Лури бағы - Lurie Garden

Лури бағы
Мичиган мен Рандольфтың көшелеріндегі Lurie Garden көрінісі streetwalls.jpg
ТүріҚоғамдық бақ
Орналасқан жеріМыңжылдық паркі
Чикаго, Иллинойс
КоординаттарКоординаттар: 41 ° 52′53,33 ″ Н. 87 ° 37′18,45 ″ В. / 41.8814806 ° N 87.6217917 ° W / 41.8814806; -87.6217917
Аудан5 акр (20234 м.)2) (2,5 отырғызылған)[1]
Құрылды16 шілде 2004 ж
БасқарадыЧикаго қаласы
КелушілерАқысыз
КүйАшық жыл бойы
Көлік тұрағы2218 (Мыңжылдық паркі Жабық тұрақ)[2]

Лури бағы 2,5 акр (10000 м) құрайды2) оңтүстігінде орналасқан бақ Мыңжылдық паркі ішінде Ілмек аудан туралы Чикаго жылы Кук округі, Иллинойс, АҚШ. GGN (Густафсон Гутри Никол ), Пиет Оудольф, және Роберт Израиль,[3] ол 2004 жылы 16 шілдеде ашылды. Бақ - бұл көпжылдық өсімдіктер, шамдар, шөптер, бұталар мен ағаштар.[4] Бұл әлемдегі ең танымал табиғат компоненті жасыл шатыр. Бақшаның құны 13,2 миллион долларды құрайды, ал 10 миллион доллар тұрады садақа техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстау үшін.[5][6] Оның аты аталған Энн Лури, кім 10 миллион доллар сыйақы берген.[7][8] Балабақшаға келушілер үшін экскурсиялар, дәрістер, интерактивті демонстрациялар, отбасылық фестивальдар мен пикниктер бар.[9]

Бақ екі жағынан үлкен көлемде қорғалған екі «тәрелкеден» тұрады хеджирлеу. Қараңғы тақта Чикаго тарихын көлеңке сүйетін өсімдік материалын бейнелейтін етіп бейнелейді. Қараңғы тақтада көлеңке беретін ағаштардың тіркесімі бар шатыр Ағаштарды қамтымайтын жарық тақтайша күн мен ыстықта жақсы өсетін күн сүйетін көпжылдық өсімдіктермен қаланың болашағын бейнелейді.[10]

Негізгі ақпарат

McDonald's цикл орталығыBP жаяу жүргіншілер көпіріBP жаяу жүргіншілер көпіріКолумб ДрайвExelon павильоны NEExelon павильоны NEExelon Pavilion SEExelon Pavilion SEExelon павильоны NWExelon павильоны NWExelon павильоны БҚExelon павильоны БҚХаррис театрыДжей Прицкер павильоныЛури бағыНиколс БриджуэйНиколс БриджуэйChase Promenade NorthChase Promenade CentralChase Promenade SouthAT&T PlazaБоинг Галереясы СолтүстікБоинг Галереясы ОңтүстікБұлт қақпасыРигли алаңыMcCormick Tribune Plaza және мұз айдыныCrown FountainМичиган даңғылыРандольф көшесіПарктің тікбұрышты картасы оның биіктігінен шамамен 1,5 есе кең. Жоғарғы жартысында Прицкер павильоны мен Ұлы гүлзар басым. Төменгі жарты шамамен үш бөлікке бөлінген: (солдан оңға қарай) Ригли алаңы, МакКормик Трибюн Плаза және Crown Fountain. Солтүстік сол жақта.
-Ның кескін картасы Мыңжылдық паркі; шығысы жоғарғы жағында. Әрбір функция немесе затбелгі байланысты.

