Иннамораменто (ән) - Innamoramento (song)

«Innamoramento»
Innamoramento (жалғыз) .JPG
Бойдақ арқылы Mylène Farmer
альбомнан Innamoramento
B-жағы«Ремикс»
Босатылған18 шілде 2000 ж
Жазылды1999, Франция
ЖанрЖұмсақ жыныс
Ұзындық4:50 (бір нұсқа)
5:27 (альбом нұсқасы)
ЗаттаңбаПолидор
Ән авторы (-лары)Сөзі: Mylène Farmer
Музыка: Лоран Бутоннат
Өндіруші (лер)Лоран Бутоннат
Mylène Farmer жеке хронология
"Optimistique-moi "
(2000)
"Innamoramento"
(2000)
"Dessine-moi un mouton "
(2000)
Балама мұқаба
CD максимумы
CD максимумы

"Innamoramento«- бұл 1999 жылы жазылған француз әнші-композиторы Mylène Farmer. Бұл оның бесінші студиялық альбомының бесінші синглы болды, Innamoramento, және 2000 жылдың 18 шілдесінде шығарылды. Бұл поп-баллада Фермердің сөзіне жазылған, музыканы өзі жазған Лоран Бутоннат. Лирикалық түрде ән сүйіспеншіліктің қажеттілігі туралы және оны Франсуа Ханс режиссерлік еткен музыкалық бейнебаян сүйемелдеді, ол әншінің 1999 жылы гастрольде болған сахнадағы альтернативті бейнелерін көрсетеді. Бой де Винсен. «Иннамораменто» сыншылардың оң пікірлерін алды, олар ремикстердің сапасына және клиптің тұжырымдамасына жалпы баға берді. Бұл ән Фермердің Франциядағы ең үздік ондық хитіне айналды, бірінші шыққан аптада үшінші орынға шықты; дегенмен, ән альбомдағы аз сатылған сингл болды.

Босату

2000 жылы маусымда радиостанцияларға керемет картон текшесі жіберілді.[1] Содан кейін бірнеше рет кейінге қалдырылғаннан кейін сингл 2000 жылы 18 шілдеде шықты.[2] CD «Innamoramento» синглінің екі шығарылымы болды: бастысы ақ дискіні және суретті компакт-дискіні ұсынатын шектеулі шығарылымда басылған коллекторлық форматты. Екі басылым бірдей мұқабада болғандықтан, кейбір жанкүйерлер басылымның әр түрін алу үшін бірнеше дананы сатып алды, бұл сатылымның өсуіне ықпал етті.[2][3]

Мәтін

Әннің ата-анасының альбомымен бірдей атауы а Франческо Альберони кітап, Le Choc амуре, мағынасы Innamoramento итальян тілінде және s'énamourer жылы Ескі француз. Фермер әннің «үлкен спектрінде» сүйіспеншілік фактісі туралы екенін түсіндірді.[3] Журналист Бенойт Качин бұл әнде қайта туылу, махаббат тақырыптары және олар көтеретін сұрақтар қарастырылғанын айтты.[4][5] Психолог Хюг Ройердің айтуынша, ән «бұзылғысы келетін жалғыздықтың шақыруы сияқты».[6]

Музыкалық видео

Музыкалық бейненің сценарийін Mylène Farmer жазған. Оның режиссері - Франсуа Ханс, сценарийі - Requiem Publishing and Stuffed Monkey, бюджеті 30 000 еуро. Екі күнде түсіріңіз Бой де Винсен, бұл кезек-кезек Фермердің ұзын ақ көйлек кигенін, макияжсыз, шөпте жатқанын және «Mylenium Tour» концерті кезінде түсірілген бейнелерді көрсетеді. Бейне Фермердің түсірілімімен аяқталады.[3]

Сәйкес Instant-Mag, бейне шамамен «біріншісімен бірдей визуалды көрсетеді Берси арқылы тікелей эфирде (яғни «Ревер «) және аздап қайталанатын сияқты. Шынында да,» көгілдір және тыныш атмосфера, жеңіл және әуе көйлек, өте тыңдармандар бар. Кескіндердің сабақтастығы және камераның бұрыштарын таңдау (кең кадрлар, шолулар, масштабтар) оның сахнаға деген құштарлығын көрсетеді және дежу-ву сезімін күшейтіп, сол жолмен жүреді (...). Бәрібір жеке бейнені қосу арқылы ел кескіндерін енгізу арқылы сақталады. «[7] Осы сын-ескертпелерге қарамастан, журналдың тағы бір санында «видео тұжырымдамасы жақсы ойластырылған және әдемі түсірілген» деп жазылған.[8]

