Мапуту - Maputo

Мапуту

Луренчо Маркес (ресми атауы 1976 жылға дейін)
Қала және провинция
Сағат тілімен, жоғарыдан: Мапуту сәулеті, Мапуту мэриясы, Мінсіз тұжырымдаманың соборы, Мапуту теміржол вокзалы, Порт Мапуту, Авенида 24 де Хульхо және Тәуелсіздік алаңындағы Самора Мачел мүсіні.
Мапутоның туы
Жалау
Мапуту Мозамбикте орналасқан
Мапуту
Мапуту
Орналасқан жері Мозамбик
Координаттар: 25 ° 58′S 32 ° 35′E / 25.967 ° S 32.583 ° E / -25.967; 32.583Координаттар: 25 ° 58′S 32 ° 35′E / 25.967 ° S 32.583 ° E / -25.967; 32.583
Ел Мозамбик
Құрылған1781
Қала (қала)9 желтоқсан 1876
Биік (қала)10 қараша 1887 ж
Көтерілген (астана)1898
Үкімет
• муниципалдық кеңес төрағасыEneas Comiche
• ГубернаторИоланда Синтура
Аудан
• қала және провинция347,69 км2 (134,24 шаршы миль)
Биіктік
47 м (154 фут)
Халық
 (2017 жылғы санақ)
• қала және провинция1,088,449
• Бағалау
(2020)
1,124,988[1]
• Тығыздық3100 / км2 (8,100 / шаршы миль)
 • Метро
1,766,823
Уақыт белдеуіUTC + 2 (CAT )
Пошта Индексі
0101-XX, 0102-XX, 0103-XX, 0104-XX, 0105-XX, 0106-XX, 0107-XX
Аймақ коды және префиксі(+258) 21-XX-XX-XX
ISO 3166 кодыMZ
АДИ (2018)0.611[2]
орташа · 1-ші
Веб-сайтwww.cmmaputo.gov.mz

Мапуту (Португалша айтылуы:[mɐˈputu]), ресми атауы бар Луренчо Маркес 1976 жылға дейін капитал және ең қоныстанған қаласы Мозамбик. Қала Тембе руының бас Мапутсу І-нің есімімен аталады, оның кіші тобы Цонга халқы. Елдің оңтүстік шетіне жақын орналасқан, ол 120 шегінде орналасқан км (75 миль) Эсватини және Оңтүстік Африка шекаралар. Қалада 1 088 449 адам тұрады (2017 жылғы жағдай бойынша)[3]) 347,69 жер учаскесіне бөлінген км2 (134 шаршы миль ). The Мапуту метрополия ауданы көрші қаланы қамтиды Матола, және жалпы саны 2 717 437 адамды құрайды. Мапуту - бұл порт қаласы, экономикасы коммерцияға бағытталған. Ол сонымен қатар өзінің жарқын мәдени сахнасымен және ерекше, эклектикалық сәулетімен ерекшеленеді.[4][5][6]

Мапуту орналасқан үлкен табиғи шығанақ үстінде Үнді мұхиты, Тембе, Мбулузи, Матола және Инфулене өзендері қосылатын жерде. Қала жеті әкімшілік бөлімнен тұрады, олардың әрқайсысы екіге бөлінеді кварталдар немесе баиррос. Қала қоршалған Мапуто провинциясы, бірақ өзін-өзі басқаратын, бөлек ретінде басқарылады провинция 1998 жылдан бастап. Мапуто қаласы - Мозамбиктің географиялық жағынан ең кішкентай және халқы ең тығыз провинциясы.[5] Мапуту - бұл космополит қала, бірге Банту, Цонга тілдері жиі кездеседі, португал тілі, және аз дәрежеде, Араб, Үнді, және Қытай тілдер мен мәдениеттер.

Мапуту тұрған аймақ алғаш рет а балықшылар ауылы ежелгі цонга адамдарымен.[6] Көп ұзамай ол Луренчо Маркес деп аталды аттас штурман 1544 ж. аймақты зерттеген кім. Қазіргі қала өзінің бастауын а португал тілі 1781 жылы осы жерде бекініс құрылды. 1850 жылдан бастап форт айналасында қала өсіп, 1877 жылы ол қала мәртебесіне көтерілді. 1898 жылы колония Португал Мозамбик астанасын сол жерге көшірді. 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында Луренчо Маркес халықтың саны жағынан да, экономикалық дамуы жағынан порт қаласы ретінде өсті. Кейін Мозамбиктің тәуелсіздігі 1975 жылы қала ұлттық астана болып, Мапуту болып өзгертілді. Кезінде Мозамбик Азамат соғысы, қала экономикасы күйреді. Соғыс аяқталғаннан кейін ФРЕЛИМО үкімет қала экономикасын жандандыру және қылмыскерлерді, басып алушылар мен құжаттары жоқ тұрғындарды күштеп жою арқылы қаланы тазарту бағдарламасын іске қосты.[7][8] Содан бері Мапуту экономикасы қалпына келіп, тұрақтылық орнады, дегенмен қылмыс проблемасы болып қала береді.[9]

Мапутуда бірқатар бағдарлар бар, соның ішінде Тәуелсіздік алаңы, Муниципалитет, Мапуту бекінісі, орталық нарық, Тундуру бақшалары, және Мапуту теміржол станциясы. Мапуту эстетикалық жағынан тартымды, егер тозығы жеткен болса, қала ретінде танымал. Қатар бойымен кең даңғылдармен джакаранда және акация ағаштар, ол бүркеншік аттарға ие болды Акация қаласы[10] және Үнді мұхитының інжу-маржаны.[11] Қала өзінің ерекше, эклектикалық сәулетімен танымал Португалдық отарлау Неоклассикалық және Мануэлин қатар стильдер заманауи Art Deco, Баухаус, және Қатыгез ғимараттар.[5][12][13] Тарихи Байпа де Мапуту аудан қала орталығы аудан. Мапуту көптеген мейрамханалары, музыкалық және спектакльдер мен жергілікті киноиндустриясы бар мәдени сахнаға ие.[14] Мапутоның экономикасы оның айналасында шоғырланған порт, ол арқылы Мозамбиктің импорты мен экспортының көп бөлігі жіберіледі. Негізгі экспортқа жатады мақта, қант, хромит, сисал, копра, және қатты ағаш. Саудадан басқа, қалада мықты күш бар өндіріс және қызмет секторлар. Мапутуда бірнеше колледждер мен университеттер орналасқан, оның ішінде Педагогикалық университет, Сан-Томас университеті, Мозамбиктің католиктік университеті және Эдуардо Мондлейн университеті, елдегі ең көне.

