Капампангандар - Kapampangan people

Капампангандар
Taung Kapampangan
KKPK Katlung Misyun.jpg
Жалпы халық
2,784,526[1]
(Филиппин халқының 3,02%)
Популяциясы көп аймақтар
 Филиппиндер
(Орталық Лусон, Манила метрополитені )
 АҚШ
 Канада
Әлем бойынша
Тілдер
Капампанган, Филиппин, Ағылшын
Дін
Басым бөлігі Римдік католицизм, азшылық Протестантизм (оның ішінде Iglesia ni Cristo ), Ислам, Буддизм және анимизм (Ария)
Туыстас этникалық топтар
Пангасинан, Самбал, Тагалог, Илокано, Биколано, басқа Филиппин этникалық топтары, Австронезия халықтары

The Капампангандар (Капампанган: Taung Kapampangan), Пампангуенос немесе Пампангос, үлкендігі бойынша алтыншы болып табылады этнолингвистикалық топ ішінде Филиппиндер, олардың саны 2010 жылы шамамен 2 784 526 болды.[2] Олар негізінен провинциялар туралы Пампанга, Батан және Тарлак, Сонымен қатар Булакан, Нуева Эчия және Замбалес.

Шолу

Тарик Сүлеймен, танымал Капампанган лидері Макабеб жылы испандықтарға қарсы күрескен Бангкусай арнасындағы шайқас 1571 жылдың маусымында.

The провинция туралы Пампанга Капампангандардың дәстүрлі отаны. Бастап кеңейтілген жерді алып жатыр Тондо[3] қалғанына Орталық Лусон Буламан, Батан, Нуэва Эчия, Аврора және Тарлак провинцияларын құру үшін Пампанганың аумақтарының үлкен бөліктері кесілген.[4] Нәтижесінде, Капампангандар қазір Пампанга провинциясының саяси шекарасынан тыс аймақты қоныстандырды. Провинциясында Тарлак, жергілікті тұрғындар Тарлак қаласы және муниципалитеттер Бамбан, Капас және Тұжырымдама Капампангандар, ал муниципалитеттер Виктория, Ла-Пас, айтарлықтай Капампанган халқы бар. Жылы Батан, Капампангандар муниципалитеттерін қоныстандырады Диналупихан және Гермоза, және барангалар in Mabatang Абукай және Калагиман Самал. Капампангандарды провинциясында Кабиао оңтүстік барриосы бойынша шашыраңқы түрде кездестіруге болады Нуева Эчия және провинцияның батыс бөлігінде Булакан. Капампанган анклавтары әлі күнге дейін бар Тондо және басқа бөліктері Ұлттық астана аймағы. Капампангандар да көшіп келді Миндоро, Палаван және Минданао атты күшті Капампанган ұйымдарын құрды агуман жылы Давао қаласы және Генерал Сантос Сити. Агумандар негізделген АҚШ және Канада Қапампанган тілі мен мәдениетін қалпына келтіруге белсенді қатысады. Калифорнияда орналасқан ұйымдар капампанган тілі мен мәдениетін насихаттап, Калифорния мен Пампангадағы қайырымдылық және мәдени жобаларға қаражат жинады.[5]

Капампангандар көптеген Раджалар, Датус, Филиппиннің төрт президенті, үш бас төреші, сенат президенті, бірінші филиппиндік кардинал, бір Хук Супремо, көптеген Хук командирлері мен NPA кадрлары және көптеген мемлекеттік қызмет, білім беру, дипломатия, журналистика, өнер мен ғылым, ойын-сауық және бизнес.

Капампанган фермерлері өгізбен жер жыртып, б. 1900.

Пампанга провинциясынан табылған ең көне артефакт - Кандабадан табылған 5000 жылдық тас адзе. Бұл қайық салуда қолданылатын құрал деп айтылады. Біздің дәуірімізге дейінгі 1500 жылдан басталған саздан жасалған бұйымдар мен сауда құралдары Кандаба мен Порактан да табылған.[6] Егіншілік пен балық аулау Капампанган халқының негізгі салалары болды.

Капампангандар Филиппин тарихында динамикалық, бірақ қайшылықты рөл атқарды. Бұл Капампангандар болды Макабеб Бұрын мұсылман болған Люзон империясын 1571 жылы испан үстемдігінен бірінші болып қорғады.[7] Дәл осы капампангандықтар испандықтар өздерінің жаңа колониясын голландтардан қорғауға сенді. Дәл осы кезде «бір Кастильян мен үш Капампанганды» колониялық қарулы күштер қатарында қатарынан қызмет етсе, «төрт кастиллан» деп санайды. Мұндай мінез-құлық оларға бүкіл архипелаг бойында жеке байлығы мен өзін-өзі мақтауы үшін квизлин болу стереотипіне айналдырды.[7] 1640 жылы голландтармен сәтті шайқасқаннан кейін генерал-губернатор Себастьян Хуртадо де Коркуераның бұйрығымен тек капампангандықтарға испандықтармен қатар Маниладағы эксклюзивті испан академиялары мен университеттерінде оқуға рұқсат берілді.[4] 1896 жылы Капампангандар Испанияға қарсы Филиппин төңкерісін итермелейтін және этникалық топтардың бірі болды. Сонымен қатар, революционерлерге қарсы Испанияның соңғы гарнизонын табанды түрде қорғаған Макабебтің Капампангандары болды.

Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен жапондық ұшақтар Пампанганың негізгі провинциясына басып кірді және 1941 жылы 8 желтоқсанда Пампанганың Анжелес қаласындағы Кларк Филдтегі АҚШ авиабазасына шабуыл жасады. Кейінірек жапон солдаттары 1942 жылы Пампанга провинциясына және Жапон оккупациясына кірді. ресми түрде басталды.

Көптеген капампангандықтар шапқыншылықтан аман қалған және Филиппин достастығы армиясының 31-жаяу әскер дивизиясы астында ресми түрде дайындалған бекініс топтарының қатарына қосылды. USAFFE орналасқан Пампанга 1941 жылы 26 шілдеде жапондықтар 1942 жылдың 9 сәуіріне дейін тапсырылғанға дейін. 1942 жылы Батан шайқасынан кейін Капампанганның кейбір солдаттары USAFFE 31-жаяу әскер дивизиясы төрт жыл бойы жапон әскерлеріне қарсы шайқас жүргізді. 1942 жылы 9 сәуірде Батан құлағаннан кейін, USAFFE 31 дивизиясының көптеген капампангандық сарбаздары жапондарға бағынып, кейіннен Батан өлімі наурызы бастап Маривель, Батан дейін Капас, Тарлак.

