Марта Лонгхурст - Martha Longhurst

Марта Лонгхурст
Тәж көшесі кейіпкер
Суреттелген	Линн Кэрол
Ұзақтығы	1960–64, 1975
Бірінші көрініс	14 желтоқсан 1960 ж 2-бөлім
Соңғы көрініс	13 мамыр 1964 ж. (Сыртқы түрі) 16 маусым 1975 ж (мұрағаттық дауыстық жазбалар)
Жасалған	Тони Уоррен
Ұсынған	Стюарт Латхэм
Жіктелуі	Бұрынғы; тұрақты
Профиль
Кәсіп	Тазартқыш
Отбасы Әке Джек Хартли Ана Мэри Хартли Күйеуі Перси Лонгхерст (тарих) Ұлдары Гарольд Лонгхерст Қыздары Лили Хаддон Немерелері Сандра Хаддон Полин Хаддон

Марта Лонгхурст (сонымен қатар Хартли) британдықтардың ойдан шығарылған кейіпкері сериал Тәж көшесі. Ол ойнады Линн Кэрол 1960 жылы шоудың басталуынан, екінші эпизодтан кейіпкердің 1964 жылы қайтыс болуына дейін.^[1]

Құру

Мартаның мінезін ерте, қашан ойластырған Тони Уоррен өзі ойлап тапқан кейіпкер екенін түсінді Эна Шарплес (Күлгін Карсон ) ішетін серіктер керек болар еді. Оның шынайы өмірдегі Эна мен олардың жақын адамдарындағы тәжірибесі кейіпкерді айтарлықтай хабардар етті; Уоррен бұл туралы: «Сізде Ена сияқты қатал ескі вираго болған сайын, оларда әрқашан қолбасшылар болатын. Оларда жалпы сөйлеуге болатын, сөйлесуге болатын адам болатын, содан кейін әрдайым үндемейтін адам болған, бірақ ол аздап бүлік шығарған».^[2] Алдыңғы кейіпкерлер контуры Марта Лонгхурстке, ал екіншісі өзгерді Минни Колдуэлл (Маргот Брайант ).

Кастинг

Марта 1960 жылы қарашада өткен екі құрғақ сериялардың екіншісінде болған, ол жерде Валлияда туылған актриса ойнады Дорис Харе. Шоудың соңғы кастингі кезінде кастинг режиссері Маргарет Моррис Хараға Эна Шарплестің үлкен бөлігін ұсынды, бірақ театрдың танымал актрисасы Харе оны қабылдаудан бас тартуға мәжбүр болды Корольдік Шекспир компаниясы.^[3]

Линн Кэрол үш жасынан бастап бала орындаушы болды және театр, радио және теледидарда ұзақ мансабын жалғастырды. Марта бағдарламаның екінші үлкен кейіпкері деп айтылғанымен, 46 жастағы Кэролға 64 жастағы Мартаның рөлі берілді. Оның туыстарының жас жұлдыздарымен салыстырғандағы жастық шақтарын кейіпкердің гардеробы жасырған, Марта әдеттегідей шаш киімі, бөрік, көзілдірік және ескі макинтош киген, мұның бәрін Кэрол қамтамасыз етіп, оларды есірткі сатылымында сатып алған.

Даму

Марта мен Минни бастапқыда кейіпкерлерді қолдады, олардың сюжеттері Эна Шарплдің айналасында болды. Уақыт өте келе олар өздерінің оқиғаларын алды, атап айтқанда Мартаның ескі мектептегі досы Тед Эшлимен қарым-қатынасқа әсер ету әрекеттері (Джерольд Уэллс ).

