Билли Эрт пен Антонио Молинаның үйленуі - Marriage of Billie Ert and Antonio Molina

The Билли Эрт пен Антонио Молинаның үйленуі 1972 жылы 5 қазанда өтті Хьюстон, Техас, АҚШ. Эрт пен Молинаның некесі алғашқы заңды деп аталды бір жынысты неке Техаста және АҚШ-тағы алғашқылардың бірі, және олардың неке куәлігі Техаста біржынысты ерлі-зайыптыларға бірінші рет берілді. Ерт, драг-патшайым және жүк жөнелтуші Молина лицензияны Ерт киімін киіп алу арқылы алды; уездік кеңсе олардың жыныстарын сұрамады және бір күннен кейін үйленетін неке куәлігін берді. Сол кезде, гомосексуализм Техаста заңсыз болды. Кейін бұл туралы жарияланғанымен күші жоқ бойынша Техас штатының бас прокуроры ұзақ заңды шайқастан кейін одақ халықаралық тақырыптарға айналды және а медиа-сенсация. Сәтсіз аяқталған сот процесі Техас заңын тудырды, ол некені еркек пен әйелдің арасында деп анықтады, ол әлі жасалмаған, және бұл үлкен сәтсіздік ретінде қарастырылды Америка Құрама Штаттарындағы ЛГБТ құқықтары.

Фон

Уильям «Билли» Эрт (шамамен 1942–1976) дүниеге келген Торонто, Канада. Ол оқыды мәнерлеп сырғанау және би биледі және балетке қатысты Мұз кападалары. Кейін оның отбасы көшіп келді Буффало, Нью-Йорк, онда ол Нью-Йорктегі Амель үшін модель жасады және Sears. Орта мектептен кейін ол Marvell шаштараз мектебінде және Торонтодағы екі сұлулық колледжінде - Брунода оқыды. 1964 жылы ол толық емес жұмыс күнін а сүйреу патшайым, Викки Карр ретінде АҚШ пен Канададағы тікелей түнгі клубтарда өнер көрсетеді.[1] Ол халықаралық деңгейде өнер көрсеткенімен, оның шоуларының көпшілігі Торонто, Даллас және Хьюстонда болды.[2] Оның еліктеуіне әнші де кірді аттас, Шерли Басси, Шер, Конни Фрэнсис, Eartha Kitt, Мельба Мур, және Патти Пейдж. Ерт үйленгенге дейін парик сатушы және стилист болған және актриса үшін шаштараз болған Джейн Мансфилд 1963 жылдан 1966 жылға дейін.[1]

Антонио «Тони» Молина (шамамен 1939-1991) бұрын өзінің орта мектебінде футболмен айналысқан. Браунсвилл, Техас. Молина сонымен бірге а Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері ардагер. Футбол ойнағаннан кейін Хьюстон университеті бірінші курс студенті ретінде, Молина 1965 жылы Техас шосселік патрульіне кірді. Ол үйленгеннен кейін US Steel компаниясының жүк тасымалдаушысы болып жұмыс істеді.[1]

Эрт пен Молина кездесуден кейін 1967 жылы кездесе бастады Чикаго, онда Ерт ойын-сауық болып жұмыс істеді.[1] Олар Ерт оны сайлаушылар тізімін алғаннан кейін үйленуге тырысады, бұл оны әйел деп қате анықтады; шынымен де, бұл Ерт лицензия алу үшін қолданған құжаттардың бірі болды.[2]

Неке

Техас штатының бас прокуроры Кроуфорд Мартин 1972 жылы 14 қыркүйекте неке лицензиясын тек әйел мен ер адам ала алады деген шешім қабылдады, бірақ екі әйелдің әрекетіне жауап ретінде кез-келген лицензиясы бар кез-келген адам некеге тұра алады. Остин неке куәлігін алу үшін. Мартин ұлттық соттар әрқашан некені қарама-қарсы жыныстық жұптардың арасында болады деп санады деп мәлімдеді.[3]

