Phantom Manor - Phantom Manor

Phantom Manor
Диснейленд паркі (Париж)
Аудан	Шекара маңы
Күй	Жұмыс істеп тұр
Ашылу күні	1992 жылғы 12 сәуір (1992-04-12) (Түпнұсқа) 2019 жылғы 30 сәуір (жұмсақ қайта ашу) 2019 жылғы 3 мамыр (қайта ашылу)
Жабылу күні	8 қаңтар 2018 ж (2018-01-08) (Түпнұсқа)
Жалпы статистика
Көрнекілік түрі	Омнимовер қараңғы сапар
Өндіруші	Векома
Дизайнер	Уолт Дисней елестету
Тақырып	Арбалы аттракцион
Музыка	Грим күлетін елестер (Бадди Бейкер, Ксавье Атенсио, Джон Дебни )
Ұзындық	235 м 785 фут
Көлік түрі	Барлығы
Бір көлікке арналған шабандоздар	1-ден 3-ке дейін
Ұзақтығы	6 минут
Хост	Жерар Шевалье Фантом рөлінде (1992-2018) (французша нұсқа) Бернард Алан The Phantom (2019-pres) (французша нұсқасы) Винсент Прайс The Phantom ретінде (ағылшынша нұсқасы)
Аудио-аниматроника	92
Веб-сайт	Диснейленд Париж - Фантом Манор
Мүгедектер арбасынан ауыстыру керек

Phantom Manor Бұл қараңғы сапар тарту Шекара маңы кезінде Диснейленд паркі жылы Диснейленд Париж. Phantom Manor - бұл саябақтың нұсқасы Жынды үй көрнекті орындар Диснейленд, Сиқырлы патшалық және Токио Диснейленд, бірақ Аруақ сарайының көптеген көріністері қараңғы тақырыпқа сәйкес келеді деп ойлады. Ол 1992 жылы 12 сәуірде Euro Disneyland-пен ашылды.

Аттракцион өтпелі бөлімді біріктіреді Омнимовер көлік құралдары мен ерекшеліктері арнайы эффектілер және Аудио-аниматроника. Танымал Haunted Mansion аттракциондарының бұл нұсқасы басқа сюжеттік сызыққа ие. Ол басқа Haunted Mansion аттракциондарынан гөрі қорқынышты және қараңғы етіп жасалған. Сондай-ақ, сапар американдық және жапондық нұсқалардан ерекшеленетін ерекше саундтректермен ерекшеленеді.

Тарих

Euro Disneyland жоспарлау кезінде, Тони Бакстер, атқарушы дизайнер Уолт Дисней елестету, Диснейдің негізгі көрікті жерлерін жаңа саябаққа өзгерту қажет деп шешті. The Жынды үй солардың қатарына кірді және бастапқы тартымдылыққа қарағанда күңгірт тонға ие болды. Джефф Беркке осы парктің Frontierland нұсқасын салуда атқарушы продюсердің рөлі жүктелді және қиялшы Боб Бараник пен шоу-жазушы Крейг Флемингтің көмегімен Phantom Manor-ға байланысты оқиға сол оқиғаға сәйкес келуі керек деп шешілді. Шекарада бейнеленген ойдан шығарылған қалашық Thunder Mesa. Осыған ұқсас емдеу Париж нұсқасына берілді Үлкен найзағай таулы теміржол.

Жүру туралы әңгіме басты әсер етті Гастон Леру роман, Опера елесі, тастанды қалыңдыққа бағытталған екінші сюжет Мисс Хавишам Чарльз Диккенстен Зор үміт, сондай-ақ а. үшін өзгертілген көптеген еуропалық готикалық аңыздар Батыс параметр. Архитектуралық стиль - Виктория Екінші империя. Елестетуші Марк Дэвис »деп көрсете отырып, ғимараттың қаңырап қалған жағын ұнатпады.Уолт Мұны ешқашан мақұлдамас еді. «Басқа Haunted Mansion аттракциондары сияқты, тек бірінші көрініс особнялық ғимараттың өзінде жүреді, ал қалған сапар саябақ қонақтарынан жасырын ғимаратта өтеді.

Архитектура Екінші империя стилі. Париждің Frontierland сәулетіне шабыт берді Невада, Вирджиния қаласындағы тарихи ғимараттар, атап айтқанда Төртінші бөлімше мектебі Phantom Manor үшін.^[1]

Оқиға

Тарих

Фантом Манор туралы әңгіме ешқашан салынбаған Батыс өзен экспедициясы, бұл а Кариб теңізінің қарақшылары Марк Дэвис Walt Disney World's Frontierland үшін жасаған стильді тарту.

