Тізімі Какуриё: Рухтарға арналған төсек және таңғы ас эпизодтар - List of Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits episodes - Wikipedia

Какуриё: Рухтарға арналған төсек және таңғы ас болып табылады аниме телехикаялар Мидори Юма жазған және Ларуха суреттеген жеңіл роман сериясы негізінде. Серия 2017 жылдың қараша айында жарияланды[1] және режиссер - Йошико Окуда Гонцо, Томоко Конпару өңдеген сценарийлермен, Yōko Satō жасаған кейіпкерлердің дизайны және Такуро Ига шығарған. Ол 2018 жылдың 2 сәуірінен 24 қыркүйегіне дейін эфирге шықты Токио MX және BS Фуджи станциялар.[2] Сериал екіге созылды курстар,[3] 9 DVD / Blu-ray шығарылымындағы 26 сериядан тұрады.[4]

Бірінші ашылу тақырыбы - «Томошиби жоқ Манимани» (灯火 の ま に ま に), орындайтын Нао Тяма және бірінші аяқталатын тақырып - «Sai -color-» (彩 -түсті-), орындайтын Манами Нумакура.[5] Екінші ашылу тақырыбы - «Уцушиё но Юме» (ツ シ ヨ ノ ユ メ, Уақытша әлем туралы арман) арқылы Нано,[6] және екінші аяқталатын тақырып «Ширанай Кимочи» (ら な い 気 持 ち, Белгісіз сезімдер) орындайтын Мегуми Накаджима.[7] Crunchyroll және Фимимация серияларды ағынға түсірді.[8]

Эпизодтар тізімі

ЖоқТақырып[a]Түпнұсқа эфир күні[9]
1«Мен рухтарға арналған қонақ үйге үйленемін».
Транскрипциясы: «Аякаси о ядо ни йомейри шимасу." (жапон: あ や か し お に 嫁入 り し ま す。)
2018 жылғы 2 сәуір (2018-04-02)
Аои Цубаки көре алды Аякаси ол кішкентай кезінен. Анасы тастап кеткен Аойды атасы өсіріп, ақыры қайтыс болды. Ол түскі асын беретін Аякашиге тап болады. Аякаси, ан Ogre Оданна есімді әйел оны Аякашидің Жасырын патшалығына ұрлап кетеді, сол жерде Тенджин-яа қонақ үйін басқарады. Аойдың атасы Тенджин-Яға жиі баратын, ол жерде 100 миллион қарыз болған иен және төлем ретінде Аойдың қолын ұсынды. Аои Оданнамен үйленуден бас тартады және қарызды төлеу үшін жұмыс істеуді талап етеді. Оданна келіседі, бірақ оның әйелі емес, қызметкер ретінде ол қауіпті Аякашиден қорғалмайтынын ескертті. Аоиға Гинджи барады, а тоғыз құйрықты түлкі оған тамақ әкелетін қызметші. Аои бір кездері мейірімді Аяакаши оны кішкентай кезінде тамақтандырғанын есінде. Ол жұмыс табуға тырысады, бірақ басқа қызметшілер оған Оданнаның әйелі үшін нашар таңдау деп санайды. Ол жұмыс істемейтін мейрамханада Гинджимен кездесіп, бірдеңе дайындауды ұсынады. Оның дәмін татқаннан кейін омурис ол мейрамханада жұмыс жасауын сұрайды. Басқа жерлерде Аякаши жасырын патшалықта адамның қалыңдығы пайда болған жаңалықтарға қатысты.
2«Мен рухтар үшін қонақ үйден жұмыс таптым».
Транскрипциясы: «Аякаси о ядо де шигото мицукемашита." (жапон: あ や か し お で 仕事 み つ け ま し た。)
2018 жылғы 9 сәуір (2018-04-09)
Бірнеше қонақтар төбелесіп қалады, сол кезде Оданна Аойға қатал қарайды. Аои мас күйінде егде жастағы адамды табады Тенгу және оған өзі жасаған тағамды беріп, қалпына келуіне көмектеседі. Мацуба деп аталатын тенгуді бірде Аойдың атасы Широ батып кетуден құтқарды. Мацуба Широго бағалы тенгу сыйлауды көздеді желдеткіш алғыс ретінде, бірақ ешқашан оған жақындамады. Оданна Мацубаның дирижабльден құлағаннан кейін жоғалып кеткен Тенгу ақсақалы екенін айтады. Мацуба Аойға бір кездері Широға бергісі келген жанкүйерін береді. Аой Широ қарызына кепіл болатынын білгенде, қарызды төлеп, Аоиды Мт-да тірі қалдыруды ұсынады. Шумон тенгумен, ал егер ол қаласа, Мацубаның бір ұлына үйлен. Ол Одоннаны Аойға қатал қарағаны үшін таңдайды. Аои Мацубаның ұсынысын қабылдамайды, өйткені қарызды өзі төлеуге ниетті. Мацуба, егер Аои тамақтанатын орын ашса, қайтып келуге уәде береді, бірақ Оданна оған рұқсат бергісі келмейтін сияқты. Аои формамен ауысатын Касугамен кездеседі тануки ол оған Тенгу мен Теньцзинь-яның қызметшілері арасындағы келіспеушілікті байқамай шешкені үшін алғыс айтады және ол адамның мүмкін болған тағамдарын жасап көруге болатынын сұрайды. Оданна Аойға асхана ашуға рұқсат береді.
3«Мен жасырын патшаның астанасына саяхат жасадым».
Транскрипциясы: «Kaku riyo no to ni odekake shimashita." (жапон: か く り よ の 都 お 出 か け し ま し た た。)
16 сәуір, 2018 жыл (2018-04-16)
Бала кезінде Аойға маска киген Аякаси тамақ берген. Оданна Аойға а-ға дейін жайлап өсетін кристалды шаш қыстырғыш береді Камелия, оның қарызының мерзімін белгілеу. Олар ел астанасы Ютоға барады және Ацатукидің қарындасы Сузуранмен кездеседі. Аои Оданнадан бөлініп қалады, ал оны қар жеуге тырысатын Аякашиге адам ретінде қарайды. Ол оларға қарсы тұрғанда, Тенгу фанаты Аякасиді қатты желмен жарып жібереді. Қарды қызғаныштан Аойдан құтылғысы келген Орё лақтырды. Аои Сузуранға қожайыны оны Яхата-я мұрагері, ауқатты Танносукеге сатқаннан кейін жасырынуға көмектеседі. кимоно өндірістік отбасы. Оданна келіп, үш қызды да дирижабльге апарады, олар Танносуке мен оларға оқ атқан қызметшілерімен бетпе-бет кездеседі. Аои дирижабльді қорғау үшін Tengu желдеткішін қолданады. Оданна Аои - Широның немересі және оның күйеуі екенін, ол Танносуке мен оның қызметшілерін қатты қорқытады. Оданна оны жазалау туралы шешім қабылдағанға дейін, Орё Тенджин-ядағы бөлмесінде отыр. Аои тамақтану мәзірін Гинджимен жоспарлай бастайды, өйткені ол Аои карриді күрішпен жақсы көретінін білген. Касуга күтпеген жерден температурасы көтерілген Орёны көтеріп келеді.
4«Мен қарлы әйел мен жер-өрмекшіні іздедім».
