1679 - Habeas Corpus Act 1679

1679[1]
Ұзақ тақырыпСубъект бостандығын жақсарту және теңізден тыс жерлерде бас бостандығынан айыру туралы заң
Дәйексөз31 Ча. 2. 2
Мерзімдері
Корольдік келісім1679 жылғы 27 мамыр
Басқа заңнамалар
ӨзгертілгенЗаңды қайта қарау туралы заң 1888 ж
Қылмыстық-құқықтық акт 1967 ж
Сот актісі 1971 ж
Кепіл туралы заң 1976 ж
Күйі: өзгертілген
1679. Хабеас Корпус заңының мәтіні бүгінгі күні қолданыстағы (кез-келген түзетулерді қоса алғанда) Біріккен Корольдіктің ішінде, бастап laws.gov.uk.

The 1679 болып табылады Парламент актісі кезінде Англияда (31 Ча. 2 ғ. 2) Король Чарльз II.[2] Ол арқылы белгілі болды арқылы өтті Habeas Corpus парламенті ежелгі айрықша жазбасын анықтау және нығайту habeas corpus соттан сотталушыны қамауға алудың заңдылығын тексеріп, осылайша заңсыз немесе өз бетімен бас бостандығынан айыруға жол бермеуін талап етті.[3]

Ертедегі және кейінгі тарих

Акт көбінесе жазбаның шығу тегі ретінде қате сипатталады habeas corpus. Бірақ habeas corpus кем дегенде бес ғасыр бұрын Англияда әр түрлі формада болған және 12 ғасырда пайда болған деп есептеледі Кларендонның Assize.[4] Бұл кепілдендірілген, бірақ жасалмаған Magna Carta 1215 ж, оның 39-бабында: «Бірде-бір еркін адам алынбайды, түрмеге қамалмайды, жер аударылмайды немесе жер аударылмайды, қандай-да бір жолмен жойылмайды, біз оған бармаймыз және оған құрбыларының заңды үкімі немесе ел заңы болмаса ғана жібермейміз. . «[3] 1679 жылғы заң ертерек қабылданды Хабеас Корпус заңы 1640 ж, бұл патшаның бұйрығы немесе Құпия кеңес петициясына жауап болмады habeas corpus. Әрі қарай Habeas Corpus актілері 1803, 1804 ж. Британ парламентімен қабылданды, 1816 және 1862 ж., бірақ бұл 1679 ж. актісі ағылшын конституциялық тарихындағы маңызды жарғылардың бірі ретінде есте қалды. Түзетулер енгізілгенімен, ол осы күнге дейін жарғы кітабында қалды.[5]

Мазмұны

Опасыздық пен ауыр қылмыстардан басқа қылмыстық істер бойынша бұл әрекет сотталушыларға немесе олардың атынан әрекет ететін үшінші тұлғаларға олардың қамауға алынуына наразылық білдіру құқығын берді. Лорд канцлер, Патша орындықтарының төрешілері, және Барондар қазынасы олардың бас бостандығынан айыру туралы соттық қарау юрисдикцияның. Бұл акт тұтқындарды сотқа беру керек болатын уақытша-географиялық жағдайларды белгіледі. Түрме қызметкерлеріне жазадан жалтару үшін тұтқындарды бір түрмеден екіншісіне ауыстыру немесе елден тыс жерлерге шығаруға тыйым салынды. Тәртіп сақшылары бағынбаған жағдайда тұтқынға төленуі керек болатын ауыр айыппұлдармен жазаланады.[6][7]

Парламент тарихы

Заң, өйткені пайда болды Шафтсбери графы қауымдастықтағы достарын Биллді қай жерде қабылданғанын, содан кейін лордтар палатасына жіберілуге ​​шақырды. Шафтсбери көшбасшы болды Эксклюзивист - II Карлдың ағасын шығарғысы келгендер Джеймс, Йорк герцогы Билл осы күрестің бір бөлігі болды, өйткені олар Джеймс өз еркімен басқарады деп сенді. Лордтар көптеген адамдарды қосуға шешім қабылдады бұзылған түзетулер оны өлтіру мақсатында Биллге; қауымдастықтар Лордтардың түзетулерімен бірге Биллді қабылдаудан басқа амалы қалмады, өйткені олар корольдің ағымды жақында аяқтайтынын білді парламенттік сессия.