Генри Равенсвуд (1795 ж.т.) батыс қоныстанушы, ол Big Thunder тауында алтын соғып, Big Thunder тау-кен компаниясын құрды, осылайша Thunder Mesa қаласын құрды (Шекара маңы тұтасымен). Равенсвуд байып, өзін Үлкен найзағай тауына қарайтын Boot Hill-ге биік Виктория сарайы етіп тұрғызды, ол жерде әйелі Марта (1802 ж.т.) және оның қызы Мелани Равенсвудпен (1842 ж.т.) бірге тұрды.

Үлкен найзағай тауы туралы қауесет болды жергілікті тұрғындар үйде болу Найзағай құсы, қазынаға ие күшті рух. Аңыз бойынша, оның ашуы зілзалаға айналуы мүмкін. Алайда, Равенсвуд мұндай әңгімелерге сенбейтін еді. Жылдар өтіп, Үлкен Найзағай тауындағы алтын сирек болып, шахтерлер тауға тереңірек енуге мәжбүр болды.

Мелани жас қыздан әдемі келіншекке айналды және оны Генриді ренжіткендей етіп, найзағай Месадан алыстатуды жоспарлаған бірнеше сүйіктісіне тартылды. Генри мұны тоқтату үшін қолдан келгеннің бәрін жасады, алғашқы төртеуі әр түрлі қатыгез тағдырларға тап болды. Сойердің түбін араның жүзі арамен кесіп алды, капитан Роуэн Д. Фоллс сарқырамадан құлап түсті, Игнатий «Игги» Найтты динамит жарып жіберді, ал Барри Клодты аю өлтірді. Боттом, Фоллс, Рыцарь және Клод қайтыс болғаннан кейін Генридің әрекеті Меланиниді тоқтату мақсатында пайдасыз болып қалды. поезд инженері 1860 жылы оны және Мартаның жан түршігерлік жер сілкінісі болған кезде Джейк деп атады. Найзағай құсы оянып, отбасы туралы ешқашан естімеген сияқты. Бірнеше жылдан кейін үйінділердің астынан шынымен не болғандығы туралы оқиға пайда болды:

Меланидің үйлену күні үйде ешкімге белгісіз жұмбақ Фантом пайда болды. Бұл ешкімге белгісіз, бұл Генридің рухы еді, Джейкке қарсы шыққаны үшін кек алу үшін. Мелани өз бөлмесінде дайындалып жатқанда, Генри Джейкті шатырға апарды, ол оны мойынға арқалықтардан іліп қойды.

Бал залында қалыңдық жалғыз отырды. Күйеу жігіттің белгісі жоқ сағаттар өтті. Қонақтар ақырын арыз жазып, Меланини үйде қызметшілер мен қарақшылардың қызметкерлерімен жалғыз қалдырды. «Бір күні», ол өзіне «ол келеді» деді. Сонымен, оны ешқашан шешпеген үйлену көйлегі немесе оны тастап кетті гүл шоғы, сүйіктісінің оралуына дайындық кезінде ол жоғалған махаббаттың мұңлы әндерін айтып, мақсатсыз үй кезіп жүрді.

Бірақ Генри әлі де үйде, қызының қалаған күйеуіне деген адалдығына күлді. Генри бірінен соң бірі өлген жын-перілерге ақыреттегі достарын үйді мәңгілік кешке толтыруға шақырды. Қараңғы қарғыс үйге түсіп, зұлым күштер үйдің формасын баяу өзгертті. Содан бері ешкім үйге аяқ баспады.

Үйдің іші мен сырты қартайған сайын құлдырап жатты. Шаңды өрмек әр дюймді жауып тастады, көңілі қалған қызметкерлер оған мән бермейді, өйткені Мелани есінен адасқан деген қауесет тарады. Ол жылдар бойы жылдар бойы үйді кезіп, күйеуіне ақырын ән шырқады, ал оның жын-перілері мен аруақтары айналасын шаттыққа бөлеп, биледі. Ол барған жерде оған той туралы еске түсірілді. Әкесінің мәңгі күлкісі әлі күнге дейін үйдің қабырғасын басып өтті. Сыртта бір кездері әдемі алаңдар құлап, қирап жатты. Алтын жалатылған баспалдақ пен құрылымға нүкте қойылды зең ағаштар мен жердегі барлық өсімдіктер қурап қалды. Үйге тән зұлымдықты сезгендей, онда ештеңе тіршілік етпейтін. Солай бола тұрса да, Мелани өзінің үмітін сақтап, сүйіспеншілігінің қайтуын күтіп, үйлену тойына неге келмегенін ешқашан ойламады.

Сол жылдар бұрын оның ата-анасын өлтірген жер сілкінісі меншіктің батыс жартысында және ескі найзағай Месада құлап жатқан елес қалашығында үлкен зауытты кесіп тастады. Шөлді ғимараттар Фантом каньоны деп аталды, бұл қаланың табиғаттан тыс қараңғы нұсқасы және түнде қорқынышты ескі қалаға кірген адам ешқашан оралмады.