Үшеуі көбіне Роверстің көзілдірігінде кездесіп, олар еске түсіп, көзілдірік үстіндегі соңғы өсектерді бөліскен. сүт сау. Бұл көріністердің көпшілігі кез-келген сюжеттермен байланыспаған, бірақ көрермендер арасында өте танымал болды. Кэрол сұхбатында «сценарий авторлары осылай айтатын. 'Біз саған арналған көріністер туралы ойланудың қажеті жоқ, сендер үшеу, біз ештеңе айта аламыз, және олар осы үш орындықты үстелдің айналасында көре салысымен болды, және сіз қарапайым болу арқылы оны күлкілі ете аласыз. '«».^[4] Мартаның танымалдылығы туралы, бір кездері Кэрол айтты Демалыс: «Әлемде Марталар өте көп. Кейбір көрермендер маған жеке кәсібімді ойла деп айтатын, бірақ көпшілік Мартаның аянышты аяулы жан екенін көре білді».^[5]

Оқиға желілері

1960 жылдарға қарай Марта зейнетке шығып, зейнетақысын ала бастады. Ақша тығыз болды, бірақ ол оны толықтыру үшін жұмыс істемей-ақ соңғы жасады. Желтоқсанда, қашан Эна Шарплес (Күлгін Карсон ) стресстен құлап, ауруханада сиқыр болды, Леонард Суинди (Артур Лоу ) Мартаға Glad Tidings Mission Hall-дағы Энаның уақытша міндетін уақытша басқаруын сұрады. Марта қабылдады, бірақ бірнеше күн ғана созылды, өйткені Энаның күдікті мінезі оны ауруханадан шығып, кеудеге, қартайған шірікке оралуға немесе қайта оралуға мәжбүр етті. Марта қызметінен босатылған Эна құрбысын қауырсын тазалағышты пайдаланып ұстап алды және оны өз заттарымен тамырлас деп айыптады. Марта өзінің кінәсіздігіне наразылық білдірді, ал жұп бірнеше апта бойы бір-бірімен кешірім мен ұмытуға келіскенге дейін сөйлеспеді.

1963 жылдың наурызында Марта оны қабылдады Джек (Артур Лесли ) және Энни Уолкер (Дорис жылдамдығы ) жаңа ретінде Rovers Return Inn ол сондай-ақ жұмыс істеді Лори Фрейзер (Стэнли Мидоус ) Келесі жылы Viaduct Sporting Club. Ол өзін қатты итеріп жібергенімен, Марта біраз ақша салып жібергеніне риза болды.

1963 жылдың жазында Марта дәрігерге көрініп, күніне үш рет ішетін дәрі қабылдады, бұл оны тіпті отбасынан және достарынан жасырды. Марта денсаулығына байланысты мәселелер мен ақшаны алып тастаған кезде, өзінің күнделікті өмірінен бас тартуға ниет білдірді. Катализатор Тед Эшлидің оралуы болды (Джерольд Уэллс ), бұрыннан көшіп келген Бесси көшесіндегі бұрынғы сыныптасы Австралия және өзі үшін фермер және дүкенші ретінде жақсы өмір сүрді. Тед қайта кірді Уэридфилд ескі достарын іздеу және оның немере ағасы Клараға бару - ол Мартаның көршісі болған. Қазір жесір қалған Тедке қақпағын қойып, Марта Кларадан оны шай ішуге шақыруын өтінді. Марта бұрыштағы дүкеннен ең жақсы лосось қаңылтырын сатып алып, оны да, оны да шақырғанда, Энаға деген күдік туды. Минни Колдуэлл (Маргот Брайант ) жексенбі болмаса да шайға. Тед келді, бірақ ол мектеп кезіндегі ханымдарды әрең есіне алды және олар туралы естеліктерін шатастырып алды. Марта Тедпен бірге болған кезде оны ұстады, ал ер адам оны жұмыстан шығаруға тым мырзалық танытты. Марта оған ешқашан болмағанын айтқан кезде Ланкашир, Тед оған баруды ұсынды Лондон солтүстігін сағынғандықтан, әпкесі Алисамен бірге болу. Марта мұны Уэтерфилдтен шыққан кезде өзімен бірге жүруге шақыру ретінде қабылдады және ол дереу саяхаттар ұйымдастырды - бұл Мартаға романтикалық қызығушылық танытпаған Тедті таң қалдырды. Марта Лондонға Тедтен ұсыныс күтіп барды, бірақ бірде-біреуі келмеді, керісінше, ол өз уақытын экскурсиямен өткізді. Уэтерфилдке оралған кезде, масқараланған Марта достарынан қашып кетті, дегенмен Фрэнк Барлоу (Фрэнк Пембертон) оның үйіне кіріп бара жатқанын байқап, бәріне қайтып келгенін айтты. Эна мен Минни оған қарсы тұрды және олар Тедтің оған деген сүйіспеншілігін сезбегенін ұялшақтықпен мойындады.

