Эдвард Диганды өлтіру - Murder of Edward Deegan

Эдвард Диганды өлтіру
Орналасқан жеріЧелси, Массачусетс, АҚШ
Күні12 наурыз 1965 ж; 55 жыл бұрын (1965-03-12)
9:30.
МақсатЭдвард Диган
Шабуыл түрі
Мылтықпен ату
ЖәбірленушіЭдвард Диган
ҚылмыскерВинсент Флемми және Джозеф Барбоза
МотивДиган жасаған тонау үшін кек Патриарка қылмыскерлер отбасы.

Эдвард Чарльзді өлтіру "Тедди" Deegan 1965 жылы 12 наурызда болды.[1] Диган кеңсе ғимаратының жанындағы аллеяда атып өлтірілді Массачусетс, Челси шамамен 21:30.[1] 1967 жылы полиция алты адамды Диганды өлтірді деп айыптады, ал сот процесінде прокурордың басты куәгері болды Федералды тергеу бюросы қылмыстық ақпарат беруші Джозеф Барбоза.[2] 1968 жылы 31 шілдеде сот Луи Греконы соттады, Генри Тамелео, Диганды өлтірген Рональд Кассессо мен Питер Лимоне және оларды өлім жазасына кесті.[1] Джозеф Сальвати және Рой Франц Диганды өлтіруге көмекші құрал ретінде өмір бойына бас бостандығынан айырылды.[1] 1997 жылы Сальватидің жазасын губернатор өзгертті Уильям Уэлд, және 2001 жылдың қаңтарында судья Питер Лимоне мен Джо Сальватидің айыптау үкімін ФБР-ның ашылған құжаттарынан кейін жойды.[3] 2004 жылы, Судья Нэнси Гертнер Луи Греко, Генри Тамелео, Питер Лимоне және Джозеф Сальвати отбасыларының федералды сот ісін сотқа беруге рұқсаты бар деп шешті. Америка Құрама Штаттарының үкіметі және 2007 жылы маңызды шешім АҚШ үкіметін айыпталушыларға және олардың отбасыларына заңсыз сотталғаны үшін 101,7 миллион доллар төлеуге міндеттеді.[3] Төрт кінәсіз ер адамды заңсыз соттау үшін ФБР ақпаратшыларын пайдалану назар аударарлық, өйткені ол 1960 жылдары ФБР-да болған сыбайлас жемқорлық әрекеттерін ашты.

Фон

Эдвард Диган
Туған1930 жылғы қаңтар
Өлді12 наурыз, 1965 ж(1965-03-12) (35 жаста)
Челси, Массачусетс, АҚШ
ҰлтыАмерикандық
Басқа атауларТедди
АдалдықБонанно қылмыскерлер отбасы

Эдвард Чарльз Диган 1930 жылы қаңтарда дүниеге келген.[4] Deegan бөлігі болды Бонанно қылмыскерлер отбасы және американдық академиялық администратордың анасы болды Джерард Т. Инделикато Массачусетс губернаторының білім жөніндегі кеңесшісі болған Майкл Дукакис.[5] Диган Бостонның Вест-Энд қаласында өсіп, Эмили Суини сияқты көптеген шынайы қылмыс авторлары мен криминологтардың «мансаптық капот» ретінде сипаттайтынына айналды.[4] немесе «жергілікті бандит».[6] Эдуард Диганның полицейлер туралы кеңейтілген жазбасы 1948 жылы ол қамауға алынып, оған айып тағылған кезден басталады ұрлық.[4] 1950-1960 жж. Бойында Диган қамауға алынып, оны бұзды және қарулы тонады деп айыпталды, ал 1959 жылы ол Норфолк графтығының түзеу үйінде алты айға сотталды.[4] 1960 жылдарға қарай Диган Бостон әлемінде «перифериялық тұлғаға» айналды,[2] сол кезде гангстермен және бәсекелес Hoodlum топтарымен танымал болды.[4]

ФБР қылмыстық ақпарат берушілер

1960 жылдардағы Жаңа Англияда құқық қорғау органдарының алдында тұрған үлкен қиындық ұйымдасқан бандиттік қылмыс болды, және ФБР-дің шешімдерінің бірі бюроға қылмыскерлер мен қылмыстық әрекеттер туралы инсайдерлік ақпарат беретін қылмыстық информаторларды дамыту болды.[2] 1966 жылы Джозеф Барбозаны ФБР агенті сендірді Пол Рико және Деннис Кондон жасаған қылмыстары үшін жеңілірек жазаның орнына ынтымақтастық куәгері болуға құқылы.[2] Барбозаның досы, Винсент «Аю Джимми» Флемми көптеген кісі өлтірді деп айыпталып, айыпталғанына қарамастан, ФБР-ның ақпаратшысы ретінде қабылданған.[2] Барбоза мүшесі болды Патриарка қылмыскерлер отбасы 1965 жылы Эдвард Диганды отбасына жасаған қарақшылықтары үшін кек ретінде өлтіруге міндеттелген.

ФБР агенті Х.Паул Риконың 1965 жылы 10 наурызда, Диганды өлтіруден екі күн бұрын берген есебіне сәйкес, ФБР-дің қылмыстық ақпарат берушісі Винсент Флеммидің айтуынша, ол Диганның кейбір серіктестерімен сөйлескен және олар келісуге келіскен. оны өлтіру керек.[5] Қауымдасқан Флемми Патриарка отбасының басшысы, Раймонд Патриарка.[2] ФБР арнайы агентінен ФБР директорына дейінгі әуе компаниясының айтуы бойынша Дж. Эдгар Гувер, 1964 жылы 20 қазанда Диганға қоңырау шалып, Винсент Флеммидің оны атқысы келетінін ескертті.[2]

Кісі өлтіру

Сағат 23: 00-де. 1965 жылы 12 наурызда Эдвард Диеганның денесі Массачусетс штатындағы Челсидегі аллеяда сол қолының жанында он екі дюймдік бұрағышпен, қанға боялған күйінде жатқан күйінде табылды.[4] Полицияның хабарлауынша, Диеганға сағат 21: 30-да оқ атылған. «Челси» қаржы компаниясының кеңсе ғимаратына баса көктеп кірмек болған кезде.[7] Ол алты рет атылған, ал полицейлер үш түрлі қару, соның ішінде .45 калибрлі және екі .38 калибрлі мылтық болған деп санайды.[4] Диеган қайтыс болғаннан кейін бірнеше сағат ішінде Бостондағы кеңсе ФБР директоры Дж.Эдгар Гуверге жеке тұлғаны анықтайтын меморандум жіберді Джозеф Барбоза, Винсент Флемми, Рональд «Ронни доңызы» Кассессо және Вильфред Рой француздар қылмыс орнындағы аллеяда.[5]

Сот отырысы

Сот көшесі мен Сот алаңындағы ескі сот үйі (Суффолк округінің сот үйі)

1966 жылы ақпаратшы болғаннан кейін, Барбоза Диганды өлтіру сотында куәлік беруге келісті. ФБР агенті Пол Рико Рой Француз бен Рональд Кассессоға, егер олар Барбозаның жалған айғақтарын растайтын болса, жеңілірек үкімдер беруге уәде берді.[2] 1967 жылы 5 қазанда, Джозеф Барбоза сотта Диганды өлтіру туралы куәлік берді.[2] Барбоза Суффолк округінің үлкен қазылар алқасына федералды үкіметтің қылмыстық информатор ретінде берген уәделері туралы хабардар етті және қазылар алқасына Диганды өлтіру орнында іс жүзінде болмаған бірнеше ер адаммен бірге кісі өлтіруге жауапты екенін айтты.[2] Барбоза қазылар алқасына Флеммидің кісі өлтіруге қатысы туралы ешқандай ақпарат берген жоқ. Барбоза 1965 жылы 20 қаңтарда Питер Лимоне Эдвард Диганның қайтыс болуын оның жетекшісі мақұлдағанын айтты деп куәландырды. Патриарка оған Эдвард Диганды өлтіру үшін 7500 долларлық келісімшарт ұсынды.[1] Барбозаның сөзіне қарағанда, Лимоненің мақсаты - Диеганның сексен екі мың долларды бұзып, ұрлап кеткендігі, сондықтан ол Диганды өлтіру үшін «кез-келген ақшаны төлейтін».[2] Ол Генри Тамелеомен кісі өлтірер алдында сөйлескенін және оның қастандыққа қатысқанын айтты. Барбоза сондай-ақ Джозеф Сальватидің қылмыс орнында оны шашы көрінуі үшін шашты киіп, Джимми Флеммиге ұқсайтынын айтты.[2] Барбоза сонымен қатар Вильфредке ‘‘ Рой ’’ француз, Рональд Кассессо мен Луиза Греконы қатыстырды. Барбоза ұсынған оқиғалардың хронологиясы және оның үлкен қазылар алқасына айтқан есептері ФБР-ге ұсынылған фактілермен сәйкес келмеді, сондықтан ФБР Барбозаның жалған айғақтар жасағаны және өзінің есеп беруші ретіндегі рөлін өз есебімен есептесу үшін қолданғаны анық болды. Сонымен қатар, Барбоза Луи Греконы қылмыс орнында болған, полиция өлтіру кезінде Массачусетсте Греконың жоқтығын дәлелдейтін куәлік болғанына қарамастан, Винсент Флеммиді айыптаудан қорғауға тырысқан.[2]

Оның айғақтарынан кейін бірден бірқатар адамдар тұтқындалды, ал 1968 жылы 27 мамырда Массачусетс достастығы Эдуард Диеганды өлтіргені үшін Вильфред Француз, Питер Лимон, Генри Тамелео, Рональд Кассессо, Луи Греко және Джозеф Сальватиға қарсы айыптауды бастады.[1] Сот Барбозамен келісім жасасты және оның Федералды тергеу бюросымен және соттармен ынтымақтастығы үшін оның жазасын жеңілдетуге және көрсетілген басқа адамдарға ауыр айып тағуға келісті.[8] Прокуратура алты бірдей айыпталушыға өлім жазасын сұраған кезде, Луи Греко, Генри Тамелео, Рональд Кассессо және Питер Лимоне Диганды өлтіргені үшін кінәлі деп танылып, өлім жазасына кесілді, ал Джозеф Сальвати мен Рой Франс өмір бойы бас бостандығынан айырылды. Диганды өлтіруге дейін.[1] Массачусетс үкім шыққаннан кейін көп ұзамай өлім жазасын алып тастады, осылайша сотталғандардың ешқайсысы орындалмай, жазалары өмір бойғы түрмеге ауыстырылды.[3]

1983 жылдың тамызында Массачусетс кешірім беру кеңесі губернаторға Лимоненің жазасын жеңілдетуді ұсынды. Лимоненің жазасын жеңілдету туралы өтінішті Диеганның отбасы қолдап, оның жазықсыз және заңсыз сотталғандығына сенім білдірді.[3] 1983 жылы 20 қыркүйекте губернатор Дукакис өтінішті қабылдамады. 1997 жылы губернатор Уильям Уэльд Джозеф Сальватидің өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасын өтеу мерзімімен ауыстырды және ол түрмеден босатылды.[3]

Соттылықтың күші жойылды

2000 жылдың желтоқсанында әділет департаменті үкіметтің алаяқтық әрекеттері мен жасырын әрекеттері туралы айыптаулардан кейін ФБР-дағы сыбайлас жемқорлықты тергеу туралы шешім қабылдады.[5] Тергеу барысында Диганды өлтірудің тараптарына сот барысында анықталмаған көптеген құжаттар анықталды.[3] Онда Диганды өлтіруге қатысты ақпарат болған және Диганды ФТБ ақпарат берушілері нысанаға алғаны анықталған.[8] Осы құжаттарға сәйкес, Джозеф Барбоза, Рональд Кассиа, Джимми Флемми және Вильфред Француз кісі өлтіруді жүзеге асырған, ал Греко, Лимон, Тамелео және Сальвати ФБР-дің қатысуымен кісі өлтіргені үшін жалған сотталған.[3] Тергеу барысында, сондай-ақ, Диган сотында Барбозаның айғақтарының оның ФБР-ге берген сұхбаттарымен сәйкес келмейтінін дәлелдейтін таспалар мен құпия жазбалар анықталды.[2] Бұл дәлелдеді Федералды тергеу бюросы агенттер Х.Паул Рико, Деннис Кондон, Джон Моррис және Джон Конноли қорғау үшін жазықсыз ер адамдарды соттауға көмектесті Винсент «Джимми Аю» Флемми және Джозеф Барбоза.[5]

Үкіметтік реформа жөніндегі комитет 2004 жылы жасаған есебіне сәйкес »Ол берген ақпарат федералды шенеуніктерге бұрыннан белгілі болған ақпаратқа қайшы келді, бұл Барбозаның айғақтарына күдікті болды. Федералдық құқық қорғау органдарының қызметкерлері Барбозаның үлкен алқабилерге не айтатынын және ол үлкен алқабилерге не айтқандарын білмеуі ақылға қонымсыз. Сондықтан, ең болмағанда, кейбір федералды шенеуніктер Барбозаның Суффолк округінің үлкен алқабилер алдында жалған куәлік бергенін және сотта шындыққа сәйкес келмейтін айғақтар беруге дайын екенін түсінген болуы әбден мүмкін.."[2]

Генри Тамелео мен Луи Греко 1985 және 1995 жылдары түрмеде қайтыс болған кезде, Питер Лимоне мен Джозеф Сальватидің үкімдері 2001 жылдың қаңтарында босатылып, 33 жыл түрмеде отырғаннан кейін олар түрмеден босатылды.[3]

Федералдық сот ісі

2001 жылы Питер Лимоне Америка Құрама Штаттарының Үкіметіне қарсы 300 миллион доллар федералды сот ісін бастады.[3] Луи Греконың ұлы мен Тамелеоның туыстары да бөлек сот ісін жүргізіп, әрқайсысына 75 миллион доллардан өтемақы төлеуді сұрады. 2002 жылы Джозеф Сальвати 300 миллион долларлық федералды сот ісін толтырды.[7] Төрт сот процедурасы да айыпталушыларды заңсыз соттау және олар жасаған зиянды айыптау үшін болды. 2004 жылғы 17 қыркүйекте федералдық судья сот ісін жалғастыруға рұқсат берді, өйткені «Лимоне, Греко, Сальвати және Тамелеоның мемлекеттік айыптауын ФБР сатып алған және оны айыптаудың жалған екенін білетін федералды агенттер де, шенеуніктер де асырады». .[9]

2007 жылдың басында сот талап арыз бойынша іс жүргізуді бастады, Греко, Тамелео, Сальвати және Лимоның адвокаттары өз клиентінің заңсыз түрмеге қамалғаны үшін ФБР-ге кінә тағып, судьядан олардың отбасыларына өтемақы төлеуді талап етті.[10] Индиана республикашысы және Конгресс мүшесі Дэн Бертон және Конгресс мүшелері Уильям Д. Делахант және Стивен Ф. Линч тергеуге қатысу кезінде ФБР-ның ақпарат берушілерге дұрыс қарамауын айыптаған және іс барысында сотта болған. 2007 жылдың 26 ​​шілдесінде АҚШ округтік судьясы Нэнси Гертнер ФБР Барбозаға Диеганды өлтірген төрт адамды құруда көмектескен және оларды тазартуға болатын ондаған жылдар бойы ақпаратты жасырды деп сендірді.[11] АҚШ үкіметі қате айыпталған 101,7 миллион долларды олардың заңсыз соттылығы үшін өтемақы төлеуі керек еді,[12] сол кезде бұл «федералдық үкіметтен федералды үкімет тарапынан« Талап қою туралы Федералдық заң »бойынша берілген ең үлкен сома» болды.[13] Осы қоныстың 13 миллион доллары Генри Тамелеоның, дәлірек айтсақ, оның ұлы мен әйелінің үйіне кетті.[5]

