1927 жылғы қаңтар - January 1927

01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
1927 жылдың 1 қаңтары: Тутанхамон Қабір қоғамдық көруге ашылды
1927 жылдың 1 қаңтары: BBC құрылды
9 қаңтар 1927 ж.: Монреальдағы кинотеатрдағы өртте 78 бала қаза тапты
1927 жылы 27 қаңтарда: CBS UIB ретінде құрылды
1927 жылы 18 қаңтарда: АҚШ-тың Азық-түлік және дәрі-дәрмек басқармасы құрылды

Келесі оқиғалар болды 1927 жылғы қаңтар:

1 қаңтар, 1927 (сенбі)

2 қаңтар, 1927 (жексенбі)

  • The Кристеро соғысы қарсы ауылдарда басталды Мексика штатының Лос-Алтос аймағында Джалиско. Көтеріліс Мексикадағы анти-клерикалық заңдарға наразылық ретінде басталды және көтерілісшілер өздерін «Кристерос» деп атады, өйткені олар Мәсіх үшін күрескен.[6]

3 қаңтар, 1927 (дүйсенбі)

Буэнос-Айрестің үстінен тұтылу
  • Британдықтар жеңілдіктер жылы Қытай, орналасқан Ханку (Ханков) және Цзюцзян (Киукян) британдық империализмге қарсы көптеген наразылық білдірушілер басып кірді. Британдық солдат Ханкуға жиналған көпшілікке оқ жаудырып, бір наразылық білдірушіні өлтіріп, ондаған адамды жаралады. Бірнеше күн ішінде Ұлыбритания Қытай үкіметіне екі концессияны бақылауынан бас тартты, бірақ көп ұзамай өзінің концессиясын қорғау үшін әскер жіберді. Шанхай.[7]
  • A үлкен сақиналық күн тұтылу Күннің 99,947% -ын жауып, бақылаушылар үшін ені небәрі 2,1 км болатын кішкентай ғана жолмен керемет көрініс жасады; дегенмен, бұл өте жылдам болған, максималды тұтылу нүктесінде өте қысқа 2.62 секундқа созылды. Күн тұтылу жолы оны қабылдады Жаңа Зеландия және Аргентина. [8]

4 қаңтар, 1927 (сейсенбі)

  • Борис Ртхеулофф «Суреттерді, суреттерді және сол сияқтыларды жазу және көбейту құралдары» патенттік өтінім берді, бұл теледидар сигналын қозғалмалы жолаққа магниттік жазудың бірінші құралы. Британдық патент №. 288,680 1928 жылы берілді, бірақ алдыңғы бейне таспа ешқашан өндірілмеген.[9]

5 қаңтар, 1927 (сәрсенбі)

6 қаңтар, 1927 (бейсенбі)

  • Роберт Г. Эллиотт, мемлекеттік электрик бірнеше штат үшін бір күнде электрлік креслоларда алты өлім жазасын жүзеге асырды. Таңертең ол 1925 жылы түнгі күзетшіні өлтіргені үшін Бостондағы Эдвард Хинлейнді, Джон Диверону және Джон МакГлафлинді өлім жазасына кеседі. Содан кейін Эллиотт Нью-Йоркке баратын пойызға отырып, кешкі ас ішіп, жанұясын киноға алып барды, содан кейін жоғары қарай жүрді Ән айт ол Чарльз Голдсон, Эдгар Хьюмс және Джордж Уильямс үшін 1926 жылы басқа күзетшіні өлтіргені үшін өлім жазасын жүзеге асырды.[11]

7 қаңтар, 1927 (жұма)

8 қаңтар, 1927 (сенбі)

9 қаңтар, 1927 (жексенбі)

  • Лауре сарайы театрының өртенуі: Лауре Палас кинотеатрында өрт шыққаннан кейін дүрбелең салдарынан жетпіс сегіз бала қаза тапты Монреаль. Сағат 2-де ертеңгілік басталғаннан кейін көп ұзамай жалын пайда болды. Театрдың төрт өрт шығуының үшеуінде эвакуация жүйелі жүргізілді, бірақ ғимараттың шығыс жағындағы баспалдақта балалар есіктен бес адым жерде тапталды. Қайтыс болғандардың жасы 4-тен 16-ға дейін болды. Зардап шеккендердің біреуі ғана 18-ден асқан.[17]
  • 368 жылдық тарихында бірінші рет Көрсеткіш Librorum Prohibitorum, Рим-католик шіркеуінің тыйым салынған кітаптар тізімі, папаның жарлығымен газетке тыйым салынды. Француз роялисті күнделікті Француз акциясы арқылы тыйым салынды Рим Папасы Пиус XI «Қасиетті таққа және жоғарғы понтификтің өзіне қарсы жазылған» мақалалар үшін.[18]

10 қаңтар, 1927 (дүйсенбі)

11 қаңтар, 1927 (сейсенбі)

  • Отыз алты Голливуд жұлдыздары жиналды Ambassador Hotel жылы Лос-Анджелес және негізін қалады Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы, кинематографиялық шеберлікті мойындау мақсатында. Академияның кинофильмдер саласындағы марапаттары кейіннен «Оскар» деген лақап атқа ие болады.[21]
  • Американдық жүк көлігі Джон Трейси, бортында 27 адам бар, негізін қалаушы және батып кетті Cape Cod қысқы дауыл кезінде. Он күн өткеннен кейін қалдықтар, оның ішінде кеменің мемлекеттік тақтайшасы қалпына келтірілді.[22]
  • Қайтыс болды: Хьюстон Чемберлен 71 жаста, британдық антисемит неміс фашистеріне айналды. Оның кітабы ХІХ ғасырдың негіздері нацистік идеологияға шабыт болды.

12 қаңтар, 1927 (сәрсенбі)

13 қаңтар, 1927 (бейсенбі)

  • At Тампико, Мексика, британдық пароход Эссекс аралдары оның бензин бөшкелерін түсіру кезінде жарылды. Жол-көлік апатынан 37 адам, көбінесе мексикалық докшылар жұмыс істеді.[24]
  • Бельгия аумақты пайдалану туралы кез-келген шағымдардан бас тартқан алғашқы еуропалық держава болды Қытай және оған берілген концессияны қайтарып берді Тяньцзинь.[25]
  • Туған:

14 қаңтар, 1927 (жұма)

  • Оның қызмет ету мерзіміне төрт күн қалды, Техас Губернатор Мириам А. Фергюсон (әйгілі «Ма Фергюсон» деген атпен белгілі) Техастағы сотталушыларға одан әрі рақымшылық жасауды тоқтатты. Ақсақ үйрек губернаторы қылмыс жасағаны үшін сотталған 3595 адамның жазасын кешірді немесе жеңілдеткен, соның ішінде 1350 толық кешірім.[26]

15 қаңтар, 1927 (сенбі)

  • ағылшын телерадиокомпаниясы және регби ойыншысы Teddy Wakelam Мидлсекстегі Твикенхэм стадионынан Англия мен Уэльс арасындағы Англия мен Уэльстің арасындағы Регби халықаралық матчында бірінші болып жұмыс істейтін спорттық түсініктеме береді, оны Англия 11 ұпаймен 9 ұтып жеңіп алды
  • Қолдану аясы: Бөлінген шешімде Теннесси Жоғарғы соты Теннеси кодексінің эволюцияны оқытуға тыйым салатын 49-1922 бөлімінің конституциялылығын қолдады. Сот мұғалімге салынатын айыппұл туралы бұйрықты біржола қалдырды Джон Т.. Бас судья Grafton Green «Біз бәріміз бұл таңқаларлық істің өмірін ұзарту арқылы ештеңе алуға болмайды деген пікірге келісеміз» деді. [27]
  • Инженерлік: Нью-Йорк қаласын Менло-Парк қаласымен байланыстыратын Дамбартон көпірі, Сан-Франциско шығанағындағы алғашқы авто көпір болады.[28]

16 қаңтар, 1927 (жексенбі)

  • Джордж Янг, Торонтодан 17 жастағы жасөспірім, 22 миль аралықты жүзген бірінші адам болды Каталина аралы, Калифорния және материк. Алдыңғы күні түсте 102 бәсекелес кіші Уильям Вригли ұсынған жүлде үшін суға түсіп, тапсырманы аяқтаған жалғыз адам болды. Винсенте маягы кезінде 3:47[29]

17 қаңтар, 1927 (дүйсенбі)

18 қаңтар, 1927 (сейсенбі)

19 қаңтар, 1927 (сәрсенбі)

20 қаңтар, 1927 (бейсенбі)

  • Фрэнк Л.Смит, жақында бастап Америка Құрама Штаттарының сенаторы қызметіне сайланды Иллинойс, ант қабылдауға рұқсат етілмеді. АҚШ сенаты оның 1926 жылғы алғашқы сайлау науқанын қаржыландыру мәселесін қосымша тергеуге дейін оны отырғызуға қарсы 48-33 дауыс берді.[34]

21 қаңтар, 1927 (жұма)

22 қаңтар, 1927 (сенбі)

  • Автобус Бэйлор университеті баскетбол командасы жоспарланған ойынға қарсы Техас университеті, жақын маңдағы теміржол өткелінде соғылды Раунд Рок, Техас. Он студент (оның ішінде бес команда мүшелері) қаза тауып, жетеуі ауыр жарақат алды.[36][37][38]
  • Ұлыбританиядағы екінші спорттық хабарды жасады BBC радиосы, бірге Teddy Wakelam «Арсенал» мен «Шеффилд Юнайтед» арасындағы футбол ойынын ойнауды қамтамасыз ету. Жазылушылар Radio Times ойынды продюсер құрастырған схемамен қадағалай алатын Ланс Сивекинг, бұл өрісті сегіз квадратқа бөлді. Ойын 1-1 тең аяқталды.[39]
  • The Таманвейлер, үшін салтанатты соғыс Swinomish Американдық үнді тайпасы федералдық заңмен тыйым салынғаннан бері алғаш рет орындалды. Бұл оқиға, мереке Ла Коннер, Вашингтон, 1855 жылғы Мукилитео бітімгершілігінде дәстүрлі мейрам мен «Фла-Хал» ойынын ойнау болды [40]
  • Комедиялық фильм Kid Brother басты рөлдерде Гарольд Ллойд босатылды.

23 қаңтар, 1927 (жексенбі)

24 қаңтар, 1927 (дүйсенбі)

  • Ұлыбритания Ұлыбританияның концессиясын қорғау үшін 16000 әскери қызметші жіберді Шанхай. Генерал-майор Джон Дунканның басқаруымен Шанхай қорғаныс күштері 13 және 14-ші британдық жаяу әскерлер бригадасының және 20-шы үнділік жаяу әскердің 12000 адамынан құралып, 3000 теңіз рейтингісіне және 1000 теңіз жаяу әскеріне қосылды.[43]

25 қаңтар, 1927 (сейсенбі)

  • Кулидж әкімшілігі Құрама Штаттарды соғысқа алып келеді деп қорқады Мексика, АҚШ сенаты 79-0 дауыс беріп, президент Кулиджден мұнай құқығы туралы даулардың арбитражын сұрауын сұрады.[44]
  • Remington Typewriter Company мен Rand-Kardex Bureau, Inc компанияларының бірігуі (екі іскери есепке алу жүйесінің бірігуінен құрылды) Ремингтон Рэнд, бұл жасайды UNIVAC, әлемдегі алғашқы компьютер. Әрі қарай бірігу арқылы компания айналды Сперри Рэнд (1955), және Unisys (1986).[45]
  • Дж. Фрэнк Норрис, танымал баптисттердің жетекшісі 1926 жылы 17 шілдеде көтерме ағаш кесуші Декстер Б. Чиппстің өлімінен туындаған кісі өлтіру айыптары бойынша ақталды.[46]
  • At Осло, Сақтау Норвегияны толық қарусыздандыру туралы ұсыныстан бас тарту үшін 112-33 дауыс берді. Балама ретінде армия мен флотты қайта құру туралы заң жобасы мақұлданды.[47]
  • Туған: Антонио Карлос Джобим, Бразилия композиторы халықты танымал етті босса нова стиль, жылы Рио де Жанейро (1994 ж.)

26 қаңтар, 1927 (сәрсенбі)

27 қаңтар, 1927 (бейсенбі)

  • United Independent Broadcasters, Inc., 16 радиостанциялардың желісі ретінде енгізілді. 1927 жылы 18 қыркүйекте Біріккен сатып алынады Уильям С. Пейли атауын өзгертті Columbia Broadcasting System, CBS радиосын және кейінірек CBS теледидар желісін ұсынады.[50]
  • Бір жылдан кейін өзін Король деп жариялағаннан кейін Хиджаз, Араб сұлтан Ибн Сауд өзін патша ретінде жариялады Надж сонымен қатар. Хиджаз және Неджд Корольдігінің тәуелсіздігі 1927 жылы 20 мамырда танылды және қайта аталды Сауд Арабиясы Корольдігі 1932 ж.[51]
  • Тай Кобб және Tris спикері, американдық бейсбол тарихындағы ең ұлы екі ойыншы, екеуі де комиссар Лэндистің заңсыз әрекеттері үшін айыпталды. Екеуі де айыпталған Голландиялық Леонард, 1919 жылы ойынды лақтыруға бағытталған қастандық.[52] Кобб бірінші жылы (1936) бейсболдың Даңқ залына, ал екінші жылы спикер болып сайланды.[53]

