Мэриленд 3-ші конгресс округі - Marylands 3rd congressional district - Wikipedia

Мэриленд штатының 3-конгресс округі
Мэриленд 3-ші Конгресстік округ (2013 жылдан бастап) .tif
Мэриленд штатының 2013 жылғы 3 қаңтардан бастап 3-ші конгресс округы
Өкіл
 Джон Сарбанес
Д.Таусон
Аудан292,74 шаршы миль (758,2 км)2)
Тарату
  • 98,4% қалалық
  • 1,3% ауылдық
Халық (2000)662,062
Медианалық үй
табыс
$87,732[1]
Этникалық
Кәсіп
Аспаз PVID + 13[2]

Мэриленд штатының 3-конгресс округі бөліктерін құрайды Балтимор, Ховард, Монтгомери және Энн Арундель округтер, сондай-ақ тәуелсіз қала туралы Балтимор. Қазіргі уақытта орын ұсынылған Джон Сарбанес, а Демократ. Аудандағы көрнекті жерлерге кіреді Форт Мак-Хенри[дәйексөз қажет ] және мемлекеттік капитал, Аннаполис.

Мэрилендтің атынан қатысқан үш адам Америка Құрама Штаттарының Сенаты 3 округтің бұрынғы өкілдері болды, оның ішінде Бен Кардин, Барбара Микульски, және Пол Сарбанес.

Ауданның тақ пішініне байланысты германдеринг артықшылық беру Демократиялық келесі үміткерлер 2000[3] және 2010[4] санақтар. 2012 жылы аудан Құрама Штаттардағы ең аз ықшам конгресстік округтер арасында үшінші болып танылды[5] және 2014 ж Washington Post оны елдің екінші ең көп басқарылатын ауданы деп атады.[6] Джон Сарбанес, округтің қазіргі демократиялық өкілі алға тартты 2019 жылғы адамдар туралы заң мекен-жайы бойынша сайлау реформасы, дауыс беру құқығы және Америка Құрама Штаттарында германдринг.[7][8]

Жуырдағы штаттық нәсілдердегі сайлау

ЖылНәтижелер
2000Гор 55% – 41%
2004Керри 54% – 45%
2008Обама 59% – 39%
2012Обама 60.6% – 37.2%
2016Клинтон 62.9% – 32.1%

Соңғы сайлау

Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2000 ж
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықБенджамин Кардин (Қызмет) 169,347 75.66
РеспубликалықСкотт Конвелл53,82724.05
ЛибертарианДжо Помыкала2380.11
Жазбалар4060.18
Дауыстардың жалпы саны223,818 100.00
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2002 ж
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықБенджамин Кардин (Қызмет) 145,589 65.79
РеспубликалықСкотт Конвелл75,72134.21
Дауыстардың жалпы саны221,310 100.00
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2004 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықБенджамин Кардин (Қызмет) 182,066 63.44% -2.35
РеспубликалықРоберт П. Дакворт97,00833.80%-0.41
ЖасылПатси Аллен7,8952.75%+2.75
Дауыстардың жалпы саны286,969 100.00
Демократиялық ұстаңыз
Мэрилендтің 3-ші Конгресстік округтік сайлауы, 2006 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықДжон Сарбанес150,142 64.03% +0.59
РеспубликалықДжон Уайт79,17433.76%-0.04
ЛибертарианЧарльз Кертис Макпик, аға4,9412.11%+2.11
Жазбалар2290.10%+0.10
Дауыстардың жалпы саны234,486 100.00
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2008 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықДжон Сарбанес (Қызмет) 203,711 69.66% +5.63
РеспубликалықТомас Э. Харрис87,97130.08%-3.68
Кеш жоқЖазбалар7660.26
Дауыстардың жалпы саны292,448 100.00
Демократиялық ұстаңызӘткеншек
Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2010 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықДжон Сарбанес (Қызмет) 147,448 61.07% -8.59
РеспубликалықДжим Вильгельм86,94736.01%+5.93
ЛибертарианДжерри Маккинли5,2122.16%+2.16
КонституцияАлен Лареу1,6340.68%+0.68
Кеш жоқЖазбалар1880.1%
Дауыстардың жалпы саны241,429 100.00
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші Конгресс округтік сайлауы, 2012 ж[9]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжон Сарбанес (Қызмет) 213,747 66.8
РеспубликалықЭрик Делано Ноулз94,54929.6
ЛибертарианПол Р. Дргос, кіші.11,0283.4
ЖоқБасқалары (жазу)5350.2
Дауыстардың жалпы саны319,859 100
Мэриленд штатының 3-ші конгресс округі, 2014 ж
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжон Сарбанес (қызмет) 128,594 59.6
РеспубликалықЧарльз А. Лонг87,02940.3
жоқЖазбалар3230.1
Дауыстардың жалпы саны215,946 100.0
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші конгресс округі, 2016 ж[10]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжон Сарбанес (қызмет) 214,640 63.2
РеспубликалықМарк гипс115,04833.9
ЖасылНнабу Эзе9,4612.8
жоқЖазбалар5260.1
Дауыстардың жалпы саны339,675 100.0
Демократиялық ұстаңыз
Мэриленд штатының 3-ші конгресс ауданы, 2018 ж
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжон Сарбанес (қызмет) 202,407 69.1
РеспубликалықЧарльз Энтони82,77428.3
ЛибертарианДж. Дэвид Лашар7,4762.6
жоқЖазбалар2230.1
Дауыстардың жалпы саны292,880 100.0
Демократиялық ұстаңыз