Эрт пен Молина лицензия алды Вартон Каунти Кеңсе кеңсесі Вартон, Хьюстоннан батысқа қарай 60 миль (97 км), 4 қазанда Эрт әйел ретінде киіну. Эрт макияж, аққұба шашты және көйлек киіп, келісімшартқа келдім деп терең дауысын ақтады ларингит. Эрт те, Молина да сайлаушыларды тіркеуді қоса, жарамды құжаттар жасады, Әлеуметтік қауіпсіздік карталары, және жүргізуші куәліктері. Кеңсе қызметкерінің орынбасары Сандра Калиновский ерлі-зайыптылар ерлер мен әйелдер деп есептеп, олардың жыныстарын сұрамады және оларға неке куәлігін берді.[1]

Бір күннен кейін, 5 қазанда Эрт пен Молина Хьюстондағы Гармония үйлену капелласында үйленді. Орналасқан Шығанақ шоссесі, Harmony Wedding Chapel арзан, тез ұйымдастырылатын неке қию рәсімдері ретінде танымал болды.[4] Некені ерлі-зайыптылардың бірнеше достарының алдында діни қызметкер, Роберт Ричард Винсент жүргізді Митрополиттік қауым туралы Даллас. Молина смокинг пен галстук тағатын. Сәйкес Нунтиус, Ерт «ақ мини юбка, блузка, әйел шашты киіп, әйел затына бейімделген» драг киген.[1]

Ерт пен Молина бірден а медиа-сенсация. Олардың тарихы ұлттық тақырыптарға айналды және Нидерланды мен Сингапурға дейінгі газеттерде пайда болды.[2][1] Сонымен қатар, неке басқа американдық бір жынысты ерлі-зайыптылар некеге лицензия алуға тырысып жатқан уақытта жасалды және бір жынысты жұптардың бұл қозғалысқа қосылуына себеп болды.[2]

Олар және бірнеше БАҚ көздері өздерінің одағын АҚШ-тағы алғашқы бір жынысты неке деп жариялағанымен, а ұқсас неке 1971 жылы Миннесотада болған; Эрт пен Молинаның үйленуі бүгінде Техаста алғашқы жыныстық некелер ретінде танылды.[2] Сонымен қатар, кейбір бұқаралық ақпарат құралдары Ерт болды деп мәлімдеді транссексуалды, ол үйлену тойынан кейін көп ұзамай өзінің басынан өткеруге ниеті жоқ екенін мәлімдеді жынысты ауыстыру операциясы.[1]

Даулар

Қоғамдық жауап

Үйлену тойынан кейін Ерт парик сатушы ретінде жұмыстан шығарылды, бірақ жергілікті түнгі клубтарда Викки Карр мырза ретінде күндізгі жұмысын жалғастырды. Медиа-сенсация өткенге дейін ерлі-зайыптылар «полицияның қысымынан қорқамыз» деп төмендеді.[1]

Көптеген ЛГБТ құқықтарын қорғаушылар кәсіподақ мерекесін тойлап жатса, басқалары оны жағымсыз деп тапты. Бірқатар белсенділер Ерттің драг-ханшайым болғанына риза болмады және олардың қоғамдастығының осындай болғанын қаламады Буффалодағы университет Заң профессоры Майкл Букай.[2]

Хатшы оппозициясы және сот ісі

Молина мен оның адвокаты Ричард Кросс Нартты рәсімнен бір күн өткен соң жазу үшін Вартон округінің кеңсесіне келгенде, Вартон округінің кеңсесі бас тартты, өйткені Ерт пен Молина ер адамдар. Уартон округінің қызметкері Дельфин Марек кеңсенің бір жыныстағы екі адамға неке куәліктерін беруге құқығы жоқ екенін мәлімдеді. Молина 26 қазан күні кеңсеге қайта оралу үшін оралды, бірақ қайтадан қабылданбады. Содан кейін Молина азаматтық сот судьясынан кеңсе қызметкерінен некесін тануды талап етуін сұрады және кеңсе кеңсесіне қарсы талап арыз берді.[1]