Көптеген капампангандықтар Хукбалаһап коммунистік қарсыласуының партизандық қарсыласу күштеріне қосылды. Көптеген Капампанган партизандары және Хукбалахап коммунистік топтар Жапон оккупациясы кезінде үш жылдан астам уақыт бойы көтерілісшілер үшін шайқасты, сонымен қатар Пампанга басты провинциясындағы одақтас күштермен қоян-қолтық шайқасты, Филиппин Достастық Армиясының жергілікті әскерлеріне және бас штабта орналасқан Филиппин конституциясы 3-ші конституциялық полктерге көмектесті. операцияларында Пампангада Орталық Лусон 1942 жылдан 1945 жылға дейін Жапон империясының әскерлеріне қарсы.

Мәдениет және тағамдар

Сисиг, өте танымал Kapampangan тағамы.

Капампанганның көптеген фестивальдері тек капампанган халқына ғана тән жергілікті дәмді көрсетеді. Қарастырайық Куралдаль немесе Санта-Люсия мерекесімен бірге жүретін «көше биі» Сассуан немесе Агуман Сандук Жаңа жылды қарсы алу үшін әйелдер ретінде кросс-киімдер болды Миналин немесе Batalla фестивалі жергілікті мұсылман Мур мен жаңа колонизатор Капампанганның жаңа христиандары арасындағы шайқасты, екі діни отаны Капампангандар арасындағы тарихи шайқасты қайта құру үшін. Олар ұрысты бастайды Угтунг-алдо немесе түстен кейін және олар оны аяқтайды Сисилим немесе Макабульондар мен Масантуленьоның БАТТАЛА деп атаған әуенімен күн батуы Масантол, Макабеб және Любао.

The Пистанг Данум Пансиинао, Мандасиг, Лананг және Пасиг барриоларынан Кандаба Пампанга өзенінің суында жүзіп жүретін банан салдарында тағамдар ұсынылған, бұл христиандарға жатпайтын мереке болды, ол қазір Мәсіхтің шомылдыру рәсімімен сәйкес келеді. Капампанган Жаңа жыл немесе Байунг Банва муссондардың келуін және отырғызу маусымының басталуын қарсы алатын мерекеге сәйкес келеді Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия. Түрлі-түсті Апунг Иру флювиалды шеру Апалит, бір кездері өзеннің құрметіне арналған алғыс айту мерекесі мерекеге айналды Әулие Петр.

Кезінде ең драмалық фестивальдер болады Алай Алдо, бұл Капампанганның өрнегі Қасиетті апта. Оларға уақытша ғибадатхананы тұрғызу жатады пуни қайда пасион немесе Мәсіхтің азап шеккені туралы әңгіме архаикалық Капампанганда айтылады. Капампанган әуені пасион олардың дәстүрлі эпосынан алынды, оның түпнұсқа сөздері жоғалып, орнына Мәсіхтің оқиғасы алынды деп айтылды. Бөлектеу Алай Алдо мереке - бұл шеру магдараме немесе салибатбат өзін-өзі ту ұстаудан қанға боялған тәубелер. Олардың кейбіреулері өздерін әрқайсысын айқышқа шегелеген Жақсы Жұма баррионың кептірілген батпағында Сан-Фернандо.

Капампанган тағамдары, немесе Лутунг Капампанган, басқа филиппиндік этникалық топтар арасында жағымды беделге ие болды, олар Пампанганың «Филиппиндердің аспаздық астанасы» екенін атап өтті. Капампанганның кейбір танымал тағамдары бүкіл ел бойынша танымал болды sisig, каре-каре, токино немесе пинданг және олардың жергілікті нұсқасы лонганиза.

Қапампанганның басқа этникалық топтарына тән дәміне буру (күріште ашытылған балық), тұтқа (құрбақалар), arobung kamaru (сірке суы мен сарымсақта дайындалған мольдік крикет), бараф (ащы бұқтырылған монитор кесірткесі), sisig, kalderetang asu (ащы ит бұқтырмасы), sigang liempu, dagis a tinama (маринадталған егеуқұйрықтар), ламан панара және боботу.

Капампанганның жергілікті діні

Капампанган халқы римдік католик дінін енгізгенге дейін де әр түрлі құдайшылыққа толы күрделі, ерекше дінге ие.