Бүгінде Мелани Равенсвудтың әлі де тірі екенін төбеден сол ескі үйде білмейді. Егер ол болса, онда оның жасы 100-ден асты. Оның әсем дауысы қаланы түнде де, үйдің қабырғалары мен түнгі ауамен алып жүреді. Кейде адамдар әлі күнге дейін үйдің шамдарын көреді.

Кейбір түндер, ай толып, аспан бұлтсыз болған кезде, әлі күнге дейін келіншектің жалғыздығы, Генридің маньяк күлкісі, әлсіз әйнектің сықырлауы мен кеш қонақтарының күлкілері естіледі. Ол тірі ма, жоқ па, әйтеуір, кедей Мелани құлап жатқан зәулім үйден ешқашан кетпеген. Ол дейін күйеу күтеді Қиямет күні. Егер сіз үйге аяқ бассаңыз, оның көзі сізде болуы мүмкін ...

Көрнекілік

Сияқты Аруақтар Диснейдің басқа саябақтарында орналасқан, тек экскурсияны енгізу (сегіз бұрышты портрет галереясы) көрінетін Манорда орын алады. Нақты жүрістің өзі үлкен қойма стилінде өтеді шоу ғимарат Манордың артында жасырылған.

Phantom Manor-дің Omnimover бөлігі ұқсас Диснейленд Жынды үйдің жүйесі. Екеуінің де тректері бірдей, бірақ толық емес. Негізгі айырмашылық - Phantom Manor трассасы сәл ұзағырақ, ең алдымен басқа рейстердегі зират көріністерін алмастыратын Phantom Canyon көріністерін орналастыру. Сиқырлы портрет галереясы, портрет дәлізі, шексіз кіреберіс, консерватория, есік дәлізі сияқты жаңа батыстық тақырып пен сюжетті қосу үшін классикалық Жынды үйдің көптеген көріністері қайталанады, бірақ өзгертіледі. Ханым Леота Seance Room, Ballroom, тіпті бюсттер ән айту Grim Grinning Ghosts.

Сыртқы кезек

Түпнұсқалық сарайларда Диснейленд, Сиқырлы патшалық және Токио Диснейленд, особняк таза және эстетикалық көрінуге арналған. Phantom Manor, ескірген көрінуге арналған және шағын таудың басында, оңтүстік жағына қарап тұр Үлкен найзағай тауы, жуылған эстакаданы, шахта элеваторын және екінші көтергіш төбені басқару түрімен. Манордың аумағы қараусыз, арамшөптермен қопсытылған және өлі өсімдіктермен шашыраңқы.

Алаңға кірген кезде қонақтар а жарқанат күзет қорабы және қабырғаға тақтайша жазылған Phantom Manor - Non Omnis Moriar (Латын өйткені «мен толықтай өлмеймін»). Иесіз қалған беседка шай төселген көгалда тұрады. Бастапқыда бұлар шай құйып, шай ішіп жатқан екі адамға еліктеу үшін қозғалатын, түнде күркедегі жарық жыпылықтайды. Сондай-ақ, беседка а музыкалық қорап ішінде ойнау (2001 жылдан бастап бұл музыкалық жәшік трек Disneyland нұсқасында, сондай-ақ пайдалану үшін қолданылады) жыл сайынғы маусымдық қабаттасу ). Бұл саябақтардың кез-келген ғимаратында есік алдынан қонақтар кіретін жалғыз особняк. Түнде үйдің ішінен көлеңкелер мен жарықтар көрінеді. Меланиді қасбеттегі терезеден шамды бір терезеден екіншісіне апаратын терезеден де көруге болады.

Фойер

Қонақтар Манорға баратын жолдармен жоғары жүреді кіреберіс және кіруді күткен үйден тыс кезек. Макабралық қызметші ретінде киінген актерлер есігін ашып, олардың шағын тобын фойеге шақырады.

Түпнұсқа нұсқасы (1992–2018)

Бұл фойеде шаңды люстралар мен екі айна бар, олар қара ағаш панельдермен қапталған. Төбеден және бөлменің ішінен Phantom дауысы естіледі, қонақтарды сыпайы қарсы алып, оларға осы жер туралы аңызды айтып, Манорды ары қарай зерттеуге шақырады. Баяндау кезінде Меланидің беті ең кішкентай айнаға еніп кетеді.

Жаңа нұсқасы (2019 - қазіргі уақытқа дейін)

2019 жылы жаңартуда фойеге қосымша эффект қосылды. Кішкентай айна орнына Меланидің үйлену көйлегіндегі қайғылы көрінетін суреті салынды, ал ескірген үйдің сыртында оның артында тұрған Джейк те мұңды. Жапырақтары жоқ ағаш та олардың артында 4 жүректі сызып тастап, оның бір тармағына ілгішпен Джейктің тағдырын ашады. Ghost Host дауысы қонақтарға Манор туралы аңызды айта бастаған кезде кескіндеме өзгереді. Онда жазғы киім киген бақытты Мелани бейнеленген, ал Джейк жымиып, бір қолын Меланиге тіреп тұр. Манор таза күйінде, ал қазір жапырақтары бар ағаштың бір жүрегі бар және оның бұтақтарында ілулі тұрады. Сондай-ақ, жарық эффектілері бөлмедегі тұсқағаздарды ескі және жыртылғаннан жаңаға өзгертеді.

