Gruner + Jahr - Gruner + Jahr - Wikipedia

Gruner + Jahr GmbH
ТүріЖеке (GmbH )
ЖанрБаспа үйі
Құрылған30 маусым 1965 ж; 55 жыл бұрын (1965-06-30)
Құрылтайшы
Штаб
Гамбург
,
Германия
Қызмет көрсетілетін аймақ
Әлем бойынша
Негізгі адамдар
ӨнімдерГазеттер, журналдар, сандық қызметтер
КірісТөмендеу € 1,4 млрд (2019)
Өсу € 157 млн ​​(2019)
Жұмысшылар саны
Төмендеу 9,273 (2019)
Ата-анаБертельсман
Еншілес ұйымдарPrisma Media [фр ]
Веб-сайтwww.guj.де

Gruner + Jahr Бұл баспасы штаб-пәтері Гамбург, Германия.[1] Компания 1965 жылы құрылды Ричард Грюнер [де ], Джон Джахр [де ], және Герд Букериус.[2] 1969 жылдан 1973 жылға дейін, Бертельсман компаниядағы көпшілік үлесті сатып алып, уақыт өте келе оны біртіндеп көбейтті. 2014 жылдан бастап компания толығымен еншілес компания болып табылады Гютерслох - ақпарат құралдары мен қызметтер тобы.[3] Басшылығымен және инновациялық стратегиясымен Джулия Джекель,[4][5] Gruner + Jahr цифрлық қоғамға арналы медиа өнімдер шығаратын баспаға айналды.[6][7][8]

500-ден астам журналдары мен сандық өнімдері мен қызметтері бар Gruner + Jahr - Еуропадағы ең ірі премиум-журнал шығарушы компаниялардың бірі.[9][10] Оның қызметі бірінші кезекте Германия мен Францияға бағытталған.[11] Ең танымал медиа-брендтердің қатарына жатады Брижит, Капитал, Гео, және Штерн, Chefkoch.de және Stern.de бірге.[10][12] Сонымен қатар, Gruner + Jahr акциялар пакетіне иелік етеді Spiegel Verlag.[13]

Тарих

1965–1969

Герд Букериус, Ричард Грюнер және Джон Джар 1968 ж

Gruner + Jahr негізін 1965 жылы Ричард Грюнер, Джон Джар және Герд Букериус қалаған.[14] Букериус пен Яхр жарық көрді журналдар, және Грюнер а жүгірді баспа фирмасы.[15] Үш кәсіпкердің бірігуіне оң нәтижеге жету қажеттілігі түрткі болды ауқымды үнемдеу Мысалы, полиграфиялық фирмалар үшін қағаз сатып алуға немесе журналдарды оқу үйірмелері арқылы таратуға қатысты.[2] Біріктіруді негізінен Герд Букериус алға тартты,[16] және журналдар акционерлер компанияға әкелінген Gruner + Jahr бірлескен бизнесі үшін негіз болды.[17] Басты журналдар, басқалармен қатар, Брижит, Капитал, Стерн және Шенер Воннен [де ]. 1965 жылға қарай олардың бірлескен таралымы миллионға жетеді.[18] Gruner + Jahr компаниясы а. Ретінде құрылды жауапкершілігі шектеулі серіктестік, онда Gruner 39,5%, Jahr 32,3% және Bucerius 28,2% акцияларға ие болды.[17] 1968 жылға қарай сатылым 400 миллионнан асып кетті Deutsche Mark. Бұл Gruner + Jahr Германияны сол кездегі ең ірі баспасөз компаниясына айналдырды Аксель Спрингер.[19]

1969 жылы Ричард Грюнер компаниядан кетті. Баспаның саяси және стратегиялық бағытына қатысты өзгешеліктер бұл қадамға итермеледі.[15][20] Грюнер өз акцияларынан өзінің акционерлері Букериус пен Джерге берді, олар қысқа уақыт ішінде әрқайсысы 50% иелік етті.[21] Кейіннен екеуі де Gruner + Jahr бағасының 25% -ын Бертельсманға сатты.[22][23] 1970 жылы Букериус пен Жахр жаңа құрылғанға көшті бақылау кеңесі және басқару жауапкершілігі бес адамға сеніп тапсырылды атқарушы кеңес.[24] 1971 жылы менеджменттің тәуелсіздігін нығайту мақсатында компания Gruner + Jahr бас серіктесін (жауапкершілігі шектеусіз) акционерлік қоғамға айналдырды акционерлік корпорация.[25] Оперативті қызметтен кеткеннен кейін, 1973 жылы Букериус өзінің Gruner + Jahr акцияларымен Бертельсманның үлестік қатысуымен айырбастады. Нәтижесінде топ Gruner + Jahr акционерлік қоғамының акционері болуға көшті,[14] және 1975 жылға қарай Бертельсман өз үлесін жалпы 74,9% дейін ұлғайтты.[3] Букериустың зейнеткерлікке шыққаннан кейін басылымның ұзақ мерзімді іскери тәуелсіздігін сақтау үшін Die Zeit апталық газетіне құқық қорға берілді.[26]