Тарих

Луренчо Маркестің көрінісі, шамамен. 1905 ж
Мапуту соборы

Эспирито-Санту эстуариясының солтүстік жағалауында Делагоа шығанағы, кірісі Үнді мұхиты, Луренчо Марке есімі берілді португалдық штурман оны Антонио Калдейрамен губернатор 1544 жылы жіберді Мозамбик барлау саяхатында.[15] Олар өз суларын босатып жатқан өзендердің төменгі ағысын Делагоа шығанағына, атап айтқанда Эспирито-Сантоға дейін зерттеді. Португалдықтар өзеннің солтүстік жағалауында құрып, тастап, қайта қоныстандырған қамалдар мен сауда бекеттерінің барлығы «Луренчо Маркес» деп аталды. Қолданыстағы қала шамамен 1850 жылдан бастап, бұрынғы қоныс жергілікті тұрғындармен толығымен жойылған. Қала 1787 жылы аяқталған Португалия бекінісінің айналасында дамыды.

1876 ​​жылы 9 желтоқсанда Луренчо Маркес ауыл мәртебесіне көтеріліп, 1887 жылы 10 қарашада ол қала болды.[16] Луренчо Марксті иелену үшін лусо-ағылшын қақтығысы 1875 жылдың 24 шілдесінде аяқталды. Патрис де МакМахон, Франция президенті, Португалияның пайдасына шешеді.

1871 жылы бұл қала кедей жер деп сипатталды, оның тар көшелері, өте жақсы тегіс төбелі үйлері, шөптесін саятшалары, бұзылған бекіністері және тот басқан зеңбірегі бар, жақында ғана биіктігі 1,8 метр (6 фут) болған қабырға қоршауымен қоршалған. бастиондар. Өсіп келе жатқан маңыздылығы Трансвааль Португалияда портты дамытуға үлкен қызығушылық тудырды. Португалия үкіметі 1876 жылы елді мекенге жақын батпақты жерлерді ағызып, көгалдандыру үшін комиссия жіберді сағыз ағашы және аурухана мен шіркеу салу. 1887 жылдан бастап қала, ол ауыстырды Мозамбик аралы астанасы ретінде Мозамбик 1898 ж. 1895 ж. ашылуы NZASM дейін теміржол Претория, Оңтүстік Африка, қала халқының өсуіне себеп болды. The Witwatersrand Gold Rush 1886 жылы басталған, сонымен қатар 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында қаланың экономикалық дамуын арттырды, өйткені Луренчо Марк Оңтүстік Африкадан алтын экспорттауға жақын теңіз порты болды.[7]

Кезінде қайтыс болған африкалықтар мен еуропалықтарға арналған ескерткіш ретінде орнатылған Ұлы соғыс ескерткіші Бірінші дүниежүзілік соғыс.

Луренчо Маркес Португалия билігі кезінде дамып, тірі космополиттік қала ретінде үлкен маңызға ие болған, жақсы жабдықталған теңіз портымен, пирстермен, квадраттармен, қону алаңдарымен және электр крандарымен үлкен кемелерді жүктерді теміржолға тастауға мүмкіндік берді. . Оған британдық, португалиялық және неміс лайнерлері қызмет етті, ал импорттық тауарлардың көп бөлігі жөнелтілді Саутгемптон, Лиссабон, және Гамбург.

1940-шы жылдардан бастап Португалия әкімшілігі қала портиясында кеңейіп келе жатқан экономикасы есебінен үздіксіз өсуімен бастауыш және орта мектептер, өндірістік және коммерциялық мектептер, сондай-ақ аймақтағы алғашқы университет желісін құрды. The Луренчо Маркес университеті 1962 жылы ашылды. Португал, ислам (соның ішінде) Исмаилиттер ), Үнді (оның ішінде Португалия Үндістан ) және қытай (оның ішінде Маканез ) қауымдастықтар - бірақ білікті емес африкалық көпшілік емес - қаланың өнеркәсіптік және сауда секторларын дамыту арқылы үлкен өркендеуге қол жеткізді. Мозамбиктің қалалық аудандары осы кезеңде жергілікті Мозамбиктіктердің ішкі көші-қонына шектеу болмағандықтан, бұл жағдай тез өсіп отырды. апартеид көршілес Оңтүстік Африканың саясаты.[7] Мозамбик тәуелсіздік алғанға дейін 1975 жылы мыңдаған туристер Оңтүстік Африка және Родезия (қазір Зимбабве ) қала мен оның көрікті жағажайларына, жоғары деңгейлі қонақ үйлерге, мейрамханаларға, казино мен жезөкшелер үйіне жиі барды.[17][18]

Мозамбикті азат ету майданы немесе ФРЕЛИМО, қалыптасқан Танзания 1962 жылы және басқарды Эдуардо Мондлейн, Португалия билігінен тәуелсіздік үшін күресті. The Мозамбиктің тәуелсіздік соғысы 10 жылдан астам уақытқа созылды, тек 1974 жылы аяқталды Эстадо-Ново режимі Лиссабонда солшыл әскери төңкеріспен құлатылды Қалампыр төңкерісі. Португалияның жаңа үкіметі Португалияның барлық дерлік теңіз аумақтарына тәуелсіздік берді (қоспағанда Тимор Лесте және Макао ).

«Aqui é Portugal» сөздері (Міне, Португалия) бір кездері оның муниципалдық ғимаратының өтпесінде жазылған.[19]

Тәуелсіздік

Тәуелсіздік алаңы, Мапуту

The Мозамбик Халық Республикасы сәйкес 1975 жылы 25 маусымда жарияланды Лусака келісімі 1974 жылдың қыркүйегінде қол қойылған.[20][21] Парад пен мемлекеттік банкет астанада Тәуелсіздік мерекесін аяқтады, оны кейіннен Кан Пхумо немесе «Пхумо орны» деп атау керек деп күтті. Шанғаан осы аймақта португалдық штурманға дейін өмір сүрген бастық Луренчо Маркес алғаш рет 1545 жылы сайтқа кіріп, оған өз атын берді.[22] Алайда тәуелсіздік алғаннан кейін қала аты өзгертілді (1976 ж. ақпанда) Мапутуға. Мапутоның есімі белгілі болды Мапуту өзені: шындығында, шекараны белгілейтін бұл өзен Оңтүстік Африка Мозамбиктің оңтүстігінде, ФРЕЛИМО бастаған Португалия егемендігіне қарсы қарулы күрес кезінде, «Viva Moçambique unido, do Rovuma ao Mapapo«, Бұл, Ровумадан Мапутуга дейін біріктірілген Мозамбик сәлемі (Ровума шекарасын белгілейтін өзен болып табылады Танзания алыс Солтүстікте).