Өлмейтіндер

  • Мангетчай: қайтыс болған қызын еске алу үшін жердегі өмірді жаратқан жоғарғы құдай; ол күн астында тұрады[8] басқа нұсқаларда ол аспанның жаратушысы және торы[9]
  • Мечетчайдың қызы: сұлулығы құдайлар лақтырған тастар арқылы жердің пайда болуына әкеліп соқтырған құдайлар арасындағы үлкен соғысты бастаған құдай; Венера планетасында өмір сүрген[10]
  • Мангетчайдың әйелі: сұлулығы үлкен соғысты тудырған қызын дүниеге әкелген құдай; Айда тұрады[10]
  • Суку: оң қасиеттерді таратқан алып тұлға Синукван деп те аталады[11]
  • Жасау: Сукуға үйленген құдай[11]
  • Малагу: ажалмен үйленген сұлулық құдайы; Макилинг пен Сукудың қызы[11]
  • Махинхин: адамгершілікке тұрмысқа шыққан қарапайым тәңірі; Макилинг пен Сукудың қызы[11]
  • Матимтиман: ажал құдайы, ол адаммен үйленді; Макилинг пен Сукудың қызы[11]
  • Арин Синукян: соғыс пен өлімнің күн құдайы, алғашқы тұрғындарына металлургия, ағаш кесу, күріш мәдениетін үйретіп, тіпті соғыс жүргізді;[9] өмір сүреді Араят тауы, және кейінірек әйел нысанын енгізді;[12] Арайятты Минганмен бірге басқарады[13]
  • Минган: Синукуанмен Араятқа билік жүргізетін құдай, ол Калая мен Алая деп те аталады[13]
  • Apûng Malyari: тауда тұратын ай құдайы. Пинатубо және сегіз өзеннің билеушісі[9]
  • Tálâ: жарқын жұлдыз, сулы күріш мәдениетін енгізген[9]
  • Мунаг Сумала - Арин Синукуанның алтын жылан баласы; таңды білдіреді[9]
  • Лакандануп: Аринг Синукуанның ұлы; тойымсыздықтың құдайы және күндізгі уақытта бейнелейді[9]
  • Гатпанапун: Аринг Синукуанның ұлы; тек ләззатты білетін және түстен кейінгі уақытты білдіретін асыл адам[9]
  • Сисилим: Апин Маляридің баласы; ол ымыртты білдіреді және оны келгенде цикада әндерімен қарсы алады[9]
  • Галура: Аринг Синукуанның қанатты көмекшісі; алып бүркіт және дауыл әкелуші[9]
  • Нага: қорғаныш сипатымен танымал жылан құдайлары; олардың құрылымдарда болуы - өртке қарсы бойтұмарлар[9]
    • Лаканданум: суларды басқаратын Наганың нұсқасы[9]
  • Лакандануп: күн тұтылған кезде келетін жылан құдайы; артынан ашаршылық; адамның көлеңкесін жейді, соның салдарынан қурап, өлімге әкеледі; Апунг Синукуан мен Дапудың қызы[14]
  • Дапу: жерді арқасында ұстайтын қолтырауын құдайы; нуну немесе жер құдайы, және мұхит анасы ретінде белгілі[14]
  • Láwû: Алдо мен Буланды жұтуға ұмтылған құс, жылан және қолтырауынның қоспасына ұқсас алып жаратылыс; Дапу деп тапсырған Дапудың жаны іші жарылған кезде әлсіреді; басқа, аз кездесетін нұсқасында, Láw D - Дапудың елесі; ал екіншісінде Лау - Дәпудың ұрпағы, құдайдың анасынан кек алу үшін[14]
  • Batálâ: әкелік аспан деп аталатын балық аулайтын құдай; оны Салаксак деп атаған, оны Дапу жұтып қойды, ол еріп, оның екі жаны Дапудың ішінен жарылып шықты.[14]
  • Баталаның жандары
    • Алдо: ақ отты құс[14]
    • Булан: қызыл отты құс[14]

Өлім

  • Пирианг: кедейден гөрі жынға үйленгенді мақтан тұтатын қыз
  • Гуанчианго: жыннан алданған адам, оны құмырадан босатты[15]

Демография

Капампангандар лаванда осы картада көрсетілген.

Капампангандар негізінен Христиандар, олардың көпшілігі Рим католиктері, Аглипай, Әдіскерлер, және Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі (LDS шіркеуі). Бірнешеуі христиан емес діндерге жатады. Алайда, отандық іздерАвстронезиялық Антитизм, Индуизм, Буддизм, және Ислам олардың дәстүрлері мен дәстүрлері арасында әлі де кездеседі, өйткені бұл 16 ғасырда христиан діні келгенге дейін Капампанганның көпшілік сенімдері болған.

Көрнекті капампангандықтар

Көрнекті немесе назар аударарлық капампангандардың тізімін көру үшін қараңыз Санат: Капампангандықтар.