Транскрипциясы: «Юкионна цучигумо о кайху шимашитаға." (жапон: 雪女 と 土 蜘蛛 を 抱 し ま し た。)
2018 жылғы 23 сәуір (2018-04-23)
Касуга қызметшілердің Орьоны жасырын түрде жек көретіндігін, енді ол өзін масқаралағанын, оны емдеуге ешкімнің де құлқы жоқ екенін түсіндіреді. Аои оған қамқорлық жасауды аяқтайды Тофу оны салқындату үшін балмұздақ. Орё Аойдың оған қамқор болғанына ренжеді, бірақ балмұздақ дәмін татып көргеннен кейін меллоус. Орьо Оданнаны жақсы көретіндігін, өйткені оны бұрынғы зорлық-зомбылықтан құтқарып, оған жұмыс бергенін айтты. Оны таңдандыру үшін ол аға қызметіне аяусыз жетті, басқа қызметшілердің көпшілігінің ашуын тудырды. Сузуран мен оның ағасы Акацуки алып өрмекшілерге айналған кезде төбелеседі. Сузуран жеңеді. Оданна 40 жыл бұрын Широ Сузуран мен Акацукиді олар үйсіз болған кезде қабылдады, ал Сузуран оны еске алу үшін адамзат патшалығына баруға бел буғанын Акацукидің қалауына қарсы деп түсіндіреді. Аои Оданнаның сүйікті тамағын дайындауды ұсынады, бірақ ол оған не екенін айтудан бас тартады. Аои жарақат алған және масқараланған Акацукиді тамақ ішетін жердің сыртында тауып, нәресте өрмекшісіне дейін кішірейтті. Енді әлдеқайда бақытты әрекет ететін Орё сұрайды Оякодон, Орё Аодың тамағы күшті рухани қуатқа ие және өрмекшілерді емдеуге өте ыңғайлы дейді. Бұл Аоиды таңқалдырады, өйткені оның тамақтануында рухани күш бар екенін білмеген.
5«Аякасиге берген уәдемді ұмытпауым керек».
Транскрипциясы: «Аякаси жоқ якусоку о васурете ва нарану." (жапон: あ や か し と の を 忘 れ て は な ら ぬ ぬ。)
30 сәуір, 2018 жыл (2018-04-30)
Аои Сузураннан Акацукидің Широдан жеңіліп, оларды жасырын патшалыққа қайтарғанға дейін, оның қауіпсіздігі үшін адамдарға жиі шабуыл жасайтынын біледі. Ол Аойды қабылдағанға дейін Сузуранға жиі барды. Широның қайтыс болғанын білгенімен, Сузуран адам әлеміне оралуға бел буады. Аойдың татуласуына көмектесемін деген үміт Акацукиді тамақ дайындауға көмектесуге сендіреді тұшпара бұрын Широ жасаған. Аои Широны оған Аякашиге ұнайтын тамақ дайындауды әдейі үйреткенін түсінеді. Акацуки Аойға, егер ол қаласа, оны есімімен атай алатынын айтады. Өзімен қоштаспағанына қарамастан, Сузуран ағайынның сүйіспеншілігін тұшпарадан сезінеді, бұл оны қуантады. Сюзуран кетіп бара жатқанда Танносуке Тенджин-Яға Сузуранды көруді талап етіп шабуыл жасайды. Оданна Аоиды Сузуранмен кетуге мәжбүр етеді, ал Акацуки Танносукенің қызметшілерімен соғысады. Адамдар әлемінде олар Широ бейітіне барады, ал Сузуран Широның жанындағы зиратта тұруды шешеді. Аои дүкенге барады және қалғысы келетінін немесе Жасырын патшалыққа оралғысы келетінін ойлайды. Ол Аякаши досы Чибимен кездесіп, оны өзімен бірге алып кетуді шешеді. Оданна пайда болған кезде, ол қуанышпен Тенджин-яға оралады.
6«Мен Аякаши қонақ үйінде тамақтану орнын ашып жатырмын».
Транскрипциясы: «Аякаси о ядо де шокужи токоро хажимемасу." (жапон: あ や か し お 宿 食 事 処 は じ め ま す す。)
2018 жылғы 7 мамыр (2018-05-07)
Аои өзінің тамақтанатынына Ай гүлі деп ат қояды. Тенджин-иа аспазының тенгу ақсақалын білгеннен кейін Аойға ерсі ойнауға тырысуы оның тағамдарын олардан гөрі жақсы көреді. Аоиға қастандық шабуыл жасайды және оны Сасуке құтқарады, а Камаитачи және Tenjin-ya күзетшісі. Аои оған тамақ дайындап, Сасукенің атасымен достасқанын және Широның клиенттерді қорқыту мен әйелдердің ванналарына көз салудың ұнамсыз хоббисімен жиі айналысқанын біледі. Оданна Аойды қалаға саяхатқа шақырады. Аои Аякаси газетін біледі, оны Оданнаның бүкіл жасырын патшалыққа келіншегі ретінде таныды. Аои Аякасидің оны кішкентай кезінде тамақтандырған маскаға қызығушылық танытады. Ол Оданнамен ұқсас маска киген Аякашиге еріп жүргенде бөлініп кетеді және Оданна келгенге дейін жеп қояды және Аякаши Рокусуке деп аталды және ол Аойдың сүйікті шие шырынын шығаратын фермер. Айгүл гүлінің ашылу түнінде Тенгу түні бойы тамақтануға тапсырыс береді, алайда Аои бір апта бойы басқа клиент алмайды. Нәтижесінде ол Тенджин-яның бас есепшісі Бякуямен кездесуге шақырылды.
7«Жаңбыр кезінде қожайынмен серуендеу».
Транскрипциясы: «Дай данна-сама аме санпоға." (жапон: 大 旦 那 様 と 散 歩。)
14 мамыр 2018 ж (2018-05-14)
Бякуя Аойға не пайда табуды, не Оданнамен үйленуді бұйырады. Орё Аойдан а жасауын сұрайды бенто үнемі жұмыс жасау үшін Тенжин-яда тұратын әйгілі автор үшін. Аои автор көп тамақтан бас тартқан кезде қиналады. Оданна Айгүл гүлін жүгіруге кеңес береді және денсаулығына алаңдайды. Аои жазу кезінде жеуге болатын бентоны ойлап табады. Бір аптадан кейін автор, а Nyūdō-bōzu Хаккабоу оған бентос үшін алғыс айтады. Ол бала кезінен Аякашиге ұқсас маска киіп, оған оңтүстіктен танымал стиль екенін айтады. Аои Хаккабу өзінің кейіпкерлерін Оданнаға, ал зұлымдық жасаушыларын Широға негізделгенін біледі. Аои Широның немересі және Оданнаның сүйіктісі екенін түсінгенде, ол жазуды бастауға асығады. Жас қыз Айгүлге келіп, Аойдың тамағын ішіп болған соң, Аойға а береді түрлі-түсті доп содан кейін жоғалады. Гинджи қыздың а Зашики-вараши Аоимен бата өркендеу. Хабкабу өзінің газет бағанасында Аойды мақтағаннан кейін ай гүлі кенеттен өте танымал болады. Нәтижесінде Аоидан Императорлық сотқа қатысып, корольдік отбасы мүшесі Нуиноин мен оның әйелі Рицукоға адамдық тағамды сағынатын мерейтойлық ас дайындауды сұрады.
8«Тоғыз құйрықты жас шебермен бірге сауда жасау».