Тәуелсіздік алғаннан кейін астанадағы португал батырларына арналған мүсіндер алынып тасталды және олардың көпшілігі бекіністе сақталды. Орыс мылтықтарын алып жүрген қара жауынгерлер ауыстырылды Португалия армиясы қалалық казармаларда және көшеде батыс қолдары бар сарбаздар (ақ-қара). Бастапқыда Португалия батырларына немесе маңызды даталарға арналған қаланың көптеген көшелері Португалия тарихы, олардың атаулары африкалық тілдерге, революциялық қайраткерлерге немесе отарлыққа дейінгі тарихи атауларға өзгертілді.

Кейін Қалампыр төңкерісі Лиссабонда 250 000 астам португал бір түнде дерлік шығарып алды,[22] Мозамбиктің экономикасы мен әкімшілігін басқарусыз қалдыру. Португалиядан дайындалған кадрлардың кетуімен жаңа тәуелсіз ел өзінің дамыған инфрақұрылымын ұстап тұру үшін ресурстар бөлуге уақыт таппады. Сонымен қатар, авторитарлы Сталиндік саясат және бюрократиялық орталық жоспарлау жаңа тәуелсіз елді басынан бастап өте қауіпті жағдайға түсірді, сондықтан экономика күрт құлдырады. ФРЕЛИМО, қазіргі кезде басқарушы партия коммунистік үкіметтері кеңес Одағы және Шығыс Германия көмек үшін. 1980 жылдардың басында ел банкротқа ұшырады. Ақша түкке тұрғысыз, дүкендер бос болатын. Тәуелсіздік алғаннан кейін көп ұзамай басталған ел Мозамбик Азамат соғысы, арасындағы ұзақ және қатал күрес ФРЕЛИМО және РЕНАМО 1977 жылдан 1992 жылға дейін созылды. Соғыс қаланың экономикалық белсенділігі мен саяси тұрақтылығына кері әсерін тигізді. «Пайдалану өндірісі» (Operação Produção) экономикалық дағдарысты шешу үшін 1983 жылы басқарушы ФРЕЛИМО партиясымен ұлықталды. Мапутоның құжаттары жоқ тұрғындары, «паразиттік» қала тұрғындары, сондай-ақ қылмыстық мінез-құлық көрсеткен жеке адамдар Мозамбиктің солтүстігіндегі ауылдық жерлердегі мемлекеттік коммуналдық шаруашылықтар мен ауылдарға күшпен ауыстырылды.[7][8]

1992 жылы қол қойылған азаматтық соғысты аяқтайтын бейбітшілік келісімінен бастап, ел мен қала тәуелсіздік алғанға дейінгі саяси тұрақтылық деңгейіне оралды. Бұл тұрақтылық Мозамбикті шетелдік инвестициялар үшін перспективалы елге айналдыратын жігерлендіретін белгі.[9]

2003 жылы 11 шілдеде Адамдардың және адамдардың Африкадағы әйелдердің құқықтары туралы Африка хартиясына хаттама, ретінде танымал Мапуту хаттамасы қалада қабылданды Африка одағы.

География

Қала көрінісі

Мапуту батыс жағында орналасқан Мапуту шығанағы, Эстуарио-Эспирито-Санто маңында өзендер орналасқан Тембе, Умбелузи, Матола және Инфуленді ағызу. Шығанақтың ұзындығы 95 шақырым (59 миль) және ені 30 шақырым (19 миль). Қаланың шығанағында және шығанағында арал орналасқан Инхака. Мапуту муниципалитетінің жалпы ауданы 346 шаршы шақырымды (134 шаршы миль) құрайды және қаламен шектеседі Матола аудандары Марракуен солтүстікке; Боан шығыста және Matutuíne оңтүстігінде олардың барлығы Мапуту провинциясының құрамына кіреді. Қала Оңтүстік Африка шекарасынан 120 км (75 миль) қашықтықта орналасқан Рессано Гарсия және шекарадан 80 км (50 миль) қашықтықта орналасқан Эсватини қаласының маңында Намаача.

Әкімшілік бөлімшелер

Мапутоның аудандары

Қала негізгі жеті әкімшілік бөлімге бөлінген. Олардың әрқайсысы бірнеше кішігірім қалалық кварталдардан немесе тұрады баиррос.

Әкімшілік бөлімҚалалық кварталдар немесе Байрос
KaMpfumoОрталық A / B / C - Alto Maé A / B - Malhangalene A / B - Polana Cimento A / B - Coop - Sommerschield
НлхаманкулуAeroporto A / B - Xipamanine - Minkadjuíne - Unidade 7 - Chamanculo A / B / C / D - Malanga - Munhuana
КаМаксакенMafalala - Maxaquene A / B / C / D - Polana Caniço A / B - Urbanização
KaMavotaMavalane A / B - FPLM - Hulene A / B - Ferroviário - Laulane - 3 de Fevereiro - Mahotas - Albazine - Costa do Sol
КаМубукванаБагамойо - Джордж Димитров (Бенфика) - Ингагойя А / Б - Джардим - Луис Кабрал - Магоанин - Малхазин - Нсалене - 25 де Джунхо А / Б (Чоупал) - Зимпето
КаТембеГвахене - Хейл - Ингуйс - Нкассен - Хамиссава
КаНякаИнгван - Рибжене - Накуен

Климат

Мапутоның а тропикалық саванна климаты (Ав) шекаралас ыстық жартылай құрғақ климат (BSh) астында Коппен климатының классификациясы. Мапуту - салыстырмалы түрде құрғақ қала, орташа есеппен жылына 813,6 миллиметр (32,0 дюйм) жауын-шашын түседі. Жауын-шашын жазда көп болады, ал қыста аз болады. Қаланың орташа температурасы орташа 22,8 ° C (73,0 ° F) болатын салыстырмалы түрде жылы климаты бар. Ең ыстық ай - қаңтар, орташа температурасы 26,8 ° C (80,2 ° F), ал ең салқын ай - 18,8 ° C (65,8 ° F) орташа температурасы шілде.