Тарих, саясат және дін

  • Бенигно Акино, кіші - филиппиндік сенатор кім қастандық басталған оқиғаларды тудырды Халықтық революция. Туып-өскен Концепция, Тарлак
  • Corazon Cojuangco Aquino - Филиппин президенті болған филиппиндік саясаткер. Ол осы қызметті атқарған алғашқы әйел және Азиядағы алғашқы әйел президент. Оны халықаралық дипломатиялық қоғамдастық Азия демократиясының анасы деп санайды.
  • Benigno S. Aquino III - Филиппин Республикасының 15-ші Президенті.
  • Доктор Рей Б.Акино - бұрынғы мэр Сан Фернандо Сити және Филиппин медициналық сақтандыру компаниясының бас директоры.
  • Дон Хуан МакапагалДату туралы Араят, Лакандуланың шөбересі.[16] Оған атақ берілді Maestre de Campo General Араят тұрғындарының, Кандаба және Апалит 1660 жылғы Капампанган көтерілісін басудағы көмегі үшін және Филиппиндегі жалғыз отандас болды. энкомендеро.
  • Diosdado Pangan Macapagal - Филиппин Республикасының 9-шы Президенті және Любао, Пампанганың тумасы.
  • Глория Макапагал-Арройо - Филиппин Республикасының 14-ші Президенті. Республиканың 9-шы президенті Диосдадо Макапагалдың қызы, ол Джозеф Эстраданың кезінде елдің бірінші әйел вице-президенті болған.
  • Джомар Сади - Ирактағы филиппиндік дипломат, Mensa International мүшесі және адам саудасына қарсы күрес жөніндегі адвокат.[17][18][19] Ол Анджелес Ситидің тумасы.
  • Армандо Биливанг - Сан-Фернандоның бұрынғы муниципалдық мэрі және ол муниципалитеттің кеңесшісі және мэрі болған кезінде коммунизмге қарсы қорқынышты позициясымен танымал болды.
  • Тарик Сүлеймен, испаниялық күштермен шайқасқан Макабебтан шыққан отарлыққа дейінгі мұсылман билеушісі Бангкусай арнасындағы шайқас
  • Франсиско Тонгио Лионсон, саясаткер дәрігер және мемлекет қайраткері, Пампанганың ежелгі астанасы Вилла де Баколордың тумасы болды, ол Пампанганың губернаторы және оның алғашқы сенаторы болды.
  • Педро Тонгио Лионсон, адвокат және судья Пампанганың ежелгі астанасы Вилла де Баколордың тумасы болған, ол Малолос конгресінің мүшесі (1898–1899) және Бірінші Филиппин Республикасы армиясының генерал-адвокаты (1899–1900) болған.
  • Епископ Ла Верне Д.Меркадо - Любаодан, Пампанга, Филиппиндеги Біріккен методистер шіркеуінің епископы болып сайланды және Филиппиндеги Ұлттық шіркеулер кеңесінің бас хатшысы қызметін атқарды.
  • Епископ Эмерито П.Накпил - Тарлактан келген Капампанган. Доктор Накпил Филиппиндердегі Біріккен методистер шіркеуінің епископы болып сайланды және Дасмаринастағы Кавиттегі Одақтық Теологиялық семинарияда теология профессоры болып қызмет етті.
  • Хосе Абад Сантос - Сан-Фернандо қаласының тумасы, ол Филиппиндер Жоғарғы Сотының 5-ші Төрағасы болды. Екінші дүниежүзілік соғыста Филиппиндерді басып алу кезінде оны жапон күштері өлтірді.
  • Pedro Abad Santos - дәрігер, заңгер, марксист және саясаткер, ол кейінірек 1930 жылдар мен 1950 жылдар аралығындағы екі коммунистік көтерілістің біріншісінің жетекшісі болды. Ол Хосе Абад Сантостың үлкен ағасы.
  • Феликс Исагун-Манало - христиан діни ұйымының негізін қалаушы Iglesia ni Cristo.
  • Элисео Сориано - Филиппинде орналасқан Құдай Халықаралық Мүшелер шіркеуінің евангелисті және төрағалық етуші министрі. Ол Бро деп аталады. Эли өзінің радио және теледидар бағдарламаларында Ang танысу Daan (Ескі жол).
  • Сатур Окампо - тең құрылтайшысы Ұлттық демократиялық майдан, ол саясаткер, журналист және жазушы. Үшін өкілі Баян Муна Филиппин Конгрессінің төменгі палатасындағы партия.
  • Луис Тарук - саяси қайраткер және коммунистік революционер. Ол 1942-1954 жылдар аралығында Хукбалахап бүлікшілер тобының жетекшісі болды.
  • Руфино Джиао Сантос - 1953 жылдан 1973 жылға дейінгі Манила архиепископы және кардинал деп аталған алғашқы филиппиндік болды.
  • Тито Моралес Мендиола - бұрынғы мэр Флоридабланка және Аға вице-президент Филиппин денсаулық (ФИЛЕЗДІК ) Операцияларды сақтандыру және аймақ бойынша вице-президент Минданао.
  • Эдди Панлилио - провинция губернаторы болып сайланған Филиппиндегі алғашқы католик діни қызметкер. Филиппиндегі дәстүрлі саясаттың трансформері, тиімді басқаруды дамыту.
  • Йен Гуяо - Пампанганың бұрынғы вице-губернаторы және баскетболдан кәсіби бас жаттықтырушы NLEX жол жауынгерлері ішінде Филиппин баскетбол қауымдастығы. 1990-шы жылдардың басында Свифтте бас бапкерлік жұмысын бастағаннан кейін Гуиао төрт рет PBA атағын жеңіп алды. Ол бұрынғы Филиппиндік баскетбол лигасы 1997 жылдан 2000 жылға дейін комиссар.
  • Гил Дж. Пуят - 1967-1972 жылдар аралығында Филиппин Сенатының Президенті болды.
  • Рожелио дела Роза ХХ ғасырдағы ең танымал филиппиндік ертеңгілік пұттарының бірі болды және 1957 жылы Сенатқа сайланды. Ол сонымен бірге өзінің атағын саяси мансапқа жеткізе білген алғашқы филтер актеры болды, ол басқа филиппиндік ойын-сауықшыларға жол ашты. саясаткерлер. Оның бірдей танымал ағасы болды, Джайме дела Роза, сондай-ақ 50-ші жылдардағы ертеңгілік пұт.
  • Фрэнсис «Кико» Пангилинан - әйгілі адамның сенаторы және күйеуі Шарон Кунета
  • Артемио Панганибан - Филиппиндердің 21-ші Жоғарғы Сотының Төрағасы. Оның ата-бабасы Пампанганың бастауынан, содан кейін кейінгі буындар Манилаға қоныс аударды.
  • Рэнди Дэвид - саясаттанушы, газет шолушысы және Дилимандағы Филиппин университетінің профессоры.
  • Майк Пангилинан - кулитан деп аталатын жергілікті жазбаға деген қызығушылықты жандандыруға және заманауи капампанган каллиграфиясының дамуына көмектескен Капампанган мәдени қорғаушысы.[20]

Өнер мен мәдениет

  • Ансельмо Хорхе Фаджардо - Капампанган әдебиетінің атасы. Кез-келген филиппиндік тілдегі алғашқы және ең ұзақ метрикалық романстың авторы Гонсало де Кордова. Ол испандық Кортестің жергілікті өкілі болды.
Хуан Крисостомо Сото (Баколор, Пампанга, Ескерткіш және ескерткіш).
  • Хуан Крисостомо Сото - Капампанган жазушысы, революциялық жетекші және Филиппин-Америка соғысының ардагері. Капампанган поэтикалық пікірсайысының әкесі Криссотан және «Аланг Диос» (Құдай жоқ) авторы, Перлас Буракты, Анак Натипипунан, Лидия және басқа да көптеген адамдар Зардзуэль мен Драматургтерді еске алады.
  • Франсиско Алонсо Лионсон - Испаниядағы көрнекті филиппиндік драматург және Пампанганың испан театрлық тобының негізін қалаушы Киркуло Эсениконың негізін қалаушы.
  • Аурелио Толентино - мистиканың бірі Катипунан, құрамы Андрес Бонифасио, Капампанганда да, тагалогта да ұлтшыл жазушы. Ол сөзді ойлап тапты дула драмаға арналған және Филиппин тарихында АҚШ-қа қарсы отаршылдық шедеврі үшін Тагалогиялық драманың әкесі ретінде белгілі болды Кахапон, Букастағы Нгаён. Филиппин мәдени орталығындағы театр аталды Тангаланг Аурелио Толентино оның құрметіне.
  • Хосе Галлардо - Капампанган ақын-лауреаты және 20 ғасырдың аяғында ең жемісті Капампанган жазушыларының бірі.
  • Амадо Юдзон - Капампанган ақын-лауреаты, филиппиндік академик, журналист және жазушы.
  • Алехандро Квиболой - Капампанган ағартушысы, мемлекеттік қызметкер, жазушы және протестант министрі. Жылы туылған Любао, Пампанга 3 мамыр 1909 ж.
  • Висенте Манансала - а Филиппиндердің ұлттық суретшісі Бейнелеу өнерінде өзінің филиппиндік нео-реалистерге тікелей әсері болды.
  • Исидоро С.Сото [Анак нин Бакулуд] 1918 жылы 4 сәуірде Пампангадағы Субан Баколорда дүниеге келген. Пампанганың ең ұлы суретші-декор-дизайнерлерінің бірі. Оның тірі туындыларының бірі - доктор Джукомен тәлімгер ретінде бейнеленген Бетис шіркеуінің төбеге салынған суреті. Ол сонымен қатар Филиппиндік қоян автобусының лайнерінің дизайнері болды. Ол бірнеше рет атап өту үшін Цируло Фернандино, Бату-Балани, Ескі аяқтар, Цирчило Масантолено үшін безендіретін. Ол атақты пампанго ақыны Хуан Крисостомо Сотоның ұрпағы. Исидоро 1988 жылы 9 маусымда 70 жасында қайтыс болды.
  • Амбет Окампо - бұл филиппиндік тарихшы, академик, журналист және филиппиндік Daily Inquirer газетіндегі «Артқа қарау» бағанымен танымал автор.
  • Джин Гонсалес - ұлттық танымал аспазшы, ресторатор, тәрбиешілерді басқару бойынша кеңесші және автор. Ол авторы Cocina Sulipeña: Ескі Пампанганың аспаздығы.
  • Дон Зойло Хиларио - өзінің өмірін импровизацияға арнаған Ұлттық тіл институтының мүшесі АБАКАДА ол өзі құрған Akademyang Kapampangan арқылы жазған Kapampangan туралы.
  • Мон Дэвид - Сто джаз әншісі. Томас, Пампанга. Ол 2006 жылы беделді Лондондағы халықаралық джаз байқауында (LIJC) бас жүлдені жеңіп алды.
  • Эдуардо Мутук - дәстүрлі Капампанган өнерін қолдағаны үшін 2005 NCCA GAMABA Ұлттық тірі қазына сыйлығы. пинукпук немесе күміспен көмкеру және бедерлеу retablos, каросалар және құрбандық үстелінің бөліктері.
  • Brillante Mendoza - бұл фильмі үшін үздік режиссер номинациясына ие болған филиппиндік кинорежиссер Кинатай жақында аяқталған Франциядағы 62-ші Канн кинофестивалінде.

