Джон Астин - John Astin
Джон Астин | |
|---|---|
 Астин 1977 жылғы жарнамалық суретте Petticoat операциясы | |
| Туған | Джон Аллен Астин 1930 ж. 30 наурыз |
| Алма матер | |
| Кәсіп |
|
| Жылдар белсенді | 1954 - қазіргі уақытқа дейін |
| Теледидар | |
| Жұбайлар |
|
| Балалар | 5, оның ішінде Маккензи және Шон Астин (Шон асырап алушы) |
| Ата-аналар |
|
| Туысқандар | Александр Астин (ағасы) |
Джон Аллен Астин (1930 жылы 30 наурызда дүниеге келген) - көптеген фильмдер мен телехикаяларда ойнаған американдық актер, сондай-ақ телевизиялық режиссер және дауыс әртісі. Ол басты рөлдерде ойнағанымен танымал Гомес Аддамс жылы Аддамс отбасы (1964–1966), теледидарлық фильмдегі рөлін қайталайды Жаңа Аддамс отбасымен Хэллоуин (1977) және анимациялық серия Аддамс отбасы (1992-1993). Көрнекті киножобаларға жатады West Side Story (1961), Минкке әсер ету (1962), Дарлингтің үстінен жылжытыңыз (1963), Жұмсақ жұма (1976), Ұлттық лампунның еуропалық демалысы (1985), Жасөспірім қасқыр да (1987) және Қорқыныш (1996). Оның екінші әйелі актриса болды Пэтти Дьюк және ол герцогтің ұлы, актердің асырап алған әкесі Шон Астин.
Astin ұсынылды «Үздік жанды экшн-қысқа метражды фильм» үшін «Оскар» сыйлығы өзінің режиссерлік дебюті үшін, комедиялық қысқа Прелюдия (1968).[1]
Ерте жылдар
Астин дүниеге келді Балтимор, Мэриленд, Маргарет Линниге (Макензи есімі) және Др. Аллен Варли Астин, Ұлттық стандарттар бюросының директоры болған (қазір Ұлттық стандарттар және технологиялар институты ). Сол кезде Астин және оның отбасы Мэриленд штатындағы Бетесдадағы Батарея жолағында тұрды. Ол бітірді Джон Хопкинс университеті 1952 жылы, бастап ауысқаннан кейін Вашингтон және Джефферсон колледжі. Ол оқыды математика Вашингтон мен Джефферсонда, содан кейін Джон Хопкинсте драма; ол мүше болды Phi Kappa Psi Джон Хопкинстегі бауырластық.[2][3][4]
Мансап
Астин театрдан бастады, ол өзінің алғашқы өнерін жасады Бродвей instudy ретінде пайда болу Майор Барбара, сондай-ақ жарнамалық роликтер үшін дауыстық жұмыс жасады. Оның фильмдегі алғашқы үлкен үзілісі кішігірім рөлмен келді West Side Story (1961).
Осы кезеңде оның комедия ойнауға деген талантын актер байқады Тони Рэндалл,[5] басты рөлдерде ойнайтын қонақтарға апарады ситком Деннис қауіп, басты рөлдерде Джей Солтүстік, Донна қамысының шоуы, және Харриган мен Сон, басты рөлдерде Пэт О'Брайен, біріншісі CBS және соңғы екеуін жалғастырды ABC. 1961 жылы ол АВС-нің соңғы эпизодына шықты полиция драмасы Асфальтты джунгли. 1962–63 жылдары Астин басты рөлдерде ойнады Марти Ингельс әдеттен тыс ABC ситкомында Мен Диккенспін, Ол Фенстер, ол отыз бір эпизодқа созылды.
1964-1966 жылдары ол комедиялық телехикаяларда ойнады Аддамс отбасы сияқты Гомес Аддамс, құрған мультфильмдер негізінде макабра отбасының басшысы Чарльз Аддамс. Кейін ол 1977 жылы телевизиялық фильмге түсірілген Гоместің рөлін қайталады Жаңа Аддамс отбасымен Хэллоуин және анимациялық сериядағы Гоместің рөлін айтты Аддамс отбасы 1992 жылдан 1993 жылға дейін. Канадалық-американдық телехикаяларда Жаңа Аддамдар отбасы 1998 жылдан 1999 жылға дейінгі аралықта Гастес рөлін ойнай отырып, Грандпапа Аддамс болып көрінді Гленн Таранто.
Астин өзгертілді Саутгемптонның нұсқалары (қайта аталды Филлис Диллер шоуы) 1966–67 маусымының екінші жартысында Диллердің жездесі Ангус Прюиттің рөлін ойнады. Ол сондай-ақ Жұмбақ екінші маусымда Бэтмен (Фрэнк Горшин үшінші және соңғы маусымға оралды.)[6] Ол 1970-ші жылдардағы телехикаяларда сүңгуір қайық командирі Мэттью Шерманның рөлін ойнады Petticoat операциясы. Ол сондай-ақ танымал құпия сериалдың алғашқы екі маусымында бірнеше рет өнер көрсетті Өлтіру, ол жазды, жылжымайтын мүлікті дамытушы (және ең соңында Шериф) Гарри Пирс ретінде, ол өзінің соңғы эпизодында кісі өлтірушіге айналды. Оның ситкомда қайталанатын рөлі болды Түнгі сот Бадди ретінде, эксцентрикалық бұрынғы психикалық науқас және басты кейіпкер Гарри Стоунның әкесі. Астин қысқа мерзімді Эд Ласаленің тұрақты рөлін ойнады Мэри Тайлер Мур ситком Мэри 1985–86 жылдардағы телевизиялық маусымда. Сондай-ақ, ол көптеген телехикаяларда, соның ішінде көріністерде де ойнады Дакмен, Ғарыш кеңістігіндегі үй бүлдіршіндері, Джек Паланс АВС цирк драмасы Жердегі ең ұлы шоу және 1967 жылғы эпизод Мылтық Фест Хаггеннің немере ағасы Генри ретінде.
Астин Оскар сыйлығының номинациясын алды Прелюдия, өзі жазған, түсірген және режиссерлік еткен қысқаметражды фильм. Ол өзінің жұмысы үшін Ace Award сыйлығына ұсынылды Ертегілер және ABC-TV арналарында Гоместің мультфильм дауысы үшін Эмми сыйлығына номинация алды Аддамс отбасы. Ол сонымен қатар анимациялық сериядағы Булл Гатор кейіпкерін дауысқа салды Таз-Мания. Астин төрт жыл директорлар кеңесінде қызмет етті Америка Жазушылар Гильдиясы және Лос-Анджелес пен Санта-Моникадағы қоғамдық істерде белсенді болды.
Ол актерлік шеберлікте жұмысын жалғастырды Killer Tomates Профессор Гангрин және профессор Уиквайр рөліндегі фильмдер Бриско округінің приключениялары, кіші.. 1996 жылы ол ескі батыстағы мылтық атушының аруағы - Сот төрешісі Питер Джексон Келіңіздер Қорқыныш. Ол сонымен бірге бір адамдық қойылымды аралады Эдгар По: Түн ортасында, Пол Дэй Клеменс пен Рон Магидтің авторлары. 2007 жылдың желтоқсанында Балтимор сарапшысы сұхбат, Астин өзінің актерлік тәжірибесі туралы айтты:
Барлығымыз күресеміз, менде бұған көп болды, бірақ мен өте жақсы уақыт өткіздім. Мен жүздеген телешоулар мен 30-40 фильмдер жасадым және актерлік шеберлікті жақсы көремін. Мен Поны жасағаныма өте қуаныштымын. Бұл өте керемет болды.
Астин директорлар кеңесінің мүшесі ретінде қызмет етеді Колумбия театр өнері орталығы.[7][8]
Оқыту
Астин - театр өнері және зерттеу департаментінің директоры және Homewood өнері профессоры Джон Хопкинс университеті, оның магистратурасы, ол бакалавриаттың минорлық бағдарламасын ұсынады.[9] Ол өзінің қос карьерасы туралы пікір білдіре отырып, 2007 жылы: «Мен күн сайын белгілі актер сабақ беретін бір ірі университетті білмеймін» деді. Астин Хопкинстен драма дәрежесін алған санаулы адамдардың бірі екенін атап өтті. Астин Хопкинсте 2001 жылдан бері сабақ берді.[10] Девика Бхис театрмен майор болуға мүмкіндік беретін «Astin Fund» кафедрасын құру үшін университетпен жұмыс істеді. Джон Хопкинс университеті магистранттарға арналған.
Жеке өмір
Астиннің бес ұлы бар; үшеуі (Дэвид, Аллен және Том) бірінші әйелі Сюзанна Ханмен; екеуі екінші әйелімен, актрисамен Пэтти Дьюк - бір асыранды (Шон, Джон олардың үйлену кезінде асырап алған Паттидің ертерек қарым-қатынасындағы ұлы) және бір биологиялық (Маккензи ).
Астин 1989 жылы Валери Энн Сандобалға үйленді, ал жұп онда тұрады Балтимор, Мэриленд.
Ол жаттығу жасайды Ничирен буддизмі дүниежүзілік будда қауымдастығының мүшесі ретінде Soka Gakkai International.[11]
Фильмография
Астиннің фильмдік және теледидарлық рөлдеріне:[12]
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер | реф |
|---|---|---|---|---|
| 1960 | Итергіш | Детектив | ||
| 1961 | West Side Story | Қуанышты қол, әлеуметтік қызметкер жетекші би |
| [13] |
| 1962 | Минкке әсер ету | Мистер Эверетт Биасли | ||
| 1963 | Дарлингтің үстінен жылжытыңыз | Клайд Прокей |
| [14] |
| Дөңгелекті сатушылар | ӘКК ресми | Ретінде шығарылды Бөлек кереуеттер Ұлыбританияда | [15] | |
| 1967 | Рух дайын | Доктор Фриден | ||
| 1968 | Кәмпит | Папа / Джек ағай |
| [16][17][18] |
| 1969 | Viva Max! | Сержант Валдез | Комедиялық фильм | |
| 1971 | Bunny O'Hare | Жарнама |
| [19][20] |
| 1972 | Un secuestro de locura | Жұлдыз |
| |
| Зұлым Рой Слэйд | Зұлым Рой Слэйд | |||
| Қоянмен танысыңыз | Мистер Тернбулл | |||
| Әр кішкентай Крук және күтуші | Вито Гарбугли | |||
| Таза такси | Бұрыш | |||
| 1973 | Ағайынды О'Тул | Майкл О'Тул / Үмітсіз Амброуз Литтлберри | ||
| 1976 | Жұмсақ жұма | Билл Эндрюс | Американдық қиял комедиялық фильм режиссер Гари Нельсон. | |
| 1985 | Ұлттық лампунның еуропалық демалысы | Кент Винкдейл («Шошқадағы шошқа» жүргізушісі) |
| |
| 1987 | Жасөспірім қасқыр да | Дин Данн |
| |
| Дене шлемі | Скотти автокөлік сатушысы | Америкалық комедиялық фильм режиссер Хал Нидхэм. | ||
| 1988 | Өлтіруші қызанақты қайтару | Профессор Мортимер Гангрин |
| |
| 1989 | Түнгі өмір | Верлин ағай | Қорқынышты комедиялық фильм | |
| 1990 | Гремлиндер 2: Жаңа партия | Аула сыпырушы | [21] | |
| Киллер қызанақтары кері соққы береді | Профессор Мортимер Гангрин | Үшінші фильм Қызанақтарды өлтірушілерге шабуыл фильмдер сериясы. | ||
| 1991 | Killer Tomates Францияда жейді | Профессор Мортимер Гангрин | Төртінші фильм Қызанақтарды өлтірушілерге шабуыл фильмдер сериясы. | |
| 1993 | Өгей құстар | Министр | Бейнеге тікелей фильм | |
| 1994 | Хамстың үнсіздігі | Рейнджер |
| [22][23][24] |
| Хек және Жүректер Патшасы | Зак | |||
| 1996 | Қорқыныш | Судья | Жаңа Зеландия-американдық қорқыныш комедия қиял режиссер фильм Питер Джексон және әйелімен бірге жазды, Фран Уолш. | [25] |
| 2006 | Қандай ұйқы!?: Қоянның шұңқырынан төмен | Доктор Квант | Дауыс | |
| 2015 | Starship II: Рамзеспен қайта құру | Профессор Пибоди |
Теледидар
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер | реф |
|---|---|---|---|---|
| 1960 | Маверик | Джо Ламберт | Эпизод: «Болмаған қала» (S 4: Ep 3) | |
| 1961 | Ымырт | Чарли | Эпизод: «Шетінен жүз ярд «(S 2: 23 серия) | |
| 1962 | 77 Күн бату жолағы (1958-1964 телесериалдар) | Мартин Грош | Эпизод: «Киім жаттығуы «(S4: Ep36) эфир: 25.05.1962 | |
| 1962 | Бен Кейси | Нат Моррис | Эпизод: «Жақсырақ, аз қолданылатын қол» (S 1: Ep 29) | |
| 1962–63 | Мен Диккенспін, Ол Фенстер | Гарри Диккенс | Негізгі рөл | |
| 1964–66 | Аддамс отбасы | Гомес Аддамс | Негізгі рөл | |
| 1967 | Саутгемптонның нұсқалары | Руди Прюитт |
| [26] |
| Бэтмен | Жұмбақ | Эпизодтар:
| ||
| Жабайы жабайы Батыс | Граф Николай Сазанов | Эпизод: «Тартар түні» | ||
| Ұшатын монах | Әкесі Лундиған | Серия: «Додо құсының ұшуы» | ||
| Мылтық | Генри Хагген | Эпизод: «Қиын сәттілік Генри» (S 13: Ep 7) | ||
| 1968 | Өлім алқабының күндері | Джесси Мартин | Эпизод: «Негізгі көшедегі алтын кеніші» (S 16: 20 серия) | |
| 1969 | Бонанза | Абнер Виллиби | Эпизод: «Абнер Уиллугбидің оралуы» (S 11: Ep 13) | |
| 1971 | Тақ жұп | Боф Баффингем | Серия: «Оскардың жаңа өмірі» (S 1: 21 серия) | |
| Түнгі галерея | Джонатон | Эпизод: «Памеланың дауысы» (S 1: Ep 13) | ||
| Рэнди Миллер | Серия: «Тозақтың қоңырауы» (S 2: 29 бөлім) | |||
| 1972 | Түсінік | Қонақ жұлдыз | Эпизод: «Пілдің өлімі» (S 12: 23 серия) | |
| Түнгі галерея | Мюнш | Серия: «Аш көзді қыз» (S 3: 2 бөлім) | ||
| Жаңа Scooby-Doo фильмдері | Гомес Аддамс | Серия: «Сәрсенбі жоқ» (S 1: Ep 3) | ||
| 1972–73 | Макмиллан мен әйелі | Сайкс | Эпизодтар:
| |
| 1973 | Кекіліктер отбасы | Сидней Роуз | Серия: «Жынды миллионер» | |
| Қорқыныш шеңбері | Фред Колби | Эпизод: «Зират ауысымы» | ||
| Түсінік | Қонақ жұлдыз | Эпизод: «Жүк көлігі аялдамасы» (S 13:23) | ||
| 1974 | Түсінік | Қонақ жұлдыз | Серия: «Бір қарулы адам» (S 15: 20 серия) | |
| Тек үйленген еркектермен | Доктор Харви Остерман | Телевизиялық фильм | ||
| 1975 | Dream Dreamers | Мэнни Уилер | Телевизиялық фильм | |
| 1975– 1979 | Қош келдіңіз, Коттер | Музей кураторы | Қайталанатын рөл | |
| 1976 | Полиция тарихы | Доктор Милфорд | Эпизод: «Firebird» (S 3: Ep 18) | |
| 1977 | Жаңа Аддамс отбасымен Хэллоуин | Гомес Аддамс | Телевизиялық фильм | |
| 1977–78 | Petticoat операциясы | Подполковник Мэтью Шерман | Негізгі рөл | [27][28][29] |
| 1978 | Түсінік | Қонақ жұлдыз | Эпизод: «Екінші хор» (S 18: 31 серия) | |
| Махаббат қайығы | Дэйв, Зермит | Эпизод: «Қоңыр» (S 2: Ep 1) | ||
| Қиял аралы | Чарльз Д. Престон | Эпизод: «Жағажай адамы / Соңғы кім» (S 2: 3 серия) | ||
| 1984 | Өмір фактілері | Вито Майлз | Эпизод: «84-тің жазы» (S 6: 1 серия) | |
| Әр түрлі соққылар | C.W. | Эпизод: «Біз баратын қорқыныш» (S 7: Ep 1) | ||
| Өлтіру, ол жазды | Росс Хейли | Эпизод: «Адам өлтіру үшін зорлық-зомбылық» (S 1: Ep 4) | ||
| Түнгі сот | Кенни | Эпизод: «Гарри Стоун ішінде» (S 2: Ep 9) | ||
| Саймон және Саймон | Рэй Саймон ағай | Эпизод: «Революция № 9 1/2» (S 4: Ep 12) | ||
| 1985–86 | Мэри | Ed LaSalle | Негізгі рөл | |
| 1985 | Риптид | Бакстер Бернард | Эпизод: «Бакстер мен Боз» (S 2: Ep 13) | |
| Басқа әлем | Туыстас | Эпизод: «Аңның үйі» (S 1: Ep 7) | ||
| Өлтіру, ол жазды | Гарри Пирс | Эпизодтар:
| ||
| 1986 | Бугеди мырза | Нил Уизерспун | Телевизиялық фильм | [30] |
| 1986–90 | Түнгі сот | Бұрынғы психикалық науқас Бадди Райан | Қайталанатын рөл | |
| 1987 | Әулие басқа жерде | Кевин | Эпизод: «Daze-ге бару» (S 5: Ep 14) | |
| Сиқырлар | Джек /Шайтан | Эпизод: «Бақсы Ван Окстен» (S 2: Ep 3) | ||
| Вебстер | Чарльз ағай | Эпизод: «Қарапайым сыйлықтар» (S 5: Ep 12) | ||
| 1988 | Чарльз жауапты | Джо ағай | Эпизод: «Нью-Йорктің тұздалған королі» (S 3: 14 серия) | |
| Вебстер | Чарльз ағай | Эпизод: «Бай, кедей» (S 6: Ep 13) | ||
| 1989 | Әулие: Көк дулак | Джордж Лафоссе | Телевизиялық фильм | |
| 1990 | Қызанақтарды өлтірушілерге шабуыл | Доктор Путрид Т.Гангрин | Негізгі рөл | |
| 1991 | Үндістан | Рэдфорд | Қайталанатын рөл | |
| Таз-Мания | Bull Gator | Қайталанатын рөл | ||
| Әке Довлингтің құпиялары | Gun Club менеджері | Эпизод: «Діни қызметкерді өлтіру құпиясы» (S 3: 16 серия) | ||
| Олар ғарыш кеңістігінен келді | Невилл Нессен | Серия: «Секс, өтірік және НЛО, 2 бөлім» (S 1: 20 серия) | ||
| Ертегілер | Нельсон Хэлливелл | Эпизод: «Жоғарғы есепшот» (S 3: Ep 5) | ||
| 1992–93 | Аддамс отбасы | Гомес Аддамс |
| |
| 1993 | Бриско округінің приключениялары, кіші. | Профессор Виквайр | 7 серия | |
| 1994–97 | Дакмен | Терри Дьюк Тецлофф | Қайталанатын рөл | |
| 1994 | Бонкерлер | Моль | Эпизод: «Өлтіруге стресс» (S 3: Ep23) | |
| Берк заңы | Александр | Эпизод: «Александр Македонскийді кім өлтірді?» (S 1: Ep 6) | ||
| Mad About You | Өзі | Эпизод: «Түні бойы» (S 2: 23 серия) | ||
| Бірте-бірте | Джордж Хамфрис | Эпизод: «Балмұздақ адам келеді» | ||
| 1995 | Феликс мысықтың бұралған ертегілері | Қосымша дауыстар | Қайталанатын рөл | |
| Өлтіру, ол жазды | Fritz Randall | Эпизод: «От жалыны» (S 11: Ep 6) | ||
| Бірте-бірте | Джордж Хамфрис | Эпизод: «Рождество алдындағы ұшу» (S 5: Ep 11) | ||
| 1996 | Бала күтуші | Пластикалық хирург | Эпизодтар:
| |
| 1997 | Ғарыш кеңістігіндегі үй бүлдіршіндері | Ример | Эпизод: «Ратман мен Джербилдің шытырман оқиғалары немесе ғарыш кеңістігіндегі қасиетті үй иелері» (S 1: 21 серия) | |
| Джонни Браво | Ғалым 1 / Соқыр адам | Эпизод: «Джамбо Джонни / Мінсіз сыйлық / Браво, Джеймс Браво» (S 1: 10 серия) | ||
| Pinky және Brain | Гровер Уален | Серия: «Тышқандар билемейді» (S 3: 11 серия) | ||
| 1998 | Жаңа Аддамдар отбасы | Грампапа-Аддамс | Эпизод: «Грандпапа Аддамс қонаққа келеді» (S 1: Ep 16) | |
| Тынығу | Супт. Скиннер | Эпизод: «Тұмандағы балалар» (S 1: Ep 12) | ||
| 1999 | Тынығу | Судья | Эпизод: «Кім туралы әңгіме» (S 2: 11 серия) | |
| Хуглилер | Қонақ жұлдыз | Эпизод: «Ғасыр дауылы» (S 1: Ep 17) | ||
| Жаңа Аддамдар отбасы | Грампапа-Аддамс | Эпизод: «Фестер мен әжей Грандпапа Аддамсқа қарсы» (S 1: Ep 40) | ||
| Жабайы тікенек | Бангабоо | Эпизод: «Ұлы Бангабу» (S 1: Ep 17) | ||
| Тынығу | Супт. Скиннер | Эпизодтар:
| ||
| 2000 | Жолақ | Орсон Бейтс | Эпизод: «Мен түнде көзілдірігімді киемін» (S 1: 9 бөлім) | |
| Беккер | Ричард Уилсон | Эпизод: «Барлық ашуланшақтық» (S 2: 15 серия) | ||
| 2001 | Айтып өткендей зімбір | Дэйв епископ | Эпизодтар:
| |
| 2004 | Хиглиттаун батырлары | Аяз Ата | Эпизод: «Twinkle's Wish» (S 1: Ep 12) | |
| 2005 | Өмір мектебі | Stormin 'Norman Warner | Телевизиялық фильм | |
| 2006 | Менің бірінші рет | Өзі | Эпизод: «Мэри туралы бірдеңе» (S 1: Ep 1) | |
| 2007 | Хиглиттаун батырлары | Аяз Ата | Эпизод: «» Бұл сәттілік / Bingo Bongos маусымы «(S 3: Ep 18) | |
| 2017 | Әділет лигасының әрекеті | Дадли ағай | Эпизод: «Капитан Бамбузль» (S 1: Ep 49) |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «АКАДЕМИЯНЫҢ 41-ШІ СЫЙЛЫҒЫ - 1969». Oscars.org. AMPAS. Алынған 24 ақпан, 2018.
- ^ «Джон Астиннің өмірбаяны». кинотаспа. 2008. Алынған 17 қаңтар, 2009.
- ^ Бреннан, Патриция (1992 ж. 15 наурыз). «Джон Астин» қорқынышты «дүкенші ретінде қосылды». Washington Post. б. O7.
- ^ Макколи, Мэри Карол (2011 жылғы 5 желтоқсан). «Хопкинс Джон Астиннің құрметіне театрдың атын өзгертті». Балтиморлық күн.
- ^ Лоури, Синтия (1962 ж. 30 қазан). «Актер Джон Астин кенеттен өзін сиам егізі деп тапты». Ocala Star-Banner. б. 9. Алынған 21 маусым, 2015.
- ^ «Бэтмен». imdb.com. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ Хольцберг, Джанене (2014). «Жасөспірім актерлер үшін Астин« Аддамс отбасы »комедиясының әкесі болып қала береді'". Howard County Times. Алынған 12 қазан, 2017.
- ^ «Директорлар кеңесі - Колумбия театр өнері орталығы». Колумбия театр өнері орталығы. Алынған 12 қазан, 2017.
- ^ «Джон Астин». Джон Хопкинс университеті. Алынған 25 мамыр, 2019.
- ^ «Джон Астин театры». Джон Хопкинс университеті. Алынған 25 мамыр, 2019.
- ^ Джеймс Д. Дэвис (1996 ж. 24 мамыр). «Жанды байыту». Күн-күзетші. Алынған 18 ақпан, 2015.
- ^ «Джон Астин: несиелік листингтер». TV.com. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ "West Side Story (AA) «. Британдық классификация кеңесі. 12 қаңтар 1962 ж. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ Гарнер, Джеймс және Винокур, Джон Гарнер файлдары: естелік Саймон және Шустер; (1 қараша, 2011 ж.) 23 мамыр 2015 ж
- ^ Әртүрлілік фильмге шолу; 25 қыркүйек, 1963 жыл, 6 бет 23 мамыр 2015 ж.
- ^ Эберт, Роджер (26 желтоқсан 1968). «Шолу: Candy (1968)». Chicago Sun Times. Алынған 23 наурыз, 2010.
- ^ «Candy (1968) Пікірлер». RottenTomatoes.com. Алынған 23 наурыз, 2010.
- ^ Адлер, Рената (1968 ж. 18 желтоқсан). "'Кәмпит, Галорды ымыраға келтіреді: сатиралық романға адал фильм ». New York Times. Алынған 23 наурыз, 2010.
- ^ "Bunny O'Hare". Тернер классикалық фильмдері. Алынған 20 мамыр, 2015.
- ^ Келісім-шарт және кесу бөлмесінің қабаты Washington Post, Times Herald (1959–1973) [Вашингтон, Колумбия округу] 21 тамыз, 1971 жыл: E2
- ^ DVD түсініктемесі (2002). Гремлиндер 2: Жаңа партия. Warner Home бейнесі.
- ^ «Il Silenzio dei prosciutti (Хамстың үнсіздігі) (1994)». Шіріген қызанақ. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ «Хамс үнсіздігі». Time Out Film Guide веб-сайты. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ Бигнелл, Даррен. «Хамс үнсіздігі». Empire Online. Алынған 25 мамыр, 2015.
- ^ Прайор, Ян (2003). Питер Джексон: Сплаттер ханзадасынан сақиналар лордына дейін. Нью-Йорк қаласы: Thomas Dunne Кітаптар. бет.204–205. ISBN 0-312-32294-1.
- ^ Диллер, Филлис; Бускин, Ричард (2005). Сойқандар үйіндегі абажур тәрізді: менің комедиядағы өмірім. Нью-Йорк: Пингвиндер тобы. бет.190–193. ISBN 1-58542-396-3.
- ^ Брукс және Марш 1995, б. 780. 20 мамыр 2015 ж
- ^ «Petticoat телевизиялық шоуы». the70sproject.com. Алынған 20 мамыр, 2015.
- ^ «Petticoat операциясы (1977–1979)». imdb.com. Алынған 20 мамыр, 2015.
- ^ «Бугеди мырза». The New York Times. Алынған 20 мамыр, 2015.
Сыртқы сілтемелер
- Джон Астин қосулы IMDb
- Джон Астин кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы
- Джон Астин кезінде Интернеттен тыс мәліметтер базасы
- Джон Астин кезінде TCM фильмдер базасы
- Джон Астин кезінде AllMovie
- Джон Астин кезінде теле бағдарлама
- Джон Астин дискография Дискогтар
- Джон Астин кезінде Сұхбат: Теледидардың ауызша тарихы
- Джон Астин кезінде TV.com
- Джон Астин кезінде MSN
- Джон Астин «Түн ортасында» фильмінде
- Джон Астиннің оқытушылық жұмысы туралы мақала бастап Джон Хопкинстің газеті, «Курстың каталогы: қазіргі заманғы театр және фильм: инсайдерлік көзқарас»; 24 сәуір, 2006 ж. (35 т. № 31) (Астиннің заманауи суреті кіреді)