Билл аралықта алға-артқа жүрді екі үй, содан кейін лордтар Билл бойынша конференция құру туралы дауыс берді. Егер бұл қозғалыс жеңілсе, Билл жалпы қауымдастықта қалады, сондықтан оны қабылдау мүмкіндігі болмайды. Әр тарап - қарсы және қарсы дауыс бергендер - а теллер есіктің екі жағында тұрды, олар «ае» деп дауыс берген лордтар үйге қайта кірді («найлар» отырды). Бір телегер оларды дауыстап санап жатса, екіншісі тыңдап, екінші кассирдің шындықты айтып жатқанын біліп тұрды. Шафтсбери фракциясы бұл ұсынысты қолдады, сондықтан олар шығып үйге қайта кірді. Гилберт Бернет, Шафтсберидің достарының бірі не болғанын жазды:

Лорд Грей мен лорд Норрис теллер ретінде аталды: лорд Норрис, бағынатын адам болғандықтан булар, әрдайым оның ісіне мұқият болмады: сондықтан өте семіз лорд кіріп келді, лорд Грей оны санайды он, әуелде әзіл ретінде: бірақ лорд Норрис мұны байқамағанын көріп, ондықты қате санаумен жалғастырды: сондықтан Билл үшін болғандар көп болды, дегенмен, екінші жағынан, олар: және осы арқылы заң жобасы қабылданды.[8]

The кеңсе қызметкері Лордтар хаттамасында «айлардың» елу жеті, ал «найлардың» елу бес, барлығы 112 адам болғандығы жазылған, бірақ сол минуттарда бұл отырысқа тек 107 лордтың қатысқаны айтылған.[8]

Көп ұзамай патша келіп, берді Корольдік келісім Парламентті қарау алдында. Акт қазірде сақталады Парламенттік мұрағат.

Жаңа Зеландияда қолдану

The 1679[9] және одан кейінгі 1803, 1804, 1816 және 1862 актілері Жаңа Зеландияда 1881 жылы Жаңа Зеландияда қолданыста болған Императорлық актілер ретінде қайта басылды.[10]

Ескертулер

  1. ^ Осы Заңға сілтеме осы арқылы жасалады қысқа тақырып уәкілетті Қысқа атаулар туралы заң 1896 ж, 1 бөлім және бірінші кесте. Осы ереженің жойылуына байланысты, қазір рұқсат етілген Түсіндіру туралы 1978 ж, 19 бөлім (2)
  2. ^ «II Карл, 1679: Субъект бостандығын жақсарту және теңізден тыс түрмеде ұстаудың алдын алу туралы акт». Патшалық туралы ережелер: 5 том: 1628–80 (1819). Британдық тарих онлайн. 935–938 беттер. Алынған 6 наурыз 2007.
  3. ^ а б «Хабеас корпусының қысқаша тарихы». BBC News. 9 наурыз 2005 ж. Алынған 25 қазан 2014.
  4. ^ «Assize of Clarendon, 1166». Avalon жобасы. Алынған 2 қазан 2016.
  5. ^ «Habeas Corpus Act 1679». Legislation.gov.uk. Алынған 2 қазан 2016.
  6. ^ Асеведо, Джон Филипп (212). Миллер, Уилбур Р. (ред.) Америкадағы қылмыс пен жазаның әлеуметтік тарихы: Энциклопедия. Лондон, Ұлыбритания: SAGE Publications Ltd. б. 729.
  7. ^ Джон. Э. Льюис., Ред. (2003). Адам құқықтарының деректі тарихы. Нью-Йорк: Carroll & Graf баспалары. б. 267. Хабеас Корпус Заңы (1679). 1660 жылы стуарттар Англия тағына қайта отырды. Католицизм мен абсолютизмге деген бұрынғы тенденциялар аздап азайды, алайда қырағылық танытқан парламент Хабеас Корпусын бекітетін заң қабылдауға бел буды. Бұл ежелгі ағылшын құқығы, егер ер адамды жергілікті лорд түрмеге қамаса, оның достары корольден «денесі бар» адамға бұйыратын жазбаны шығаруды сұрай алады (Habeas Corpus) сотталушыны сотты тиісті сот үшін магистратқа жеткізу туралы. Карл I сияқты озбыр патшаның тұсында бұл процесті әдейі елемеуге болады. 1679 жылы Парламент қабылдады Habeas Corpus Болашақта теріс пайдаланылуға қарсы әрекет етіңіз.