Транскрипциясы: «Kyū-bi no waka danna to o kaimono." (жапон: 九尾 の 若 旦 那 お 買 い 物。)
21 мамыр 2018 ж (2018-05-21)
Аои корольдік жұпты не пісіру керек деп ашуланады. Ол Аякасиді тамақтандыратын Бякуяны тауып алады және оған таңғы ас дайындайды. Ол оған корольдік жұптың батыстағы мейрамханаларда кездесуге барғанын айтады, сондықтан Аои шетелдік деликатес нарығынан сиыр етінен жасалған бұқтырғыш ингредиенттерін сатып алуды шешеді. Джинджи Бякуяның Широ оны қорлаған кездегідей әрекет етіп жатқанын түсінеді. Оданна онсыз дүкенге баруды тоқтатуға тырысады, өйткені ол Жасырын Патшалықтың басқа билеушілерімен кездесуге қатысуы керек. Аои оған бентомен ашық түрде пара береді, сондықтан ол өзіне қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін огр оты бар алқаны береді. Найзағай түсіп, зардап шегетін Аои Астрафобия, өзін қауіпсіз сезінетін Оданнаға жабысады. Аои Оданнаның балалық шағы Аякаси болған деп күдіктене бастайды және одан сұрайды, бірақ олай жасамайды. Оданна өзінің жиналысына бара жатып, алаңдай береді. Аои Джинджимен бірге нарыққа келеді, ал оның батыс карриіне деген реакциясы Аоиды Гинджи оның балалық шағы Аякаси деп күдіктендіреді. Аоиды Аякаши күтпеген жерден тартып алады және ол кішкентай бөлмеге қамалып оянады, ал Тенгу фанаты кетіп қалды. Оны тұтқындаушылар оны корольдік жұптың мерейтойын өткізіп алғаннан кейін босатамыз дейді.
9«Егде жастағы Аяакаши жұпының үйлену тойы».
Транскрипциясы: «Аякаси-rō fūfu жоқ кеккон кинен сәлем." (жапон: 妖 老 夫婦 の 結婚 記念 日。)
28 мамыр 2018 ж (2018-05-28)
Аои өзінің балалық шағы Аякашиді есіне алады, ол одан қорықпаған және жалғыз болған кезде оған қамқор болған. Жаңбыр шатырдан ағып, Аои батып кете жаздады. Оданна пайда болып, оны құтқарады. Ол Tenjin-ya-да оянады, мұнда ұрлап әкетушілер Тэнжин-яның бас аспазының әлі күнге дейін қызғанышты көмекшілері болған. Бас аспаз отставкаға кетуді ұсынады, бірақ Аои оған рұқсат бермейді. Жаза ретінде Оданна бас аспаз бен оның көмекшілеріне Тенжин-яда көптеген жылдар бойы жұмыс істеуге бұйрық береді. Бас аспаз Аоиның дәл Широға ұқсайтынын түсініп күледі. Кешкі аста небәрі 4 сағаттық жерде Аои батыстық сиыр етінің орнына шошқа етінен жасалған ас дайындауға асығады. Ол Орело мен Касуга оған тамақ дайындаған Айгүл гүліне оралады. Корольдік мерейтой өте сәтті өтті, бірақ Аой кейін құлайды. Аоиды ұрлауға қолданылған жоғары деңгейдегі сиқырдың арқасында ассистенттің көмекшілерін Орио-Я ұрлап әкеткен деп күдіктенеді, Оданна тағы бір қонақ үй бәсекелес, ол Аойды өлтірмек болған қастандықты жалдаған. Аои оны ұрлап кетуге көмектескен Аякасиді оған гүлдену батасын бергенге ұқсас аққұба Zashiki-вараши екенін еске түсіреді.
10«Аякаши қонақ үйіне қарсылас келді».
Транскрипциясы: «Аякаши о ядо ни кō текишу кимашита." (жапон: あ や か し お に 好 敵手 き ま し た。)
4 маусым, 2018 (2018-06-04)
Бякуя Гинджиге Ооионың адамдарын Аоиды ұрлауға қатысы болуы мүмкін деп ескертеді. Рицуко, корольдік жұптан, мерейтойлық ас үшін алғыс айту үшін Аойға келіп, оған а Хагоромо шаль, дәстүр бойынша тек Youto Императорлық сотының әйел мүшелері киеді. Ол Аойға күйеуі Нуиноинмен қалай танысып, ғашық болып, үйленгенін айтады. Ол сондай-ақ Жасырын патшалықтың тамағын жеу адамның өмірін ұзартатындығын, бірақ ол Нуиноиннен әлдеқайда бұрын өлетінін айтады. Ол сондай-ақ Аойға егер ол Оданнамен бір күні тұрмысқа шықса, ол ешқашан зұлым Аякашидің алдында әлсіздік танытпауы керек деп ескертеді. Оданна Аойға келіп, төсегіне ұйықтап кетеді, ашулану үшін. Келесі күні Аои Тенджин-яға қонақ ретінде келеді, ол бас аспаздың адам әлеміне 6 күндік іссапарға барар алдында Оданнамен бірге тамақтанғанды ​​ұнататын кешірім тамағын қабылдай алады. Ол Аойға сиқырлы планшет береді, егер ол қиындыққа тап болса, онымен байланысады. Аои ол жоқ кезде оны сағынатындығын жасыруға тырысады. Оданна дағдарыстан шыға салысымен, Орио-яның алдын-ала менеджері Хатори Тэнжин-яға келген кезде.
11«Нұре-Оннадағы монша күтушісі және оның ширануи ұстазы».
Транскрипциясы: «Юмори жоқ Нуре Онна, Шишо жоқ Ширануи." (жапон: 湯 守 の 濡 れ と 師 匠 の 不知 火。)
11 маусым 2018 ж (2018-06-11)
Хатори, Орио-я Тенгу алдыңғы үстел менеджері және Токихико, а Ширануи Орио-ядағы монша үйінің менеджері Аякашиге Тенджин-яа қызметкерлері қонақ ретінде қалуға құлықсыз рұқсат етеді. Аои планшет арқылы Оданнамен хабарлама алмасады. Аой Тихихиконы Шизунамен байқайды, ол дүрбелеңге түседі, ал денесі Тохихиконы қатты ұрады, содан кейін Аоймен бірге қашып кетеді. Сидзуна Тохихиконы монша үйін қалай басқаруға үйреткен қожайыны екенін түсіндіреді. Ол оны жақсы көретін және Орио-яға жаңа ыстық су көзін табуға көмектесуге тырысқан, бірақ кездейсоқ қауіпті рухты бұзған және ТокиХикода бетінде тыртық қалды, оның көк жалынының күші үнемі ағып тұрды. Нәтижесінде Шизуна Орио-ядан шығарылды. Аои оларды татуластыруға көмектесуге шешім қабылдады. Сидзунаны жақсы көретін Токихико оның орнына оны тастап кетуге тырысады, бірақ ол ренжіп, дене оны қайта ұрады. Гинджи Сидзунаның Тохихикомен кете алмайтындығына күмәнданады, өйткені ол оның бетінде тыртық болғанына ұялып, кінәлі. Aoi Shizuna мен Tokihiko-нің кейбір манипуляцияларымен Moonflower-де бірге тамақ әзірлейді және ақырында Шизунамен татуласады, болашақта Tokio-мен Орио-яға оралуға уәде береді. Хатои Аойдың ақылды екендігіне жасырын әсер етеді.
12«Тенджин-яда жертөледе бір құпия бар».