Танымал мәдениет, спорт және ойын-сауық

  • Долфи - Родольфо Quizon ретінде туылған және Филиппиндік комедияның королі Пампангада 1928 жылы Капампанганның ата-анасында дүниеге келген және Манондо, Тондо қаласында өскен.
  • Вильма Сантос - туған Филиппин киноларының ханшайымы Бамбан, Тарлак және губернаторы Батангас.
  • Мелани Маркес - (1964 ж. 16 шілдеде туған), филиппиндік жеке тұлғаны дамыту бойынша жаттықтырушы, актриса, кинопродюсер, автор және танымал жұлдыздардың хатшысы. Ол бұрынғы сұлулық ханшайымы және модель жеңіп алды 1979 Халықаралық Мисс Мабалакатта туып-өскен Филиппиндердің атынан Жапонияның Токио қаласында өткен сұлулық байқауы.
  • Рикардо «Донг» Пуно кіші - филиппиндік теледидардың қоғаммен байланыс жүргізушісі, БАҚ жетекшісі, газет шолушысы және заңгер.
  • Эфрен «Бата» Рейес - «Сиқыршы» және Анджелес Ситиден шыққан өте танымал филиппиндік бильярдшы деп аталады. Ол бильярдты тарихтағы ең ірі спортшылардың бірі болып саналады.
  • Франциско Бустаманте Батаның қасында, Әлемдік Бильярдтағы ең күшті үзілістерді түсіреді. Батамен бірге олар әлемдегі ең үлкен бильярд тандемдерінің бірі.
  • apl.de.ap (Аллан Пинеда Линдо) - Грэмми сыйлығының иегері, Black Eyed Peas, және Анжелес Ситидегі Сапанг-Батода дүниеге келген. Ол өзінің туған жері Филиппин туралы өзінің өмір тарихы «әнімен шыққаннан кейін бүкіл филиппиндік қоғамдастыққа танымал»Apl әні."
  • Аллен Дизон - Халықаралық марапатқа ие актер. Ста қаласында туылған. Ана, Пампанга
  • Лито Лапид - әйгілі жұлдыз саясаткерге айналды. Ол Пампанганың губернаторы болды, кейінірек Филиппин сенатының мүшесі болды.
  • Джой Маркес - Филиппиндік баскетбол жұлдызы актер-комедияға айналды. Танымал сұлулық ханшайымының ағасы Мелани Маркес
  • Ато Агустин - PBA-дағы бұрынғы кәсіби баскетболшы, және 1992 жылы MVP болды.
  • Арвинд Сантос - Сан-Мигель Бирманның Любаодан келген супер жұлдызы, Пампанга. 2 дүркін финалдың ПВА, 8 дүркін ПВА жұлдызшасы
  • Джапет Агилар - Гилас Пилипинас орталығы / Пампанганың Сассуан қаласында туып-өскен алға
  • Коко Мартин - бұл актер, жекпе-жек суретшісі, кинорежиссер және танымал продюсер - ол танымал телехикаяларда ойнаған Ang Probinsyano.
  • Кальвин Абуева - Аляска Эйсс Форвард, Пампанга, Анджелес Ситиде туып-өскен. «Аң» деген лақап атпен
  • Джейсон Кастро - Talk n Text және Гилас Пилипинас супержұлдызы, Пампангадағы Гуагуада туып-өскен
  • Гари Дэвид - Баталдың Диналупихан қаласында туып-өскен Мералко Болтс
  • JC Intal - Барако Булл мен Гилас Пилипинас Пампанганың Миналин қаласында дүниеге келген. Ол теледидар жүргізушісі және модельге үйленген Бианка Гонсалес
  • Йен Гуяо - Филиппиндік баскетбол ассоциациясындағы NLEX Road Warriors командасының баскетболдан бас филиппиндік бас бапкері. 1990-шы жылдардың басында Свифтте бас бапкерлік жұмысын бастағаннан кейін Гуиао төрт рет PBA атағын жеңіп алды. Ол 1997-2000 жылдар аралығында Филиппин Баскетбол Лигасының бұрынғы комиссары. Ол сонымен қатар Пампанга провинциясының 1-ші округінің бұрынғы вице-губернаторы және конгрессмені.
  • Аполлон Киболойтелеангелист; жылы туылған Давао қаласы Капампанганның ата-аналарына.
  • Рей Лангит - бұл теледидар тұлғасы, Tempo бағдарламасының шолушысы, Балита, People Tonight, DWIZ-AM станциясының менеджері және Kasangga Mo ang Langit және Biyaheng Langit жүргізушілері, екеуі де эфирде Radio Philippine Network және DWIZ.
  • Рожелио дела Роза ХХ ғасырдағы ең танымал филиппиндік ертеңгілік пұттарының бірі болды және 1957 жылы Сенатқа сайланды. Ол сонымен қатар басқа филиппиндік ойын-сауықшыларға жол ашып, өзінің даңқын саяси мансапқа жеткізе алған алғашқы киноактер болды. бұрылған саясаткерлер. Оның бірдей танымал ағасы болды, Джайме дела Роза, сондай-ақ 50-ші жылдардағы ертеңгілік пұт.
  • Руди Фернандес - марқұм кинорежиссер Грегорио Фернандестің ұлы. [1] [3] Ата-анасының екеуі де өзінің туған қаласы деп санайтын Пампанганың Любаодан шыққан. [4]
  • Лорна Толентино - актриса, жүргізуші, атқарушы продюсер және Капампанган актерінің әйелі Руди Фернандес. Ол Тарлацтың Консепсион қаласында туып, Манилада өскен.
  • Жан Гарсия - бұл Анжелес Ситиден шыққан теледидар және кино актрисасы. Оның ең танымал рөлі теленовелла болды Пангако са 'Ё онда ол антагонист Мадам Клаудияны ойнады.
  • Карлос Бадион - Филиппиндік баскетбол командасының мүшелері, қазіргі ФИБА Азия деп аталатын алғашқы азиялық ойыншы. Оның моникері - «Жаман бала». Велосипедпен жүруімен және пышақ салуымен танымал.
  • Эд Окампо - Филиппиндегі баскетболшылар мен жаттықтырушылардың бірі. Шин Дон Па корейлік аңыз Окампо мен Джаворскидің оның Азия аймағындағы баскетболдағы керемет қарсыластары екенін айтады.
  • Марк Лапид - актер, кинопродюсер және Пампанганың бұрынғы губернаторы (2004–2007). Ол актрисаның күйеуі Таня Гарсия.