Тарихи шекаралары мен құрамы

2003-2013 жылдар аралығында аудан

Мэрилендтің 3-ші округі өкілді сайлаған 61 округтің бірі болды Америка Құрама Штаттарының 1-ші конгресі. Ол сондай-ақ бір кездері қазіргі уақытта штатында жоқ аймақтарды қамтыған бірнеше конгресстік округтердің бірі болып табылады. 3 конгресстік округ бастапқыда Мэриленд штатындағы Джордж Принц Джордж округі және Мэриленд штатындағы Анн Арундел округі.[11] Сол сәтте қазір Ховард округы, Мэриленд Анн Арундель округінде болған, ал Джордж ханзадасы шығыс жартысын қамтыған Колумбия ауданы.

1792 жылы Мэриленд 3-ші Конгресс округі құрамына енді Монтгомери округы, Мэриленд және шығыс жартысы Фредерик округы, Мэриленд. Халық саны 33000-ға жуық болды.[12] Алайда, бүгінгі күннің батыс бөлігі Кэрролл округы, Мэриленд осы уақытта Фредерик округінде және батыс жартысында болды Колумбия ауданы Монтгомери округінде болған. Бұл соңғы факт 1800 жылғы санақтан кейін қайта бөлуді бастан кешірмегенімен, ауданның халықты жоғалтуының себебін түсіндіреді. Тұрғындарымен Джорджтаун, Д. енді ауданда жоқ, оның 1800 халқы 31000 жуық болды.[13] Бұл кезде 3-шісі Мэрилендтің ең аз халқы бар ауданы болды, 1800 жылы 59000-нан сәл жоғары тұрғындары болған Балтимор қаласы мен 5-округтің халқының жартысына жуығы әрең болды.[14]

Шекаралар 1810, 1820 және 1830 жылғы санақтан кейін өзгеріссіз қалды. 1820 жылы округтің 36000-ға жуық тұрғыны болса, оның халқы 1830 жылы 53622-ге дейін өсті.[15] 1830 жылдары Кэрролл округінің құрылуымен, сондай-ақ Мэриленд штатында 8-ден 6-ға дейін конгресс орындарына түсіп, 3-ші Конгресстік округтің шекаралары күрт өзгертілді. 3-ші Конгресс округінде қалған жалғыз аймақ - Фредерик округында болған Кэрролл округінің бөлігі. 3-ке Балтимор округі мен Балтимор қаласының батыс жартысы кірді. Оның жаңа тұрғындары 69 923 адамды құрады, олардың 24,5% қара нәсілділер.[16]

1853 жылы 3-ші аудан қайтадан жаңартылды. Жаңа аудан Балтимор округінен тұрды, графтықтың солтүстік және батыс бөліктерінен басқа, Балтимор қаласының шығыс үштен бір бөлігі. Ауданда қазір 95 729 тұрғын болды.[17] 1860 жылғы санақтан кейінгі қайта бөлуде Мэриленд бес конгресстік округке дейін азайтылды. 3-бөлігі Балтимордың 1863 жылға дейін 3-інде болмаған бөлігін қамтыған етіп жылжытылды. Қазір оның халқы 130 040 болды.[18] 1873 жылы 3-ші аудан Балтимордың шығыс жағы болып қайтадан көшірілді. Қазір оның 120 978 халқы болды.[19]