Транскрипциясы: «Tenjin-ya no Chika ni himitsu arimasu." (жапон: 天神 屋 の 地下 に あ り ま す。)
2018 жылғы 18 маусым (2018-06-18)
Хатори Аойға барып, оның Широ мен Матсубаның үшінші ұлының ескі досы екенін көрсетеді. Акацуки Хаторидің пікірінше, ол өзін Широға тым ұқсас деп санайды. Aoi Moonflower-де қырынған мұзға қызмет етуді шешеді. Үш бала қонақ үйден жоғалып кетті. Аои мен Акацуки өздерінің жертөледе екенін түсінеді. Aoi-дің от алқасы жарқырай береді және Акацуки бұл Aoi-дің рухани энергиясынан қуат алады. Жертөле - бұл басқаратын алып шеберхана Тессо Тенжин-яның сыйлық дүкендерін шығаратын. Олар Акацукиден қорқып, жоғалып кеткен балаларды табады. Аои адасып кетеді, бірақ Тохихиконың үй жануары Ит Нобунага оны шашынан жоғалған әшекейлерді іздеп жүрген балаларға түсініксіз түрде телепортация жасамас бұрын оны Одяннаның Зашики-варашимен бірге түсіретін ескі суретке түсіреді. Олар жартастан өтетін туннельден шығып, балалардың бірі құлап кетеді. Ол және Аои екеуін Акацукидің өрмекші жібегі арқылы құтқарады. Акацуки жоғалған шаштардағы әшекейлерді қыздарға қайтарады, ал балалар ата-аналарына оралады. Аои Оданнадан планшет хабарламасын алады, ол жақында үйде болатынын уәде етеді. Аой ол қайтып оралғанда оған тағы бір бенто жасатуға уәде береді. Аои барлығына қырынған мұзға қызмет етеді, бірақ Джинджидің жоқ екенін байқайды. Акацуки балалар үшін танымал болады. Гинджи Айгүл гүлінде аурудан зардап шегетін тоғыз құйрықты түлкі күшігінде көрінеді.
13«Аякаши қонақ үйіндегі үлкен банкет».
Транскрипциясы: «Аякаси о ядо жоқ дай энкай." (жапон: あ や か し お の 大 宴会。)
25 маусым 2018 ж (2018-06-25)
Аоидің тамағын жегеннен кейін Гинджи күрт жақсарады. Гинджи басқа қызметкерлер оған сенеді деп ойламайды, өйткені ол Орио-яда жұмыс істеген. Аои оған сенетініне сендіреді. Оданна қайтып келеді, сондықтан Аои оған бентосын алады, бірақ оның Гаториден Хаторимен сөйлесіп тұрғанын естиді, бірақ ол ештеңе естімей тұрып, есіктен кездейсоқ құлап кетіп, Хати мен Оданнаны күлдірді. Оданна Аоиға Сузуранның Широ бейітінің жанында өмір сүріп жатқанын және ол өзі сұраған барлық ингредиенттерді сатып алғанын хабарлайды. Сондай-ақ, ол Тенджин-яда болған кезде бәріне қамқорлық көрсеткені үшін оған алғыс айтады. Аои нан пісіріп жатқанда, Бякуя одан мысықтарына тамақ сұрайды, бірақ оны Оджанна Хатори мен Токиxико тұратын Тенжин-яның ыстық қайнарына апарады. Ол Хаторидің Тенджин-яға баруының басты себебін оның Орио-яда қалған әкесі Мацубадан аулақ болуын ашады. Сондай-ақ, ол Тохихикоға Шидзуна Тенджин-яның қызметкерлері үшін қымбат екенін және олар оны өзімен бірге оңай жібермейтінін ескертеді. Оданна Аойдан ыстық судың асханасында кеш ұйымдастыруды өтінеді, осылайша барлық қызметкерлер бірге тамақ жасай алады. Кеш сәтті өтті, ал Орё маскүнем екені анықталды. Кеш Орио-яға тиесілі дирижабльді аяқтаған кезде жоғарыда пайда болады, ал Аякасидің бортында Аойдың балалық шағы Аякаши сияқты маска бар.
14«Қара кеме Оңтүстік елден келеді».
Транскрипциясы: «Минами но Чи кара курофуне кимашита." (жапон: 南 の 地 か ら 船 来 ま し た。)
2018 жылғы 2 шілде (2018-07-02)
Ранмару, а Комайну және Орио-я менеджері өзінің жоғалған қызметкерлерін жинауға келетіндігін хабарлайды. Хатори Аоиға екінші адам кемеден кетіп бара жатқан кезде абай болуын ескертеді. Оуган-дуджи, ақшыл сары Зашики-вараши, ол Тенджин-яны да, Орио-яны да құрды және әлі күнге дейін Орио-Яның иесі Инкепердің рөлін атқарады. Ол Хаториден де, Тохихикодан да оралуын талап етеді, сонымен бірге бір кездері Гинджимен Тенджин-яда 50 жыл жұмыс істеуге мүмкіндік берген келісім жасасқанын, ал енді 50 жыл аяқталғаннан кейін бірден Орио-яға оралуға мәжбүр болғанын айтады. Джинджи Аоиді ренжітіп, даусыз жүр. Джинджи ескі Орио-я маскасын киіп, Аойдың оның балалық шағы Аякаси болғанына күмәнданды. Оданна тіпті Оуган-Дуджидің тілектеріне бас иіп тұрғанда, Аои Токиxиконың үй жануары иті және Орио-яның тұмары Нобунаганы печеньелермен қайықтан азғырады, содан кейін Джинджидің орнына оны кепілге алады. Алайда, Оуган-Дуджи Аойға сиқыр жасайды, ол Тенджин-яа туралы естеліктерін еске түсіре бастайды. Ол Орио-яның кемесінде оянады, оны Оуган-Дуги ұрлап әкетеді, ол Оданнаның оны құтқаруына жол бермейді және оның тенгу фанатын алып кетеді. Ранмару оны әйгілі Огре қалыңдығы мен Широның немересі ретінде өз клиенттеріне көрмеге қоямын деп қорқытады. Джинджи Аоиді Орио-яға келген кезде Ранмарудан қорғайды.
15«Мені Аякаши қонақ үйінен ұрлап кетті».
Транскрипциясы: «Аякаси о ядо кара сарава ремашита." (жапон: あ や か し お か ら 攫 わ れ ま し た。)
9 шілде 2018 ж (2018-07-09)
Ууган-Дуджи солтүстік-батысқа кету үшін дереу кетеді. Аоиды Орио-яның қызметкерлері дұшпандықпен қарсы алады және Ранмару түрмеге қамайды. Аоиға Таичи есімді жас бала, Түнгі торғай тамақ береді. Ол Чибидің қалтасына тығып алғанын және ол Нобунагаға кілт үшін азық-түлік беру арқылы оны босатып алатынын біледі. Ранмару оны ұстап алып, өзінің атасы Широны білгендіктен адамдарды жек көретінін ашады. Ол Гинджиге маңызды отшашу шарасын ұйымдастыруға көмектесуі керек екенін еске салады. Аякаси сияқты маймыл Хидэоши Аоиды камерасына қайтаруға тырысады, бірақ ол Хаторидің әкесі Тенгу ақсақалы Мацуба пайда болады да, Аойдың қатыгездігін көргенде, қызметкерлермен ашуланып, ашуланып ұшады, тек Аои ғана тынышталады. өзінің таңғы асын дайындауды ұсынады. Ранмару Аоиға негізгі ас үйді пайдалануға тыйым салады, сондықтан Гинджи оны орнына орнына кішкене ас үйі бар, пайдаланылмаған ғимаратқа апарады. Хатори сонымен қатар негізгі ас үйден жинап алған жабдықты әкеліп көмектеседі. Аои Мацубаны таңғы асты таңғы ас ретінде дайындап үлгереді, сондықтан Ранмару үйден тыс жерде тамақ әзірлеуді қалайды, бірақ алдымен оны мұқият тазалауды бұйырады. Аоиді Орио-яның жас иесі Нене қорқытады, ол Аойдың аяғын аяғымен аударып алады. Аои Гинджисіз Тенджин-яға оралуға тырысудан бас тартады. Ранмару Аойға күн сайын отшашу болғанға дейін Мацубаға тамақ дайындауды бұйырады және Оданна берген хрусталь шпильканы ұрлайды, егер ол қашып кеткісі келсе, оны мұхитқа тастаймын деп қорқытты.
