1934 жылғы шілде - July 1934

<<1934 жылғы шілде>>
СуМоТуБізThФрSa
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031 

Келесі оқиғалар болды 1934 жылғы шілде:

1 шілде, 1934 (жексенбі)

2 шілде, 1934 (дүйсенбі)

  • Өлім жазасының соңғысы Ұзын пышақтар түні тазарту таңғы сағат 4-ке дейін өтті.[5]
  • Германия президенті Пол фон Хинденбург Гитлерді «сатқындықты бүршік жарып, неміс халқын үлкен қауіптен құтқарып алған белсенді әрекеті мен жеке басының араласуы» үшін құттықтады.[6]

3 шілде, 1934 (сейсенбі)

  • Қоғамдық ғимараттарға шабуылдардың тағы бір толқыны Австрияны полиция штабының жанында динамит жарылған кезде жаппай жаулап алды Зальцбург және жұмбақ өрт шықты Ратаус.[7]
  • Гитлердің кабинеті «30 маусымда, 1 және 2 шілдеде сатқындық шабуылдарды тоқтату бойынша қабылданған шаралар мемлекеттің өзін-өзі қорғау әрекеттері ретінде заңды» деп жариялаған шараны мақұлдады.[8]
  • Қазылар алқасы Джон Эдвард Браунлидің жыныстық жанжалы Браунлидің айыптаушысы Вивиан Макмиллан мен оның әкесіне 15000 доллар сыйақы тағайындады. Алайда судья әдеттен тыс әрекетте істі тоқтатты. Бұл дейін барады Канаданың Жоғарғы соты MacMillans ақыры олардың шығынын жеңіп алғанға дейін.[9]
  • The Канада банкі туралы заң Канадада өтті.

4 шілде, 1934 (сәрсенбі)

5 шілде, 1934 (бейсенбі)

  • «Қанды бейсенбі»: Зорлық-зомбылық өршіп кетті Батыс жағалауындағы ереуіл өйткені Сан-Францискода пикетшілер полициямен соғысқан Ринкон Хилл жергілікті өндірістік мүдделерден кейін жүктерді полиция қорғанысымен кәсіподақтық емес жұмысты пайдаланып пирстерден шығаруға тырысты. 2 адам қаза тапты, 69-ы жарақат алды деп хабарланды.[11]
  • Президент Рузвельт келді Кап-Хайтиен, Гаити 21 мылтықпен сәлемдесу, жұмыс кезінде Гаитиге барған алғашқы президент. Рузвельт ішінара француз тілінде сөз сөйлеп, өзінің шығуын жариялады АҚШ теңіз жаяу әскерлері елден қазанға дейін.[12][13]

6 шілде, 1934 (жұма)

  • Мүшелері АҚШ Әскери-теңіз күштері бүлік шығарды Жақсы АҚШ әскери теңізшісінен кейін Арканзас француз полиция қызметкері мойнына оқ атты. Офицер матросты көшеде қызды қудалағаны үшін тоқтатқанын және теңізші оған шабуыл жасаған кезде өзін-өзі қорғау үшін оқ атқанын айтты. Кафелердегі бірнеше төбелестен барлығы 27 адам жарақат алды.[14]
  • Фред Перри Ұлыбритания жеңілді Джек Кроуфорд Австралия Мырзалардың синглы финал Уимблдон. Бұл 25 жыл ішінде бірінші рет ағылшын атағын жеңіп алды.[15]
  • Калифорния губернаторы Фрэнк Мерриам өткен күнгі зорлық-зомбылықтан кейін мәлімдеме жасап, ереуілшілердің басшылары «коммунистік және диверсиялық ықпалдан ада емес» екенін және «есі дұрыс ойшыл жұмысшыларға батыл әрі табанды түрде қарсы тұруға басқа топтарды тартуға шақырды жұмыс берушілер мен қызметкерлер арасындағы кәдімгі және заңды даулар шегінен шыққан дау-дамайдағы еңбек ».[16]
  • Президент Рузвельт келді Сан-Хуан, Пуэрто-Рико.[17]

7 шілде, 1934 (сенбі)