28 қаңтар, 1927 (жұма)

  • Дауыл соқты Британ аралдары, жиырма адамды өлтіріп, жүздеген адамды жарақаттады. Өлгендердің он тоғызы Шотландияда, соның ішінде сегізі Глазго, және тағы бір адам Ирландияда өлтірілді. Дауыл Англиядағы Лэндс Энд-ден Шотландиядағы Джон О'Гроатсқа қарай жылжыды.[54]
  • Туған: Хироси Тешигаара, Жапон режиссері, жылы Чиода (2001 ж.)

29 қаңтар, 1927 (сенбі)

30 қаңтар, 1927 (жексенбі)

31 қаңтар, 1927 (дүйсенбі)

  • Жеті жылдан кейін Германияның оккупациясын соңынан бастап қадағалап отырған одақтастар арасындағы әскери комиссия Бірінші дүниежүзілік соғыс, штаб-пәтерін жауып тастады Берлин Франция маршалынан кейін Фердинанд Фох бойынша Германияның міндеттемелері деп жариялады Версаль келісімі аяқталды .;[57]
  • Мэй Вест ойын Сүйреу, гомосексуализмге арналған алғашқы театрландырылған қойылымның әлемдік премьерасы болды Бриджпорт, Коннектикут. Уэст актерлік құрамға 40 гей ер адамды жалдады. Пайдалы болғанымен, спектакльге полиция тыйым салған Байонна, Нью-Джерси және Нью-Йоркте театр таба алмады.[58]
  • Қайтыс болды: Сибил Бауэр, 23, әйелдердің 23 әлемдік рекордын жаңартқан американдық жүзгіш және (1922 ж.), Ерлер арасында 440 арқамен әлем рекорды. 15 жасына дейін жүзуді үйренбеген Бауэр үйленуге тұрмысқа шыққан болатын Эд Салливан бірақ қатерлі ісіктен қайтыс болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Аса Бриггс, Ұлыбританиядағы хабар тарату тарихы: сымсыз байланыстың алтын ғасыры (Oxford University Press, 1995) pp3, 6, 143
  2. ^ «Стэнфорд пен Алабама арасындағы галстук» Окленд Трибюн, 2 қаңтар 1927, б D-1
  3. ^ «Массачусетс» Автокөлік сақтандыру туралы «міндетті жаңа заңның күшіне енеді, премиум жылына 16-150 доллар», San Antonio Express, 2 қаңтар 1927, 1-бет
  4. ^ Т.Г.Х. Джеймс, Ховард Картер: Тутанхамонға жол (Tauris Parke Paperbacks, 2006), б416
  5. ^ Дж. Уилсон, Британдық бизнес тарихы, 1720–1994 жж (Манчестер Университеті Баспасы, 1995) б173
  6. ^ Луис Гонсалес (Джон Аптон аудармашысы), Сан-Хосе-де-Грация: Өтпелі кезеңдегі мексикалық ауыл (University of Texas Press, 1982), б154
  7. ^ Ке-Вэн Ванг, Қазіргі Қытай: тарих, мәдениет және ұлтшылдық энциклопедиясы (Тейлор және Фрэнсис, 1998), б138
  8. ^ «Оңтүстік Американдықтар Күннің тұтылуын көреді», Виктория (б.з.д.) Times Colonist, 4 қаңтар 1927 жыл, 1 б
  9. ^ Джордж Шиерс және Мэй Шиерс, Ертедегі теледидар: 1940 жылға арналған библиографиялық нұсқаулық (Тейлор және Фрэнсис, 1997) 69-бет
  10. ^ «Теңізшілер Никарагуаға жіберілді», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 5 қаңтар, 1-бет
  11. ^ Крейг Брэндон, электрлік орындық: Американың табиғи емес тарихы (McFarland, 1999) p222; «Бір күн ішінде алты адам орындықта өлтірілді», Los Angeles Times, 1927 ж., 8 қаңтар, 4 б
  12. ^ «Сәлеметсіз бе, жарықтың жылдамдығымен Атлантиканы кесіп өтесіз», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 8 қаңтар, 1-бет
  13. ^ АҚШ патенті 1 773 980; Глисон Л. Арчер, Үлкен бизнес және радио (Stratford Press, 1939; қайта басылған READ BOOKS, 2007) б453
  14. ^ Harlem Globetrotters веб-сайты Мұрағатталды 2011-07-13 сағ Wayback Machine; Роберт Петерсон, Атудан секіруге арналған торлар: Pro баскетболдың алғашқы жылдары (University of Nebraska Press, 2002), 105-бет
  15. ^ «'Көлеңкелі көгалды' өрт сөндіреді», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 8 қаңтар, 1-бет
  16. ^ «Төменгі Миссисипи өзеніндегі соңғы бүйірлік велосипед кеменің күйіп қалуы кезінде жоғалады», Тәуелсіз кеш (Санкт-Петербург Ф.Л.), 8 қаңтар 1927, б1
  17. ^ «Жексенбі күні түстен кейін Шығыс Әулие Кэтрин көшесіндегі кинотеатрдағы өртте баспалдақта жетпіс алты бала дүрбелеңмен өлтірілді», Монреаль газеті, 10 қаңтар 1927 жыл, б1; «Монреальдағы ойын үйі, жетпіс бес адам құрбан болатын от көрінісі», Солт-Лейк Трибуна, 10 қаңтар 1927, 1-бет
  18. ^ «Киелі тақта француз қағазына тыйым салады», Солт-Лейк Трибуна, 10 қаңтар 1927, 1-бет
  19. ^ Клаус Креймье, Уфа оқиғасы: Германияның ең ірі кинокомпаниясының тарихы, 1918–1945 жж (Калифорния Университеті Пресс, 1999), б156
  20. ^ «Президент Конгреске теңіз жаяу әскерлерінің Никарагуада болуын айтты»; «АҚШ теңіз жаяу әскерлері Қытайға барады», Солт-Лейк Трибуна, 11 қаңтар 1927, 1-бет
  21. ^ Лауфенберг, Норберт Б. Атақты ойын-сауық (Trafford Publishing, 2005) p868
  22. ^ «Апат қайғылы оқиға туралы әңгімелейді», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 22 қаңтар, 1-бет
  23. ^ «Ландис бейсбол ерлерін қателіктерден тазалайды», Солт-Лейк Трибуна, 13 қаңтар 1927, 1-бет
  24. ^ «Жарылыс кезінде 37 ұзатылған адам қаза тапты», Солт-Лейк Трибуна, 14 қаңтар 1927, 1-бет
  25. ^ Шиджанг Ху, Стэнли К.Хорнбек және ашық есік саясаты, 1919–1937 жж (Greenwood Publishing, 1995) p77
  26. ^ «Техастық кешірім фабрикасы соңғы грасты ұнтақтайды» Солт-Лейк Трибуна15 қаңтар 1927 ж., 1 б .; «Техас түрмесінде 3053 сол жақтағылар бар», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 20 қаңтар, 1-бет
  27. ^ «Сот шешімдеріндегі ұтылыстар мен жеңістер», Солт-Лейк Трибуна, 16 қаңтар 1927 ж., 1 б
  28. ^ «БІЗДІҢ ШЫҒАРМАҒЫМЫЗ ҮШІН ҰЛЫ КӨПІР АШЫЛАДЫ», Hayward шолуы, 15 қаңтар 1927 ж., 1 б
  29. ^ «Lad, Flatbroke, Beats Channel 25 000 доллар ұтып алады», Солт-Лейк Трибуна, 17 қаңтар 1927, 1-бет
  30. ^ «Чаплин екі еселенеді», Солт-Лейк Трибуна, 18 қаңтар 1927 жыл, 1 б
  31. ^ «Сенат 50-34 жылдардағы түрік келісімшартына дауыс берді», Солт-Лейк Трибуна, 19 қаңтар 1927, 1-бет
  32. ^ Томас Л.Пурвис, Америка тарихының сөздігі (Вили-Блэквелл, 1997) б138
  33. ^ «Парламенттік мүлік» Мұрағатталды 2017-11-10 Wayback Machine, Г.С. Малхотра, Үнді парламентінің веб-сайты
  34. ^ «Смит АҚШ Сенатының есігінен тоқтады», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 21 қаңтар, 1-бет
  35. ^ Брэдли, Эдвин М. Алғашқы Голливуд мюзиклдары: 1927-1932 жж. 171 сипаттағы сыни кинографиясы (McFarland, 2004) б6
