк губернаторы
1777–1795
Сәтті болды
Стивен Ван Ренселаер