8 шілде, 1934 (жексенбі)

  • Рудольф Гесс ұлттық эфирде сөз сөйледі Кенигсберг ол бір сәтте француз тіліне ауысып, Францияға бейбітшілікке жүгініп: «Мен майдандағы жолдастарға мына жерде де, траншеяның екінші жағында да жүгінемін. Шынымды айтыңыз: біз сұмдықты бастан кешірдік емес пе? Бізге қол гранаталары лақтырылған кезде, біздің газқағарымызға қарамастан улы газ бізді тұншықтырамыз деп қорқытқан кезде, біз өліп бара жатқан адамдардың жан айқайларын естігенде, бізді барлық түршігерлік қорқыныш қоршап алған кезде, біз өзімізден сұрамадық па? ' Мұның бәрінен адамзатқа құтқаруға бола ма? »Деп сұрады. ... Мен ардагер ретінде шекараның арғы жағындағы ардагерлерге айтамын, мен бір халықтың көшбасшысы ретінде басқа халықтардың басшыларынан сұраймын: Бұл болуы керек пе?[20] Сөйлеудің бұл бөлігі дипломаттардың жедел сенсациясын туғызды, өйткені бұл Германия Францияның басып кіруін күтеді деген жорамал ретінде түсіндірілді,[21] Франция баспасөзінің кейбірі мұны жуырдағы тазартудан алшақтатуға тырысу ретінде қарастырды.[22]
  • Командирлер Сан-Франциско және Окленд -мен ынтымақтастықта ереуілге шығуға дауыс берді Батыс жағалауындағы ереуілшілер.[23]
  • Туған: Марти Фельдман, комедия және актер, Лондон, Англия (1982 ж.к.)
  • Қайтыс болды: Бенджамин Байлауд, 84, француз астрономы

9 шілде, 1934 (дүйсенбі)

  • Жаңа жоспарлар SA бастық Виктор Лутзе Қоңыр көйлектерді қайта құру туралы жарияланды. Ұйым 2,5 миллионнан 800 000-ға дейін жойып, SA құрылған бастапқы мақсатына - нацистік партия жиналыстарында қорғауды қамтамасыз етуге оралуы керек еді.[24]
  • Дирекциясы Der Stahlhelm Германияда 18 тамызға дейін жалпы демалыс алуға бұйрық берілді, осы уақыт ішінде басқа ұйымдар қатысатын парадтардан басқа және 3 тамыздағы әскери шабуылдардың басталуының 20 жылдығына арналған әскери жаттығулардан басқа уақытта ұйымның формасын киюге болмайды. Дүниежүзілік соғыс өткізілуі керек еді.[25]
  • Бірінші ханым Элеонора Рузвельт барды Прогресс ғасыры халықаралық көрмесі жылы Чикаго және көшірмесінен радио-мекен-жай берді Глобус театры онда ол киноиндустрия кодексін қабылдағаны үшін мақтады ерікті цензура. «Соңғы кездері рэкет пен қылмыскерді мадақтау немесе, ең болмағанда, оны жанашыр кейіпкер етіп көрсету тенденциясы елдің балаларына кері әсерін тигізетін болды», - деді Рузвельт ханым. «Демек, бұл жаңа хабарландыру осы ұйымдарға киноиндустрия тұтастай ынтымақтастық орнатқысы келетінін және өзінің зор күшін елді көркейтуге жұмсайтынын сезінуі үшін көп нәрсе жасауы керек».[26]

10 шілде, 1934 (сейсенбі)

11 шілде, 1934 (сәрсенбі)