Арасында жатыр Мичиган көлі шығысында, ал батысында цикл, Грант паркі 19 ғасырдың ортасынан бастап Чикагоның алдыңғы ауласы болды. Оның солтүстік-батыс бұрышы, Монро көшесінің солтүстігі мен Өнер институты, шығысы Мичиган даңғылы, Рандольф көшесінің оңтүстігінде және Колумбус Драйвтың батысында болған Иллинойс Орталық 1997 жылға дейін теміржол аулалары мен автотұрақтар қаланың дамуына қол жетімді болғанға дейін Мыңжылдық паркі.[11] Бүгінгі күні Millennium Park тек жүреді Әскери-теңіз флоты Чикаго туристік тартымдылығы ретінде.[12] Бүгінгі күні шынымен де бар шатырдағы бақ Millennium Park автокөлік гаражының үстінде, ол өзі теміржол бойында.[9]

1836 жылы, Чикаго құрылғаннан бір жыл бұрын,[13] Каналдар комиссарлары кеңесі қалада алғашқы аукциондар өткізді көп. Көл жағалауы ашық кеңістікте болғанын қалайтын көреген азаматтар комиссия мүшелерін Мичиган авенюінен шығысқа қарай жерді белгілеуге сендірді. Рандольф көшесі және Парк Роу (11-ші көше) «Қоғамдық алаң - мәңгілікке ашық, ашық және кез-келген ғимаратсыз, кез-келген кедергісіз қалу үшін ортақ нәрсе.»[14] Грант-парк содан бері «мәңгілікке ашық, түсінікті және еркін» болды, төрт заңмен бекітілген заңнамамен қорғалған Иллинойс Жоғарғы соты қаулылар.[15][16][17]

1839 жылы, Америка Құрама Штаттарының әскери хатшысы Джоэль Робертс Пуансетт Мичиган авенюінен шығысқа қарай Рандолф-Медисон-Стрит арасындағы жерді «Ғимараттардың бос қалуы үшін мәңгілікке қоғамдық алаң» деп жариялады.[13] Аарон Монтгомери қамқоры, ол екі өнертапқыш ретінде де танымал пошта арқылы тапсырыс беру және Грант паркінің қорғаушысы Чикаго қаласын ғимараттар мен құрылыстарды Грант саябағынан алып тастауға және жаңаларын салудан сақтауға мәжбүр ету үшін екі рет сотқа берді.[18][19] 1890 жылы, Мичиган авенюдегі меншік иелері өткізді деп дау сервитуттар саябақтың аумағында Уард саябақты жаңа ғимараттардан босату үшін заңды әрекеттерді бастады. 1900 жылы Иллинойс штатының Жоғарғы соты Мичиган авенюінен шығысқа қарай орналасқан барлық қоқыс полигоны арнайы қызметтерге және сервитуттарға бағынады деген қорытынды жасады.[20] 1909 жылы ол құрылыстың алдын алуға тырысқан кезде Табиғи тарихтың далалық мұражайы парктің орталығында соттар оның дәлелдерін растады.[21][22] Нәтижесінде, қалада Монтгомери Уордтың Грант саябағындағы ғимараттар мен құрылыстарға қойылатын биіктікке шектеу қойылды және паркте күннің көп бөлігін күн жауып тұрған биік ғимараттар жоқ.

Лури балабақшасы үнемі табиғаттың динамикасын бейнелейді, бірақ ол маусымнан бастап күзге дейін түрлі-түсті болып келеді. Бұл емес ботаникалық бақ ғылыми мақсатта және оның орнына қоғамдық бақ болып табылады. Осылайша, ол өсімдіктерді таңбалау жүйесін қолданбайды. Бақшаның өсімдіктер тіршілігі толығымен тұрады көпжылдық өсімдіктер. Ол қазір де енгізбейді де жылдық, Чикаго қыста сирек аман. Ашық және күңгірт тақтайшалардағы өсімдіктер тіршілігінің шамамен 60% -ы Иллинойс штатында өсетін өсімдіктер.[10] Ол көшенің қарсы бетінде орналасқан Чикаго өнер институты Жаңа Заманауи қанат, ал саябақтың оңтүстігінде Джей Прицкер павильоны, оңтүстіктің шығысы Chase Promenade және Оңтүстік-Батыс Exelon павильоны болашақ сайты Николс Бриджуэй, оңтүстік-шығыс Exelon павильонының батысы, оңтүстік батысында BP жаяу жүргіншілер көпірі.