Аудан атынан қатысатын мүшелер тізімі

МүшеКешЖылдарКонг
ресс
Сайлау тарихы
1Бенджамин Конте.jpg
Бенджамин Конти
Әкімшілікке қарсы1789 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз, 1791 ж
1-ші1789 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
2Виллиампинкни (1) .jpg
Уильям Пинкни
Әкімшілік1791 жылғы 4 наурыз -
1791 қараша
2-ші1790 жылы сайланды.
Сәйкессіздікке байланысты жұмыстан босатылды.
Бос1791 қараша -
5 ақпан, 1792 ж
3Джон Фрэнсис Мерсер.jpg
Джон Фрэнсис Мерсер
Әкімшілікке қарсы5 ақпан, 1792 -
1793 жылғы 3 наурыз
1791 жылы 26–29 қазан аралығында Пинкнидің қызмет ету мерзімін аяқтау үшін сайланды.
Қайта бөлінген дейін 2-ші аудан.
4Uriah Forrest.jpg
Урия Форрест
Әкімшілік1793 жылғы 4 наурыз -
8 қараша 1794 ж
3-ші1792 жылы сайланған.
Отставкаға кетті.
Бос8 қараша 1794 -
2 қаңтар 1795 ж
5Бенджамин ЭдвардсӘкімшілік1795 жылғы 2 қаңтарда -
3 наурыз, 1795 жыл
Форесттің қызмет ету мерзімін аяқтау үшін 1794 жылы 8 желтоқсанда сайланды.
Зейнеткер.
6Джеремия КрабФедералист1795 жылғы 4 наурыз -
1796 жылдың 1 маусымы
4-ші1794 жылы сайланды.
Отставкаға кетті.
Бос1796 жылдың 1 маусымы -
5 желтоқсан, 1796 ж
7Уильям КрейкФедералист1796 жылғы 5 желтоқсан -
3 наурыз 1801
4-ші
5-ші
Крабтың мерзімін аяқтау үшін 1796 жылы 3 қазанда сайланды.
Сол күні келесі мерзімге сайланды.
1798 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
8Томас ПлатерФедералист4 наурыз 1801 -
3 наурыз 1805
6-шы
7
8-ші
1801 жылы сайланған.
1803 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
9Патрик Магрудер.tif
Патрик Магрудер
Демократиялық-Республикалық4 наурыз 1805 -
3 наурыз 1807
9-шы1804 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
10Филипп Бартон Кий (1757–1815) .jpg
Филип Бартон Ки
Федералист4 наурыз 1807 -
3 наурыз, 1813 ж
10-шы
11-ші
12-ші
1806 жылы сайланған.
1808 жылы қайта сайланды.
1810 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
11Alexanderhanson.jpg
Александр Конти Хансон
Федералист1813 жылғы 4 наурыз -
1816
13-ші
14-ші
1812 жылы сайланған.
1814 жылы қайта сайланды.
АҚШ сенаторы болып сайланған кезде отставкаға кетті.
Бос1816 –
7 қазан 1816 ж
14-ші
12GeorgePeter.jpg
Джордж Петр
Федералист7 қазан 1816 -
3 наурыз, 1819 ж
14-ші
15-ші
Хансонның мерзімін аяқтауға сайланды.
Сонымен қатар келесі мерзімге сайланды 1816 ж.
Жоғалған қайта сайлау.
13Генри Риджли УорфилдФедералист[a]4 наурыз 1819 -
3 наурыз, 1825 жыл
16-шы
17-ші
18-ші
1818 жылы сайланған.
1820 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
14GeorgePeter.jpg
Джордж Петр
Джексон4 наурыз 1825 -
3 наурыз, 1827 ж
191824 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
15Джордж Корбин ВашингтонДжексонға қарсы4 наурыз 1827 -
3 наурыз, 1833 ж
20-шы
21-ші
22-ші
1826 жылы сайланды.
1829 жылы қайта сайланды.
[деректер белгісіз / жоқ ]
16Джеймс ТернерДжексон4 наурыз 1833 -
3 наурыз, 1837 ж
23-ші
24-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
17Джон Толли Гуд ВортингтонДемократиялық4 наурыз 1837 -
3 наурыз, 1841 ж
25-ші
26-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
18Джеймс Рэй УильямсДемократиялық4 наурыз 1841 -
2 желтоқсан 1842 ж
27-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
Өлді.
Бос2 желтоқсан 1842 -
2 қаңтар 1843 ж
19Чарльз С. СьюоллДемократиялық2 қаңтар 1843 -
3 наурыз, 1843 ж
[деректер белгісіз / жоқ ]
20Джон ВетередWhig4 наурыз 1843 -
3 наурыз, 1845
28-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
21Thomas ligon maryland.jpg
Томас Уоткинс Лигон
Демократиялық1845 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз, 1849 ж
29-шы