  • The USSХьюстон арқылы өтті Панама каналы Президент Рузвельтпен бірге. Бұл АҚШ президенті қызметінде тұрғанда аяқталған каналдан бірінші рет өтті.[31] Өткеннен кейін ол «бейбіт саудаға мұқтаж барлық ұлттарға» арнаны бағыттай отырып сөз сөйледі.[32]
  • Уилл Х. Хейс Голливудтың ірі кинофильмдер шығаратын компанияларының басшыларымен конференция өткізді. Конференциядан кейін келесі мәлімдеме жасалды: «Өнеркәсіптік өзін-өзі реттеу жүйесін нығайту Американың кинопродюсерлері мен дистрибьюторлары сол қауымдастықтың келесі мүше компаниялары әрқайсысы 1934 жылдың 15 шілдесіне дейін шыққан кез-келген кинофильмнің көрмесін көрмеге қатыспау құқығын беретініне келісті, бұған моральдық негізде шынайы наразылық бар. «Он фильм өндіруші компанияның аты 15 шілдеден кейін шыққан фильмдердің басты атауынан кейін экранда пайда болатын ерекше мақұлдау мөрінің енгізілуі туралы жарияланды, ол фильмнің фильмге сәйкес келуіне барлық күш-жігер жұмсалғанын көрсетті. сурет коды таза Голливудқа дейінгі код аяқталды.[33]
  • Туған: Джорджио Армани, дизайнер, жылы Пьяценца, Италия

12 шілде, 1934 (бейсенбі)

13 шілде, 1934 (жұма)

14 шілде, 1934 (сенбі)

  • Германия жаңа Халық соты (Volksgerichtshof) ұлықталды, өйткені Гитлер тағайындаған 32 судья қызметке ант қабылдады.[39] Соттың алғашқы міндеттері сол уақыттан бері қамауға алынған SA мүшелерінің тағдырын шешу болды Ұзын пышақтар түні сондай-ақ өткен жылы түрмеде отырған коммунистер.[40]
  • Жарыс Кайе Дон 28 мамырда болған жол апатында өзінің механигінің өліміне кісі өлтіргені үшін кінәлі деп танылды Мэн аралы.[41]
  • Динамит жарылыстан электр станциясын қиратты Оппониц, Австрия.[42]
  • Бастер Китон банкроттыққа жолданды.[43]
  • Туған: Джон Тиндалл, саясаткер, жылы Эксетер, Девон, Англия (2005 ж. Ж.)

15 шілде, 1934 (жексенбі)

16 шілде, 1934 (дүйсенбі)

  • A жалпы ереуіл Сан-Францискода басталды. Зорлық-зомбылық туралы оқшауланған хабарламалар арасында кәсіпкерлер Калифорния губернаторына үндеу жіберді Фрэнк Мерриам таңу әскери жағдай. Сол түні Мерриам өзінің кеңсесінен «Егер қазір қызмет ететін әскерлер жеткіліксіз болса, мен жалпы игілікке қызмет ету үшін қажет болатын кез-келген шараны қолданамын» деген мәлімдеме таратты және өзінің «ақыл-ой мен ұстамдылық қызметте үстем болатындығына» және «өзінің үмітін білдірді. ереуілшілердің өздерін талқылауы ».[46]
  • The Бразилияның үшінші Конституциясы жарияланды.[5]

17 шілде, 1934 (сейсенбі)

18 шілде, 1934 (сәрсенбі)

  • 7,7 балдық жер сілкінісі оңтүстік-батыста болды Панама, Панама тарихындағы ең ауыр жер сілкінісі.[48][49]
  • Король Джордж V ашты Квинсвей туннелі, сол кездегі әлемдегі ең ұзын суасты туннелі.[50]
  • Қайтыс болды: Sy Sanborn, 67, американдық спорт жазушысы

19 шілде, 1934 (бейсенбі)

  • Сан-Францисконың жалпы ереуілі 77 сағаттан кейін тоқтатылды.[51]

20 шілде, 1934 (жұма)

  • Бір күндік ұрыста 68 адам жарақат алды Миннеаполистегі жалпы ереуіл. Полиция наразылық білдірушілердің тобын орталық базардан кетуге тырысқан жүк машинасын бөгеуге тырысқанда оқ жаудырды.[52]

21 шілде, 1934 (сенбі)

  • Тасқын сулар Висла ішіне сыпырылды Варшава, Польша, көптеген адамдарды үйлерінен шығаруға мәжбүр етеді. Су тасқыны бүкіл ел бойынша шамамен 200 000 баспанасыз қалды.[53]
  • Туған: Джонатан Миллер, театр режиссері және актер, Лондон, Англия (2019 ж. ж.)
  • Қайтыс болды: Джулиан Хоторн, 88, американдық жазушы және журналист; Гюберт Ляути, 79, француз генералы