Мәдениет

Чикаго өнер институты Лури бағынан қазіргі қанат

Бақ саябақтың маңызды элементі болды, өйткені Чикаго ұраны Хорто қаласындағы урбалар, бұл а Латын Бақтағы қала мағынасын білдіретін сөз тіркесі.[3] Бақ сонымен бірге құрмет көрсетеді Карл Сандбург Моникер Чикаго «үлкен иықтар қаласы» ретінде 15 футтық (4,6 м) хеджирлейтін хеджирлеуімен көпжылдық саябақты екі жағынан қоршайды.[3] Бұл бақшаны көршілес орындардағы іс-шараларға жиналатын адамдардың таптауынан сақтайды Джей Прицкер павильоны.[23]

Бақшаның солтүстік шеті ретінде қызмет ететін «иық» қоршауы Джей Прицкер павильонының үлкен гүлзарының бос жерінің жанындағы орынды да толтырады. Бұл қоршауларда метал қолданылады арматура, жетілген хеджирлеуді алдын-ала жасау үшін.[6] Иық хеджирлеу - бұл дамып келе жатқан хеджирлеу экраны жапырақты Фагус (бук) және Карпин (мүйіз) және мәңгі жасыл Туя (arborvitae, сондай-ақ редседар деп аталады), олар ақыр соңында (шамамен он жыл ішінде) тұрақты арматура жақтауын толтыру және қатты қоршау жасау үшін көлденеңінен таралады.[10]

Бақ 2006 жылы бейнеленген бақтардың бірі болды Жұмақты іздеуде: Әлемнің үлкен бақшалары 2006 жылдың 12 мамыры мен 22 қазаны аралығында Boeing галереяларында көрсетілген және кейінірек көрсетілген көрме Чикаго ботаникалық бағы. Чикаго Ботаникалық бағы көрмеге 21 жастан асқан фотосуреттерді қолдана отырып, 21 елден келген 65 фотоқұрылыстың көрмесін әзірледі.[24]

Дизайн

Бақшаны оңтүстікке қарай бөлетін тақтайша мен канал
Бақшаны солтүстікке қарай бөлетін тақтай мен канал

Сиэтлде орналасқан ландшафт сәулеті GGN фирмасы және Израиль, әйгілі жарықтандыру және композициялық дизайнер,[7] жолдар мен көпжылдық төсектер формаларын орналастыру сияқты тақырыптық түсініктерді анықтады.[6] Оудольф, голландиялық көпжылдық өсімдікші,[7] жобаланған гүлзарлар олардың құрамында 26000 көпжылдық өсімдіктер, олардың 250 сортына жатады дала.[6] Балабақша төрт негізгі компоненттен тұрады: иық хеджирлеу, ашық тақтайша, қараңғы табақша және тігіс тақтайшасы.[25]

Иықтың қоршауы бақтың солтүстік және батыс жақтарын,[25] және қоршау мен арматура көпжылдықтарды жаяу жүргіншілердің қатты қозғалысынан қорғауға көмектеседі.[26] 14 футтық (4,3 м) арматура сонымен қатар тұрақты кесу нұсқаулығын ұсынады.[26] Карл Сандбург символизмінен басқа, батыс хеджирлеу а топиарий сілтеме жасау грек мифологиясы.[26]

Лури Гарден диагональмен екіге бөлінеді тақтайша, бұл табиғи табиғатты білдіреді Мичиган көлі теңіз жағалауы Грант паркін екіге бөледі. Тақтайша бақшаны екі тақтаға бөледі, оның бірінде дыбысы өшірілген түстер, екіншісінде ашық түстер,[6] ескі Иллинойс теміржолының тірек қабырғасының сызығымен параллель болған кезде.[8] Қараңғы тақта сайттың алғашқы ландшафты тарихын, ал ашық тақта болашақ пейзажды бейнелейді.[25] Диагональды тақтайшаға бөлінетін тігіс тақтайшасы Чикаго ландшафты дамуының екі дәуірі арасындағы демаркация ретінде қызмет етеді.[25] Бұл сонымен қатар Чикаго жаяу жүргіншілерге арналған батпақты тақтайшалар орнатқан уақытты еске түсіреді.[1]

Батыс иық хеджирлеу және арматура

Борттың ені 24 дюймдік (61 см) қадамға ие[26] бір жағында. Отыруды қамтамасыз ететін қадам,[9] ені 5 футқа (1,5 м) дейін төмен түсіреді канал, ол осы қадам мен а арасында жүреді әктас қабырға.[7] Әктас қара тақтайшаның өсімдік қабаттарын қолдайды.[9] Су сергітеді реактивті ұшақтар, ал келушілерге суға аяқтарын салбыратып отыруға рұқсат етіледі.[7] Ол жердің астында қалған және бұрын Мичиган көлінің жағалауы мен қаланың арасындағы шекара болған тарихи жерасты теңіз жағалауының бұрышын анықтайды.[25] Сондай-ақ, тақтай ені 5 футтық (1,5 м) су қабатын ашатын бассейндердің үстінен өтеді.