    Төмендегі негізгі ережелер:

    Патшалардың кез-келген қарамағындағылар қылмыстық немесе болжамды қылмыстық істер бойынша қамауға алынған шерифтер үлкен кідірістерді қолданған болса ... олардың жазбаларына мойынсұнбау үшін басқа ауысулар арқылы. Habeas Corpus], олардың міндеттеріне және белгілі ел заңдарына қайшы, осыған байланысты патшаның көптеген бағынушылары ... заң бойынша олар қол жетімді болған жағдайда түрмеде ұзақ уақыт ұсталды ...

    II Осының алдын алу және кез келген осындай қылмыстық немесе болжанған қылмыстық істер бойынша түрмеге қамалған барлық адамдарға тезірек жеңілдік беру үшін; патшаның ең мәртебелі Мәртебелі, лордтардың келісімімен және келісімімен ... кез келген адам немесе адамдар кез-келген адамды әкелуі керек habeas corpus кез-келген шерифке бағытталған ... аталған офицер ... үш күн ішінде ... лорд канцлердің алдына ... жасалған партияның денесін әкеледі немесе оны шақыруға мәжбүр етеді ... егер аталған міндеттеме болмаса. осындай сот тұратын немесе тұратын жерден жиырма миль қашықтықтан тыс жерде, ал егер жиырма мильден және жүз мильден аспайтын жерде болса, онда он күннiң iшiнде жеткізу және ұзақ емес ...

    V Жоғарыда аталған орган бұдан әрі қабылдауы керек, егер кез-келген офицер немесе офицер ... егер қайтаруды ескерусіз қалдырса немесе одан бас тартса ... [ол] тұтқынға немесе тарапқа тәркіленген бірінші қылмыс үшін оның сомасын ренжітеді. жүз фунт ...

    VI ... жоғарыда аталған орган қабылдағанындай, бірде-бір адам немесе ешкім жеткізілмейді немесе еркіндікке қойылмайды. habeas corpus, кез келген уақытта қайтадан түрмеге жабылады немесе сол қылмыс үшін жасалады ... осындай [тиісті] соттың заңды тәртібі мен процедурасынан басқа ...

    X Сондай-ақ жоғарыда аталған орган қабылдаған кез-келген түрмеде және жоғарыда аталған түрмедегілерге қозғалу және олардың қоныс аударуы үшін заңды және заңды бола алатындығын қамтамасыз етті. habeas corpus сондай-ақ жоғары канцерлік соттан немесе қазына сотынан, сондай-ақ корольдің сот мәжілісінен тыс сот немесе жалпы өтініштер ...
  8. ^ а б Дж.Э. Пауэллден келтірілген, Ұлы парламенттік жағдайлар 1966: Queen Anne Press. б. 65.
  9. ^ «Habeas Corpus Act 1679». Жаңа Зеландия туралы заң.
  10. ^ «Habeas Corpus Acts». Жаңа Зеландия туралы заң.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер