Бұл мен емес еді - It Wasnt Me - Wikipedia

«Бұл мен болмадым»
Shaggy-was-me.jpg
Бойдақ арқылы Shaggy ерекшеліктері Рикардо «РикРок» Дюцент
альбомнан Ыстық ату
B жағы«Би & айқай»
Босатылған2000
Жазылды2000
Жанр
Ұзындық3:47
ЗаттаңбаMCA
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Халықаралық Стинг
Shaggy ерекшеліктері Рикардо «РикРок» Дюцент жеке хронология
"Мені сүй, мені сүй "
(1998)
"Бұл мен емес едім"
(2000)
"Періште "
(2000)

"Бұл мен емес едім«бірінші синглы Ямайка-американдық регги әртіс Shaggy Альбомның Platinum студиясының альбомы Ыстық ату (2000). Әнде вокал бар Shaggy және Рикрок. The ән мәтіндері Әнде сүйіктісі оны ұстап алғаннан кейін бір адам досынан не істеу керектігін сұрап суреттелген басқа әйелмен жыныстық қатынасқа түсу. Оның досының кеңесі - керісінше нақты дәлелдерге қарамастан, бәрін жоққа шығарып, «Бұл мен емес едім» деген сөзбен.

«Бұл мен болған емес» әні Шаггидің поп-нарықтағы жетістігі болып саналды және оның осы уақытқа дейінгі ең жоғары чартингтік әні болып, Австралия, Австрия, Фландрия, Франция, Ирландия, Нидерланды, Польша, Ұлыбритания және АҚШ. Бұл Ұлыбританияда 2001 жылы ең көп сатылған сингл болды, сол жылы 1,15 миллион данадан астам сатылды[1] және 2017 жылғы жағдай бойынша 1,42 млн.

Фон

The ән мәтіндері «Бұл мен болған емеспін» фильмінде бір еркек досынан басқа әйелмен жыныстық қатынасқа түскеннен кейін досынан не істеу керектігін сұрап суреттелген. Оның досының кеңесі - керісінше нақты дәлелдерге қарамастан, бәрін жоққа шығарып, «Бұл мен емес едім» деген сөзбен. Сайып келгенде, әңгімеші бұл кеңестің «мүлдем мағынасы жоқ» дейді. Ол C кілтінде, Миколидия режимі.

Әннің орындауында «Жоқ адал адамдар» деп аталатын сәл шабыттандырылды Эдди Мерфи оның комедиясында ерекше Шикі (1987).[2] 2016 жылдың ақпан айында берген сұхбатында Шагги онымен ұқсастығын мойындады Соғыс ән «Бақытты күл».[3] Қосылымға бұдан әрі қолдау көрсетіледі Лиам Пейн дебюттік синглы - 2017 »Strip That Down «, бұл» Мен емес едім «фильміне негізделген, ол Shaggy-ді (Орвилл Беррелл ретінде) де, Соғыс мүшелерін де бірлесіп жазған.[4][5]

Әннің таза нұсқасы лириканың орнын басады «Мұны елестетіңіз: екеуміз жуынатын бөлмеде жалаңаштанып ұрсып жатқанбыз» бірге «Осыны елестетіңіз: екеуміз жуынатын бөлмеде махаббатпен ұсталдық және «Мені диванға ұрып жатқанымды көрдім» бірге «Мені диваннан сүйіп тұрғанымды көрдім».