Үнді мұхитында орналасқан Мапуту әсіресе циклон, су тасқыны және теңіз деңгейінің көтерілуі сияқты климаттық әсерге осал. Халқы көп шоғырланған кедейлік пен теңсіздік баиррос, қаладағы климаттың өзгеруінің осалдығын одан әрі күшейту.[25]

Инфрақұрылым

Полана қонақ үйі
Мозамбиктің Орталық банкі
Мапутоның муниципалдық базары

Мапутоның орталық ауданы шаршы блоктармен және кең даңғылдармен жоспарланған қалаға сәйкес келеді, португалдықтардың іздері және олардың 1970 жылдардағы типтік сәулеті бар. Кейін Қалампыр төңкерісі (1974) әскери төңкеріс Лиссабон, Португалиялық босқындар тәуелсіздік күніне жақын жерде (1975) жаппай қашып кетті, ал өрескел азаматтық соғыс пен үкіметтің дұрыс басқарылмауы жағдайында дағдылар мен капиталдың жетіспеушілігі оның осы оқиғалардан кейінгі жылдардағы жағдайының төмендеуіне ықпал етті. . Соған қарамастан, қаланың өзі ешқашан бүлінген емес, өйткені ол отаршылдық кезінде де, азаматтық соғыс кезінде де бейтарап жер ретінде қарастырылды.

Ескі инфрақұрылымды қалпына келтіру баяу жүрді және соңғы кездері меншікті құрылыс салушылардың көпшілігі қолданыстағы объектілерді қалпына келтіруге емес, жаңа объектілер салуға қаражат салуды шешті. Инвестициялардың өсуіне байланысты қаладағы меншікке арналған тарифтер жоғары, көптеген кәсіпкерлер әуежайларға, банктерге және басқа да объектілерге қол жетімді жерде орналасады деп үміттенеді. Инфрақұрылым алдағы екі жыл ішінде қаланың бос аудандарына таралады деп күтілуде, жылжымайтын мүлік бағаларын жеңілдетеді.

Мапуту көптеген қиындықтарға тап болды, мысалы, нашар көлік және дренаждық инфрақұрылым, бұл адамдардың өміріне, әсіресе бейресми елді мекендерге үлкен әсер етеді. Жоспарлау мен құқық қорғау органдарының талапқа сай еместігі, сондай-ақ үкіметтік процестердегі сыбайлас жемқорлық, мемлекеттік ведомстволар арасындағы байланыстың жоқтығы және құрылыс нормаларына қатысты алаңдаушылықтың немесе үкіметтің үйлестірілмеуі Мапутоның инфрақұрылымын дамытуға үлкен кедергі болып табылады. Климат және даму туралы білім беру желісі.[26]

Мапуту жағалаудағы қала болғандықтан, теңіз деңгейінің көтерілу әсеріне әсіресе осал, ал халықтың өсуі жағалауға қысым күшейтеді.[27]

Португалдық мұраға қарамастан, барлық көліктер оң жақ рульге ие және жолдың сол жағында жүреді.

Жер сатылмайды

Мозамбикте заңды түрде сатылмайтын жер тағы бір жалпы кедергі болып табылады. Барлық жер - мемлекет меншігі, ол үшін мемлекет жерді пайдалануға құқық береді. Бұл болжам мұрагерлікті және құжаттаманы басқарудағы тарихи мәселелермен үйлесіп, қаланың инвестициясы мен кеңеюіне тосқауыл болатын қиындықтарға алып келді.

Ресми түрде сатылмағанымен, жер екінші сатылымдағы нарықта белсенді түрде сатылады және айырбасталады, бұл метрополияларда жоспарланбаған аудандар мен лашықтардың дамуына әкеледі, үкімет салық ақшасының жоқтығынан инфрақұрылыммен жабдықтауға мүмкіндігі жоқ. Мұндай саясаттың нәтижесі КБР-дің көптігі, жеткіліксіз көлік желісі және құлап жатқан жолдарда көрінеді.

PROMAPUTO

2007 жылы Мапуту муниципалитеті қаланың инфрақұрылымын қалпына келтіруді байыпты қарастыру жобасын бастады. PROMAPUTO - бұл жергілікті қалалық кеңес пен аймақтық бірлестіктердің ынтымақтастығы ретінде басталған жоба Халықаралық даму қауымдастығы (IDA) Дүниежүзілік банк. Бірінші кезең (PROMAPUTO1) 2007 және 2010 жылдар аралығында өтті және негізінен инфрақұрылымды біртіндеп қайта құруды қолдау үшін қажетті жүйелерді, білімдер мен жоспарлауды дамытуға қатысты болды. Жоба бірнеше маңызды бағыттарға бөлінді және олардың әрқайсысына бөлінген бюджет, атап айтқанда: институционалдық даму, қаржылық тұрақтылық, қала құрылысы, қала инфрақұрылымына инвестиция және қызмет көрсету, метрополитенді дамыту (қалдықтарды жинау және шығару сияқты қызметтер). Осы кезеңге жалпы қаржы бөлінісі 30 миллион АҚШ долларын құрады. Алайда аз нәрсе жасалды.

Мапутоның орталық пошта станциясы.

2011 жылы PROMAPUTO2, жобаның екінші кезеңі басталды. Бұл кезең 2015 жылға дейін созылып, барлығы 105 миллион АҚШ доллары жұмсалды. Жоспар АТ жүйелерін, Қаржылық басқарудың интеграцияланған ақпараттық жүйесін (IFMIS) бірге шақырды Геоақпараттық жүйе (ГАЖ ). Бұл жүйелер муниципалитеттің бюджеттерін басқаруға және тендерлерді басқаруға көмектесетін еді, ал ГАЖ жердің орналасуы мен құқық белгілеулері туралы нақты ақпаратты сақтауға мүмкіндік береді. Бірнеше жолды кеңейту және жақсарту керек еді, ал Авенида Джулиус Ньерере аяқталды. Жобаның қаржылық тұрақтылығына мүлік салығын жақсарту (IPRA) арқылы кепілдік беру керек болатын. Жоба сонымен қатар, 1950 жылдардан бері өзгеріс көрмеген ежелгі жүйе болған Жол қауіпсіздігі және жол қозғалысы ережелерін (2020 ж. Аяқталуы) жақында қайта құрумен сәйкес келді. Жаңа ережелер арасында ауыр айыппұлдар мен айыппұлдар енді автомобильдердің ластау, қатты шу және заңсыз маневр сияқты зиянды әрекеттеріне қатысты болады.

Қазір КБР-дің кейбір жерлерінде электронды паркоматтар орнатылды, бұл тұрақсыздықты және тұрақ орынды дұрыс пайдаланбауды тоқтату үшін.