Өлім

Марта Лондонның рахатын көрді, ал экскурсия оның саяхатқа деген тәбетін ашты. Демалысқа баруға шақырған кезде Испания қызымен бірге Лили Хаддон (Стефани Бидмид ) және Марта өзінің алғашқы төлқұжатын сатып алып, оны кішкентай қызығушылық танытқан адамдарға мақтанышпен көрсетті. Франк Барлоу өзінің дүкенін сатқан кезде мерекелеуге арналған Роверстегі кеште ән айтқан кезде, Марта ауырып, өзінің бос орынында әдеттегі орындыққа шегінді. Марта ешкімге байқалмай, кенеттен жүрек талмасына ұшырап, оны бірден өлтірді. Ақыры оны байқады Мира Бут (Сьюзен Джеймсон ), ол ұйықтап кетті деп кім ойлады? Джек Уокер оны тірілте алмаған кезде, ол Энниге және Len Fairclough (Питер Адамсон ). Джек дәрігерді шақырған кезде, шаттанушылар ән айтуды тоқтатып, бір-бірлеп қарап тұрды. Гармонияда тұрған Эна соңғы болып байқады. Тамырды таба алмаған Лен Мартаның өлгенін жариялады.

Марта күйеуімен, Персиямен бірге отбасылық учаскеде жерленгенге дейін вестри бөлмесінде жатқан. Оның сақтандыру полистері тек келді £ 22, 4с және 9г.; жерлеуге жеткіліксіз, сондықтан Лили мен оның күйеуі Вильф (Генри Ливингс ) қалғанын төлеуге мәжбүр болды. Лилиге үйді тазартуға көмектесіп, Эна мен Минни Мартаның 1934 жылы Блэкпулде жасаған жазбасында болды. Жазбадағы адамды анықтай алмаса да, олардың досы оның өмірінде бір кездері көңілді болғанын білуге ​​қуанышты болды.

Мұра

1964 жылы оның қайтыс болған эпизоды Марта Лонгхурстің а Тәж көшесі оқиға желісі. Ол қайтыс болғаннан кейін он жылдан астам уақыт өтті Бетти Турпин (Betty Driver ) Марта сияқты дауысты есту туралы хабарлады. Эна Мартаның әруағын бірнеше рет көрдім деп мәлімдеді. Кейінірек тұрғындар а ouija тақтасы қабірдің арғы жағынан Мартаға қоңырау шалу; оқиға желісі Мартаның көзілдірігін жүректен ұстағанда, оның бетінен құлатқан кездегі дәл күйінде табылғандығымен аяқталды.

Мартаға шамамен қырық жылдан кейін, 2011 жылдың 2 қыркүйегінде, қайтадан сілтеме жасалды Деннис Таннер (Филип Лоури ) деп жұмбақ дауыс деп қалжыңдады Рой Кроппер (Дэвид Нилсон ) «Марта Лонгхурстің елесі» дегенді естіді.

Жөнелту

Фон

1964 жылы 29 жастағы экс-журналист Тим ​​Аспиналл Маргарет Моррис орнына келді Тәж көшесі 'с продюсер. Сол жылдың қаңтары көрді Тәж көшесі 1961 жылдың қарашасынан бері алғаш рет басқа теледидарлық бағдарламаның тұрақты эпизоды бойынша рейтингте бірінші орынға шықты (ситком) Степто және Ұл қосулы BBC One ). 1963 жылы дәл осы айда рейтингтер көтерілгенімен, Аспинолл мұны сезді Тәж көшесі шайқау қажет болды.