Бақта бастапқыда қатты ағаш болған жаяу көпір каналдағы таяз судың үстінен өтіп, бақшаны қиғаш етіп бөледі.[3] Алайда, бақтың алтыншы жылындағы әңгімелер болат көпірлерді сипаттады.[9] Бақтың бәрі өзін жаңадан таныстыру үшін төмен қарай еңкейеді Ренцо фортепиано Қазіргі заманғы қанатқа қосымша Өнер институты Чикаго.[6][23] Ғимаратқа қарама-қарсы каналдың етегінде су бассейнде аяқталады.[9] Израильдің жарықтандыруы қоршауларға баса назар аударады, ал жолдар жарықтандырғыштармен жарықтандырылады.[26] Құрылысына шағымдар түсті Николс Бриджуэй Лури балабақшаларының әдемі көрінісін бұзады және осылайша оның прерия аспектісін азайтады.[27]

Материалдар

Балабақша - бұл топырақтың астындағы жеңіл геофопамға салынған тұрақты дизайн. Бәрі тежеу, тас баспалдақтар, баспалдақтың түсуі, қабырға күресу және қабырға қаптау балабақшаның интерьерінде орта батыс әктас. Бақша пайдаланады гранит үшін төсеу және қабырға шпон. Ашық жерде гранит беттері жалынмен қапталған. Бақ ішіндегі тақтай мен ағаш орындықтар FSC сертификатымен жасалған Ipe. Балабақшада бірінші кезекте патизацияланған теңіз күші қолданылады Жез (тігістегі барлық металл тақтайшалар), архитектуралық пішінделген қола (барлық тұтқалар), және ұнтақпен қапталған болат (арматура).[28]

Тірі табиғат ерекшеліктері

Маусымдық маңызды оқиғалар келесідей: көктемгі маңызды сәттерге мыналар кіреді: Парсы жұлдызы, Арканзас Blue Star, Жабайы ақ Индиго, Куамаш, Shooting Star, Прерия түтіні, Вирджиния Bluebells, Шөпті пион, Фломис, Шалғынды шалфей, Бурн, және Қызғалдақ; Жазғы көрнекті оқиғаларға мыналар жатады: Алып Гиссоп, Сәндік пияз, Butterfly Weed, Күлгін ланс Astilbe, Каламинт, Rusty Foxglove, Ақшыл ақгүл, Дэйли, Ақ жанып тұрған жұлдыз, Ара бальзамы, Орегано, және Кулвердің тамыры; Күзгі-қысқы маңызды оқиғаларға мыналар жатады: Жапондық анемон, Ақ ағаш астера, Солтүстік теңіз сұлы, Tennessee Coneflower, Күлгін махаббат шөпі, Сылдырмақ жыланы, Gentian бөтелкесі, Жалпы Эулалия шөбі, Қызыл қосқыш шөп, Little Bluestem, Прейри тамшысы, және Лалагүл.[29] Балабақшада көпжылдық және пиязшықтардың ондаған түрлері бар.[30] Бақта сәндік және далалық шөптер де бар.[31] Оған кіреді мәңгі жасыл және жапырақты бұталар.[32] Оның ағаштары оның негізі болып табылады.[33] Өсімдіктердің алуан түрлілігі ондаған адамды азғырды мақта қояндары бақшаға және оның айналасындағы саябаққа.[34] Балабақшада синтетикалық зат қолданылмайды пестицидтер.[1]