Құрылыс жобалары

2018 жылдың 10 қарашасында Мапуто – Катембе көпірі, Африканың ең үлкені аспалы көпір, салтанатты түрде Мапуту мен қалаларын байланыстырды Катембе

Бұрынғы тұрақсыздығына қарамастан, Мозамбик әлемдегі дамушы елдердің ең жылдам өсу қарқынын бастан кешуде.[28] 2011 жылға арналған болжамды өсу қарқыны 7,5% шамасында болады деп күтілуде, олардың кейбіреулері Мапутудағы бірнеше капиталды қажет ететін жобалардың құрылысына бағытталған. Кейбір елеулі оқиғаларға Edificio 24 кіреді, аралас пайдалану, Avenida 24 Julho және Avenida Сальвадор Альенде бойымен қаланың орталығында орналасады. Мапуту бизнес мұнарасы - заманауи 19 қабатты ғимарат.[29] Radisson Blu қонақ үйі 154 бөлмелі 12 қабатты ғимараттың құрылысын бастады. шекті жағажай бойында.[30][жақсы ақпарат көзі қажет ] Отель 2013 жылдың бірінші тоқсанында ашылуы керек. Елдегі екінші ірі телекоммуникациялық компания үшін 15 қабатты ғимарат, Vodacom, 2010 жылы аяқталады деп жоспарланған болатын. Мапуту жағалауын қалпына келтіру - бұл бұрынғы жыл сайынғы өнеркәсіптік жәрмеңке алаңында (FACIM) дамып келе жатқан қалалық қалпына келтіру жобасы.

Оңалту жобалары

2011 жылдың ақпанында президент Армандо Гуебуза деп жариялады Вила Альгарв бұрынғы қалпына келтіріліп, ғимарат азаматтық соғыс ардагерлеріне арналған мұражайға айналады. Вила Альгарвасы тиесілі Халықаралық және мемлекеттік қорғаныс полициясы (PIDE) отарлық басқару кезінде. Саяси тұтқындар мен режимге зиян келтіруге келіскен деп айыпталған басқа адамдар жауап алуға және азаптауға алынды. Ғимаратта бірнеше адам өлім жазасына кесілді деген шағымдар бар. Жөндеу жұмыстары басталатын күндер жарияланбаған. Ғимарат бірнеше рет меншік құқығын өзгертті және жер басып алушылар үшін тұрғын үй болды.

Спорттық нысандар

Мапутуда футболға арналған бірнеше стадион бар, оларды басқа мақсаттар үшін өзгертуге болады, мысалы, жаңа Estádio do Zimpeto, Estádio do Maxaquene және Estádio do Costa do Sol ол сәйкесінше 32000, 15000 және 10000 адам сия алады. Метрополитендегі ең үлкен стадион - бұл Estádio da Machava (Estádio Salazar ретінде ашылды), көрші жерде орналасқан Матола муниципалитет. Ол 1968 жылы Мачавада ашылды және сол кезде елде белгіленген стандарттарға сай ең озық болды FIFA және Union Cycliste Internationale (UCI). Велотректі 20 000 орынға лайықтап реттеуге болады.[31] Бұл сайт болатын Португалия елін ресми түрде тапсырды Самора Машел және ФРЕЛИМО 1975 жылы 25 маусымда.[32] 2005 жылы Бирмингем негізделген регги топ UB40 стадионда ең үлкен сыйымдылыққа толтырылған бір түндік концерт өткізді. Деп аталатын жаңа стадион Estádio do Zimpeto ол Зимпето маңында орналасқан 2011 жылы ашылады.[жаңартуды қажет етеді ] Стадион уақытында салынатын болады 2011 бүкіл Африка ойындары сыйымдылығы 42000 көрерменге арналған. Кішірек футбол стадионы, Эстадио Махафил, 4000 адамды ұстайды.

1950 жылдардан бастап қалаға автоспорт енгізілді. Алдымен автокөліктер қала маңындағы, Поланадағы және сол жағалаулардағы жарыстарға қатысатын шекті бірақ қаржыландыру мен қызығушылық артқан сайын, Коста-До Сол аймағында артында және артында арнайы жарыс трассасы салынды шекті мұхитпен шығысқа қарай ұзындығы 1,5 км (0,9 миль). Autódromo de Lourenço Marques деп аталатын жаңа жолдың бастапқы беті жеткілікті түрде ұстай алмады және 1960-шы жылдардың аяғындағы апат 8 адамның өмірін қиды және көптеген адамдар жарақат алды. Сондықтан 1970 жылы трек жаңарып, беті өзгеріп, көптеген көрермендер қатысатын үлкен іс-шараларда қажет болатын қауіпсіздік талаптарына сай болды. Содан кейін ұзындығы 3909 км-ге дейін өсті (2429 миль). Қала 1970 жылы 26 қарашада инаугурациядан басталған бірнеше халықаралық және жергілікті іс-шараларды өткізді.[33] Тректен 1975 жылдан кейін бас тартты, ал оқиғалар тек анда-санда орын алды, мысалы 1981 жылы үкімет қайтадан спортқа рұқсат берді. 2000 жылдан бастап қызығушылықты Automovel & Touring Club de Moçambique (ATCM) жандандыра бастады және бірнеше іс-шаралар, соның ішінде go-carting, драг-рейсинг және мотокросс жоспарланған.

Көше атаулары

1975 жылы тәуелсіздік алғаннан кейін көше атаулары өзгертілді. Кеңес Одағымен тығыз байланыс жаңа атауларға үлкен әсер етті, олар отарлық дәуірдің қайраткерлеріне қатысты атауларды алып тастады.

Көлік

Әуежайлар

Мапуту халықаралық әуежайы Мозамбиктің негізгі халықаралық әуежайы болып табылады. Жаңа терминал 2010 жылы ашылды, жылына 900 000 жолаушы қабылдай алады. Кез-келген уақытта көптеген жолаушыларды қабылдай алатын жаңа отандық терминалдың құрылысы басталды. Құрылыс жұмыстары қазіргі ғимаратты бұзуды талап етеді.

Автобустар

Мапутоның тасымалдау қажеттіліктеріне негізінен шақырылған такси қызмет көрсетеді шапалар, олар сенеді[кім? ] қала саяхатшыларының көпшілігін тасымалдау. Қаладағы қоғамдық көлік дағдарысын шешуге тырысып, Transporte de Moçambique (TPM) мемлекеттік компаниясы жақында 270+ автобустың жаңа паркін сатып алды. Қалада үш ірі автовокзал бар: Байксада (қала / орталық), Мусеу (мұражай) және Хунтада (аймақтық және ұлттық автобустар).

Паромдар

Джулхо даңғылы, 24, Мапуту
Мапуту теміржол вокзалы, отарлық сәулеттің үлгісі.