1960, 70-80 жж

1960-70 жылдарда Gruner + Jahr бизнесі бастапқыда неміс нарығындағы қызметті кеңейтуге бағытталды.[25] Бұған мысал ретінде Spiegel Verlag және Vereinigte Motor-Verlage акцияларының миноритарлық акцияларын сатып алу болды (бүгін Motor Presse Штутгарт [де ]) 1971 жылы.[27][28] 1970 жылдардың аяғында компания шетелде экспансия кезеңін бастады: Францияда еншілес компания - Edition Presse (бүгін) Prisma Media [фр ]) 1978 жылы құрылды,[29] сол жылы Gruner + Jahr испандық баспа компаниясын сатып алды Cosmos Distribuidora [es ] және АҚШ-тың баспа фирмасы Қоңыр баспа. 1980 жылдары шетелде, мысалы Ұлыбританияда қосымша акциялар мен еншілес компаниялар сатып алынды.[30]

Pressehaus am Baumwall [де ], 2004

1980 жылдардың ортасына қарай Gruner + Jahr қызметкерлері Гамбургтың сыртқы жағалауындағы түрлі ғимараттарға таралды. Альстер көлі.[31] Баспа ішіндегі ынтымақтастықты дамыту және қосымша қызметкерлер үшін орын құру, баспасөз ғимаратын салу Баумвол 1985 жылы басталды.[32] Компанияның бас кеңсесі осы мекен-жайда осы күнге дейін қалады. Баспасөз ғимараты салынған мүлік арасында орналасқан Әулие Михаил шіркеуі және Шпехерштадт. Ол бұрын Гамбург қаласының меншігінде болған және оның ауданы 22000 м2.[33] Құрылыс жұмыстары негізінен 1989 жылы аяқталды, ал алғашқы жұмысшылар бір жылдан кейін баспасөз ғимаратына көшті.[34] Құрылыс жобасы шамамен 300 млн Deutsche Mark. Баспасөз ғимараты пайдалануға берілген кезде ол 2000 қызметкерге орын ұсынды және осылайша Гамбургтың қала ішіндегі ең кеңсе блогы болды.[33][35][34]

1990 жылдар

Келесі Германияның бірігуі 1989/90 жылдары Грюнер + Яхр жаңа Германия мемлекеттерінде еркін баспасөз құруда маңызды рөл атқарды. Мысалы, компания Dresdner Morgenpost [де ] және,[36] көп ұзамай Chemnitzer Morgenpost [де ] күнделікті газет.[37] 1991 жылы Gruner + Jahr Sächsisches Druck- und Verlagshaus сатып алды, онда Sächsische Zeitung жарияланды.[38] Компания сонымен қатар Berliner Verlag акциялар пакетін иемденді - алғашқыда 1990 жылы 50%, содан кейін 1992 жылдан бастап 100%.[39] Оның жетекші газеттерінің қатарында Berliner Zeitung және Berliner Kurier.[40] Халықаралық деңгейде Gruner + Jahr жеті журналды сатып алу арқылы көпшіліктің назарын аударды New York Times компаниясы.[41] 1994 жылы компания АҚШ-тың жетекші баспаханасына айналды және өз тарихында бірінші рет сатудан түскен кірістің жартысын Германиядан тыс жерлерде жинады.[42][43][44]

1995 жылы Gruner + Jahr әлемдік ғаламтордағы алғашқы кәсіби қызмет көрсетушілердің бірі ретінде geo.de, mopo.de, pm-magazin.de, stern.de және tvtoday.de домендері бойынша веб-сайттарды іске қосты.[25][45] Кейінгі жылдары цифрлы бизнес модельдері үлкен маңызға ие болды: 1997 жылы компания жұмысын бастады От добы, неміс тіліндегі мазмұнға арнайы бағытталған іздеу жүйесі.[46][47] Одан кейін Қағаз [де ] 1998 жылы жаңалықтарға мамандандырылған іздеу жүйесі.[48] Электрондық пошта жеткізушісі (Firemail) портфолионың бір бөлігі болды.[49] 2000 жылы Gruner + Jahr Fireball мен оған қатысты брендтерді енгізді Lycos Europe.[50] Айырбастау ретінде Gruner + Jahr компанияның үлесін алды,[51] The IPO жақын арада болатын.[52] 2000 жылдың аяғынан бастап жарылғаннан кейін нүкте-көпіршігі,[53] Gruner + Jahr тағы да мазмұнға негізделген қызметтерге, яғни өзінің медиа-брендтерінің веб-сайттарына шоғырланды.[54]