  • Хелен Гамбоа - Хелен Гамбоа-Сотто (1948 жылы 7 мамырда Пампангада дүниеге келген), Филиппиндік ардагер филиппиндік актриса, әнші және бұрынғы сұлулық ханшайымы. [1]
  • Гауденсио «Денсио» Кабанела - Пампанганың Сан-Фернандо қаласынан шыққан Капампанган боксының батыры. Французды және австралиялықты үш шығыс атағының иегері, бірінші Pinoy боксының батыры. 1921 жылы қайтыс болды, келесі бокстың кейіпкері Панчо Вилла халықаралық даңққа ие болды.
  • Руфа Мэй Кинто - танымал сексуалды комедия Bubble Gang.
  • Анхель Акино - сән үлгісі және FAMAS және Гавад Уриан сыйлығына ұсынылған филиппиндік кино және телевизия актрисасы, Думагуэ қаласында Тарлаптан Капампанган ата-анасынан туылған.
  • Лиза Лорена - Элизабет Энн Джолен Лучано Винсетт Филиппиннің бұрынғы сұлулық патшайымы және Филиппинде бірнеше мәрте марапатталған актриса. Ол ВВ-да бірінші мәреге көтерілді. Пилипиналар байқауы 1966 ж.
  • Фернандо По, кіші. - Рональд Аллан Келли По дүниеге келді және ауызекі атымен белгілі FPJ және Да Патша, филиппиндік актер және кейінірек саясаткер болған, 2004 жылғы президенттік сайлауда қазіргі Глория Макапагал-Арройоға қарсы Филиппин президенті үшін сәтсіз ұсыныс жасаған. Оның анасы, Элизабет Гэтбонтон Келли - Капампанган Кандаба.[21]
  • Шарон Кунета - «Филиппиндік шоу-бизнес Мегастар» деген атпен танымал, танымал филиппиндік актриса, тележүргізуші, әнші, индоссант, гранд-слам сыйлығының иегері, кассалардың патшайымы, аштық залы және салыстырмалы түрде жас кезінде бірнеше өмірлік жетістіктерге ие болды. Оның анасы Элейн Гамбоа-Кунета (қарындасы Хелен Гамбоа ) Санта-Анадан, Пампангадан.[22]
  • KC Concepcion - Филиппиннің әнші-актрисасының қызы Шарон Кунета және сенатордың асыранды қызы Фрэнсис Пангилинан. Оның биологиялық әкесі 80-ші жылдардың жүрегі болған Гэбби Концепцион.
  • Lea Salonga - бұл Тони сыйлығының лауреаты, Сайгон аруы мюзикліндегі Ким образымен танымал болған әнші және актриса. Ол Манилаға көшпес бұрын Анджелес Ситиде балалық шақтың алғашқы алты жылын өткізді.
  • Джуди Анн Сантос - бұл марапатқа ие және көп номинациялы кино және телевизиялық актриса. Оның анасы Пампанганың Сан-Фернандо қаласынан шыққан.
  • Пакито Диас - бұл анасы Капампанган болған ардагер актер және режиссер.
  • Лия Дизон - бұл модель, әнші және теледидардың жеке адамы және медиа-символы Жапонияда және Филиппинде, Лас-Вегаста, Невадада туылған.
  • Ванесса Миннилло - бұл американдық теледидар, Кларк авиабазасында туылған, АҚШ-та өскен. Ол 1998 жылғы жасөспірім АҚШ жасөспірімі болған және қазіргі уақытта MTV-дің Total Request Live бағдарламасының жүргізушісі.
  • Изабель Прейслер - филиппиндік журналист, қоғам қайраткері және тележүргізуші, Аррастия отбасының Капампанган тегі Батан.[23] Иглесиас балаларынан басқа, оның әртүрлі қатынастардан туған әлеуметтік қыздары Тамара Фалко мен Ана Бойер де Капампанган тектес болады.
  • Энрике Иглесиас - бұл испандық әнші-композитор және кездейсоқ актер, Филиппинаның ұлы Изабель Прейслер
  • Чабели Иглесиас - бұл испандық социолит, филиппиндік социалит Изабел Прейслердің қызы және кіші Хулио Иглесиас пен Энрике Иглесиастың апасы.
  • Кіші Хулио Иглесиас - бұл испандық әнші, Филиппинаның ұлы Изабель Прейслер.
  • Хилда Коронель - бұл 45-ке жуық фильмдерде ойнаған марапатталған актриса, олардың көпшілігі жоғары бағаланады. Сюзан Рид дүниеге келген, оның әкесі американдық әскери қызметкер болған.
  • Лалейн Вергара - бұл американдық актриса, әнші және өкілі.
  • Руфа Мэй Кинто - фильмдегі комедиялық рөлімен танымал танымал актриса және тележүргізуші, Буба.
  • Abbygale Williamson Arenas - бұл бұрынғы халықаралық модель және сұлулық ханшайымы. Ол қазір штаттан тыс визажист.
  • Франциско «Джанго» Бустаманте - бұл Тарлактан шыққан әлемдік деңгейдегі бильярдшы.
  • Mikee Cojuangco Jaworski - бұл бұрынғы Олимпиада ойыншысы (ат спорты) және Тарлактан шыққан әйгілі.
  • Роза Розал - бұл Ста қаласынан шыққан Филиппин Қызыл Крестінің қорғаушысы. Рита, Пампанга.
  • Элвуд Перес - бұл Пампангадағы Мабалакат кинорежиссері.[24]
  • Крис Тиу - бұл Pinoy Records тележүргізушісі және Ateneo Blue Eagles баскетбол командасының үздік ойыншысы.
  • Сара Геронимо - танымал әнші, актриса, кино жұлдызы. Ол өзінің тамырларын Concepcion, Tarlac-тен іздейді, ал әкесі Пампанганың Флоридабланкасынан шыққан.
  • Рызза Мэй Дизон - (12.06.2005 ж.т.) - филиппиндік балалар актрисасы, комедия және теледидар. Ол 2012 жылы Eat Bulaga-ның кішкентай Филиппин аруы шығарылымын жеңіп алған кезде танымал болды. Қазіргі уақытта ол Eat Bulaga! Эстрадалық шоу-бағдарламасында жүргізушілер тізіміндегі ең жас жүргізуші және өзінің таңғы ток-шоуын жүргізеді. Ryzza Mae шоуы.
  • Роза-дель-Розарио - әйгілі актриса. Оның шын есімі Роуз дель Росарио Стагнер болды. Оның анасы Пампанганың тумасы болатын. Ол 1951 жылы Дарнаның бейнесін Корольдік фильмдермен бейнелеген алғашқы әйел боевик.
  • Тиа Мегия - American Idol 10-маусымының қатысушысы. Ол Анджелес Ситиден