Бастапқыда Phantom арқылы айтылды Винсент Прайс, бірақ баяндаудың негізінен француз тілінде болуын талап ететін заңды келісімдер аттракцион жұмысының алғашқы бірнеше айында ғана қолданылған Прайс баяндауының француз нұсқасын жазу үшін француз жазушысы Джерард Шевальені алып келді дегенді білдіреді. Шевалье өзінің көптеген фильмдерінде Прайс үшін дубляж жасаған. Алайда Прайс жазбасының кішкене бөлігі қолданылды: Фантомның маньяк күлкісі.

2018 жылы Phantom Manor-ді күрделі жөндеуден өткізу кезінде Прайс баяндауының бөліктері аттракционның саундтрегіне келтіріледі деп жарияланды. 2019 жаңа ашылуында жаңа тректерде тағы бір рет Бағасы, түпнұсқа үзінділері, сондай-ақ оның 1990 жылы жазылған, француз актерімен бірге ағылшын тілінде сөйлеген жазбасындағы материалдар қолданылған. Бернард Алан бөлшектерді француз тілінде орындау. Фантом айтады (француз сызықтары) курсивпен, төменде ағылшын тіліне аударылған):

'Ілмектер есіксіз камераларда сықырлаған кезде, айналада біртүрлі және қорқынышты дыбыстар естілгенде, шам жыпылықтаған кезде, ауа өлімге толы болса да, бұл елес көрінетін уақыт. Қош келдіңіздер, достар, қонақтар келгендері өте жағымды. Біз сіздерді, қарапайым адамдар, осы жұмбақ манорға қарсы аламыз. Сіз оған сенбейтін шығарсыз, бірақ бір кездері бұл үйде сұлулық өмір сүрген. Фантом Манор бақытты күндерді өткізді, бірақ уақыт өзгерді. Ал енді қызық жандар, келіңдер, мен саған көп нәрсені көрсетемін. Осы әйгілі манорға бірге ержүрек пенделерді енгізіңіз.'

Сегіз бұрышты портрет галереясы

Содан кейін қонақтар сегіз қырлы бөлмеге жас Меланидің төрт портреті салынған, оның әрқайсысы төрт костюмімен кіреді. Фантом галереяға «жастықтың тәтті кінәсіздігі» туралы айтады. Көп ұзамай, Мелани картиналардың әрқайсысынан алыстап кетеді, тек іздеушілер қалады, ал Фантом «мазасыз метаморфозды» мойындайды және «барлық ертегілерде бақытты аяқталмайды».

Кенеттен бөлме жоғарыға созылып, суреттер биіктей бастайды, бұл Меланидің әр жұбайына не болғанын көрсетеді:

• Барри Клод ағаштың бұтағында отырып, оның бір аяқ киімін сағынып тұрды, ашулы аю мен оның күшігі оған төменнен гүрілдейді
• Сойер Төменгі бөрене үстінде серуендеп, оны өнеркәсіптік лақаптың жартысында кесіп тастады
• Капитан Роуэн Д. Сарқыраманың үстінен өтпекші болған ескек қайықпен келе жатқан сарқырама
• Игнатий «Игги» Найт, бірнеше тротил құтысы мен жанып тұрған динамит баррелінің үстінде тұрған.

«Фантом» «Фантом Манорға бәрі құрдымға кеткен сияқты. Тіпті сіз де» деп түсіндіреді. Одан әрі ол палатада терезелер мен есіктер жоқ екенін айта келе, қонақтарға «салқындатқыш қиындықты» ұсынады: одан шығу жолын іздеу. Оның маньяктық күлкісі жаңғырыққаннан кейін, ол «фантом» (өзіне сілтеме жасай отырып) оларға көмектесуге қуанышты болатынын қосады - найзағай мен найзағай әсерлері кеңістікті толтырады, өйткені төбесі көрінбейтін болып қалады және фантом өзін шатырда ашады. және жаман күледі. Содан кейін кенеттен шамдар толығымен сөніп, қонақтар қараңғылыққа бөленеді. Галереяның шамдары баяу қайта жанып, жасырын есік ашылып, портреттермен көмкерілген дәліз көрінеді. Фантом қонақтарды уақытынан бұрын қорқытқаны үшін кешірім сұрап, оларды Манорға шақырды және «бізді осы үйдің нағыз сұлулығы күтіп тұр, одан әрі ол сенімен кездесуге асығады, бірақ фантомнан сақтан» (тағы бір рет сілтеме жасап) ).