«Бұл мен емес едім» бастапқыда ешқашан сингл ретінде шығарылуға арналмаған. -Ның түпнұсқа нұсқасына дейін Ыстық ату 2000 жылы тамызда шығарылды, Гавайлық ди-джей Пабло Сато альбомды «a Napster MP3 сайты сияқты ол атын атамайды »және« Бұл мен емес едім »дегеннің« альбомның беделін өзгерту »екенін анықтады. Ол әнді келесі күні американдық радиода ойнады және сұхбатында« телефон желілері жанды бірден жоғары. Бір-екі күн ішінде бұл біздің бірінші сұраған әніміз болды ».[6] Ән 2000 жылдың шілдесінде радиоға шықты,[7] содан кейін 2001 жылы 6 ақпанда әуедегі сәтті болғаннан кейін бөлшек саудаға шығарылды.[8]

Ән жалған болып шықты Боб Риверс, сияқты Мені бір қолмен ұстап алды, және сілтеме жасайды Scooby-Doo кейіпкер, Шагги Роджерс. Бейнежазба оның ұсталуына назар аударды мастурбациялау (көрші қыз туралы) анасынан.[9] Ән де жалған болып шықты Свенгули. Қосулы Крис Мойлстың шоуы, ән таксиді брондағысы келген Шаггимен еркелік қоңырау ретінде пайдаланылды, соңғы жол «Мені тастай аласың ба? Крис Мойлстың шоуы қосулы BBC радиосы 1 ?, 97-ден 99 FM-ге дейін ».[10]

Диаграмма өнімділігі

«Бұл мен емес едім» Шаггидің АҚШ-тағы алғашқы нөмірі болды. Ән 16 желтоқсаннан бастап екі апта ішінде екінші орынға көтерілді[11] 2000 жылғы 23 желтоқсанға дейін.[12] 30 желтоқсанда ол бір позициядан төмен түсіп, үшінші нөмірге айналды.[13] Ол 2001 жылдың 4 қаңтарында екінші орынға көтерілді.[14]

Ән сонымен бірге бірінші нөмірге жетті Ұлыбританияның синглы кестесі 2001 жылы 4 наурызда 345,000 дана сатылып, ән трансатлантикалық диаграммаға айналды.[15] Ол 2001 жылы 1 сәуірде Австралияда бірінші орынға жетті. Бұл сонымен қатар ХХІ ғасырдың Ұлыбританиядағы сатылымы бойынша 11-ші орында,[16] 2017 жылғы қыркүйектегі сатылымы 1,42 миллионнан асады.[16]

2014 жылдың тамызындағы жағдай бойынша, бұл Франциядағы ХХІ ғасырдың ең көп сатылған 49-шы синглы, оның сатылымы 399,500 дана.[17]

Музыкалық видео

Музыкалық клиптің режиссері Стивен Скотт болды.

Бұл Рикроктың Шаггидің зәулім үйіне жүгіріп, оған не болғанын түсіндіріп беруінен басталады. Рикрок оған өзінің сүйіктісін алдап, ұстап алғанын айтады. Шагги оған «бұл мен емес едім» деп айтуын айтады. Содан кейін бейне сол күннің ертерек кезеңіне ауысады. Рикрок басқа әйелмен ұйықтап жатқан жерінен ұсталды, ал оның қызы өзінің кабриолетімен пәтердің сыртында, оның жанында екі әйел мотоциклдерімен (спорттық велосипедтермен) тұрғанда.

Содан кейін, үш әйел ғимаратқа кіреді. Содан кейін ол терезеден жасырынып, дос қыздарының бірінің мотоциклін сыбайластарын алады да кетеді. Әйелдер шығады, ал дос қыз бен оның сыбайластарының бірі конвертте, ал екіншісі оның мотоцикліне отырады және олар оны қуады. Шагги өзінің зәулім үйінен өзінің футуристік технологиясын қолдана отырып, Рикрок қайда бара жатқанын анықтайды және оған қашып кетуге дайындалады. Содан кейін сыбайлас өзінің алдындағы көпірге мінген кезде Рикрок тас жолдағы көпірге шығады.

Содан кейін ол мотоциклін тоқтатқанда тоқтату үшін тежегішті басады. Содан кейін Рикрок артында шу естіледі, ал бұл басқа сыбайластар мен дос қыз көпірдің төменгі жағында автомобиль жолымен төменде конверттің жүргізушісі. Он сегіз доңғалақ келе жатыр, ал Шэгги Рикрокқа артына қарау керек деген хабарлама қалдырады, ол жүк көлігін байқап қалып, үстіңгі жағынан секіріп түсіп, жүк көлігіне қонады. Содан кейін ол Шаггидің сарайына түсіріліп, видео басталғаннан кейінгі көріністі көрсетеді.

Мұра

«Бұл мен емес еді» әнінің мәтіні шабыттандырды Шифер жазушы Джош Левин терминін енгізу үшін «Шағлы қорғанысы « сипаттау Келли жыныстық лента түсіруге байланысты оның балалар порнографиясы бойынша сот отырысында қорғауы: «Менің ойымша, алдағы онжылдықтарда заң факультеттері мұны» Шагги-қорғаныс «деп оқытатын болады. Сіз мені камераға түсіріп алдым, жалаңаш жалаңаш , ағаш кабинаның еденін қағып жатыр ма? Мен емес едім. «[18]

Левин терминді қайтадан қайталады Ұлттық әлеуметтік радио.[19] Термин кінәні мүлдем жоққа шығару және сотталушыға қарсы дәлелдемелермен айналысудан бас тарту стратегиясын сипаттайды. Сайып келгенде, Р.Келли барлық айыптар бойынша кінәлі емес деп танылды.[20]

Әнге сілтеме жасалған Тревор Ной эпизодында Тревор Ноймен бірге күнделікті шоу 2016 жылдың қазанында ол вице-президенттік дебатты жариялаған кезде Майк Пенс және Тим Кейн, өйткені Пенс өзінің жүгіріп жүрген жарынан бас тартты Дональд Трамп Трамптың камерада немесе Twitter-дегі аккаунтында айтқан талаптары дәлелденгеніне қарамастан.[21]

2019 жылы әннен Пуэрто-Рикодан шыққан әнші үлгі алды Ануэль А.А. оның әнінде «Қытай». The реггаетон хит сингл өлеңде бірдей дерлік әуенді қолданады және сол тақырыпты ұсынады опасыздық.

Тізімдерді қадағалау

  • Ұлыбритания

CD жалғыз

  1. «Бұл мен емес едім» (Радио редакциялау) - 3:43
  2. «Бұл мен болмадым» (вокал 12 «микс») - 3:49
  3. «Dance & Shout» (Pussy 2000 Club Mix Edit) - 8:07
  4. «Бұл мен болмадым» (жақсартылған видео) - 3:43

Кассета жалғыз

  1. «Бұл мен емес едім» (Радио редакциялау) - 3:43
  2. «Бұл мен болмадым» - 3:47
  • АҚШ
  1. «Бұл мен болмадым» - 3:47
  2. «Бұл мен емес едім» (сықырлаған ремикс) - 4:25
  3. «Бұл мен емес едім» (Аспаптық) - 3:47
  4. «Бұл мен емес едім» (Спорттық ремикс) - 3:27
  • Австралия
  1. «Бұл мен емес едім» (Радио редакциялау) - 3:43
  2. «Бұл мен болмадым» (вокал 12 «микс») - 3:49
  3. «Dance & Shout» (Pussy 2000 Club Mix Edit) - 8:07
  4. «Dance & Shout» (Dancehall нұсқасы) - 3:46
  5. «Бұл мен болмадым» (жақсартылған видео) - 3:43

Диаграммалар мен сатылымдар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[69]3 × платина210,000^
Австрия (IFPI Австрия)[70]Алтын20,000*
Бельгия (BEA )[71]Платина50,000*
Франция (Ұйықтау )[72]Платина500,000*
Германия (BVMI )[73]Алтын250,000^
Италия (FIMI )[74]
2009 жылдан бастап
Алтын25,000қос қанжар
Нидерланды (NVPI )[75]Платина60,000^
Норвегия (IFPI Норвегия)[76]Платина 
Швеция (GLF )[77]Платина30,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[78]Алтын20,000^
Біріккен Корольдігі (BPI )[79]3 × платина1,428,204[16]
АҚШ1,908,204[80]

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Шаггидің синглы - Ұлыбританияда ең көп сатылған». BBC News. 27 желтоқсан 2001. Алынған 16 маусым 2015.
  2. ^ «Мен бұл әнді қалай жаздым: Shaggy» Бұл мен емес едім"". YouTube. 23 сәуір 2015 ж. Алынған 12 сәуір 2018.
  3. ^ [1]
  4. ^ Менч, Крис (19 мамыр 2017). «Лиам Пэйн» Квавоны көрсететін «төмен түскен» скрипкадағы қыңыр классиканы интерполяциялайды «. Genius. Алынған 12 сәуір 2018.
  5. ^ Rainbird, Ashleigh (1 қыркүйек 2017). «Лиам Пейн әншіге несие беріп жатқан кезде жаңа трек үшін Shaggy әнін» жұлып алмадым «деп сендіреді». Күнделікті айна. Алынған 12 сәуір 2018.
  6. ^ Пайва, Дерек (18 қаңтар 2001). «Isle Deejay Shaggy хитінің құрметіне ие болды». Гонолулу жарнама берушісі. Gannett Co., Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2001 жылғы 22 ақпанда. Алынған 22 ақпан 2001.
  7. ^ «VH1 - 2000 жылдардың ең үздік 100 әні». Алынған 24 сәуір 2014.
  8. ^ Пьетролуонго, Пьетро (10 ақпан 2001). «Ыстық 100 прожекторы» (PDF). Билборд. Том. 113 жоқ. 6. б. 89. Алынған 11 қазан 2020.
  9. ^ «Мені бір қолмен ұстады». YouTube. Алынған 12 сәуір 2018.
  10. ^ «Шагги - Такси». 28 сәуір 2015.
  11. ^ Nielsen Business Media, Inc (16 желтоқсан 2000). Билборд. Алынған 25 тамыз 2014.
  12. ^ Nielsen Business Media, Inc (23 желтоқсан 2000). Билборд. Алынған 25 тамыз 2014.
  13. ^ Паолетта, Майкл (30 желтоқсан 2000). 2000: Музыкадағы жыл. Билборд. Алынған 25 тамыз 2014.
  14. ^ "'Тәуелсіз 'үздіктер'. Алынған 25 тамыз 2014.
  15. ^ «Шагги стильге оралады». NME. 4 наурыз 2000. Алынған 28 қазан 2015.
  16. ^ а б в Копси, Роб (19 қыркүйек 2017). «Ұлыбританияның» миллионерлерінің «ресми диаграммасы анықталды». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 13 наурыз 2018.
  17. ^ «Франциядағы ең үздік 100 синглы, plus 6-шы эпизод (50-41)». Chartsinfrance. 16 тамыз 2014 ж. Алынған 27 тамыз 2014.
  18. ^ Джош Левин. 21 мамыр 2008 ж. ».Р. Келли сотынан жіберілді ".
  19. ^ ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. 23 мамыр 2008 ж. ».Сот залында қамауға алынды: Р. Келли сот отырысы ".
  20. ^ Р. Келли кінәлі емес деп тапты!
  21. ^ Тревор Ной, 4 қазан 2016. Вице-президенттің пікірсайысын қорытындылау
  22. ^ "Australian-charts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. ARIA үздік 50 сингл. Шығарылды 14 қараша 2010.
  23. ^ "Austriancharts.at - Shaggy feat. Рикрок - Бұл мен емес едім « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Шығарылды 14 қараша 2010.
  24. ^ "Ultratop.be - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім « (голланд тілінде). Ultratop 50. Шығарылды 14 қараша 2010.
  25. ^ "Ultratop.be - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім « (француз тілінде). Ultratop 50. Шығарылды 14 қараша 2010.
  26. ^ «Shaggy Chart History (канадалық сандық әндер)». Билборд. Алынған 5 шілде 2018.
  27. ^ "Danishcharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. Tracklisten. Шығарылды 14 қараша 2010.
  28. ^ «Әлемнің хиттері: Eurochart Hot 100 (IFPI / Nielsen Marketing Research) 04/07/01». Билборд. Nielsen Business Media. 113 (14): 73. 7 сәуір 2001 ж. ISSN  0006-2510.
  29. ^ "Shaggy feat. Рикрок: бұл мен болмадым « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  30. ^ "Lescharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім « (француз тілінде). Les classement single. Шығарылды 14 қараша 2010.
  31. ^ "Offiziellecharts.de - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. GfK ойын-сауық карталары. 5 шілде 2018 шығарылды.
  32. ^ «Ұлттық сатушылар» (PDF). Музыка және медиа. Том. 19 жоқ. 26. 23 маусым 2001. б. 16. Алынған 9 маусым 2020.
  33. ^ "Ирландиялық диаграммалар - іздеу нәтижелері - бұл мен болмадым «. Ирландиялық бойдақтар кестесі. 5 шілде 2018 шығарылды.
  34. ^ "Italiancharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. Үздік сандық жүктеу. Шығарылды 14 қараша 2010.
  35. ^ "Nederlandse Top 40 - 8-апта, 2001 жыл »(голланд тілінде). Голландиялық топ-40 5 шілде 2018 шығарылды.
  36. ^ "Dutchcharts.nl - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім « (голланд тілінде). 100 үздік. 5 шілде 2018 шығарылды.
  37. ^ "Charts.nz - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. Үздік 40 бойдақтар. Шығарылды 14 қараша 2010.
  38. ^ "Norwegiancharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. VG-листа. Шығарылды 14 қараша 2010.
  39. ^ «Нильсен музыкасын басқару». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 қазанда.
  40. ^ «Ұлттық сатушылар» (PDF). Музыка және медиа. Том. 19 жоқ. 39. 22 қыркүйек 2001 ж. 13. Алынған 24 мамыр 2020.
  41. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. 2018-07-05 қабылданды.
  42. ^ "Spanishcharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім « Үздіктер 50. Шығарылды 14 қараша 2010.
  43. ^ "Swedishcharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. Singles Top 100. Шығарылды 14 қараша 2010.
  44. ^ "Swisscharts.com - Shaggy feat. Рикрок - Мен емес едім «. Швейцариялық синглдер кестесі. Шығарылды 14 қараша 2010.
  45. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. Шығарылды 14 қараша 2010.
  46. ^ «Shaggy диаграмма тарихы (ыстық 100)». Билборд. Шығарылды 14 қараша 2010.
  47. ^ «Шагги чарттарының тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд. Шығарылды 14 қараша 2010.
  48. ^ «Шагги чартының тарихы (ыстық рэп әндері)». Билборд. Алынған 9 маусым 2020.
  49. ^ «Shaggy Диаграмма тарихы (Латын эстрадалық әндері)». Билборд. Алынған 9 маусым 2020.
  50. ^ «Shaggy Диаграмма тарихы (Latin Tropical Airplay)». Билборд. Алынған 9 маусым 2020.
  51. ^ «Shaggy Диаграмма тарихы (Эстрадалық әндер)». Билборд. Шығарылды 14 қараша 2010.
  52. ^ «Shaggy Диаграмма тарихы (ырғақты)». Билборд. Алынған 9 маусым 2020.
  53. ^ 2001 Австралия синглы кестесі aria.com (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  54. ^ 2001 ж. Австрияның синглы кестесі Austriancharts.at Мұрағатталды 1 шілде 2012 ж Wayback Machine (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  55. ^ 2001 жылғы Бельгия (Фландрия) синглы кестесі Ultratop.be (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  56. ^ 2001 жылғы Бельгия (Валлония) синглы кестесі Ultratop.be (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  57. ^ «Year in Focus - Eurochart Hot 100 Singles 2001» (PDF). Музыка және медиа. Том. 18 жоқ. 52. 22 желтоқсан 2001. б. 14. Алынған 9 ақпан 2020.