  • Джон Пратс - Анам Анджелес Ситиден
  • Анжел Жасмин Т.Окампо - оның ата-анасы Магаланг Пампангадан шыққан
  • Марицел Лакса - оның әкесі Тони Феррер 60-70 жылдардағы танымал актер болған
  • Луис Манзано - анам Вильма Сантос Бамбан, Тарлакта туып-өскен
  • Бамбук маналак - ата-аналар Пампанганың Флоридабланкасынан шыққан
  • Aljur Abrenica - GMA ABS-CBN жұлдызын Анджелес Ситиден айналдырды
  • Крис Акино - Кристина Бернадетт Кожуангко Акино (14 ақпан 1971 ж. Туған), кәсіби түрде Крис Акино деп аталады, ол филиппиндік телевизиялық тұлға және актриса болып табылады, ол ток-шоулардан, ойын шоуларынан, қорқынышты фильмдерден, қырғын киноларынан танымал және көптеген мақұлдауға ие болды. Ол Филиппиннің бұрынғы сенаторы, кіші Бенинго С.Акино мен Коразон Кожуанко-Акиноның кенже қызы, ол Филиппиннің 11-ші президенті болған және Филиппиннің 15-ші президенті, III, Бенигно С.Акиноның әпкесі.
  • Романаның шұңқырлары - (1984 жылы 13 қарашада дүниеге келген Дианна Мари Романа)[дәйексөз қажет ] - филиппиндік актриса және коммерциялық модель.
  • Элли Тиглао Массачусетс штатының Бостон қаласында орналасқан аспаз. Оның анасы Анджелес Ситиден, ал әкесі Макабебтен.
  • [Доктор Трейси Тимберлейк] YouTube Vlogger және Интернеттегі тұлға жеңімпазы. Кларк авиабазасында туылған, анасы Тарламдағы Бамбаннан шыққан Капампанган.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2010 жылғы халық пен тұрғын үйді санау, № 2А есеп: демографиялық және тұрғын үй сипаттамалары (айнымалы емес үлгілер) - Филиппиндер» (PDF). Филиппиндік статистика органы. Алынған 19 мамыр 2020.
  2. ^ «2010 жылғы халық пен тұрғын үйді санау, № 2А есеп: демографиялық және тұрғын үй сипаттамалары (айнымалы емес үлгілер) - Филиппиндер» (PDF). Филиппиндік статистика органы. Алынған 19 мамыр 2020.
  3. ^ Лоарка, Мигель-де, Relación de las Yslas Filipinas, Блэр мен Робертсон 5-том, 34–187 бет
  4. ^ а б Хенсон, Мариано А., 1965 ж. Пампанга провинциясы және оның қалалары: 1300–1965 жж. 4-ші басылым қайта қаралды. Анджелес қаласы: Автор бойынша.
  5. ^ Алехандро С. «Бухгалтерлік есеп саласындағы PHS-нің 100 жылдық үздік түлектері сыйлығының алушысы, 2008 ж. Сан-Фернандо қаласының алушысы, Пампанганың мәдениет саласындағы көрнекті Фернандино сыйлығы-2011». андропампанга. 6-абзацтың 1-беті. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 6 қаңтарында. Алынған 19 ақпан, 2014.
  6. ^ Mapiles Herbert P. (30 шілде 2011). «Кандабадан ізделген ерте Капампанган өркениеті». sunstar басылымы. Алынған 19 ақпан, 2014.
  7. ^ а б Гаспар-де-Агустин, Conquistas de las Islas Filipinas 1565–1615 жж, Аударған: Луис Антонио Маньеру, 1-екі тілде басылған [Испан және ағылшын], Педро Галенде жариялады, OSA: Интрамурос, Манила, 1998
  8. ^ Хосе, В.Р. (1974). Филиппин халық әдебиетіндегі құрылу және су тасқыны туралы мифтер. Филиппин университеті.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Никдао, А. (1917). Пампанган фольклоры. Манила.
  10. ^ а б Хосе, В.Р. (1974). Филиппин халық әдебиетіндегі құрылу және су тасқыны туралы мифтер. ЖОҒАРЫ.
  11. ^ а б c г. e Mallari, J. C. (2009). Синукван патшасы мифологиясы және Капампанган психикасы. Кулаба, 3.
  12. ^ Агилар, М.Д (2001). Филиппин фольклорындағы әйелдер. Қасиетті періште университеті
  13. ^ а б Ясуда, С., Разак Радж, Р., Гриффин, К.А. (2018). Азиядағы діни туризм: дәстүрлер және кейс-стади мен әңгімелер арқылы өзгеріс. CABI.
  14. ^ а б c г. e f Пангилинан, М. (2014–2020). Капампанган тіліне кіріспе; Láwû туралы сұхбат. Синупан ән айту: Капампанган мәдени мұрасы орталығы.
  15. ^ Бертон, Дж. В. (1977). Филиппиндік мұра Ұлтты құру 5-том: Мексикамен бөлісетін мифтер. Lahing Pilipino жарияланымы.
  16. ^ Сантьяго
  17. ^ «Адам саудасының құрбандары Ирактан келген көптеген OFW». Manila Times. 2020-01-17. Алынған 2020-04-13.
  18. ^ «Багдадтағы филиппиндік жұмысшылар демалысқа шығуды айтты». www.bworldonline.com. Алынған 2020-04-13.
  19. ^ Онлайн, Патнубай. «Багдадтағы тәжірибелік іс-шаралар, Ирак - Asia Times Online - Patnubay Online». Алынған 2020-04-13.
  20. ^ https://globalnation.inquirer.net/99047/kapampangan-culture-reaches-japan
  21. ^ «Расында Пино: Да Король Фернандо По кіші». ABS CBN жаһандық. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 ақпанда. Алынған 22 ақпан, 2014.
  22. ^ Камилинг, Алехандро С., Камилинг, Тересита З. «Пампанганың екі жалдамалы қаласы және оның жиырма қаласы». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 30 маусымда. Алынған 23 ақпан, 2014.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  23. ^ http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/372461/la-tribu-filipina-de-isabel-preysler#.UrDnq9JDu5I
  24. ^ Рейес, Уильям (2009-09-21). «PEP PROFILES: Эльвуд Перес және оның шоубиздің жарық жұлдыздарын тудырған шедеврлері». Филиппин ойын-сауық порталы. Summit Media.