16«Егіз аспаз және бай отбасының жаңбырлы әйелі».
Транскрипциясы: «Футаго жоқ Итаме, Аме Онна жоқ Оджō-сама." (жапон: 双子 の 板 前 と 女 の お 嬢 様。)
16 шілде 2018 ж (2018-07-16)
Аои күн сайын пісіруге мәжбүр болғанына ашуланады, өйткені ол жаңа ингредиенттер алуға мүмкіндігі жоқ, өйткені Оданна ұйымдастырған деп күдіктенген жаңа балық қорабын тапқанға дейін. Тенджин-яда бүкіл персонал Аой туралы алаңдайды және Айгүл гүлін жақсы жағдайда ұстау үшін жұмыс істейді. Бякуя Одоннаның Аои ұрланғаннан бері болмағанын, оның бірдеңе жоспарлап отырғанын меңзейді. Аои Орио-я қызметкерлерінің қудалауын жалғастыруда, сонымен қатар ингредиенттерді біреу жеткізіп береді. Ол маска киген Аякасимен кездеседі, ол Оданнаға балық саудагері ретінде жасырылған болып шығады. Ол оның қашып кетуіне көмектесуді ұсынады, бірақ ол Гинджисіз кетуден бас тартады. Оданна Гинджидің маңызды жұмыс екенін, отшашуды, ғасырда бір рет өтетінін, Орио-я жерді қарғыспен күресу үшін аяқтауы керек екенін айтады, бірақ олар дайындықпен күресіп жатыр, сондықтан олар Аойды қолдануға мәжбүр болды Мацубаны кетуден сақтаңыз. Оданна Аойдың отты алқасына сиқыр жасайды. Аоиға Орио-яның аспаздары, қара және ақ тырнаның егіздері Кай мен Мэй келеді. Орио-я қонақтарының бірі Ёдоко - а Rain Woman ол өзін-өзі жоғалтқан кезде жаңбыр жаудырады және жаңбыр отшашуды бұзатын болғандықтан, олар оны бақытты етуі керек. Олар Аоидың оған тамақ дайындағанын қалайды, өйткені Йодоко Орио-яның мәзірінен жалыққан. Аой Йодокомен кездеседі, ол бұзылған бай қыз болып шығады, бірақ Аои мен Айгүл гүлі туралы естіген. Аои шешеді Монджаяки. Ата-анасы қайтыс болғаннан кейін Аои Орио-Яда жұмыс істейтін және Ранмару жұмыс істейтін өте кішкентай баламен кездеседі және Аои Ранмарудың оңтүстік халқына көмектесуге көп көңіл бөлетінін түсінеді.
17«Оңтүстік жердегі салтанаттың құпиясы».
Транскрипциясы: «Минами жоқ Чи жоқ Гишики жоқ Химитсу." (жапон: 南 の 地 の 儀式 の 秘密。)
23 шілде 2018 ж (2018-07-23)
Йодоко монджаякиге тырысады және оны дәмді етеді. Ади қонақтардың бөлмесінде тамақ істеуге батылы барғанына Хидееоши ашуланды. Хатори Оуган-дуджи Аоиді Орио-яға салтанатқа алып келгеніне сенімді. Ол мұхитта өмір сүретін Уми-Бузо деп аталатын Аякашидің қарғысының салдарынан оңтүстік жер тайфун сияқты табиғи апаттармен танымал екенін түсіндіреді. Бұл рәсім Аякасиді тыныштандыру үшін қолданылады. Рәсімді өткізуге қабілетті екі адам - ​​Ранмару мен Гинджи. Олар салтанатқа қажет бес ұлттық қазынаны, Радуга қолшатырын, Тенгу құпия алкоголін, су перісі масштабын, Hourai's Gem филиалын және мұхит қазынасынан жасалған тағамдарды іздестіруде. Йодоко кемпірқосақ қолшатырына ие. Хатори Мацубаны Тенгу спиртін тапсыруға көндіруге тырысады, ал мұхит қазынасы Аои дайындаған теңіз өнімдері болады деп болжайды. Оданна пайда болып, Аоидың алқасы Аякасидің ізбасары болу үшін өзінің рухани күшін сіңіріп келеді, бұл Оданна оның рухани күші өзінің Огр Отасымен бірігуінен деп түсіндіреді, нәтижесінде Аякаси Оданна олардың алғашқы балалары сияқты сипаттайды. Олар оған Ai есімін қояды және Aoi клонына айналуын өтінеді, сондықтан олар портқа ұсталмай-ақ бара алады. Онда Аои оңтүстік елдердің апаттардан қаншалықты зардап шеккенін көреді. Орио-я қызметкерлері немесе балықшылар сияқты жалғыз жұмыс орындары бар, бірақ мұхиттың оңтүстік бөлігі қауіпті және көптеген балықшылар балаларын баспанасыз қалдырып, жетім қалады. Оданна жағажайда Аойға сирек кездесетін кемпірқосақ қабығының қабығын тауып, оларды Адам мен Аякаши патшалығынан бөлек тағы бір аймақ - Мәңгілік Патшалықтан шығады деген қауесет бар екенін түсіндірді. Оңтүстік жер Мәңгілік Патшалыққа жақын, бірақ теңіз жағасында, тіпті Мәңгілік Патшалыққа жақын жерде арал бар, оған кез-келген адамның келуіне тыйым салынады және дәл сол жерде рәсім жасалуы керек. Осы сәтте Орио-яда жарылыс болды.
18«Тенгу әкесі мен оның ұлы арасындағы үлкен шайқас».