Ось

Кэрол Маргарет Моррис оларды жұмыстан шығарғаны туралы хабарлаған күдікті актерлер құрамының бірі болды. Гипстің жартысына жуығы балта шабылды, дегенмен олардың кейбіріне уақыт берілді Х.В. Кершоу ол продюсер ретінде оралған кезде Қыркүйек жұмыс жасағаннан кейін Гранада Келіңіздер Зұлымдар. Кэрол бірінші болып аттанды, Марта Роверсте өліммен аяқталған инсультпен Тим Аспиналдың продюсер ретінде алғашқы сериясында 1964 жылы 13 мамырда эфирге шықты. Кейіпкердің шығу сипаты мен актерлік құрам мен көрермендер арасында танымал болуына байланысты Кэрол әріптестері оны жұмыстан шығарумен күрескен Күлгін Карсон отставкаға кетемін деп қорқыту. Ол Кэролмен айналасында сөйлесті. Қайтыс болған жерді қайталау кезінде, Питер Адамсон «ол өлді» деген жолды беруден бас тартты, ал жазба кезінде ол өзінің сөздері кесіліп қалуы үшін оны айтудан бұрын қымсынды, бұл бұйрық Гранада төрағаларының бірі, жоғары басқарудағы бағдарламаның ең мықты қорғаушысы болған Сесиль Бернштейннен болуы мүмкін. Алайда мұндай бұйрық берілмеген. 7 сәуірде оны қызметінен босату туралы баспасөз жариялағаннан кейін, Кэрол өзінің тағдырына мойынсұнған репортермен сөйлесті: «Олар үш керемет жыл болды, мен артта көптеген жақсы достарымды қалдырғаныма өкінемін».

Марта экранға жерленген алғашқы кейіпкер болды. Бейіттің көріністері 12 мамыр сейсенбіде Харфуридегі Манчестер зиратында орналасқан жерде түсірілген. Мартаның өлімі туралы эпизод Мартаның көзілдірігі, төлқұжаты және шерри әйнегі өлген кезде отырған үстелдің үстінде ойнатылған ақырғы несиелермен көрсетілді. Кэрол тағы бір рет Мартаның рөлін ойнады; оның дауысы келесі эпизодта естілді, Ена мен Минни Мартаның ескі жазбасын ойнады, онда ол және Филип деген белгісіз адам бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін жариялады. Сол эпизод ұсынылды Стефани Бидмид сияқты Лили Хаддон, Бұрын Марта туралы жиі айтылатын, бірақ ешқашан көрмеген қызы.

Әсер

Мартаның өлтірілуі содан бері қатты сынға алынды Х.В. Кершоу оны ең нашар шешімдердің бірі ретінде сипаттайды Тәж көшесі Тарих. Кершоу: «Тим Аспиналл мұндай әрекеті арқылы бағдарламаға үлкен жарнама әкелетініне күмәнданбады және осы арқылы ол сөзсіз жетістікке жетті. Алайда мен бұл табиғатты сақтау ережесін бұздым деп ойлаймын - және бұл жеке пікір ғана. Белгілі бір кейіпкерді өлтіру арқылы ол бізге бірнеше драмалық эпизодтар беріп, зауыттар мен кір жуатын орындарда сөйлесу нүктесін құрды, бұл біздің көрнекіліктерімізді біршама арттырды, бірақ шаң басылған кезде біз жай ғана Тәж көшесі Марта Лонгхурстсіз. Трио едәуір қайғылы дуэтке айналды және сол әрекет арқылы көптеген болашақ оқиғалар бізден бас тартқанына күмән жоқ ».^[6]

Кейінгі өндірушілер Мартаның жоғалғанына қынжылды Билл Подмор оны «көшедегі ең үлкен қателік» деп атайды. Актриса қайтыс болғаннан кейін Маргот Брайант 1988 жылы Подмор Кэролмен бірге BBC-де пайда болды Ашық ауа Бағдарлама барысында олар Каролдың бұрын Мартаның туған сіңлісі ретінде бағдарламаға оралу мүмкіндігін талқылады Австралия дегенмен, идея әрі қарай жүрмеді.^[7]

Әдебиеттер тізімі