Әрі қарай оқу

  • Банфорд, Стивен Р., Брунейдің корольдік үйі, Жарияланбаған қолжазба
  • Ларкин, Джон А., 1972. Пампангандар: Филиппин провинциясындағы отарлық қоғам. 1993 жылғы Филиппиндік басылым. Кесон қаласы: Жаңа күн баспалары.
  • Маллат, Жан, Лес Филиппиндер: Гистуар, География, Моис, Ауылшаруашылығы, Идустрия, Сауда-саттық колониялары Espagnoles dans l'Océanie, Париж: Артус Бертран, Libraire de la Société de Géographie, 1846
  • Миямото, Казуо. Қиыр Шығыстың викингтері. Нью-Йорк: Vantage Press, 1975. 88-89 бб
  • Морга, Антонио-де, Sucesos de las Islas Filipinas, көпшілікке арналған Межико-Эль-Фено 1609 ж. Хосе Ризал мен Хосе Ризалдың алдын-ала профессоры Фернандо Блюментриттің прези-денті болып табылады., Париж 1890. Манила: Historico Nacional, 1991
  • Пирес, Томе, Тома Пирес пен Франциско Родригестің шығысындағы шығыс: Армандо Кортезао мен ескерткіштер [1512 - 1515], Армандо Кортесао аударған және редакциялаған, Кембридж: Хаклуыт қоғамы, 1944 ж.
  • Сантьяго, Лучано П.Р., Негізін қалау: Филиппин шіркеуіндегі Капампанган ізашарлары [1592–2001], Анжелес қаласы: Хуан Д.Непомучено Капампанганды зерттеу орталығы, Holy Angel University Press, 2002 ж
  • Сантьяго, Лучано П.Р., Лакандула, Матанда және Солиманның үйлері [1571–1898]: Шежіре және топтық сәйкестік, Филиппиннің Мәдениет және қоғам орамы 18 [1990]
  • Скотт, Уильям Генри, Барангай: XVI ғасырдағы Филиппин мәдениеті мен қоғамы, Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 1994 ж
  • Скотт, Уильям Генри, Филиппин тарихын зерттеуге арналған алдын-ала алынған материалдар, Quezon City: New Day Publishers, 1984
  • Таяг, Катокс (Ренато). 1985 ж. »Жойылып бара жатқан пампанго елі«, Естеліктер және Дигрессиялар. Эсколта, Манила: Philnabank Club Филиппин Ұлттық Банкі.
  • Хиполито, Хосе Р. « Кабиао тарихы «. Kabyawan Books. 2010
  • Ван Тэх-Мин, Ежелгі мәтіндердегі қытай-сулуан тарихи қатынастары: Филиппин университетінің әлеуметтік ғылымдар мен философия колледжінің магистратурасына ұсынылған диссертация., 1989, Дилиман, Кесон қаласы.
  • Джонни Мина, Мозес Эстебан, Фредерик Манзано және Лоуренс Капиз, «Капампанган аудармасы және мәдениеттері» тақырыбындағы ғылыми-зерттеу жұмысы. Багио Университеті, 2001 ж.
  • Андро Камилингтің әйгілі Капампанганның өмірбаяны
  • Пампанга Филиппиннің аспаздық астанасы ретінде танымал болғанымен, провинцияда тек тамақтан басқа көп нәрсе бар. Пампанга - бұл табиғи және техногендік туристік бағыттардың қожасы. Шын мәнінде, әрбір қала немесе муниципалитет Пампанга оның нақты бағыттары мен мерекелерімен мақтана алады.