Мапутудан КаТембе ауданына кететін паромдық қайықтар апта ішінде қол жетімді. Паром сапарға шамамен 20 автокөлікті тасымалдай алады.

Рельстер

Мапуто қаласы - үш теміржолдың соңы: Гоба темір жолы, Лимпопо темір жолы және Претория - Мапуту теміржолы.[34]

Трамвайлар

Мапуту Африкада 1904 жылдың ақпанында басталған алғашқы электрлік трамвай жүйелерінің бірі болды.[35] Алдымен желілер Орталық теміржол вокзалынан (CFM) Қалалық муниципалитет ғимаратына дейін созылды. Бұл айтылған[кім? ] трамвай жүйесінің құрылуы көпшіліктің наразылығын тудырды, өйткені кейбір сыныптардың оны пайдалану мүмкіндігі шектеулі болды. Трамвайлар 20 ғасырдың екінші жартысында өз ықыласынан айырылды, өйткені автомобильдер мен автобустар кең таралды, және олар 1936 жылдан бастап мүлдем қолданылмады, дегенмен кейбір жолдардың кейбір бөліктері кейбір көшелерде гудрон арқылы келе жатқанын көруге болады , Ав. сияқты 24 де Джулхо.

Порттар

Мапутоның айлағы қала үшін экономикалық тұрғыдан өте маңызды.

Мапутоның негізгі порты ең жоғарғы деңгейге жеткенде, 1971 жылы 17 миллион тонна жүк өңдеді. Бұл Мозамбиктің Накала-Бейра-Мапуто бағытындағы негізгі порттарының үштігінің құрамына кірді. Бүгінгі күні оны Мапуту портын дамыту компаниясы (MPDC) бірлескен кәсіпорны басқарады Гриндрод және DP World. Үкімет фирмаға көптеген тоқырау кезінде жойылған көптеген инфрақұрылымдарды жаңарту үшін 2030 жылға дейін портты басқаруға рұқсат берді. 2010 жылы каналда жерді тереңдету жұмыстары аяқталды және Мапуту порты енді үлкен кемелермен, мысалы, Панамакс кемелерімен - көбірек жүк тасымалдай алады. Сонымен қатар, терминалдардың нақты түрлеріне инвестициялар салынуда:

  • Сұйық сұйықтықтар
  • Гранит
  • Металдар
  • Көмір

Көлік құралдарына арналған жаңа терминал жоспарланып отыр, ол жылына 57000 автокөлікті жылжытуға мүмкіндік береді (1-кезең), келісімшарт бойынша 250 000 шыңына жетеді Höegh автолайнерлері арасындағы потенциалды тасымалдау бағыты ретінде Таяу Шығыс және Еуропа. Сондай-ақ, көмір экспортталатын болады Матола жылына 10 миллион тонна мөлшерінде. 2020 жылға қарай порт жылына 160 миллион АҚШ долларын құрайтын болады деп жоспарлануда. 2030 жылға қарай порт күніне 25 пойызға дейін және жылына 50 миллион тонна жүк тасымалдайтын 1500 жүк көлігін өткізе алады. Инвестициялардың жалпы көлемі 500 миллион доллардан асады.

Басқа құралдар

Жуырдағы таныстырылым - кейбір Азия елдерінде тук-тук деп аталатын үш дөңгелекті дөңгелектер. Тұрғындар «thopelas» деп атайтын үш доңғалақты велосипедтер иемдену және жүру арзан және әдеттегі таксилерге коммерциялық қауіп төндірді.

Сәулет

Мапуту қалалық кеңесінің ғимараты
Casa de Ferro - Темір үй

Мапуту өзінің қалыптасу кезеңінде әрдайым назардың ортасында болды және бұл күшті көркемдік рухы ХХ ғасырдың бас кезінде әлемдегі ең озық сәулетшілерді тартуға жауапты болды. Қала құрылыс шеберлерінің отаны болып табылады Панчо Гуэдес, Герберт Бейкер және Томас Хонни басқалармен бірге. Қаланың айналасындағы алғашқы архитектуралық күштер сәулетшілер Альфредо Августо Лисбоа де Лима, Марио Вейга және Феррейра да Коста салған және 1913-1916 жылдар аралығында салынған (кейде жұмысымен қателесетін Орталық теміржол вокзалы (CFM)) сияқты классикалық еуропалық дизайндарға бағытталған. Густав Эйфель ),[36] және дизайнымен жасалған Polana қонақ үйі Герберт Бейкер.

1960-70 жж. Жақындаған кезде Мапуту қайтадан ең танымал архитектуралық әсердің жаңа толқынының орталығында болды. Панчо Гуэдес. 1960-70 жылдардағы дизайндар сипатталды модернист таза, түзу және функционалды құрылымдардың қозғалысы. Алайда, сияқты көрнекті сәулетшілер Панчо Гуэдес мұны қала ғимараттарына Мозамбиктің ерекше тақырыбын беретін жергілікті көркемдік схемалармен біріктірді. Нәтижесінде, екінші құрылыс қарқыны кезінде салынған қасиеттердің көпшілігі осы сәндеу белгілерін алады.

Мәдениет

Мапуто - бұл бірнеше мәдениеттің балқытқышы. The Банту және португал тілі мәдениеттер басым, бірақ әсері Араб, Үнді, және Қытай мәдениеттер де сезіледі.

Фильм және кино

1981 жылы теледидар енгізілмес бұрын кино мен кино Мозамбиктіктердің өмірінде ойын-сауық түрі ретінде маңызды орынға ие болды, әсіресе тәуелсіздік алған кезде кем дегенде он кинотеатр болған Мапуту. 1950-1960 жж., Нәсілдік сегрегацияның шыңына шыққан кезде, кино көрушілердің көпшілігі не еуропалық ақтар, не оңтүстік азиялықтар болды - әр топтың өздерінің белгіленген жері болды. Black Mozambicans, although more heavily discriminated against, also enjoyed movies in makeshift theatres, often in rooms temporarily converted to handle a projector, screen and chairs. Some of the cinemas can still be seen today, such as the Charlot, Gil Vicente, the Scala, 222 and the Dicca, although not all are still showing movies.

The movies screened at the theaters during Portuguese rule were heavily censored. Movies containing sex, violence and themes with a political nature were not allowed but despite these restrictions, it was the first time Mozambicans were able to enjoy entertainment that was prevalent in the rest of the world, thereby greatly increasing cultural affinity. After 1975 and the ensuing mass exodus of European whites, for a time no censorship regulations were in place and Mozambicans could watch content that was previously banned by the dictatorship, and the works of Брюс Ли became immensely popular. Алайда, бір рет ФРЕЛИМО and the nationalist movement gained momentum, any external influence considered as originating from the "decadent West" was again not allowed. It was at this moment that Mozambique's ruling party FRELIMO realized the immediate potential films could have in delivering propaganda relatively easily.