22 шілде, 1934 (жексенбі)

23 шілде, 1934 (дүйсенбі)

  • Кеңес Одағы пойыздар мен теміржолдарды диверсиялағаны үшін 8 адамды өлім жазасына кесті, Жапонияның тыңшысы деп.[55]

24 шілде, 1934 (сейсенбі)

  • Чехословакиялық социалист дарға асылды Вена теміржолды бомбалағаннан үш күн өткен соң Dollfuss үкімет сотталған террористерді өлім жазасына кесу қаупін жүзеге асыра бастады.[56]
  • Президент Рузвельт келді Гавайи, АҚШ-тың сол жерге келген алғашқы президенті.[57] Рузвельт аумақтық губернаторды қабылдады Джозеф Пойндекстер бортында USS Houston (CA-30) бірақ іс жүзінде келесі күнге дейін жағаға шыққан жоқ.[58]
  • Туған: Soosaithasan, Тамил саясаткері, жылы Шри-Ланка (2017 ж.)

25 шілде, 1934 (сәрсенбі)

  • Шілде Путч: Австриялық нацистер үкіметіне қарсы төңкеріс жасады Энгельберт Доллфусс, канцелярияға шабуылдап, оның мойнынан атып тастады, содан кейін олар өздерін қоршап тұрған кезде қансырап өлуге мүмкіндік берді. Осы уақытта басқа нацистер радиостанцияны басып алып, Доллфусстың отставкаға кеткені туралы хабар таратты. Кеңседегі қастандықтар Германияға қауіпсіз жүру кепілдігін алғаннан кейін алты сағаттан астам уақыттан кейін бас тартқан кезде төңкеріс сәтсіз аяқталды, тек Доллфусстің өлгені анықталған кезде бұл күші жойылды деп айтылды.[59][60][61] Бенито Муссолини қайтыс болған канцлердің әйелі мен балаларын қабылдады Рикчиона ол қастандық туралы хабарлама алған кезде, оларға жаңалықты жариялау оған түсті.[5][62]
  • Президент Рузвельт келді Клауэа жанартау.[63]
  • Австралия әскери экспансияның үш жылдық бағдарламасын қабылдады.[29]
  • Қайтыс болды: Франсуа Коти, 60, француз парфюмері; Энгельберт Доллфусс, 41, Австрия канцлері (өлтірілген); Нестор Махно, 45, украиналық анархо-коммунистік революционер (туберкулез)

26 шілде, 1934 (бейсенбі)

27 шілде, 1934 (жұма)

28 шілде, 1934 (сенбі)

  • Энгельберт Доллфуссты жерлеу рәсімі Венаның алдында өтті Ратаус.[68]
  • Адамнан басқарылатын жоғары биіктікте шар Black Hills туралы Оңтүстік Дакота биіктігі бойынша рекордтық биіктікке жетіп, 60613 футқа жеткен, бірақ содан кейін матадағы көз жасына байланысты тез төмендей бастады. Сутегі әуе шарын тұтатып, қиратты, бірақ үш экипаж да қашып, парашютпен қауіпсіз жерге жете алмады.[69]
  • Гавайдан аттанар алдында президент Рузвельт сөз сөйлеп, Американың қорғаныс күштерін «әрқашан бейбітшілікті сақтау құралы деп санау керек, өйткені біздің ұлттың саясаты бейбітшілікті көздейді және империалистік мақсаттарға қарамайды» деді.[70]
  • Туған: Бад Лаки, мультфильм суретшісі, аниматор және актер Биллингс, Монтана (2018 ж.)
  • Қайтыс болды: Мари Дресслер, 65, канадалық-американдық актриса; Луи Танкред, 57, Оңтүстік Африка крикетшісі; Эдит Йорк, 66, ағылшын актрисасы

29 шілде, 1934 (жексенбі)

30 шілде, 1934 (дүйсенбі)

31 шілде, 1934 (сейсенбі)