Оның 2007 жылғы жарияланымында, ток-шоудың жүргізушісі Хауи Карр болған оқиғаларды талқылай отырып, «ФБР үшін Винсентті, кейіннен Барбозаны көшеде ақпарат беруші ретінде ұстау, жазықсыз еркектердің қоршалуына жол бермеу маңызды болған. Шын мәнінде, төрт адамның теміржолы Федералды тергеу бюросы үшін екі мақсатты көздеді, бұл Винсент пен Джозеф Барбозаның өздері жасаған кісі өлтіргені үшін соттылықтан құтылуына мүмкіндік береді, сонымен қатар Патриарканың бірнеше отбасы мүшелерін немесе серіктестерін қылмыстық әлемнен алып тастайды. Федералды тергеу бюросы заңды түрде жойылған жоқ".[14]

Сондай-ақ қараңыз




Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж Достастық французға қарсы, 259 NE.2d 195 (1970 ж.) https://www.courtlistener.com/opinion/2059475/commonwealth-v-french/
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o Үкімет реформасы жөніндегі комитет 2004 ж., Барлық құпия дегенерациялануда: ФТБ-ның адам өлтіруді ақпараттандырушы ретінде қолдануы. Вашингтон, АҚШ. https://www.govinfo.gov/content/pkg/CRPT-108hrpt414/html/CRPT-108hrpt414-vol1.htm
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен Әділет институты, 2005, «ФБР-ның ұят мұрасы», Сот төрелігінен бас тартты: Қате сотталған журнал, т. 27. http://justicedenied.org/jd_issue_48.pdf
  4. ^ а б в г. e f ж Суини, E 2012, Бостондағы ұйымдасқан қылмыс, Arcadia Publishing, Чарлстон, С.С.
  5. ^ а б в г. e f «Жер асты энциклопедиясы». Скрипд. Алынған 2019-05-29.
  6. ^ Cobin, S 2009, ‘Жоғарғы дүниедегі бандиттер, әлемдегі бизнесмендер: ерлер, корпоративті рейдерлер және ұйымдасқан және ұйымдастырушылық қылмыстарды орындау арасындағы айырмашылықтар - Немесе, неге дауысты дыбыспен аяқталатын фамилия сотталушы үшін қиын уақытты білдіреді’, Hamline Journal of Public Law & Policy журналы, т. 30, жоқ. 2, б. 627-682.
  7. ^ а б Фишер, Стэнли З. (2002). «Массачусетс штатындағы жазықсыз адамдардың сотталуы: шолу» (PDF). Бостон университетінің қоғамдық қызығушылық туралы журналы 1. 1: 32, 33 - HeinOnline арқылы.
  8. ^ а б Cass, RA 2015, ‘Биліктің үзілуі: Прокуратура, дискреция және ресми шектеулердің жойылуы’, Халықаралық экономикалық зерттеулер орталығы жұмыс қағаздар сериясы.
  9. ^ Лимон Америка Құрама Штаттарына қарсы, 497 Ф. 2д 143 (Д. Масса. 2007)
  10. ^ «Альфред Тренклердің жазықсыз комитеті». alfredtrenklerinnocent.org. Алынған 2019-05-31.
  11. ^ «АҚШ заңсыз түрмеде отырған ер адамдарға 101,7 миллион доллар төлеуі керек | CTV жаңалықтары». www.ctvnews.ca. 2007-07-26. Алынған 2019-05-31.
  12. ^ Belluck, P 2007, ‘АҚШ Федералды тергеу бюросының заңсыз үкімі үшін 100 миллион доллар төлеуі керек », The New York Times, 27 шілде.
  13. ^ «BU Заңы | Әңгімелер». 2014-10-06. Архивтелген түпнұсқа 2014-10-06. Алынған 2019-05-31.
  14. ^ Карр, Хауи (2007). Ағайынды Булгер: олар тоқсандық ғасырда Бостонды қалай террорлады және бүлдірді. Үлкен орталық баспа.