Кросс ерлі-зайыптыларды Бас прокурор Мартиннің 14 қыркүйектегі қаулысына сілтеме жасай отырып қорғады және Эрт пен Молина заңды некеге лицензия алғандықтан, оларға некеге тұруға рұқсат беру керек деп мәлімдеді. Сонымен қатар, Кросс некені бұзатын жалғыз нәрсе, егер олар басқа біреумен туыс болса немесе бұрыннан үйленген болса, олардың екеуі де ерлі-зайыптыларға қатысты болмайтынын айтты. Кросс істі мүмкіндігінше жоғары деңгейге, оның ішінде істі қарауға ниет білдірді АҚШ Жоғарғы соты, Молинаның пайдасына шешім шығармас бұрын. Ол сондай-ақ Техастың отбасы кодексінің 2.02 бөлімін келтірді, онда:[1]

[E] егер осы тарауда өзгеше көзделмесе, некенің жарамдылығына неке лицензиясын алу кезінде болған алаяқтық, қателік немесе заңсыздық әсер етпейді.

— Техастың отбасы кодексі §2.02[1]

Мартиннің қаулысында егер бір жынысты ерлі-зайыптылар лицензия алғаннан кейін, алдау немесе басқа жолмен үйленсе, не болатындығы айтылған жоқ; Осылайша, жағдай бұрын-соңды болмаған және Крос оны а деп атады сынақ жағдайы. Сонымен қатар, сол кезде Техаста бір жынысты некеге тыйым салатын заң болған жоқ,[1] гомосексуализмнің өзі заңсыз болғанымен.[2]

The Хьюстон полиция департаменті Ерт пен Молинаны талаптарын орындамағанымен, жалған себептермен лицензия алғаны үшін қамауға аламын деп қорқытты.[2]

Руханий Винсент: «Біз тәнмен емес, жанмен үйленеміз. Олар шіркеу белгілеген талаптарға сай болды; олар бір-бірін жақсы көреді және лицензиясы бар еді ... Маған келетін болсам, олар үйленген Құдайдың және Техастың көз алдында ».[1]

Соттың жауабы

АҚШ-тың Жоғарғы Соты 1971 жылы Миннесота штатындағы бір жынысты некеге қатысты істі қараудан бас тартқаннан кейін көп ұзамай,[2] Техас аудандық соты Крестің 20 қарашада некені тіркеу туралы шағымынан бас тартты, содан кейін Кросс шағымданды Техастың азаматтық апелляциялық соты.[1]

8 желтоқсанда Бас прокурор Кроуфорд Мартин сөз сөйледі Аудандық прокурор 23-ші сот округі үшін Джек Сальер, одақ жариялады күші жоқ, кеңсе қызметкерінің некені мойындамау туралы шешімін қолдады және бір жынысты ерлі-зайыптылардың үйленуі мүмкін емес екенін айтты. Мартин уездік кеңсе қызметкерлері неке лицензиясынан бас тарта алмаса да, неке әлі де жарамсыз деп қосты; Мартин Техас штатының заңы қабылданған кезде заң шығарушылар тек қарсы жыныстағы жұптар арасында некеге тұруды көздеді және бұл пікір әйелдің қыз аты-жөніне қатысты сұрақтар некеге тұру лицензиясында пайда болғаннан болуы мүмкін деп айтты. Сонымен қатар, Мартин Эрт әйелге арналған құжаттың бөліктерін толтырғандықтан, ол өзінің жынысын ешқашан жарияламаса да, ол айналысқанын айтты. жалған ант беру сондықтан екі жылдан бес жылға дейін бас бостандығынан айыру жазасы болуы мүмкін.[1]

Кросс Техас заңында ерлі-зайыптылардың басқа жыныста болуы керектігі туралы нақты ештеңе жоқ екенін және «егер бас прокурор өзінің пікірін оқыса, онда ол үшін біреуінің қажет еместігін анықтайды» деп тағы да жауап қайтарды. әйел болуға үміткерлер ».[1] Мартинге жауап ретінде Кросс істі сотқа жеткізуге тырысты Техас Жоғарғы соты және оны АҚШ Жоғарғы Сотына жеткізуге дайын болды. Алайда, Крестің шағымы қабылданбады, өйткені ол өте кеш берілгендіктен, сот ісі аяқталды.[2]