For much of the late 1970s and 1980s, the local film industry was geared towards creating "home-made" productions depicting Социалистік ideologies which placed great influence on the family unit, the non-commercialized production of agriculture and political autonomy. Maputo has been the setting for many Голливуд blockbuster movies such as Аудармашы, Blood Diamond және Али.

Associação Núcleo de Arte

The Mozambique National Library.
Telecommunications of Mozambique seat in Rua da Sé 2, Maputo

An important cultural and artists' centre in Maputo is the Associação Núcleo de Arte. It is the oldest collective of artists in Mozambique. Seated in an old villa in the centre of Maputo the Núcleo has played a significant role in metropolitan cultural life for decades. The two best known and most influential contemporary Mozambican artists started their career at Núcleo de Arte, the painter Малангатана Нгвеня and the sculptor Альберто Чиссано. Over one hundred painters, sculptors and ceramists are members of the Núcleo, which regularly stages exhibitions on its own premises and over the last few years has actively participated in exchanges with artists from abroad. The Núcleo became well known for their project transforming arms into tools and objects of art. It played an important role for reconciliation after the Мозамбик Азамат соғысы. The exhibition of art objects such as the Chair of the African King және Өмір ағашы was shown around the world, among others in the Британ мұражайы 2006 жылы.[37]Maputo is home to the Доканема Documentary Film Festival, and international festival showcasing documentary films from around the world.

Көрнекті орындар

During its five centuries of Portuguese colonialization, the city has gained several examples of Portuguese architecture. Most of the note-worthy buildings are former colonial administrative buildings or current government buildings.

The city's landmarks include:

Maputo's Tunduru Garden, with its Мануэлин арка.

Ғибадат ету орындары

Арасында ғибадат ету орындары, they are predominantly Христиан churches and temples : Рим-католиктік Мапуту архиеписколы (Католик шіркеуі ), Reformed Church in Mozambique (Реформаланған шіркеулердің бүкіләлемдік бірлестігі ), Igreja Presbiteriana de Moçambique (Реформаланған шіркеулердің бүкіләлемдік бірлестігі ), Convenção Baptista de Moçambique (Баптисттердің Әлемдік Альянсы ), Құдай Патшалығының әмбебап шіркеуі, Құдайдың ассамблеялары, Сион христиан шіркеуі.[38] Сондай-ақ бар мұсылман mosques.

Саябақтар

A flowered terrace in Maputo.

The city does not yet have a very expansive list of parks and other recreational areas. However, at the center of the city lies the Jardim Tunduru (Тундуру бақшалары ) which was formerly called the Vasco Da Gama Garden. It was designed in the 1880s by a Британдықтар architect, Thomas Honney. The entrance of the park is designed in the Нео-мануэль стиль. After independence, the name was changed to the current one and a statue of the country's first president was erected.

Білім

Maputo offers several options for education with pre-schools, primary, secondary schools and higher education institutions. The quality of the syllabus is said to differ greatly depending on whether an institution is private or public.

Жоғары білім

Mozambique's largest higher education institution is the Универсиада Эдуардо Мондлейн which was established in 1968 as the Universidade de Lourenço Marques. Most of the universities faculties and departments are located in the city of Maputo with nearly 8,000 students attending 10 faculties. Some faculties also exist in Бейра, Келимане, Nampula and Инхамбан.

Since the 1990s there has also been a rapid growth of private education houses offering higher education such as Instituto Superior de Ciências e Tecnologias de Moçambique (ISCTEM), Instituto Superior de Tecnologias e Gestão (ISTEG) and Instituto Superior de Transportes e Comunicações (ISUTC).

Орта білім

In the secondary education market, there is again a strong divergence between private and public schooling.

Maputo's private schools include:

Some expatriates have chosen to enroll their children in schools in Мбомбела, Оңтүстік Африка және Waterford Kamhlaba жылы Мбабане, Эсватини.[дәйексөз қажет ]

Денсаулық сақтау қызметі

Central Hospital of Maputo, MZ

Maputo has several hospitals and clinics, including the city and country's largest hospital, the Hospital Central de Maputo (Maputo Central Hospital). Other hospitals include the public Hospital Geral José Macamo, and the private Clinica Sommerschield, the Clínica Cruz Azul in baixa and Hospital Privado located across the Portuguese School.

The construction of Hospital Miguel Bombarda began in 1900. In 1976, Самора Машел renamed the hospital as Hospital Central de Maputo (HCM). The hospital has 1500 beds for in-patients and has an estimated staff number of 3000. It is made of a multi-block structure with 35 separate buildings spanning an area of 163,800 m2. The hospital has six departments: Дәрі, Хирургия, Педиатрия, Ортопедия, Гинекология және Акушерлік. It also has divisions for Офтальмология және Оториноларингология and a morgue. The hospital provides services for an average 700 out-patients a day and over 1,000 kg (2,205 lb) of washing is done daily. In the early 1990s, a section of the hospital was divided and turned into a private clinic offering higher quality services for those who could afford it called the Clínica Especial de Maputo.[40] The residence for the head of medicine is on the corner of Avenida Eduardo Mondlane және Avenida Salavador Allende. It is a historically valuable structure which was completed in 1908 and has since the 1990s been converted into a charming restaurant with colonial themes called Restaurante 1908. The upper floors are still used by the hospital as offices.