2006 және 2008 жылдары сәйкесінше 60000 және 42000 шамдар отырғызылды.[1] 2009 жылы қосымша 20000 дана шамдар отырғызылды, олардың жалпы саны 120000-ға жетті және гүлдену маусымы ертерек ұзартылды.[9] Баққа 240 түрдегі 35000 көпжылдық және 14 түрдегі 5200 «ағаш» өсімдіктер кіреді.[1]

Қараңғы тақтайшаның көпжылдық өсімдіктеріне папоротниктер, ангеликтер және басқа кең жапырақты түрлер жатады, олар гүлзарлардан шашыраған ағаштар.[9] Бұл өсімдіктер бірге дамиды көлеңке ағаштардан.[1] Бұл тақтаның жапырақты өсімдіктерін Оудольф Чикагоның батпақты бастауларына құрмет ретінде таңдады.[23] Ол қалың деп сипатталады батпақты жер оны дизайнерлер «жабайы, тентек және жасырын» деп сипаттады.[9]

2004 жылы иық хеджирлеу

Жеңіл тақтайшасында дала өсімдіктері басым: шөптер, конефлора, дала түтіні және ағаштар жоқ.[9] Бұл өсімдіктер күн сәулесінің астында жақсы дамиды.[1] Бұл пластина жеңіл отандық өсімдіктерді импорттық үлгілермен біріктіреді.[23] Бұл дизайнерлер «таза, асыл және көрнекті» деп сипаттаған керемет текстуралы таулы аймақ ретінде сипатталады.[9]

Бақша 2004 жылы ашылған кезде, көпжылдықтар пісіп жетілу үшін бір-екі жыл қажет, ал қоршауды толтыру үшін тағы бес-он жыл қажет деп күтілген.[23] Трибунаның тағы бір сыншысы Бет Боттс бұл екпелердің тарихи символикасы болашақта күтуге болатын қуаныш екенін атап өтті. Алайда, ол шығысқа қарай раушан гүлдері жағымды көлеңке бере алмайтынына бірнеше жыл болатынын атап өтті.[8] 2010 жылдың шілде / тамыз айларында Бақша дизайны, бақ қайта қарауға тұрарлық жетілудегі бақ ретінде сипатталды.[9]

Балабақшада жануарлардың бірнеше түрі байқалды. 27 түрлері саябақта және оның бақшасында құстар анықталды. Көбелектер және аралар бағына баратын жабайы табиғаттың арасында бар.[1]

Келушілерді бағдарламалау

2008 жылы бақ 21 елден келген төрт миллион келушіні қабылдады. Алғашқы бірнеше жылда мұнда жылына 1800 адам қатысатын жиырмадан астам ересек бағдарламалар және жылына 5000 адам қатысатын үш оннан астам отбасылық бағдарламалар болды. Бұл бақ 2009 жылы «Менен сұра» бағдарламасына қатысты, оның барысында 12 ерікті 35 сағаттан және 20 мемлекеттен келген 1094 қонақтың сұрақтарына жауап беру үшін 192 сағатты құрады, сондай-ақ 2009 ж. Жексенбілік саяхат саяхаттарында 24 адам ерікті түрде 391 сағатты басқарды Бақ арқылы 45 штаттан және 26 елден келген 2027 қонақтар. 2009 жылы сегіз ерікті 383 сағат бақша өсірді. Балабақшада сәрсенбі мен бейсенбіде сұрақтарға жауап беретін екі қызметкер мен төрт ерікті бар. Бақша ашық еске алу күні арқылы Еңбек күні таңғы 10-нан 23-ке дейін жұмыс күндері және таңғы 6-дан 11-ге дейін. демалыс күндері.[1]

Сыни шолу

Lurie Garden туралы бейне

Chicago Tribune Пулитцер сыйлығы - архитектураның сыншысы Блэр Камин, бақшаны үш жұлдыз деп бағалады, бірақ ол жетілгеннен кейін төрт жұлдызды орын болады деп болжады. Ол жарық тақтайшаны әсіресе оның жарқын композициясы мен толқынды бақшасы үшін тарихи Чикаго сәулетімен үйлесімді контраст ретінде мақтады. Ол сонымен қатар тігістің символикасын оның бірегейлігімен жоғары бағалады. Ол бақшаны құндылықтың өсиеті деп санайды қала құрылысы қоғамдық кеңістіктер.[23] Ботс дизайнның жетілуін күтетін сыйақының жетілуінен ләззат алуға болатындығын атап өтті.[8]