Сәтсіз сот ісі АҚШ-тағы ЛГБТ құқықтарының орнын толтыру ретінде қарастырылды.[2] Бұл сонымен қатар Техас заң шығарушылары арасында өрт қаупін туғызды, сол кезде заң шығарушы органда заңсыздықтың салдарынан дүрбелең туындады. Шарпстаун жанжалы.[3] Бұл штат заң шығарушылары біртіндеп қабылданған 63R палатасының Билл 103-ке сәйкес «екі адам» емес, «ер мен әйел» арасындағы некені «ер мен әйел» деп белгілеу үшін заң тілін өзгертуге күш салды.[1] 1973 жылы маусымда Техас губернаторы Дельф Бриско 1974 жылдың 1 қаңтарынан бастап күшіне енген заңнамаға қол қойды. Осылайша, Мартиннің үкімі өзгертілмеді және Техас штатының заңындағы олқылықтың орнын толтырды және Техаста қарсы жыныстағы ерлі-зайыптылармен некеге тұруға ресми түрде шектеу қойды.[2]

House Bill 103 Техастағы гейлерге қарсы неке туралы алғашқы заң болды 1999, 2003, 2005, және 2015.[3]

Кейінгі өмір

Ақпараттық дауыл шындыққа итермеледі Викки Карр Ерт пен Молинамен кездесу үшін CBS 1972 жылы қарашада Хьюстонда, Ертпен бірге.[1]

1973 жылы 15 қазанда Эрт атыс қаруымен өзін-өзі өлтірмек болды және ауыр жағдайда Хьюстондағы ауруханаға түсті. Ерттің досы оның Хьюстондағы резиденциясынан бұрын көшіп келген Молинадан бас тартқаннан кейін көңілі қалғанын айтты.[1] 1975 жылы дәл осы уақытта Ерт сауығып, қайта сахнаға қайта оралды, бірақ сол жылдың 24 қазанында Хьюстондағы лесбияндық Урсулада өзінің соңғы шоуын өткізді. Кейінірек Ерт емдеуді бастады Андерсон онкологиялық орталығы және ісік зерттеу орталығы, бірақ кейінірек Канадаға оралды. Ол 1976 жылдың 12 қыркүйегінде «ұзаққа созылған аурудан кейін» қайтыс болды,[1] хабарлағандай Адвокат 6 қарашада оның ауруы өзін-өзі өлтіру әрекетімен байланысты емес еді.[4] Қазіргі уақытта оның соңғы демалатын орны белгісіз.

Молина 1991 жылы қайтыс болып, жерленген Хьюстон ұлттық зираты.[4][5]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен «Әйел импичератор мисс Билли Эрт» заңды түрде «Техаста үйленеді». Хьюстон ЛГБТ тарихы. Хьюстон ЛГБТ тарихы. Алынған 27 маусым 2016.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л McGaughy, Lauren (28 қараша, 2014). «Хейстонда гей-неке ізашарларының байланысы жоқ». Хьюстон шежіресі. Хирст Газеттері. Алынған 27 маусым 2016.
  3. ^ а б c Уильямс, Даниэль (13 қазан, 2015). «Техас штатындағы алғашқы некеге қарсы заң». Техастың теңдігі. Техастың теңдігі. Алынған 27 маусым 2016.
  4. ^ а б c Ломакс, Джон Нова (2014 жылғы 4 желтоқсан). «Kitschy үйлену капелласы Фуайдағы гейлердің тарихи белгісі ретінде ашылды». Батпақ. Swamplot Industries. Алынған 27 маусым 2016.
  5. ^ «Антонио Молина». Қабірді табыңыз. Қабірді табыңыз. Алынған 27 маусым 2016.