Көрнекті адамдар

Бауырлас қалалар - бауырлас қалалар

Maputo is егіз бірге:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ National Institute of Statistics. "Population Projections for Maputo". Алынған 4 қыркүйек, 2020.
  2. ^ «АӨИ суб-ұлттық - аймақтық мәліметтер базасы - жаһандық деректер зертханасы». hdi.globaldatalab.org. Алынған 2020-09-04.
  3. ^ "DIVULGAÇÃO OS DADOS DEFINITIVOS IV RGPH 2017". Nacional de Estatística институты. 29 желтоқсан 2017. Алынған 16 ақпан 2020.
  4. ^ Kugel, Seth (2014-03-04). "In Search of the 'Real Africa' in Mozambique". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2017-12-21.
  5. ^ а б c Briggs, Philip (2017-08-14). Мозамбик. Брэдт саяхатшыларына арналған нұсқаулық. б. 87. ISBN  9781784770556.
  6. ^ а б King, David C. (2007). Мозамбик. Маршалл Кавендиш. б. 74. ISBN  9780761423317.
  7. ^ а б c г. Andersen, Jørgen Eskemose; Дженкинс, Пол; Nielsen, Morten (2015). "Who Plans the African city? A Case Study of Maputo: Part 1 – the Structural Context". International Development Planning Review. 37 (3): 334. дои:10.3828/idpr.2015.20.
  8. ^ а б Thompson, Drew A. (2013). "Constructing a History of Independent Mozambique, 1974–1982: A Study in Photography". Kronos. 39 (1): 179.
  9. ^ а б "News & Broadcast - Mozambique: Mining an Opportunity". web.worldbank.org. Алынған 1 қазан 2017.
  10. ^ "Discovering Africa: Maputo, The 'City Of Acacias' - Ventures Africa". Африка кәсіпорындары. 2014-07-06. Алынған 2017-12-21.
  11. ^ "A Guide to Mozambique's Best-Kept Secret Beaches". Vogue. Алынған 2017-12-21.
  12. ^ Buitendach, Sarah (2017-10-09). "Be sultry in a city that lives life intensely". BusinessDay. Архивтелген түпнұсқа on 2018-03-26. Алынған 2017-12-21.
  13. ^ Farago, Jason (2017-03-16). "'Architecture of Independence' in Africa's Fast-Growing Cities". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2017-12-21.
  14. ^ "Maputo, capital of Mozambique, is on the rise". CNN Travel. 2015-03-16. Алынған 2017-12-21.
  15. ^ Britannica,Мапуту, britannica.com, USA, accessed on July 7, 2019
  16. ^ Britannica, Мапуту, britannica.com, USA, accessed on July 7, 2019
  17. ^ "Lourenço Marques a cidade feitiço" on YouTube, a film of Lourenço Marques, Portuguese Mozambique in 1970.
  18. ^ "Lourenco Marques" on YouTube, a film of Lourenço Marques, Portuguese Mozambique.
  19. ^ "O fenómeno da nossa descolonização: Retornados, Deslocados e Espoliados". Joaquim Pereira Soares. Архивтелген түпнұсқа 2016-06-11. Алынған 2014-04-01.
  20. ^ Roman Adrian Cybriwsky, Әлемдегі астаналық қалалар: география, тарих және мәдениет энциклопедиясы, ABC-CLIO, USA, 2013, p. 181
  21. ^ "Acordo de Lusaka" [Lusaka Accord] (in Portuguese). Diário do Governo, Portugal. 1974 ж. Алынған 2016-02-06.
  22. ^ а б "Dismantling the Portuguese Empire", Time журналы (July 7, 1975)
  23. ^ «Климатафел фон Мапуту-Мавалане (Флуг.) / Мосамбик» (PDF). Федералдық көлік және цифрлық инфрақұрылым министрлігі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 қазан 2019 ж. Алынған 4 қараша 2016.
  24. ^ "STATIONSNUMMER 67341" (PDF). Ministry of Energy, Utilities and Climate. Archived from the original on 16 January 2013. Алынған 4 қараша 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  25. ^ A local vision of climate adaptation: Participatory urban planning in Mozambique, Vanesa Castán Broto, Emily Boyd, Jonathan Ensor, Domingos Augusto Macucule and Charlotte Allen, the Climate & Development Knowledge Network, 2014
  26. ^ Африка үшін болашақ климат. Climate & Development Knowledge Network, accessed 2015-04-16
  27. ^ Using climate information to achieve long-term development objectives in coastal Ghana and Mozambique. Climate & Development Knowledge Network, accessed 2015-04-16
  28. ^ "Mozambique: From Post-Conflict Recovery to High Growth" (July 2009) The World Bank [1]
  29. ^ http://mbtmaputo.com/about-mbt.php
  30. ^ "Hotels in Maputo, Mozambique - Radisson Blu Hotel Maputo Beach". Radisson Blu. Алынған 1 қазан 2017.
  31. ^ "Estádio Salazar 1968". Алынған 1 қазан 2017.
  32. ^ ALBERTINO SILVA (13 April 2008). "INDEPENDÊNCIA DE MOÇAMBIQUE". Алынған 1 қазан 2017 - YouTube арқылы.
  33. ^ "Autódromo Lourenço Marques" (8 January 2009) AutoSport Мұрағатталды 2011 жылғы 5 қазанда Wayback Machine
  34. ^ Mozambique Logistics Infrastructure: Mozambique Railway Assessment. Atlassian Confluence. 10 de dezembro de 2018.
  35. ^ "Tramways Eléctricos de Lourenço Marques 1904 – 1936" (2007) Página de Emídio Gardé
  36. ^ Morais, João Sousa. Maputo, Património da Estrutura e Forma Urbana, Topologia do Lugar. Livros Horizonte, 2001, p. 110.(in Portuguese)
  37. ^ Spring, Chris; т.б. "Farewell to Arms". Times білім беру қосымшасы. TSL Education Ltd. Archived from түпнұсқа 2011-06-10. Алынған 29 қыркүйек 2010.
  38. ^ J. Gordon Melton, Martin Baumann, ‘‘Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices’’, ABC-CLIO, USA, 2010, p. 1985
  39. ^ "Welcome to the Aga Khan Academy, Maputo - Aga Khan Academies". www.agakhanacademies.org. Алынған 1 қазан 2017.
  40. ^ HOSPITAL CENTRAL DE MAPUTO (2011) Ministry of Health, Mozambique Мұрағатталды 2011-01-22 сағ Wayback Machine
  41. ^ «Ankaranın Kardeş Şehirleri» (түрік тілінде). Анкара. Алынған 2020-07-01.
  42. ^ "Things You Might Not Know About Cape Town". xtraspace.co.za. XtraSpace. Алынған 2020-07-01.
  43. ^ "Mozambique sister city agreement seen as trade boost". Charles County. 2019-10-08. Алынған 2020-07-01.
  44. ^ "Maputo (Mozambique)". Чендуге барыңыз. Алынған 2020-07-01.
  45. ^ «Бауырлас қалалар». eKkwini муниципалитеті. Алынған 2020-07-01.
  46. ^ "Cooperação Internacional" (португал тілінде). Гуарулос. Алынған 2020-07-01.
  47. ^ «Acordos de geminação» (португал тілінде). Лиссабон. Алынған 2020-07-01.
  48. ^ "International Links". Порт-Луис. Алынған 2020-07-01.
  49. ^ "Lei Nº 5919 DE 17/07/2015". legisweb.com.br (португал тілінде). Legisweb. 2017-05-19. Алынған 2020-07-01.

Библиография

Сыртқы сілтемелер