  • Шілде Путч үшін сотталған алғашқы екі адам сатқындық жасағаны үшін кінәлі деп танылып, дарға асылды. Өлтіруге аз адам қатысқан, бірақ екі адамның да «Хайл Гитлер!» Деп айқайлағаны хабарланды. дарға.[74]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Үлкен, Дэвид Клэй (2000). Берлин. Негізгі кітаптар. б.266. ISBN  978-0-465-02632-6.
  2. ^ «Ұзын пышақтар түні». Тарих орны. Алынған 29 маусым, 2015.
  3. ^ «Tageseinträge für 1. Juli 1934». хроникнет. Алынған 29 маусым, 2015.
  4. ^ «Рузвельт демалысқа жіберілді; круизді бастайды». Chicago Daily Tribune. 1934 ж. 2 шілде. 1.
  5. ^ а б c "1934". Музыка және тарих. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 тамызда. Алынған 29 маусым, 2015.
  6. ^ Сумерай, Эве Нусбаум; Шульц, Кэрол Д. (1998). Холокост кезіндегі күнделікті өмір. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. б.47. ISBN  978-0-313-30202-2.
  7. ^ «Бомба жарылысымен шайқалған Австрия полиция орталығы». Chicago Daily Tribune. 4 шілде 1934. б. 3.
  8. ^ Фест, Йоахим (1974). Гитлер. Нью-Йорк: Харкорт. б.468. ISBN  978-0-15-602754-0.
  9. ^ «Джон Эдвард Браунлидің секс-дауы». Браунли үйі. Алынған 29 маусым, 2015.
  10. ^ «1813 жылы Канададан ұсталған Mace қайтарылды». Chicago Daily Tribune. 5 шілде 1934. б. 3.
  11. ^ «2 өлтіріңіз, 69 Dock Riot-қа зиян келтіріңіз». Chicago Daily Tribune. 6 шілде 1934. б. 1.
  12. ^ «Рузвельт Гаитиге қонды; француз тілінде баяндама жасайды». Chicago Daily Tribune. 6 шілде 1934. б. 1.
  13. ^ «Рузвельт тарихындағы осы апта: 1-7 шілде». Рузвельт тарихында. 2011 жылғы 1 шілде. Алынған 29 маусым, 2015.
  14. ^ «Француз полкының АҚШ теңізшісін атып тастауы; Риотта 27 зиян». Chicago Daily Tribune. 7 шілде 1934. б. 2018-04-21 121 2.
  15. ^ «Перри Уимблдонда бойдақтардың атағын алады». Chicago Daily Tribune. 7 шілде 1934. б. 17.
  16. ^ «Губернатор Мириам күзетшіні неге шақырғанын түсіндірді». Сан-Франциско қаласының виртуалды мұражайы. 1934 жылғы 6 шілде. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 29 маусым, 2015.
  17. ^ «Сан-Хуандағы көпшіліктің көңілі көтеріліп, Рузвельт машинасын асығады». Chicago Daily Tribune. 7 шілде 1934. б. 3.
  18. ^ «Хелен Джейкобс Уимблдонда финалда жеңілді». Chicago Daily Tribune. 8 шілде 1934. б. 2 бөлім б. 1.
  19. ^ «Рузвельт Биргин аралдарында; Ол парадпен қарсы алынды». Chicago Daily Tribune. 8 шілде 1934. б. 5.
  20. ^ «Франция неміс үндеуін қабылдайды». Chicago Daily Tribune. 9 шілде 1934. б. 1.
  21. ^ Шульц, Сигрид (9 шілде 1934). «Дипломаттар нацистік сөздерді Парижге деген сенім деп санайды». Chicago Daily Tribune. б. 2018-04-21 121 2.
  22. ^ «Париж достық фашистік қимылға күмәнмен қарайды». Chicago Daily Tribune: 2. 1934 жылғы 9 шілде.
  23. ^ «Ереуілге қосылу туралы Сан-Франциско Teasmters актісі». Chicago Daily Tribune. 9 шілде 1934. б. 1.