  36. ^ «Он студент қаза тапты; пойыздар автобусты қысады», Солт-Лейк Трибуна, 23 қаңтар 1927 ж., 1 б
  37. ^ «Колледж командасының пойызға соққан автобусы ретінде 10 адам өлтірілді, 5 зиян келтірді - Техастағы жол апатында Бэйлор Университетінің танымал спортшылары жойылды», Brooklyn Daily Eagle, 23 қаңтар 1927 ж., 1 б
  38. ^ Стэн Бек, Джек Уилкинсон, Колледждегі спорт дәстүрлері: қопсытқыш, үнсіз түн және басқа жүздеген адамды жинау (Scarecrow Press, 2013) pp110-112
  39. ^ «Радио футбол жылдарға дейін», Одри Адамс, BBCSport.co.uk
  40. ^ «Үндістер әйгілі биді жандандырады», Солт-Лейк Трибуна, 23 қаңтар 1927 ж., 1 б
  41. ^ «Бан Джонсон Лига кеңсесінен шығарылды», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 24 қаңтар, 1 б
  42. ^ Марта Менчака,Мексикалық аутсайдерлер: Калифорниядағы маргинализация мен кемсітудің қауымдастық тарихы (University of Texas Press, 1995), p73
  43. ^ «Ұлыбритания Қытайға армия жібереді», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 25 қаңтар, 1-бет
  44. ^ Лестер Х.Бруне, АҚШ сыртқы қатынастарының хронологиялық тарихы: 1607–1932 жж (Routledge, 2003) p462
  45. ^ Unisys.com Мұрағатталды 2012-09-17 сағ WebCite; Джеймс В. Кортада, Компьютерден бұрын: IBM, NCR, Берроуз және Ремингтон Рэнд және олар жасаған индустрия, 1865–1956 (Принстон университетінің баспасы, 2000) б155
  46. ^ «Қазылар алқасы Техас пасторын ақтады», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 26 қаңтар, 1-бет
  47. ^ «Қарусыздану қозғалысы дауысқа салынады», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 26 қаңтар, 1-бет
  48. ^ ACOS тарихы
  49. ^ «Ойында қабырғаларды құлататын жарылыс кезінде 7 өлім», Майами күнделікті жаңалықтары, 1927 ж., 27 қаңтар, 1-бет
  50. ^ «Әрқашан достық жарысында: NBC және CBS ұлттық телерадиохабардың бірінші онкүндігінде», Майкл Дж. Соколов, NBC: Американың желісі (Калифорния университетінің баспасы, 2007) б28
  51. ^ Джозеф Костинер, Сауд Арабиясының жасалуы, 1916–1936 жж.: Бастықтан монархиялық мемлекетке дейін (Oxford University Press US, 1993) p104
  52. ^ «Лобис тазартқан Кобб пен спикер», New York Times, 1927 ж., 28 қаңтар, 11 б
  53. ^ Леонард Коппетт пен Дэвид Коппетт, Коппеттің Бейсболдың негізгі лигасының қысқаша тарихы (Carroll & Graf Publishers, 2004) p164
  54. ^ «Британдық аралдардағы дауыл 20-дағы қайтыс болды», Санкт-Петербург Таймс, 1927 ж., 30 қаңтар, 1-бет; «Өлім ақысы - 20-да Британ дауылында», New York Times, 30 қаңтар 1927, 8-бет
  55. ^ «Сөйлейтін фильмдер қазықпен жоғары көтеріледі», Солт-Лейк Трибуна, 1927 ж., 30 қаңтар, 1-бет
  56. ^ Дэвид Клей Үлкен, Екі оттың арасы: 1930 жылдардағы Еуропа жолы (W. W. Norton & Company, 1991) 65-62 бет
  57. ^ «Одақтастар комиссиясы неміс топырағын қалдырады», Беркли (Калифорния) Daily Gazette, 1927 ж., 31 қаңтар, с1; «Өтпелі кезең», УАҚЫТ Журнал, 14 ақпан 1927 ж
  58. ^ Табата Йиттс, Аңызға айналған Мэй Вест (Lulu.com, 2000), б26