Бастамалар және дағдарыс

Мыңжылдықтың басында Грюнер + Джахр күнделікті бірнеше облыстық газеттерді сатты.[55][56] 1999 жылы компания өзінен бас тартты Zeitung zum Sonntag [де ], жексенбілік тегін газет.[57][58] Тапшылыққа тап болған Гамбургер Моргенпост 1999 жылы Ганс Барлах пен Фрэнк Оттоға сатылды.[59][60] Сонымен қатар, Gruner + Jahr Sächsische Zeitung бірнеше аймақтық басылымдарынан бас тартты.[61] Сонымен бірге, компания Financial Times Deutschland атты бүкіл Германия бойынша іскери газетті құрды.[62][63] Бұл бастама сол кездегі ең өршіл газет жобаларының бірі болды.[64] 2000 жылы Gruner + Jahr сатып алды Inc. және Fast Company, екі жетекші бизнес-журнал.[65]

2002 жылы Gruner + Jahr Berliner Verlag баспа компаниясын сатты Джордж фон Хольцбринк баспа тобы. Берлин газетінің нарығындағы шоғырлануға байланысты кейбір БАҚ мәмілеге сыни пікір білдірді.[66][67] 2003 жылы Gruner + Jahr Шығыс Еуропадағы газет бизнесінің бір бөлігін екінші деңгейге сатты Рингье топ.[68]

Berliner Verlag-ті сатқаннан кейін Gruner + Jahr тағы да журналдармен және полиграфиялық фирмалармен өзінің бизнесіне баса назар аударды.[69] 2003 жылдың ортасында компания әртүрлі жаңа журналдар жасай бастады Неон және Brigitte Woman өзінің жаңа неміс нарығына шығады.[70][71][72][73]

Нарық жағдайының күрделене түскеніне қарамастан, Gruner + Jahr кеңеюін жалғастырды.[74][75] Компания осы стратегияны кейінгі жылдары әрі қарай сатып алуды жоспарлап, қосымша сатып алуды жоспарлады,[76][77] бірақ Германия мен Америка Құрама Штаттарында белдікті қатайту режимін тағайындады.[78] 2004 жылы Gruner + Jahr, ынтымақтастықта Арвато және Axel Springer, полиграфиялық қызмет провайдерін құрды Приновис [де ].[79][80] Бір жылдан кейін, 2005 жылы, Gruner + Jahr АҚШ-тағы бүкіл бизнесін сатты Мередит корпорациясы,[81][82] және Конде Наст бір жеке жастар журналын сатып алды.[83] Компания осылайша АҚШ нарығынан айтарлықтай шықты,[84] сол кезге дейін бұл журналдың алтыншы ірі баспагері болған.[85]

Әлемдік қаржы дағдарысына байланысты және дүниежүзілік экономикалық құлдырау, 2007 жылдан бастап Gruner + Jahr бірнеше журналды жабуға мәжбүр болды.[86][87] Компания экономикалық тұрғыдан сау және қарызсыз болды, бірақ жарнамадан түсетін түсімнің азаюымен күресіп жатты.[88] Осы үрдіске қарамастан, Gruner + Jahr жаңа журналдарды нарыққа шығарды.[89] Өткен жылғы шығындардан кейін компания 2010 жылы пайда аймағына қайта оралды.[90][91] Стратегиялық қайта құру іс-шаралары шеңберінде атқарушы кеңес қайта құрылды, ал 2013 жылы Джулия Якел болды Бас атқарушы директор (БАС АТҚАРУШЫ ДИРЕКТОР).[92] Сандық бизнес секторы күн өткен сайын маңызды бола бастаған кезде,[93][94] баспа операциялары маңыздылығы төмендеді: Приновис 2013 жылы Ицеходегі бұрынғы Gruner типография компаниясы жабылатынын мәлімдегеннен кейін,[95] Gruner + Jahr 2014 жылы өзінің АҚШ-тағы еншілес компаниясы - Brown Printing-тен бас тартты.[96] Бұл компания үшін «бетбұрыс кезеңді» білдірді, өйткені бұл компанияның АҚШ-тағы соңғы жедел ісінің сатылымын белгіледі.[97][98]