  24. ^ «Гитлер өзінің қоңыр армиясын 800 000 адамға дейін қысқарту үшін». Chicago Daily Tribune. 10 шілде 1934. б. 2018-04-21 121 2.
  25. ^ «Неміс болат шлемдері демалыс алуға шақырды». Chicago Daily Tribune. 10 шілде 1934. б. 2018-04-21 121 2.
  26. ^ «Рузвельт ханым әділ радио әңгімесінен кейін қуанды». Chicago Daily Tribune. 10 шілде 1934. б. 9.
  27. ^ «1934 Жұлдыздар ойыны». Бейсбол альманахы. Алынған 29 маусым, 2015.
  28. ^ Шульц, Сигрид (11 шілде 1934). «Гитлер нацистік Slayingsl Flays Press-ті қорғайды». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  29. ^ а б c «Хронология 1934». indiana.edu. 2002. Алынған 29 маусым, 2015.
  30. ^ «Франклин Рузвельттің саяхаты». Америка Құрама Штаттарының тарихы. Алынған 29 маусым, 2015.
  31. ^ «1934 жылғы шілде». FDR Президенттік кітапханасы. Алынған 29 маусым, 2015.
  32. ^ «Панама каналы әлемге ашық, дейді Рузвельт». Chicago Daily Tribune. 12 шілде 1934. б. 6.
  33. ^ «Киноөндірушілер брондау жоспарын қайта қарауға дауыс береді». Chicago Daily Tribune. 12 шілде 1934. б. 1.
  34. ^ а б «Джонсон неміс қаһарын қоздырды». Прескотт кешкі курьер. Прескотт, Аризона: 1, 8. 13 шілде 1934.
  35. ^ Шульц, Сигрид (1934 ж. 14 шілде). «77 сатқын өлтірілді - Гитлер». Chicago Daily Tribune. 1, 6 бет.
  36. ^ «Бомбалардан бас тартыңыз немесе өліңіз! Австрия террористерге». Chicago Daily Tribune. 13 шілде 1934. б. 2018-04-21 121 2.
  37. ^ Густки, граф (13 шілде 1999). «Руттың 700-ші үйінде 3 миллионнан 20 оқ ату». Los Angeles Times. Алынған 29 маусым, 2015.
  38. ^ Шаффер, Джордж (14.07.1934). «'Әлемдік қозғалыс 'цензураның алғашқы мөрін алады'. Chicago Daily Tribune. б. 13.
  39. ^ «Гитлер Сатқындарды соттау үшін арнайы сот ашты». Chicago Daily Tribune. 15 шілде 1934. б. 1.
  40. ^ Шульц, Сигрид (13 шілде 1934). «Немістің заң ережесі»'". Chicago Daily Tribune: 1.
  41. ^ «Кей Дон, жарышкер, кісі өлтіруге кінәлі». Chicago Daily Tribune. 15 шілде 1934. б. 8.
  42. ^ «Австриядағы динамит бомбаларының дүрсілі; нацистер өлтірілді». Chicago Daily Tribune. 15 шілде 1934. б. 8.
  43. ^ «Броук пен Джоблесс, дейді Бастер Китон, банкроттық туралы сұрап». Chicago Daily Tribune. 15 шілде 1934. б. 1.
  44. ^ «Сан-Франциско қоршауын бастаңыз». Chicago Daily Tribune. 16 шілде 1934. б. 1.
  45. ^ а б «Брайтон қаласындағы өлтіру». Қылмыс және тергеу. Алынған 29 маусым, 2015.
  46. ^ «Брендтер Қызыл көтеріліске соққы береді'". Chicago Daily Tribune. 17 шілде 1934. 1-2 бб.
  47. ^ Эванс, Артур (1934 ж. 18 шілде). «Одақтар бейбітшілікті көрсетеді». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  48. ^ Ковач, Роберт Луи (2004). Американың алғашқы жер сілкіністері. Кембридж университетінің баспасы. б. 116. ISBN  978-0-521-82489-7.
  49. ^ «Панама Давид қаласын келесі жер сілкінісіне дайындайды» (PDF). КАПРА. Шілде 2012. Алынған 29 маусым, 2015.
  50. ^ а б Мерсер, Деррик (1989). ХХ ғасыр шежіресі. Лондон: Chronicle Communications Ltd. б. 442. ISBN  978-0-582-03919-3.