Промоутер және тірі қойылымдар

Фермер сол кезде радио арқылы нашар таратылатын «Иннамораментоны» насихаттамады.[3] Ол 1999 жылы ғана айтылды Mylenium туры, шоудың соңғы әні. Фермер сол кезде артқы жағында мойыны бар мөлдір ақ көйлек, иықтарында желкенді желаяқ, биік өкшелі аяқ киім және үлкен ақ алқа киетін. Соңғы үндеу альбом нұсқасындағы екі емес, төрт рет көрермендермен хормен орындалады, содан кейін Фермер мүсіннің қолына өтті.[4][9]

Сыни қабылдау

Әдетте ән сыншылардың оң пікірлеріне ие болды. Бельгия газеті La Dernière Heure әнді «жағымды, бірақ таңқаларлық емес, жібектей әуенмен, егіз» деп сипаттадыAinsi soit je ... "".[10] Алайда әр түрлі форматтағы мұқабалар мен ремикстер сынға ұшырады. Интернетте осы мәселе бойынша айтылған түрлі идеяларды жинай отырып, Instant-Mag СД синглінің суреті сәл бұлыңғыр және Фермерде айқын көрінбейтінін айтты CD максимумы «Мұнда креативті болғысы келетін мұқабаның нео-кубтық жиынтығы толығымен тегіс болады. Түстер таңдау талғамсыздықтан зардап шегеді және геометриялық фигуралардың ойыны барлық көрнекіліктерді сіңіреді».[8] Ремикстерге қатысты автор Эрван Чуберр оларды тездетілген деп санады техно «емдеу» нұсқалары.[11] Сол сияқты, француз авторы Джулиен Ригаль ремикстерді музыкалық жағынан әр түрлі болғанымен, «сәтті» деп бағалады.[12] Неғұрлым сыни, Instant-Mag кейбір жанкүйерлер «мысалы, әдемі жасалған сияқты симфониялық нұсқаларды күтті» дейдіAinsi soit je ... « және »Sans логикасы «», қосу: «» қараңғылық ремиксі «анық емес ырғақты құрайды (...); бұл бозғылт көшірме [ Бьорк ] ең жақсы әсер етпейді, дегенмен соңғы екі минут қалғандарынан ерекшеленсе де, олар тұтасымен сатып ала алмады «.» Анамор ремиксі «» тым жұмсақ, баяу, кейде таңқаларлық дыбыстарға толы « күлкілі. Ақырында, «momento dance mix», «екеуіне қарағанда жақсы болғанымен, ғимараттың құлдырауына жол бермейді, бірақ тұтастай сәл ырғақпен себілген, балалар тобының әндерін айтады. Бұл би билеуге лайық» .[8]

Диаграмма бойынша қойылымдар

Францияда сингль синглдер чартына 2000 жылдың 22 шілдесінде үштік шыңына көтеріліп, Фермер алғаш рет сол альбомнан шыққан бес синглді алғашқы ондыққа орналастыра алды. Француз чартының маманы Элия Хабибтің пікірінше, бұл жоғары дебют «синглдің шыққан аптасына сәйкес келген толқудың» әсерінен болды, өйткені келесі аптада «Иннамораменто» басы айналып, тек 17-орынға орналасты.[13] Содан кейін сингл құлдырауды жалғастырды және алғашқы 50-де он бір апта, ал үздік жүздікте жиырма апта қалды,[14] бастап төмен сатылатын синглге айналады Innamoramento. «Иннамораменто» қысқаша кестеде Бельгияда (Валлония), дебют бойынша 32-ші нөмірде Ultratop 50 2000 жылдың 29 шілдесінде, содан кейін бір аптадан кейін 24-ші орынға көтерілді, алты аптадан кейін диаграммадан түсіп, кетті.[15] Швейцарияда сингль 2008 жылдың 20 тамызында 56-шы орынға жетіп, алғашқы 100-ге жеті апта қалды.[16]

Форматтары мен композиция тізімі

Бұл «Innamoramento» -нің жеке шығарылымдарының форматтары мен тізімдері:[17]