Транскрипциясы: «Тенгу жоқ Ояко жоқ Дай кенка." (жапон: 天狗 の 親子 の 大 喧嘩。)
30 шілде 2018 ж (2018-07-30)
Жарылыс Тенгу алкогольі үшін шайқасқан Хатори мен Мацуба екені анықталды. Аои да, Ранмару да араласқаннан кейін Мацуба тынышталады. Аои Ранмаруға оның орнына алкогольді алатынын айтады. Хатори Мацубаның оны қуып жіберу себебін ашады. Мацуба адаммен үйленгісі келді, бірақ ақырында ол әйелге үйленді Герон Сасара және Хатори деген Аякаси олардың үшінші ұлы болды. Сасара өте жақсы көретін, бірақ Мацуба жақсы әке немесе күйеу болмаған. Сасара тамақ дайындап көрді Ойын-ни, Мацубаның адам анасы жасаған тағам, бірақ ол дәмі бірдей болмаған кезде Мацубаны ашуландырды. Бұл Хаториді онымен күресуге мәжбүр етті, ал ол жоғалған кезде кек алу үшін Тенгу алкогольін ұрлап, оны Мацубаны қуып жіберді. Сасара Аойдың фотосуретін тапқаннан кейін жоспар құрылады. Ол Оданнадан Хатори мен Мацуба үшін маңызды тамақ дайындауға көмектесуін сұрайды. Бұл Оданнаны қуантады, өйткені ол әрдайым оның аспазына көмектескісі келді, бірақ Аои оны тамақ жасамас бұрын Огре тырнақтарын кесуге мәжбүр еткенде, ол аз қуанады. Олар Game-ni екі түрін жасайды. Аои Мацуба мен Хаториді екі Game-ni-ді салыстыруға сендіреді. Хатори біреуіне, ал Мацуба екіншісіне, ал Аои оның Мацубаның анасы мен Хаторидің анасы қолданған түрлі рецептілерді жасағанын және екеуі де аналарының жасаған түрлерін таңдағанын айтады. Содан кейін Аои шаршағандықтан есінен танып, Оданна оның демалуына көмектеседі. Ол Аоиның анасымен қарым-қатынасы оның Мацуба мен Хаторидің татуласуы үшін көп тырысқанының себебі деп түсіндіреді. Аои үшін екеуі де бір-бірінен кешірім сұрайды. Мацуба Хаторидің жер аударылуын жояды және оған Тенгу алкогольін береді. Олар Орио-яға оралғанда белгісіз Аякаси Аойды жасырын бақылайды.
19«Ай жарық түнде күміс аң».
Транскрипциясы: «Цуки жоқ Ёру жоқ Джин жоқ Кемоно." (жапон: 月 の 夜 の 銀 の 獣。)
6 тамыз 2018 ж (2018-08-06)
Ранмару Аякашимен кездесу өткізді, ол найзағайды басқаратын найзағай Аои, Райджу. Хатори Аоиге қауіпті болуы мүмкін екенін, оны Райджудан аулақ болуын ескертеді. Аои Гинджиді жарақат алған храмнан табады миазма. Аои оны рухани күшімен емдейді, оны емдейді. Гинджи ол масштабты табу үшін күресіп жатқанын мойындайды, өйткені су перілері өте сирек кездеседі, олар мүлдем жойылып кетеді, бірақ олардың кейбіреулері су перісінің бұрынғы үйі болған Дракон сарайында болуы мүмкін, бірақ ол қарғысқа ұшырайды және ол жерде ұзақ тұру өлтіруі мүмкін. Қасиетті су перісінің қызы Изо ханшайым деген әйел салған. Ол болашақты көре білді және ғибадатхана қызы деп аталды. Ол Гинджи мен Ранмаруды тәрбиелеп өсірді және олар Уаки-Бузо деген таза емес энергияның массасы Аякасидің лағынетін анықтады, ол іс жүзінде жұмсақ әрі апатты таратқысы келмейді. Ханзада Исо бұл рәсімді 100 жылда бір өткізді, бірақ 300 жыл бұрын ол сатқындыққа ұшырады, рәсім сәтсіздікке ұшырады және Оңтүстік құрлықты құтқару үшін ол өлместен бұрын Дракон сарайында миазманы ұстап, мұхитқа секірді. Ууган-дуджи Орио-яны салғаннан кейін көп ұзамай Ранмару оны Тенджин-ядан гөрі сәтті етуге әуес болды. Ақыры Гинджи Ранмарумен жолдарын бөліп, салтанатқа әр 100 жыл сайын келуге уәде беріп, Тенжин-Яға барды. Ранмару кенеттен қасиетті жерде пайда болады, сонымен қатар айдаһарлар сарайынан миазмамен жабылған. Аои оған ояу болғанша рухани қуат беретін тамақ беріп отыр. Ризашылық білдірудің орнына, ол Аоиды су перісі шкаласын алуға келісуге мәжбүр етеді, өйткені миазма адамға әсер етпейді, бірақ егер ол Гинджиге сәттілік болса, Тенжин-яға оралуға келіседі. Оданна пайда болып, онымен бірге жүруді талап етеді.
20«Айдаһар сарайында арманның іздері».
Транскрипциясы: «Ryū Miyagi жоқ Юме жоқ Ато." (жапон: 竜 宮城 の 夢 の 跡。)
13 тамыз 2018 ж (2018-08-13)
Оданна Айдаһар сарайындағы миазмадан аман-есен шыға алатынын түсіндіреді, өйткені оның күші Гинджи мен Ранмаруікінен өзгеше. Олар айдаһар сарайына кіргенде Аой құмға батып, ханзада Исоның жанындағы тақ бөлмесіне қонады. Ол Аоиға апаттардан 1000 жыл бұрын Оңтүстік жер туралы көрінісін көрсетеді. Исо Гинджи мен Ранмаруды бір күнде Оңтүстік жерді бірге қорғауды көтергенін еске алады. Ол сондай-ақ өлгенін айтады, денесі Драгон сарайының ішіндегі миазмамен қамалған, ал Аои ол қалдырған естелік ізімен сөйлескен. Ол Аойға мұхит қазынасының тамағын дайындайтын адам болуы керек екенін айтады және оны қайтармас бұрын Гинджи мен Ранмаруға қамқор болуын өтінеді. Аой оянған кезде қабырғаға орнатылған су перісі масштабын ашады, сонымен қатар ханшайым Исоның білезігін киіп жүргенін біледі. Аоиға миазма жұқтырған Огре шабуыл жасайды. Оданна ограны бұзады, Одоннаның жараланғанын көргенде Аои жылап жібереді. Олар сүйеді десе де, Оданна оның орнына маңдайынан сүйеді. Аои бұл рәсім Гинджи мен Ранмару татуласқан жағдайда ғана сәтті болатынына сенімді. Оданна Тенджин-я рәсімді құпия түрде болса да қолдайды деп уәде етеді. Аои Ранмарумен жаңа келісім жасасады, ол Орио-яда Гинджи жұмыс жасайтын уақытқа дейін жұмыс істейді, бірақ мұхит қазынасын дайындауға рұқсат етілген жағдайда ғана. Ранмару оның періште масштабын қалай шығарғанын естігеннен кейін келіседі. Аои мен Гинджи мұхит қазынасының қоры жасырын және адам әлемінен алынған ингредиенттерден жасалады деп шешеді.
21«Орио-яның жас иесі және жас шебер».