1992 жылдан 2018 жылға дейін төрт портрет сәтсіз уақытта бейнеленген жас Меланидің суреттері болды, олар тек макребалық жағдайларды анықтау үшін созылды:

• Мелани Джейк Эванспен бірге пикник өткізеді құмырсқалар, а гауһар жылан, а скорпион, тарантула және а қоңызы олардың тамағына рейд жасады
• Мелани сарқырамадан өтіп бара жатқан қайыққа мініп бара жатып, қолына қолшатыр ұстады
• Мелани раушандарды жоғарыдан алады а құлпытас ал қаңқа зомби бір қолына кішкентай тырмақты ұстап, жерден шығады
• Мелани кішігірім ағын арқылы өтеді су құбыжығы оның ақымағына жетеді.

Шатырда ашылған көрініс те 2018 жылға дейін сәл өзгеше болды; ол Phantom-дің күлгенін көрсетудің орнына ол аттракционның бастапқы нұсқасында Меланидің жалғыз күйеу жігіті Джейк Эвансты іліп қойды.

Диснейлендтің серуендеуіндегідей, сегіз бұрышты портрет галереясы шын мәнінде ақылды бүркемеленген жұп OTIS лифттер. Созылу иллюзиясын қамтамасыз ету үшін еденді төмендетіп, төбені бір уақытта баяу көтереді. Бұл екі әсерлі мақсаттың екі мақсатына қызмет етеді, сонымен қатар қонақтарды Манордан нақты жүру нақты жер деңгейінде басталатын жерге дейін, Берманың артындағы жеке қойма стиліндегі көрме ғимаратында түсіреді, оны шабандоздарға көрінбеу үшін ағаштар орманы жасырады. Үлкен Найзағай тауы мен саябақтың қалған бөлігі. Жоғарыдағы төбе шын мәнінде a скрим ол фантомды жоғарыдан жарық түскенше жасырады.

Ішкі кезек

Созылып жатқан бөлмеден шығып, қонақтар портрет дәлізімен жүреді, ол оларды саябақтың ішінен көрінетін Манордан нақты сапарды орналастыратын көрме ғимаратына апарады, Диснейленд нұсқасынан айырмашылығы, бұл дәліз саябақтың теміржолының астынан өтпейді ( оның орнына шоу ғимаратының артында жүреді және шоу ғимаратын жасыру үшін осы аймақта Grand Canyon Diorama бар). Қонақтар дәлізден өтіп бара жатқанда, төрт портретті көреді, олар макрельді кескіндерге баяу өзгеріп жатыр.

Түпнұсқа суреттердің барлығы Калифорниядан алынған (және содан бері Уолт Дисней әлеміне қосылды) серуендеудің нұсқасы:

• Рыцарь және оның жартастағы аты екеуі де елестерге айналады.
• Грек ғибадатханасындағы жас әйел шашынан жыландар өсіп шығады Медуза.
• Теңізді бойлай жүзіп бара жатқан кеме дауыл арқылы жүзіп өткеннің елес және елес нұсқасына айналады.
• Диванда жатқан әйел а-ға айналады пантера болды.

Желкенді кеменің портреті, сәл өзгергенімен, 2019 жылы қайта қалпына келтіру кезінде сақталды, қалған үшеуі ауыстырылды:

• Генри Равенсвуд Фантомға айналды (Медузаның орнына).
• Генри және Манордың сыртындағы тағы бір адам (мүмкін, аты-жөні белгісіз) дуэльге шыққалы жатыр, оның орнына Генри қарсыласын артқа атып жіберді (пантераны ауыстырды). Бұл Диснейлендтің бал залында дуэлистерді бейнелейтін әруақтарға сілтеме.
• Үлкен найзағай тауына қарап тұрған ковбой және оның жылқысы спектралды тіршілік иелеріне айналады, ал аспаннан елес мал шығады (рыцарды ауыстырады).

Дәліздің соңында Мелани Равенсвудтың қалыңдықтың көйлегін киген үлкен портреті тұр, одан ән шырқалады.

Содан кейін қонақтар бұрышқа бұрылып, жүк тиеу аймағына, жоғарғы қабатқа шығатын үлкен баспалдақпен үлкен залға кіреді. Баспалдақтың үлкен терезесінен жалт-жұлт еткен және найзағай жарқыраған елес, тұманды пейзажды көруге болады, ал Мелани ортаға қонған кезде тұр. Ескі жиһаздар қабырғаға тізіліп тұр, ал сөреде отыру - қатал келбетті әйелдің бюсті, ол қонақтарға қадала қарап, өтіп бара жатып олардың соңынан еретін көрінеді. «Вагондар» деп аталатын қара Omnimover көліктерінің үзілмеген пойызы бөлменің ортасында жүріп, жеңіл тиеуге мүмкіндік беретін қозғалмалы платформамен жүреді.