30-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
22Эдвард ХаммондДемократиялық4 наурыз 1849 -
3 наурыз, 1853 ж
31-ші
32-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
23Джошуа Ван СантДемократиялық4 наурыз 1853 -
3 наурыз, 1855 жыл
33-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
24JamesMorrisonHarris.jpg
Джеймс Моррисон Харрис
Ештеңе білме4 наурыз 1855 -
3 наурыз, 1861 жыл
34-ші
35-ші
36-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
25Корнелий ЛириОдақшыл4 наурыз 1861 -
3 наурыз, 1863 ж
37-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
26Генри Уинтер Дэвис.jpg
Генри Уинтер Дэвис
Шартсыз одақшыл4 наурыз 1863 -
3 наурыз, 1865 ж
38-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
27Құрметті. Чарльз Э. Фелпс, Мэриленд - NARA - 527033.jpg
Чарльз Эдвард Фелпс
Шартсыз одақшыл4 наурыз 1865 -
3 наурыз, 1867 ж
39-шы
40-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
Консервативті4 наурыз 1867 -
3 наурыз, 1869 ж
28Мэриленд штатындағы Томас Суанн - фото портрет seated.jpg
Томас Суонн
Демократиялық4 наурыз 1869 -
3 наурыз, 1873 ж
41-ші
42-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Қайта бөлінген дейін 4-ші аудан.
29Мэриленд штатынан Уильям Джеймс О'Брайен - фотосурет seated.jpg
Уильям Джеймс О'Брайен
Демократиялық4 наурыз 1873 -
3 наурыз, 1877 ж
43-ші
44-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
30Мэриленд штатынан Уильям Киммел - шамамен 1865 - 1880.jpg
Уильям Киммел
Демократиялық4 наурыз 1877 -
3 наурыз 1881 ж
45-ші
46-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
31FetterSchrierHoblitzell.jpg
Феттер Шриер Хоблицелл
Демократиялық4 наурыз 1881 -
3 наурыз 1885 ж
47-ші
48-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
32WilliamHinsonCole.jpg
Уильям Хинсон Коул
Демократиялық4 наурыз 1885 -
8 шілде 1886 ж
49-шы[деректер белгісіз / жоқ ]
Өлді.
Бос8 шілде 1886 -
1886 жылдың 2 қарашасы
33HarryWellesRusk.jpg
Гарри Уэллс Раск
Демократиялық1886 жылғы 2 қараша -
3 наурыз 1897 ж
49-шы
50-ші
51-ші
52-ші
53-ші
54-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
34Уильям Сэмюэль БузРеспубликалық4 наурыз 1897 -
3 наурыз, 1899 ж
55-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
35Фрэнк Чарльз ВахтерДемократиялық4 наурыз 1899 -
3 наурыз, 1907 ж
56-шы
57-ші
58-ші
59-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
36Гарри Бенджамин ҚасқырДемократиялық4 наурыз 1907 -
3 наурыз, 1909 жыл
60-шы[деректер белгісіз / жоқ ]
37JohnKronmiller.jpg
Джон Кронмиллер
Республикалық4 наурыз 1909 -
1911 жылғы 3 наурыз
61-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
38GeorgeKonig.jpg
Джордж Кониг
Демократиялық1911 жылғы 4 наурыз -
1913 жылғы 31 мамыр
62-ші
63-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Өлді.
Бос1913 жылғы 31 мамыр -
1913 жылдың 4 қарашасы
63-ші
39CharlesPearceCoady.jpg
Чарльз Пирс Коуди
Демократиялық1913 жылғы 4 қараша -
1921 жылғы 3 наурыз
63-ші
64-ші
65-ші
66-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
40Джон Филлип Хилл, MD LCCN2016845174 (кесілген) .jpg
John B.P.C. Төбесі
Республикалық1921 жылғы 4 наурыз -
3 наурыз 1927 ж
67-ші
68-ші
69-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]
41VincentLukePalmisano.jpg
Винсент Палмисано
Демократиялық1927 жылғы 4 наурыз -
1939 жылдың 3 қаңтары
70-ші
71-ші
72-ші
73-ші
74-ші
75-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
42Томас Д'Алесандро кіші.jpg
Томас Д'Алесандро кіші.
Демократиялық3 қаңтар 1939 -
16 мамыр, 1947 ж
76-шы
77-ші
78-ші
79-шы