  • CD жалғыз[18] / CD жалғыз - суретті диск[19]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Innamoramento» (бір нұсқа)4:50
2.«Innamoramento» (қараңғылық ремиксі)4:26
  • CD maxi - Digipack[20]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Innamoramento» (бір нұсқа)4:50
2.«Innamoramento» (қараңғылық ремиксі)5:26
3.«Innamoramento» (анамор ремиксі)4:40
4.«Innamoramento» (momento dance mix)6:12
  • 12 «максимум[21] / 12 «maxi - промо[22]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Innamoramento» (momento dance mix)6:12
2.«Innamoramento» (анамор ремиксі)4:40
3.«Innamoramento» (қараңғылық ремиксі)5:26
4.«Innamoramento» (бір нұсқа)4:50
  • CD синглы - Promo[23] / CD синглы - Промо - Сәнді текше[24]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Innamoramento» (бір нұсқа)4:50
  • VHS - жарнама[25]
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Innamoramento» (видео)5:52

Ресми нұсқалары

Нұсқа[26]ҰзындықАльбомРемикс арқылыЖылТүсініктеме[4]
Альбом нұсқасы5:20Innamoramento1999Алдыңғы бөлімдерді қараңыз
Бір нұсқа4:50Лоран Бутоннат2000Бұл нұсқа альбомға қарағанда қысқа және а-мен аяқталады сөну.
Радионы редакциялау4:10Лоран Бутоннат2000Соңғы тоқтату алдыңғы нұсқаларға қарағанда Фермердің дауысымен аяқталады.
Қараңғылық ремиксі5:26Hot Sly және Visa2000Бұл ремикс Фермердің дауысын баса көрсетіп, кейбіреулерін қосады электронды дыбыстар.
Анамор ремиксі4:40Квентин және Виза2000Бұл ҒЗЖ және электро ремикс мәтіннің түпнұсқасынан алынған мәтінді толық қамтиды.
Momento биі6:12Ыстық Sly2000Бұл би ремиксі көбірек пайдаланады барабан машиналары және Фермердің дауысы жеделдетілді.
Музыкалық видео5:52Музыкалық бейнелер III, II және III музыкалық бейнелер2000Mylenium Tour-тен аудионы қолданады
Тікелей нұсқасы
(2000 жылы жазылған)
6:13 (аудио)
6:49 (видео)
Mylenium туры2000Әннің соңында төрт хор бар, дегенмен альбомдық нұсқасында музыкалық көпірден кейін екеуі ғана бар. Бейне нұсқасы ұзағырақ, өйткені ол аяқталады. (қараңыз Mylenium туры (тур) )
Альбом нұсқасы5:10Les MotsЛоран Бутоннат2001Ән аяқталады.

Авторлар және қызметшілердің тізімі

Бұл синглдің артында көрсетілген несиелер мен персонал:[17][27]

  • Mylène Farmer - сөзі
  • Лоран Бутоннат - музыка
  • Requiem Publishing - басылымдар
  • Полидор - дыбыс жазатын компания
  • Клод Гассиан - сурет
  • Генри Ной / Com'N.B - дизайн
  • Е.У.-да жасалған

Диаграммалар

Шығарылым тарихы

АймақКүніПішім
Франция, Бельгия, ШвейцарияМаусым 2000Promo CD синглы,[23] Promo 12 «maxi,[21] VHS[25]
17 шілде 2000CD жалғыз,[33] 12 «максимум,[34] 12 «максимум[35]

Әдебиеттер тізімі

  • Cachin, Benoît (2006). Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer (француз тілінде). Турнон. ISBN  2-35144-000-5.
  • Cachin, Benoît (2006). Mylène фермерінің әсері (француз тілінде). Сүрме. ISBN  978-2-35144-026-1.
  • Чуберре, Эрван (2007). L'Intégrale Mylène фермері (француз тілінде). Қала. ISBN  978-2-35288-108-7.
  • Чуберре, Эрван (2008). Mylène Farmer, феноменале (француз тілінде). Қала. ISBN  978-2-35288-176-6.
  • Чуберре, Эрван (18 маусым 2009). Mylène Farmer: Des mots sur nos désirs (француз тілінде). Альфей. ISBN  2-7538-0477-X.
  • Rigal, Julien (қыркүйек 2010). Mylène Farmer, la culture de l'inaccessibilité (француз тілінде). Премиум. ISBN  978-2-35636-096-0.
  • Royer, Hugues (2008). Mylène, өмірбаян (француз тілінде). Испания: Фламмарион. ISBN  978-2-35287-139-2.