Жүру

Қонақтар вагондарға отырады, әрқайсысы екі-үш адамнан тұрады, содан кейін шоу ғимаратының басты қабатына жоғары көтеріледі. 2019 жылға дейін қонақтар жас меланидің шамды ұстап, бүкіл уақытта ән шырқаған кезде иіліп тағзым етер еді. Жөндеуден кейін Мелани жүк тиейтін жерге ауыстырылды, енді оның орнына броньды киім бар (Диснейлендтің Хенведий Манзилінде 1969 жылы рыцарь костюмінде тірі актер болған кездегі сілтеме).

Бронды өткізгеннен кейін Мелани мен Фантомның көрінісі көрініп, жоғалып бара жатқан көрінетін шексіз коридор көрінеді, ал ол ұстап тұрған кандалабра көрініп тұр.

Дәліздің сол жағында a Консерватория құрамында а фортепиано, -мен безендірілген гүл шоқтары қайтыс болған талапкерлердің. Бір қарағанда, бұл «үйлену маршының» кіші аккордтық нұсқасын ойнаған сияқты, бірақ кілемге елес пианисттің көлеңкесі түсіп жатқанын байқауға болады (бұл әсер механикалық кілттердің көмегімен жүзеге асады). Үлкен, қызыл көзді қарға фортепианоның қасында музыкалық стендте отырады және ессіз сықырлайды.

Содан кейін вагондар есіктермен қапталған дәліз арқылы жүреді. Қонақтар әр есіктен өтіп бара жатқанда, олардың артында ұру, соғу немесе айқайлау естіледі, ал тақылдаушылар өздері қозғалатын сияқты, олардың тұрғындары шығуға тырысып жатқан сияқты. Соңғы есікке жеткенде, қонақтар қаңқадан «Мені осы жерден шығар!» Деп айқайлап, күшпен өтуге тырысып жатқан жоғарғы жақта екі сүйек қолын көре алады. (Бұл басқа арбалардағы консерваториядағы табыттан қашуға тырысқан қаңқамен бірдей дыбысты қолданады). Вагондар жын-перілер салынған шағын залдан өтіп барады атасы сағаты, бетінде үлкен «13» бар (әдеттегі 12 орнына) және қолдары шырылдап артқа айналады. Қабырғалар жын-перілердің көзімен жабылған тұсқағаздармен көмкерілген, олардың жасыл түсі жана бастайды.

Содан кейін вагондар дөңгеленген Seance бөлмесіне кіреді қарақұйрықтар, қайда а хрусталь шар қалқымалы орталық үстелге отырады және бір уақытта бөлмені қоршап тұрған терезелерде елес пішіндері пайда болды. Онда бақсы бар, Ханым Леота денесіз денесі. Оның артында орындыққа қонған қарға тұр. Қонақтар оны қарап отырып, ол елестер мен қараңғылықтарды ағылшын және француз тілдерінде жұмбақ шарға шақырады (төменде ағылшынша аударылған):

'Гоблиндер мен Голивтер, қорқыныш, біз сендерді қазір түн ішінде билеуге шақырамыз!Рухтар мен аруақтар сіздің мақтан тұтар сәйгүліктеріңізде әдемі келінге түнімен бірге жүріңіз!^[2]Сиқыршылар мен бақшылар, бұл қоңырауға жауап беріңіз! Сіздің қатысуыңыз осы елес шарында қажет!Түнгі он екі кноптан таңғы қоңырауға дейін бірге вальс жасаймыз, қорқынышты дебютант!^[2]Қазір Рухтарға үйлену тойындағы азапты келіншек, жоғалып бара жатқан күйеу балаға қосылыңыз. '

Қонақтар Seance бөлмесінен шығып, балконмен төмен қарай жылжиды Бал залы, онда елестер үйлену тойы өтеді. Мелани баспалдақта тұрып, фантом артында тұрып, оның артында найзағай жарқылдаған кезде оған күліп ән айтады. Аруақты қонақтар бөлмеге той сыйлықтарын әкеліп кіреді, содан кейін көгерген асхана үстелінің айналасында отырады үйлену торты оларды күтеді. Мас елестер үстелдің үстіндегі люстрадан қауіптілікпен секіреді. Аруақ билердің әсем киінген жұптары бал залы айналасында айналып жүр, өйткені спирт-органист үлкен органда отырып, оған вальс ойнайды орамалар оның құбырларынан ұшып шығады. Сюжетке байланысты қайта құрудан басқа, бұл көрініс қарапайым Haunted Mansions спорт залына ұқсас. 2019 жылы жөндеуден кейін жұмсақ ашылатын алдын-ала қарау кезінде мұндағы музыка уақытша әдеттегі Haunted Mansions-тің баламалы музыкасымен ауыстырылды, бірақ реакциядан кейін қайта ауыстырылды.