Транскрипциясы: «Орио-я Вака даннаға вакаоками жоқ." (жапон: 折 尾 屋 の 若 と 若 旦 那。)
20 тамыз 2018 ж (2018-08-20)
Aoi-ден кейін Merjoid масштабын анықтағаннан кейін Raiju оған деген қызығушылықты арттырады. Aoi алдыңғы салтанаттарда ұсынылған Ocean Treasure рецепттерін зерттей бастайды. Орио Орио-яға қонақ ретінде келіп, бірден Ненемен қақтығысады. Ранмару Орио-ядан маңызды міндетке кетеді. Аяқаши құрбысы Орио-яда болуды соңғы заттың орнына, Hourai's Gem филиалының орнына қалуды талап ете отырып, қиындық тудырады. Олардың көсемі, Юкичи деп аталатын бай көпес, Ненеге ашуланып, Орьё жағдайды шешіп, жағдайды шешкенге дейін ашуланады. Нене депрессияға түсіп, Аякаси формасына, кішкентай, пушистый қызғылт егеуқұйрыққа оралады. Салтанатты рәсімге Нене қажет болғандықтан, Хатори оған демалыс күнін береді және Аойдан оған қарауды өтінеді. Аойдың тамағын жегеннен кейін Нене мөлшерін өсіру үшін күш алады, бірақ ол өзгермейді. Аои Ненені онымен бірге дүкен аралауға сендіреді. Кокос желе сатып алғанда, олар Оданнамен жасырынып, желе дүкенінде жұмыс істейді, бірақ Нене өзінің кім екенін түсінбейді. Нене Орьоның үй иесінің шеберлігіне таңданғанын мойындады, ол бөлмеге кезекші болып жұмысқа орналасты, бірақ Орьо шебер болған соң оның таңданысы қызғанышқа айналды. Аои оны өзінің қызғанышына адал екендігі үшін керемет адам деп сендіреді. Нене Аоиның тобығына зақым келтіргені үшін кешірім сұрайды және кенеттен оның адам кейпіне енеді. Аои кокос сүті мен кокос майын Оданнадан сатып алады. Аои Ненеден Хидэошимен жақын болғанын және Хидэошидің оған деген сезімі бар екенін біледі, бірақ Ненеге Ранмаруды ұнататындықтан оған ешқашан айтпаған. Аои Орио-я деп ойлағаннан гөрі мейрамхана деп шешеді.
22«Райджудың ескертуі.»
Транскрипциясы: «Райджо жоқ Кейкоку." (жапон: 雷 獣 の 警告。)
27 тамыз 2018 жыл (2018-08-27)
Тоқтар Hourai-дің асыл тастарын тапсырады, бірақ оның тек шын мәнінде екенін және ол бас тартатынын тек Райджу ғана біледі. Хидэоши Аоидан Райджу үшін бірдеңе дайында деп жалбарынады, бірақ Гинджи оның атынан бас тартып, оның орнына Май және Кэй деген егіз аспаздарды жібереді, бірақ Райджи олардың тағамдарынан бас тартады. Аои мен Гинджи махаббатты талқылайды. Аои балалық шақ Аякашиге деген сүйіспеншілікті сезінген шығар, бірақ есінде жоқ деп ойлайды. Aoi becomes tipsy on alcohol and reveals she is annoyed at Odanna because she does not know why he wants to marry her. Raiju approaches Aoi and his intimidating behaviour and control of lightning, which Aoi has a phobia of, causes her to run. Raiju insults her cooking; pointing out that Aoi cannot use food to pacify him as what he wants to eat the most is Aoi herself. He suggests Shiro wanted Aoi to marry Odanna for that very reason, to protect her by making Odanna her guardian. He then tricks her into eating a sweet, as an apology, and reveals the reason for his troublesome behaviour is boredom; nothing has excited him since Shiro. What he really wants is for Aoi to stop him being bored. Aoi runs away and comes across Ranmaru who warns Raiju to leave Aoi alone. Raiju explains that Hourai Gem Branches came from a tree given to the Ayakashi King, but the tree burned down with only a few branches surviving, and after centuries no one knows where most of them are. Ranmaru warns Aoi it was Raiju who ruined the ceremony 300 years ago and to stay away from him. Aoi begins cooking a lot of food with help from Ginji, the twins, Ai and even Chibi so Ranmaru can decide if her food is suitable. Aoi suddenly faints and encounters a dark voice passing on a warning.
23"The Sealed Power and the Opening Heart."
Транскрипциясы: «Fūjirareta Chikara to Hirakareru kokoro." (жапон: 封じられた力と開かれる心。)
2018 жылғы 3 қыркүйек (2018-09-03)
Aoi dreams her childhood Ayakashi told her to keep living so she could fall in love with him and marry him. Aoi finds she has lost her voice and her sense of taste. Tokihiko realises it is a curse from the sweet Raiju forced her to eat, a cursed seed that blocked Aoi's sense of taste. As she is now unable to adequately cook for the Umi-bouzo Ranmaru gives the job to Mai and Kei. Raiju taunts Aoi for losing her usefulness as a chef. He tries food she made and insults its flavour, despite greedily finishing the whole plate. As he threatens to eat her Giniji arrives and stops him, despite Raiju's threats to sabotage the ceremony. Byakuya suddenly arrives, warning Raiju that Aoi legally belongs to Odanna. Raiju, who is terrified of Byakuya, flees. Byakuya brings the royal couple, Nuinoin and Ritsuko, to Orio-ya as they own a genuine Hourai Gem Branch they are willing to give to Orio-ya in return for Aoi and Ginji's freedom. Nuinoin reveals their branch is inside a magical painting regrowing into a tree atop a mountain. Ranmaru and Ginji argue over how to retrieve it as entering the painting consumes massive amounts of spirit energy. Byakuya suggests they take Aoi so her food can continually recharge their energy. He gives Aoi a medicine made by Shizuna that successfully returns her voice but not her taste. Byakuya warns them all to avoid the fog inside the painting as it can cause their hidden desires to appear as illusions. He then unlocks the painting with a magic key.
24"Life-or-Death Hunt for the Gem Branch."
Транскрипциясы: «Tama no Eda sabaibaru." (жапон: 玉の枝サバイバル。)
10 қыркүйек 2018 ж (2018-09-10)
Inside the painting they set off to find the rainbow spiritual power that will lead them to the branch. Ranmaru tries to scout ahead but his spiritual energy is so drained he reverts to his Ayakashi form, a small red puppy, and has to drink Aoi's hot cocoa to recover. Ginji finds a book about Umi-bouzo. His job was to manage the miamsa caused by the Yokai and humans in the Eternal Realm, until humans imprisoned him in the ocean. Ginji tells Aoi 300 years ago they also needed a Hourai Gem Branch which Raiju promised to provide. However, Raiju insulted Princess Iso, tricking Ginji into defending her and insulting Raiju who then withheld the Branch. This led to the ceremony's failure and Princess Iso's death. Ginji wants to reconcile with Ranmaru but does not know how. Aoi finally asks Ginji if he was her childhood Ayakashi, but before he can answer they are surrounded by fog which projects an illusion of Princess Iso. They race to find Ranmaru in time to stop the fake Iso leading him over a cliff. Aoi accidentally falls over instead, forcing Ranmaru to jump and catch her. At the bottom Ranmaru expresses his belief Ginji would be happy if the fall had killed him, though Aoi assures him Ginji still thinks of him as family. She reveals she has Iso's bracelet and that Iso told her to cook the Ocean Treasure. Ranmaru is so moved he cries for a moment. At the mountain they find the fully grown Hourai Tree. Ginji also arrives and is so happy he reverts to his baby fox form so he can hug Ranmaru in his puppy form. Aoi retrieves a branch then signals Byakuya to bring them back. As they are leaving Aoi sees Odanna congratulating her on a job well done, though it may have been another illusion. With the Gem Branch now found the Orio-ya staff begin preparing the ceremony right away. Kai and Mei tell Aoi they are refusing to cook the Ocean Treasure and want her do it instead.
25"A Fireworks Event with Ayakashi."