Марапаттар

Балабақша 2000 жылдың тамызынан қазанына дейін өткен шақырылған халықаралық байқаудың нәтижесі болып табылады. Конкурстың қорытындысы бойынша бақ 2000 жылдың қазанында пайдалануға беріліп, 2004 жылдың маусымында аяқталды.[35] Байқауға қатысушылардың арасында болды Луи Бенех, Дэн Кили, Джордж Харгривз, Джеффри Мендоза және Майкл Ван Валкенбург.[7]

Балабақша көптеген марапаттарға ие болды: «Қоғамдық кеңістіктің үздік сыйлығы» Саяхат + Демалыс, 2005;[36] Салауатты қалаларға арналған жасыл шатырлардың қарқынды өндірістік марапаты, 2005;[37] WASLA Professional Awards құрметті сыйлығы, 2005 ж .; Институттың аймақтық және қалалық дизайн үшін Құрмет марапаттары, Американдық сәулетшілер институты, 2006 (Мыңжылдық паркі);[36] және Үздік Марапаты, Американдық ландшафтық сәулетшілер қоғамы Кәсіби марапаттар, 2008 ж.[28]

Салауатты қалаларға арналған жасыл шатырлар саябақты ең үлкен саябақ деп санайды жасыл шатыр әлемде ол екі арматураланған құрылымдық палубаны жабады бетон жоғарыда көрсетілген кеңістікті қамтитын гараждар мен болат құрылымдар Иллинойс орталық теміржол тректер.[25][38]