Бал залынан шыққан кезде көлік құралдары қалыңдықтың будуарына кіреді (ол әдеттегі аттракциондарда шатыр көрінісін ауыстырады). Каминде сөніп бара жатқан от сықырлап тұр. Содан кейін қонақтар көптен бері жоғалған күйеу жігітін іздеуден бас тартқан Меланиді көреді. Мелани әкесінің қаңқа жүзі оған қарап тұрғанда, кемпір ретінде айнаға жылап отырады. Бәрібір музыкалық жәшік ескі сияқты ойнайды граммофон. 2019 жылға дейін бұл көріністегі Мелани әлі де кемпір болған, бірақ айна тұманға айналды, нақты бас сүйекке ұқсайды, Аллан Гилберт кескіндеме, бәрі бос.^[3] Бөлмеде көрсетілген сағатта сілтеме бойынша пышақ маятнигі бар Эдгар Аллан По бұл «Шұңқыр және маятник, «бұл фильмнің негізі болды Винсент Прайс.

Арбалар Келіндер Boudoir-дан ашық қос есіктермен шығып, террасадан өтіп, боранды зиратқа қарай жылжып барады, фантомның жанындағы күрекпен (қаңқасының бет-әлпеті ашылған) ашық қабірдің алдында тұрды, жанында өлмеген ит өсіп тұрды. Думбоги өтіп бара жатқанда елес күледі. Бұл Phantom Manor-дің мейірімді, бірақ қорқатын күзетші мен оның иті туралы басқа Haunted Mansions нұсқасы. Содан кейін вагондар жер астына қарай жүреді катакомбалар (болжам бойынша Boot Hill) және олардың қаңқалық тұрғындары ашатын табыттар сериясын, сондай-ақ табытты ішінен ашып қарауға тырысатын қаңқа қолдарын көріңіз, әдетте Жынды үйдегі консерватория сахнасында. Әнші бюсттер содан кейін әнге қосылып, көзге түседі Grim Grinning Ghosts өйткені өлген қаңқалар оларды билеуге қосады.

Тесік арқылы вагондар Phantom каньонына кіреді, бұл Thunder Mesa бұралған, табиғаттан тыс нұсқасы. Көлік құралдарын қоршаған жердегі үлкен алшақтықтар жер сілкінісі болды деп болжайды, бұл Thunder Mesa-дің гүлденген қоғамдастықтан елестер қалашығына бетбұрысын қалпына келтіреді. Қорқынышты көрінетін билет шебері (американдық аттракциондардан шыққан Автопарғы елестерінің бірі Эзра сияқты зеңбіректі қолданатын аниматроник) велосипедшілер теміржол вокзалының алдында тұрып, шабандоздарға теміржол билеттерін ұсынады. Жерасты әлемі. Содан кейін қонақтар қираған жерден өтеді Ратуша қайда әкім (кім сұхбаттасу туралы сөйлеседі) Пол Фриз, түпнұсқа шабандоздардың «Ghost Host» және ол Dreamfinder аниматроникасымен бірдей қалыптан алынған, Эпкот Келіңіздер Фигурамен қиялға саяхат ) Қаланың кілтін ұстайды және қонақтарды Манордың 1000-шы аруағы болуға шақырады, «бірақ автокөлікпен жүретін елестерден сақтаныңыз!» Ол шляпасына ұш беріп жатқанда, басы онымен бірге келеді. A атыс а қашып бара жатқан банк тонаушысының артынан жүреді қашыр және қорқақ шериф Үлкен найзағай тауы артта шерифтің артында. Қонақтар а дәріхана қайда жасыл жүзді фармацевт кез-келген мөлшердегі сусын ішеді, содан кейін а салон Оның алдыңғы қабырғасы ойылған. Оның ішінде би бар шоу қыз, а бармен және а. ойнайтын адам хонк-тонк фортепиано. Кейде пианинодан шамдал қолы шығады. Төрт көрінбейтін құмар ойыншы фигуралар ойнайды покер Жақын.

Phantom каньонының көп бөлігі Құрғақ Гүлч деп аталатын жабайы кеншілер қалашығының жоспарланған көрінісінен алынды Батыс өзен экспедициясы кезінде Сиқырлы патшалық кейінірек Big Thunder Mountain Railroad-дің нұсқасын өзгертті. Phantom каньоны қарапайым Haunted Mansions зират көрінісі үшін пайдаланылатын кеңістікті алады.

Фантом мен оның қарғасының тағы бір кекілдік кейпі ағаштың жанында ілмекпен және қонақтарды күтуге арналған бірнеше бос табытпен тұр, оның көздері өтіп бара жатқан шабандоздарға қызыл болып жанып тұрды. 2019 жылға дейін Phantom-дің бұл аниматронды нұсқасы денесінде шіріген еті бар қаңқа болды, ол қонақтарға өзінің бойында қалдырған кез келген адамзатты жоғалтқанын көрсетті. Алдағы Манордың сұлбасын көріп, олар Меланидің төрт таланты жерленген кесенеге кіреді. 2019 жылға дейін қонақтар Меланидің шығатын жолды көрсететін өзгермелі қаңқасымен кездеседі. Көліктер жерасты камерасына кіреді, алтынмен қоршалған үлкен айналармен, онда Меланидің аруақтары бейнеленген, оның бойдақтары мен күйеу жігіттен айрылуынан есі ауысқан көліктерде шабандоздарға оны үйлендіруге шақырады. Көлік құралдары а арқылы жүреді шарап жертөлесі, онда актерлік құрам мүшелері вагоннан түсуге көмектесуді күтеді және олар шығуға қарай жүреді.