Транскрипциясы: «Ayakashi-tachi to Hanabi taikai." (жапон: あやかしたちと花火大会。)
17 қыркүйек, 2018 жыл (2018-09-17)
Ranmaru agrees to let Aoi cook as Princess Iso had wanted. Hideyoshi spots Umi-bouzo approaching so Ranmaru orders the fireworks ceremony start. However, Raiju had spread word about the fireworks and a large number of guests arrive on airships to watch, forcing Ranmaru to cancel the fireworks to prevent them hitting the airships. Odanna arrives and reveals he has brought the Tenjin-ya guests on his airships and offers his staff to Orio-ya if his guests can stay, thwarting Raiju's sabotage. Akatsuki guides the airships away from the fireworks while Oryo helps Nene serve the new guests. Ranmaru gives Aoi back her hairpin and Ginji, in his female form for the ceremony, gives Aoi a new kimono from Odanna to help her focus. They arrive at Jouno Island for the ceremony. Ginji explains Umi-bouzo will sit in the shrine behind a screen to hide his true appearance. He will eat Ocean treasure and drink Tengu Alcohol while watching Ginji and Ranmaru dancing. It is vital no one sees Umi-bouzo's face or they will be cursed with misfortune. Aoi and the twins begin cooking while Umi-bouzo arrives, a giant vaguely human shaped mass of miasma with red eyes. Ranmaru and Ginji begin dancing while Aoi delivers the first course, simmered bacon and pumpkin, cold Жылқылар of tofu and sea urchin and squid шумай. Aoi lifts the screen to deliver it and is surprised that Umi-bouzo’s real hand is smaller than a childs. She also offers him a menu to choose exactly what food he would like to eat, something no one else has ever asked him at previous ceremonies. Umi-bouzo selects stir fried shrimp with a мисо -mayonnaise paste. As Aoi delivers the shrimp, which is served with cucumber, disaster strikes as Chibi jumps out of Aoi's kimono and chases the cucumber under the screen to where Umi-bouzo is sitting. Aoi panics and lifts the screen all the way to try and catch him, then screams as she sees Umi-bouzo's face.
26"Delicious Dishes are Served at the Inn for Spirits."
Транскрипциясы: «Ayakashi o yado ni umai sakana arimasu." (жапон: あやかしお宿に美味い肴あります。)
24 қыркүйек, 2018 жыл (2018-09-24)
Umi-bouzo turns out to be a small crying child. Chibi scolds Aoi for not talking to Umi-bouzo as he is lonely and no one ever talks to him. Determined to make Umi-bouzo feel better Aoi lifts the screen, giving him a clear view and allowing everybody to see him. Aoi is given Tengu Alcohol and has a vision of Umi-bouzo trapped within the miasma, only allowed to leave his prison once a century. Aoi realises Umi-bouzo feels the same as she does and hugs him. Kai and Mei serve a квич and Aoi finds her taste has returned. Ranmaru is forced to admit the appropriate mood for the ceremony is gone and he and Ginji join them. Umi-bouzo becomes so happy his dark miasma turns pink, but eventually he has to go back to the ocean. Aoi asks him to stay but he has to refuse, so instead Aoi gives him more food and Chibi gives him a Rainbow Clam інжу. Umi-bouzo leaves, hoping to see them at the next ceremony, though Aoi does not tell him that at the next ceremony in 100 years she will already be dead. As Umi-bouzo leaves Aoi finally remembers Ginji was her childhood Ayakashi. Odanna, knowing everything Raiju did to Aoi, threatens to eat him and destroy his soul if he ever hurts Aoi again. Aoi finally confronts Ginji, who admits he did visit when she was a child, but he was not the first to visit her. He refuses to confirm if Odanna was the first and instead thanks her for making the ceremony a success. Ginji and Ranmaru realise the truth, everyone believes Umi-bouzo causes disasters and must be made happy to prevent them. But the disasters actually come from a dark place that appears every 100 years and Umi-bouzo keeps the disasters away by gaining power from the ceremony. Ranmaru credits Aoi with the discovery and changes the ceremony to one that thanks Umi-bouzo for keeping everyone safe. With the ceremony over the Tenjin-ya and Orio-ya staff say their goodbyes while Ougan-douji secretly watches and smiles. Aoi promises Odanna that one day she will repay everything he has done for her as they finally return to Tenjin-ya.

Басты шығарылымдар

жапон

Жапонияда, Happinet released the series in 9 volumes from July 3, 2018 to March 2, 2019.

Happinet (Japan, Region 2 / A)
Көлемі.ЭпизодтарШығару күніСілтеме
11-33 шілде 2018 ж[10]
24-62018 жылғы 2 тамыз[11]
37-94 қыркүйек, 2018 жыл[12]
410-122 қазан 2018 ж[13]
513-152018 жылғы 2 қараша[14]
616-184 желтоқсан, 2018[15]
719-212019 жылғы 9 қаңтар[16]
822-242 ақпан, 2019[17]
925-262 наурыз, 2019[18]

Ағылшын

Funimation (Region A, B)
Көлемі.ЭпизодтарШығару күніСілтеме
11-132019 жылғы 7 мамыр[19]
214-262019 жылдың 3 қыркүйегі[20]

Ескертулер

  1. ^ Барлық ағылшын атаулары алынған Қытырлақ.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Какуриё жоқ Ядомеши Жеңіл роман сериясы 2018 жылы телехикаяны алады ». Anime News Network. 6 қараша, 2017 ж. Алынған 6 қараша, 2017.
  2. ^ «Какурио но Ядомеши ТВ анимесі визуалды, қосымша актерлер мен қызметкерлерді ашады». Anime News Network. 25 қаңтар 2018 ж. Алынған 25 қаңтар, 2018.
  3. ^ «Какурио Ядомеши анимесі 2 курстық эфирге шығады, франчайзинг сахна ойынына айналды». Anime News Network. 17 наурыз, 2018 жыл. Алынған 17 наурыз, 2018.
  4. ^ «Рухтарға арналған Какуриё-төсек-таңғы ас - Аниме 26 серияны алады». Anime News Network. 2018 жылғы 2 сәуір. Алынған 2 сәуір, 2018.
  5. ^ «Нао Тяма, Манами Нумакура тақырыптық әндерді орындайды Какурио Ядомеши Аниме «. Anime News Network. 4 ақпан, 2018. Алынған 4 ақпан, 2018.
  6. ^ «Нано Какуриёді орындайды - Рухтарға арналған төсек-таңғы ас - Анименің екінші ашылу әні». Anime News Network. 3 шілде 2018 ж. Алынған 3 шілде, 2018.
  7. ^ «Мегуми Накаджима Какурьо үшін 2-ші аяқталатын әнді орындайды - төсек және таңғы ас - рухтар үшін». Anime News Network. 6 маусым, 2018. Алынған 6 маусым, 2018.
  8. ^ «Funimation көктемгі маусымның 9 құрамы туралы хабарлайды, оның ішінде бір күндік Токио Ghoul: re Dub». Anime News Network. 2018 жылғы 28 наурыз. Алынған 1 сәуір, 2018.
  9. ^ "かくりよの宿飯". Токио MX (жапон тілінде). Алынған 2 сәуір, 2018.
  10. ^ «1 том». kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  11. ^ «2-том». kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  12. ^ "Volume 3". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  13. ^ «4-том». kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  14. ^ "Volume 5". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  15. ^ "Volume 6". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  16. ^ "Volume 7". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  17. ^ "Volume 8". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  18. ^ "Volume 9". kakuriyo. Алынған 27 шілде, 2018.
  19. ^ "Kakuriyo - Bed & Breakfast for Spirits Season One - Part One - BD". Фимимация. Алынған 1 наурыз, 2019.
  20. ^ "Kakuriyo - Bed & Breakfast for Spirits Season One - Part Two - BD". Фимимация. Алынған 14 маусым, 2019.