  51. ^ Эванс, Артур (1934 ж. 20 шілде). «Сан-Францискодағы жалпы ереуіл шақырылды». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  52. ^ «Ритерлер шайқасы; 68 жараланған». Chicago Daily Tribune. 21 шілде 1934. б. 1.
  53. ^ «Поляктық су тасқыны Варшаваға жетті; қала Ливестің бұзылуына ұшырады». Chicago Daily Tribune. 1934 жылы 22 шілде. 4.
  54. ^ «Мұнда Диллингерді өлтіріңіз». Chicago Daily Tribune. 23 шілде 1934. б. 1.
  55. ^ «Совет құрамындағы апатқа ұшыраған учаскеде сегіз адам ажал құшады». Chicago Daily Tribune. 1934 жылғы 24 шілде. 5.
  56. ^ «Австрия жастарды террористерге айдап салады». Chicago Daily Tribune. 25 шілде 1934. б. 7.
  57. ^ «FDR Гавайға барады». Әскери-теңіз күштерінің тарихы Гавайи. 2010 жылғы 28 шілде. Алынған 29 маусым, 2015.
  58. ^ «Президент Гавайи жағалауынан балық іздейді». Chicago Daily Tribune. 25 шілде 1934. б. 1.
  59. ^ Ширер, Уильям Л. (2011). Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы: фашистік Германия тарихы. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. 279–280 бб. ISBN  978-1-4516-5168-3.
  60. ^ а б Роман, Эрик (2003). Австрия-Венгрия және мұрагер мемлекеттер: Ренессанстан қазіргі уақытқа дейінгі анықтамалық нұсқаулық. Нью-Йорк: Факт бойынша фактілер, Инк. Б.464. ISBN  978-0-8160-7469-3.
  61. ^ «Dollfuss Slain; Halt көтеріліс». Chicago Daily Tribune. 26 шілде 1934. б. 1.
  62. ^ а б «Муссолини шекараға 48000 әскер жіберді». Chicago Daily Tribune: 1. 1934 ж., 27 шілде.
  63. ^ «Рузвельт Гавайидегі Килауэа жанартауына барды». Chicago Daily Tribune. 26 шілде 1934. б. 4.
  64. ^ Вуд, Перси (1934 ж., 27 шілде). «Миннеаполис әскери жағдайға ұшырады». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  65. ^ «Рузвельт Гавайи шолуында 15000 әскер көреді». Chicago Daily Tribune. 1934 жылғы 27 шілде. 7.
  66. ^ «Газет жоқ». Канберра Таймс. Канберра: 1. 28 шілде 1934 жыл.
  67. ^ "1934". Авиациялық қауіпсіздік желісі. Алынған 29 маусым, 2015.
  68. ^ Дарра, Дэвид (1934 ж. 29 шілде). «Австрия Доллфуссты көмеді; нацистік бүліктерді басып тастайды». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  69. ^ Шейлер, Дэвид (2000). Адам басқаратын ғарыштық ұшулардағы апаттар мен апаттар. Praxis Publishing. б. 22. ISBN  978-1-85233-225-9.
  70. ^ «Рузвельт қорғаныс күштерін АҚШ-тың бейбітшілік кілті деп атайды». Chicago Daily Tribune. 1934 жылғы 29 шілде. 3.
  71. ^ «Pacific Strikr аяқталады; ертең жұмысқа оралу». Chicago Daily Tribune. 1934 ж., 30 шілде. 1.
  72. ^ Дарра, Дэвид (31 шілде 1934). «Қате, нацистік өлтірушілер інісі». Chicago Daily Tribune. б. 1.
  73. ^ Рэтклифф, Сюзан. Мақал-мәтелдер мен дәйексөздер туралы Оксфорд қазынасы. Оксфорд университетінің баспасы. б. 237. ISBN  978-0-19-960912-3.
  74. ^ Дарра, Дэвид (1 тамыз 1934). «Ассасиндер Гитлерді атып өлтірген кезде сәлемдеседі». Chicago Daily Tribune. б. 1.