Пост-шоу

Қонақтар күндізгі жарыққа қарай саяхаттап бара жатқанда, Фантомның зұлым күлкісі естіледі, сондай-ақ Меланидің қонақтары «қайтуға асығыңыздар» және «қайтыс болғаны туралы куәліктеріңізді алып келіңіздер» деген дауысы естіледі. 2019 жылға дейін кішкентай Мелани қонақтарды қайтуға асығуға шақырады. Соңында қонақтар кіреді Жүктеу шоқысы, зират әзілқой қабірлермен толтырылған зират, сондай-ақ Равенсвудтарға және тағы басқаларға арналған бейіттерге арналған. Егер үйге бұрылу үшін бұрылу керек болса, олар перделерді жаппастан бұрын, Фантомның терезеден терезеге қарап, төмен қарап тұрғанын көре алады. Оны түнде көру оңайырақ, өйткені оның артында жарық бар. Зиратта Меланидің қабірінде соғып тұрған жүрегін естуге болады, бұл қызыл соққы жүрегі кеудесі арқылы көрінетін және Хонтед Эвшнінің түпнұсқа қалыңдығына сілтеме жасайды. Эдгар Аллан По Келіңіздер Ертегідегі жүрек.

Саундтрек

• Ашқан баяндау Винсент Прайс жазылған және бастапқыда қолданылған. Алайда, француз шенеуніктерімен жасалған келісімге байланысты аттракционның аудиосы, ең алдымен, француз тілінде болуы керек еді; осылайша баяндауды Герар Шевалье қайта жазды, ол өзінің кейбір фильмдерінде Прайс үшін француз дауысын берді. Прайс туралы әңгімелеу CD-де бар Аруақ - 30 жылдық мерейтой (1999 CD). Прайс-тің ағылшын тіліндегі түпнұсқа баяндамасының бөліктері 2019 жылы саундтрекке қалпына келтірілді, оның ішінде бұрын аттракционда қолданылмаған.
• Тартымдылық бойынша ұйымдастырылған балл бар Джон Дебни. Ол негізделген болса да Бадди Бейкер Келіңіздер Grim Grinning Ghosts, ол көрнекілікті романтикалық реңк бере отырып, кинематографиялық сезіммен қамтамасыз етеді. Климатикалық Phantom Canyon сахнасында «Grim Grinning Ghosts» -тің үлкен топтық стильдегі свинг нұсқасы бастапқы нұсқадағы «рухты», бірақ тікелей метрмен салыстырғанда естіледі.

Басқа ақпарат

• 2000 жылдардың басында Phantom Manor-ға Хэллоуин мерекесі ерекше тойланды. Ретінде белгілі Фантом үйлену тойыМұнда Меланидің қайта үйлену тойының проекциясы үшін пайдаланылған бүкіл ғимаратты қамтитын үлкен скреммен ерекшеленді. Алайда 2005 жылы бұл мереке басқа мерекемен ауыстырылды.

• 2018 жылдың 8 қаңтарында Phantom Manor жөндеу үшін жабылды. Зират салыстырмалы түрде өзгермеген күйде қалды, дегенмен жүретін жер мен манордың өзі тіреуіштермен жабылған. At FanDaze іс-шара Уолт Дисней студиясының паркі 2 маусымда елестетуші Том Фицджеральд Винсент Прайстың ағылшын тіліндегі диалогы жаңартылғаннан кейін Phantom Manor-ға оралатынын растады.^[4] Жүру жұмсақ түрде 2019 жылдың 30 сәуірінде ашылды және 3 мамырда толық ашылды.

Оқиғалар

• 2016 жылдың 2 сәуірінде таңертең аттракционның ішінен 45 жастағы гипс мүшесінің денесі табылды. Ол сахна артында жарық жасаумен айналысқан және оның өлімі кездейсоқ және электр тогының салдарынан болған деп түсінген. Жүргізу тергеу аяқталғанға дейін жабылды.^[5]

Сондай-ақ қараңыз

• Mystic Manor

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

Бейнелер

• dlrpfans - Phantom Manor

Фото беттер

• Magikues - Phantom Manor фотосуреттері
• Magikues - Boot Hill фотосуреттері

Жанкүйерлердің веб-сайттары

• Doombuggies - Phantom Manor
• DLRP конспектісі - Phantom Manor
• DLRP Magic - Phantom Manor