80-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Болу үшін отставкаға кетті Балтимор қаласының мэрі.
Бос16 мамыр 1947 -
1947 жылғы 15 шілде
80-ші
43Эдвард Garmatz.jpg
Эдвард Гарматц
Демократиялық1947 жылғы 15 шілде -
1973 жылғы 3 қаңтар
80-ші
81-ші
82-ші
83-ші
84-ші
85-ші
86-шы
87-ші
88-ші
89-шы
90-шы
91-ші
92-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
44Sen Paul Sarbanes.jpg
Пол Сарбанес
Демократиялық1973 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 1977 ж
93-ші
94-ші
Қайта бөлінген бастап 4-ші аудан.
Зейнеткер АҚШ сенаторына үміткер.
45Barbara A Mikulski.jpg
Барбара Микульски
Демократиялық1977 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар, 1987 ж
95-ші
96-шы
97-ші
98-ші
99-шы
1976 жылы сайланды.
Зейнеткер АҚШ сенаторына үміткер.
46Ben Cardin portrait.jpg
Бен Кардин
Демократиялық1987 жылғы 3 қаңтар -
2007 жылғы 3 қаңтар
100-ші
101-ші
102-ші
103-ші
104-ші
105-ші
106-шы
107-ші
108-ші
109-шы
1986 жылы сайланған.
Зейнеткер АҚШ сенаторына үміткер.
47Джон Сарбэнес, ресми 110-шы конгресстің фотопортреті 2.jpg
Джон Сарбанес
Демократиялық2007 жылғы 3 қаңтар -
Сыйлық
110-шы
111-ші
112-ші
113-ші
114-ші
115-ші
116-шы
117-ші
2006 жылы сайланған.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.census.gov/mycd/?st=24&cd=03
  2. ^ «Партиялық дауыс беру индексі - 115-ші съездің аудандары» (PDF). Куктың саяси есебі. 2017 жылғы 7 сәуір. Алынған 7 сәуір, 2017.
  3. ^ «Саясат таңқаларлық стипендиаттарды, тіпті бейтаныс конгресстің шекараларын жасайды». Мэриленд жаңалықтары, Мэриленд университеті. 20 ақпан, 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2019 жылғы 8 наурызда. Алынған 6 мамыр, 2007.
  4. ^ «Мэрилендті қайта бөлу жоспары алға жылжуда». Washington Post. 2011 жылғы 17 қазан.
  5. ^ Лазарик, Лен (3 қазан 2012). «Мэриленд штатында ең аз ықшам конгресс аудандары бар». MarylandReporter.com. Алынған 7 қазан, 2012.
  6. ^ Инграхам, Кристофер (15 мамыр, 2014). «Американың ең қарапайым конгресс аудандары». Washington Post. Алынған 7 тамыз, 2016.
  7. ^ Сарбанес, Джон (3 қаңтар, 2019). «H.R.1 - 116-шы конгресс (2019-2020 жж.): Американдықтардың сайлау жәшігіне қол жетімділігін кеңейту, үлкен ақшаның саясаттағы ықпалын азайту және мемлекеттік қызметшілердің этикалық ережелерін күшейту және басқа мақсаттар үшін». www.congress.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 6 қаңтар, 2019.
  8. ^ 116-шы конгресс (2019 ж.) (3 қаңтар 2019 ж.). «H.R. 1 (116-шы)». Заңнама. GovTrack.us. Алынған 7 наурыз, 2019. 2019 жылғы адамдар туралы заң
  9. ^ «Конгресстегі өкіл үшін 2012 жылғы президенттік жалпы сайлаудың ресми емес нәтижелері». Мэриленд штатының сайлау кеңесі. Алынған 12 қараша, 2012.
  10. ^ «Конгресстегі өкіл үшін 2016 жылғы президенттік жалпы сайлау нәтижелері». Мэриленд штатының мемлекеттік хатшысы. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  11. ^ Парсон, Стэнли Б., Уильям В. Бич және Дэн Герман. Америка Құрама Штаттарының Конгресс аудандары, 1788–1841 (Westport: Greenwood Press, 1978) б. 8-9
  12. ^ Парсонс. Конгресстік аудандар. б. 42-43
  13. ^ Парсонс. Конгресстік аудандар. б. 93-94
  14. ^ Парсонс. Конгресстік аудандар. б. 94
  15. ^ Парсонс. Конгресстік аудандар б. 234, 318
  16. ^ Парсон, Стэнли Б., Уильям В. Бич және Майкл Дж. Дурбин. Америка Құрама Штаттарының Конгресс аудандары, 1843–1883 ​​жж (Westport: Greenwood Press, 1986) б. 16
  17. ^ Парсонс. Кон. Дис. 1843–1883 ​​жж б. 64
  18. ^ Парсонс. Кон. Дис. 1843–1883 ​​жж б. 115
  19. ^ Парсонс. Кон. Дис. 1843–1883 ​​жж б. 177

Координаттар: 39 ° 09′N 76 ° 36′W / 39,15 ° N 76,6 ° W / 39.15; -76.6