Ескертулер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен Markgraf, Sue (7 наурыз, 2010). «Lurie Garden туралы нақты ақпарат парағы». GreenMark Public Relations, Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 27 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2010.
  2. ^ Камин, Блэр (18.07.2004). «Үлкен кеңістікке айналған жер жоқ. Бір кездері қытырлақ, ащы алаң болған сайт қазір келушілерге қуаныш сыйлайтын жылтыр, мәдени көріністерге айналды». Chicago Tribune. Алынған 6 тамыз, 2008.
  3. ^ а б c г. «Өнер және сәулет: Лури бақшасы». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 28 мамырында. Алынған 1 маусым, 2008.
  4. ^ «Өнер және сәулет: Лури бағының өсімдік өмірі». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 маусымда. Алынған 1 маусым, 2008.
  5. ^ Херманн, Эндрю (2004 ж. 15 шілде). «Sun-Times Insight». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Алынған 1 маусым, 2008.
  6. ^ а б c г. e f Фримендер, Аллен (қараша 2004). «Мичиган көліндегі әділ ойын». Пейзаж сәулеті журналы. Американдық ландшафтық сәулетшілер қоғамы. Алынған 1 маусым, 2008.
  7. ^ а б c г. e f Raver, Anne (15 шілде, 2004). «Табиғат; қаланы ұнтақ пен шөппен жұмсарту». The New York Times. Алынған 1 маусым, 2008.
  8. ^ а б c г. Ботс, Бет (15 шілде, 2004). «Бақшаға шығу: жерден бастап: Луриге әлеуетке жету үшін уақыт керек». Chicago Tribune. Алынған 16 шілде, 2010.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Арвидсон, Адам Регн (шілде-тамыз 2010). «Lurie Garden: шатырдағы ғажайып» (PDF). Бақша дизайны. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 27 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2010.
  10. ^ а б c «Жиі Қойылатын Сұрақтар». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 22 маусымда. Алынған 8 маусым, 2008.
  11. ^ Джилфойл, Тимоти Дж. (6 тамыз, 2006). «Мыңжылдық паркі». The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 24 маусым, 2008.
  12. ^ «Crain's List - ең үлкен туристік көрнекіліктер (экскурсиялар): 2007 жылғы қатынас бойынша». Crain's Chicago Business. Crain Communications Inc. 23 маусым 2008 ж. 22.
  13. ^ а б Макалузо, 12-13 бет
  14. ^ Джилфойл, 3-4 бет
  15. ^ Шпилман, Фран (12.06.2008). «Әкім қалағанына қол жеткізді - Кеңес ОК қарсылықтарға қарамастан 33-16 жылжытуда. Чикаго Сан-Таймс. Алынған 16 қараша, 2009.
  16. ^ «Грант саябағын алу». Chicago Tribune. 8 маусым, 2008 ж. Алынған 29 шілде, 2008.
  17. ^ Шпилман, Фран және Арт Голаб (16 мамыр 2008). «Музейге 13-2 дауыс - Грант паркі туралы шешім Кеңес шайқасын құрды». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 29 шілде, 2008.
  18. ^ Гриннелл, Макс (2005). «Грант паркі». Чикаго электронды энциклопедиясы. Чикаго тарихи қоғамы. Алынған 28 шілде, 2008.
  19. ^ Макалузо, 23-25 ​​бет
  20. ^ Чикаго қаласы және Монтгомери уорты, 169 ил. 392 (1897)
  21. ^ Джилфойл, б. 16
  22. ^ E. R. Bliss қарсы A. Montgomery Ward, 198 Ill. 104; Монтгомери Уордқа қарсы далалық мұражай, 241 ил. 496 (1909); және South Park Комиссарлары Уорд & Ко., 248 ил. 299
  23. ^ а б c г. e f Камин, Блэр (18.07.2004). «Лури Гарден (жұлдыз) (жұлдыз) (жұлдыз): Монро және Колумб Драйвтар: Кэтрин Густафсон, Сиэтл, Пиет Оудольф, Хуммело, Нидерланды және Роберт Израиль, Лос-Анджелеспен бірлесіп». Chicago Tribune. Алынған 16 шілде, 2010.
  24. ^ Хурвиц, Джил (2006 ж. 28 сәуір). «Жұмақты іздеу: әлемнің керемет бақшалары» (PDF). Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 11 маусым, 2008.
  25. ^ а б c г. e f «Заманауи қалалық су айдындары: қоғамдық орындарды табиғатпен үйлестіріп жобалау». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 17 мамырда. Алынған 1 маусым, 2008.
  26. ^ а б c г. e «Өнер және сәулет: Лури бағының дизайны туралы әңгіме». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 28 мамырында. Алынған 1 маусым, 2008.
  27. ^ «Халық дауысы (хаттар)». Chicago Tribune. Newsbank. 15 мамыр, 2008 ж. Алынған 5 маусым, 2008.
  28. ^ а б «Жалпы Дизайн Үздіктері». Американдық ландшафтық сәулетшілер қоғамы. Алынған 1 маусым, 2008.
  29. ^ «Өнер және сәулет: Лури бағының өсімдік өмірі - маусымдық маңызды сәттер». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 5 қараша 2007 ж. Алынған 1 маусым, 2008.
  30. ^ «Өнер және сәулет: Лури бақшасындағы өсімдіктер тіршілігі - Лури бағының көпжылдықтары мен баданалары». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 4 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2008.
  31. ^ «Өнер және сәулет: Лури бақшасындағы өсімдіктер тіршілігі - Лури бағының шөптері». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 4 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2008.
  32. ^ «Өнер және сәулет: Лури бақшасындағы өсімдіктер тіршілігі - Лури бағының бұталары». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 4 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2008.
  33. ^ «Өнер және сәулет: Лури бақшасындағы өсімдіктер тіршілігі - Лури бағының ағаштары». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 4 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2008.
  34. ^ Херманн, Эндрю (2005 ж. 21 мамыр). «Millennium Park снафусы қояндар сияқты көбейеді // 100 4 айда ұсталды, бірақ олар жылына 5 рет көбейеді». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 28 мамыр, 2009.
  35. ^ «Өнер және сәулет: Лури бағының фактілері мен өлшемдері». Чикаго қаласы. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуірде 2008 ж. Алынған 1 маусым, 2008.
  36. ^ а б «Лури бағы». ggnltd.com. Алынған 1 маусым, 2008.
  37. ^ «Марапаттар». Салауатты қалаларға арналған жасыл шатырлар. 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 23 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2008.
  38. ^ Бернштейн, Фред А. (2004 ж. 18 шілде). «Өнер / сәулет; үлкен иықтар, үлкен донорлар, үлкен өнер». The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 1 маусым, 2008.

Сыртқы сілтемелер