Ескертулер

  1. ^ «Mylène Farmer - Période Innamoramento". Jukebox (француз тілінде). Париж. 179. Маусым 2002.
  2. ^ а б «Mylène Farmer -» Innamoramento «- Histoire du single» (француз тілінде). Mylene.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 28 ақпан 2010.
  3. ^ а б c г. Ригал, 2010 жыл, б. 122.
  4. ^ а б c Качин, 2006 ж, 126-29 беттер.
  5. ^ Качин, 2006 (2), 42-43 бет.
  6. ^ Royer, 2008 ж, б. 284.
  7. ^ Ара, Каролин; Брюнет, Океан; Тири, Бенджамин; Бернард, Катия (2000). «Live 96, Mylenium Tour: Même battle?». Instant-Mag (француз тілінде). Пантин: көз жасын. 4: 12.
  8. ^ а б c Ара, Каролин; Брюнет, Океан; Thiry, Benjamin (2000). «Il y a une pince à linge dans les gâteaux apéritifs». Instant-Mag (француз тілінде). Пантин: көз жасын. 3: 8.
  9. ^ Ригал, 2010 жыл, 116,117 бб.
  10. ^ Даркенн, Жан-Филипп (7 сәуір 1999). «Un album pour son frère disparu». La Dernière Heure (француз тілінде). Брюссель: 21.
  11. ^ Чуберре, 2008 ж, 227-28 беттер.
  12. ^ Ригал, 2010 жыл, б. 123.
  13. ^ Хабиб, Элия (2002). Muz hit.tubes (француз тілінде). Alinéa Bis. б. 503. ISBN  2-9518832-0-X.
  14. ^ «Mylène Farmer -» Innamoramento «, француздар бойдақтарының кестесі» (француз тілінде). Лесчарттар. Алынған 24 желтоқсан 2007.
  15. ^ «Mylène Farmer -» Innamoramento «, Бельгия (Валлония) синглы кестесі» (француз тілінде). Ультратоп. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 9 мамыр 2011.
  16. ^ «Mylène Farmer -» Innamoramento «, швейцариялық синглдер кестесі» (неміс тілінде). Хитпарад. Алынған 24 желтоқсан 2007.
  17. ^ а б «Mylène Farmer -» Innamoramento «- қолдайды» (француз тілінде). Mylene.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 26 ақпан 2010.
  18. ^ Innamoramento (CD-one бір сызықты жазбалар) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 561 945-2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  19. ^ Innamoramento (CD-one суреті Бір сызықтық жазбалар) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 561 945-2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  20. ^ Innamoramento (Maxi CD бір сызықты жазбалары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 561 946-2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  21. ^ а б Innamoramento (12 дюймдік винил лайнер ноталары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 561 946-1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  22. ^ Innamoramento (Promo 12-дюймдік винил лайнер ноталары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 561 949-1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  23. ^ а б Innamoramento (Promo CD-one бір лайнер ноталары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 9433. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  24. ^ Innamoramento (Сәнді Promo CD-one бір лайнер ноталары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. 9433. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 29 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  25. ^ а б Innamoramento (VHS лайнер жазбалары) (француз тілінде). Mylène Farmer. Полидор. 2000. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 6 маусым 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  26. ^ «Mylène Farmer -» Innamoramento «- нұсқалары» (француз тілінде). Mylene.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 21 шілде 2010.
  27. ^ «Mylène Farmer -» Innamoramento «- Crédits» (француз тілінде). Mylene.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 3 сәуір 2010.
  28. ^ "Ultratop.be - Mylène Farmer - Innamoramento « (француз тілінде). Ultratop 50. 4 қаңтар 2018 шығарылды.
  29. ^ «Әлемнің хиттері». Билборд. Алынған 17 маусым 2016.
  30. ^ "Lescharts.com - Mylène Farmer - Innamoramento « (француз тілінде). Les classement single. 4 қаңтар 2018 шығарылды.
  31. ^ "Swisscharts.com - Mylène Farmer - Innamoramento «. Швейцариялық синглдер кестесі. 4 қаңтар 2018 шығарылды.
  32. ^ «Rapports annuels 2000 - синглы франкофондар» (француз тілінде). Ультратоп. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар 2018.
  33. ^ ""Innamoramento «[CD синглы]» (француз тілінде). Amazon.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 6 маусым 2011.
  34. ^ ""Innamoramento «[CD синглы, Single Maxi]» (француз тілінде). Amazon.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 6 маусым 2011.
  35. ^ ""Innamoramento «[EP]» (француз тілінде). Amazon.fr. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 6 маусым 2011.