  58. ^ 2001 ж. Француздардың синглы кестесі Disqueenfrance.com Мұрағатталды 4 сәуір 2012 ж Wayback Machine (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  59. ^ «Үздік 100 жалғыз-джахресчарттар». GfK Entertainment (неміс тілінде). offiziellecharts.de. Алынған 8 ақпан 2020.
  60. ^ 2001 жылғы ирландиялық синглдер кестесі Irma.ie (Алынып тасталды 11 желтоқсан 2008)
  61. ^ «2001 жылдан асқан бірыңғай үздік 100» (PDF) (голланд тілінде). Топ40. Алынған 1 мамыр 2010.
  62. ^ «Яароверзихтен - жалғыз 2001». dutchcharts.nl. Алынған 8 ақпан 2020.
  63. ^ «Srslista Singlar, 2001 ж.» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Алынған 8 ақпан 2020.
  64. ^ 2001 ж. Швейцария синглы кестесі Hitparade.ch Мұрағатталды 10 қараша 2012 ж Wayback Machine (Алынып тасталды 12 тамыз 2008)
  65. ^ "2001". Көптен күткен серфер. Алынған 1 сәуір 2014.
  66. ^ «2000sDecadeChartssingles.pdf» (PDF). АРИЯ. АРИЯ. Алынған 2 шілде 2018.
  67. ^ «Ұлыбританиядағы синглдердің ресми топ-100-і». Музыка апталығы. Лондон, Англия: United Business Media: 17. 30 қаңтар 2010 ж.
  68. ^ «Ыстық 100 ән - онжылдықтың соңғы кестелері». Билборд. Билборд. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 қазанда. Алынған 22 маусым 2016.
  69. ^ «ARIA Charts - аккредиттеу - 2001 синглы». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 10 тамызда 2020.
  70. ^ «Австрияның бірыңғай сертификаттары - Shaggy - Бұл мен емес еді» (неміс тілінде). IFPI Австрия.
  71. ^ «Ultratop - Goud en Platina - бойдақтар 2001». Ультратоп. Медия. Алынған 26 желтоқсан 2019.
  72. ^ «Француздық жалғыз сертификаттар - Shaggy - Бұл мен емес еді» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  73. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Shaggy;» Бұл мен емес едім «)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie.
  74. ^ «Итальяндық бірыңғай сертификаттар - Shaggy - Бұл мен емес еді» (итальян тілінде). Federazione Industria Musicale Italiana. Алынған 26 желтоқсан 2019. «Анно» ашылмалы мәзірінен «2019» таңдаңыз. «Filtra» өрісінен «Бұл мен емес едім» таңдаңыз. «Sezione» астындағы «Singoli онлайн» таңдаңыз.
  75. ^ «Голландиялық бірыңғай сертификаттар - Shaggy - Бұл мен емес еді» (голланд тілінде). Nederlandse Vereniging van van beeld- en geluidsdragers импорттаушылары. Енгізу Бұл мен емес едім «Artiest of titel» терезесінде.
  76. ^ «IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011» (норвег тілінде). IFPI Норвегия.
  77. ^ «Guld- och Platinacertifikat - 2001 ж.» (PDF) (швед тілінде). IFPI Швеция. Алынған 26 желтоқсан 2019.
  78. ^ «Ресми швейцариялық чарттар мен музыкалық қоғамдастық: марапаттар (Shaggy; 'It Was Me')». IFPI Швейцария. Медия.
  79. ^ «Британдық жалғыз сертификация - Shaggy ft Rikrok - It Was Me». Британдық фонографиялық өнеркәсіп.
  80. ^ «Nielsen SoundScan диаграммалары». Нильсен. 4 сәуір 2016.
  • Биллбордтың бірінші нөмірдегі кітабы, бесінші басылым

Сыртқы сілтемелер