Бертельсман дәуірі

2014 жылы Бертельсман Джон Джар мұрагерлерімен олардың қалған бөлігін сатып алу туралы келісімге келді акциялар 25,1%.[99][100][101][102][103] Басқару журналистикаға деген ынтаны білдіреді.[104] Бертельсман осылайша оны нығайтты журналистика бизнесі,[105] әсіресе Gruner + Jahr медиа-брендтері арқылы.[106] Gruner + Jahr атқарушы кеңесі бекітілді және компания 1971 жылға дейін қолданыстағы заңды тұлғаны қайта құрды (коммандиттік серіктестік).[107][108][109] Содан кейін Gruner + Jahr басқа Bertelsmann компанияларымен ынтымақтастықты жандандыра түсті.[110] Аумақ осы стратегиялық ауысымға мысал бола алады.[111]

Соңғы бірнеше жыл ішінде Грунер + Джар Джулия Якелдің басшылығымен кеңінен өзгеріп, стратегиялық қайта құрылды.[112][113] 2016 жылы Gruner + Jahr Испаниядағы журналдар бизнесін инвесторға сатып, Австриядан кетіп қалды.[114][115] Дәстүрлі журналдар саласындағы цифрлық қызметті және инновацияны кеңейту арқылы Gruner + Jahr бизнесі өзінің табысты кеңеюін жалғастырды.[116][117] Компания цифрлық қызметтерін кеңейтіп, цифрлық маркетингтің негізгі нарық ойыншыларының біріне айналды.[118][6]

Сонымен қатар, 2017 жылы Gruner + Jahr маркетингтік бөлімі RTL - IP Deutschland және Smartclip қосалқы серіктестігі Ad Alliance, жарнама берушілер мен агенттіктерге арналған жаңа қызмет түрлері әзірленген.[119][120][121] Ad Alliance кросс-медиа платформасы ай сайын неміс халқының 99% -дан астамын алады,[122][123] Оған енді Spiegel Media және Media Impact қосылды.[124]

2017 жылы Gruner + Jahr көшетінін жариялады HafenCity және жаңа штабтар салу.[125][126] Заманауи жаңа ғимарат Gruner + Jahr жүргізіп отырған инновациялық стратегиясын көрсетеді.[127][128] Баумволдағы баспасөз ғимараты қалаға сатылды, ол оны өз мақсатына пайдаланғысы келеді, ол Грюнер + Джахрдың көшуі аяқталғаннан кейін.[129][125]

Корпоративтік құрылым

Джулия Джекель, 2017

Топтық холдинг - штаб-пәтері Гамбургте орналасқан Gruner + Jahr GmbH. Бұл жауапкершілігі шектеулі серіктестік (GmbH ) Германия заңына сәйкес, оның акционерлері - Bertelsmann SE & Co. KGaA, сонымен қатар Bertelsmann тобына кіретін екі холдинг.[1] Gruner + Jahr GmbH компаниясының атқарушы кеңесінде үш адам отырады: Джулия Якел - бас атқарушы директор (бас директор), Оливер Радтке - Пайдалану жөніндегі бас директор (COO), ал Стефан Шефер Өнім жөніндегі бас директор (CPO).[130] Олардың келісімшарттары соңғы рет 2018 жылы бес жылға созылды.[131][132]

Gruner + Jahr - Бертельсманның сегіз корпоративті бөлімшесінің бірі.[133] Жылдық қаржылық есептілік бөлек жарияланбай, шоғырландырылған қаржылық есептілікке енгізілген. 2019 жұмыс жылында Gruner + Jahr сатылымы 1,4 миллиард еуроны құрады.[134] Gruner + Jahr компанияларға иелік етеді және Германиядағы және шетелдегі бірнеше компанияларда үлестік қатысу құқығын иемденеді, мысалы, Prisma Media.[135]

Өнімдер мен қызметтер

Журналдар

Gruner + Jahr неміс тіліндегі танымал журналдары - танымалдығы мен көлемі жағынан Brigitte, Capital, Эльтерн [де ], Элтерн отбасы, Эссен және Тринкен [де ], Essen & Trinken für jeden Tag, Gala, Geo, ұлттық географиялық Дойчланд, П.М. Журнал, Шенер Воннен және Штерн.[136] 2013 жылдан бастап Gruner + Jahr-дің барлық басылымдары «Қызығушылықтар қауымдастығы» деп аталатын сегіз бөлімге топтастырылды.[137] Мұнда баспа және цифрлық медиа-контент жасалады.[138]

Сандық брендтер

Соңғы бірнеше жылда Gruner + Jahr цифрлық қызметін едәуір арттырды.[139][140] Сандық саладағы сатылымдар өткен жылдары ерекше өсімге ие болды. Өзінің негізгі нарықтарында сандық сатылым жалпы сатылымның үштен бірінен астамын құрайды.[141] Gruner + Jahr өзінің жеке платформаларына ғана емес, үшінші тараптардың қызметтеріне де инвестиция салады: Мысалы, жіберу қор 2015 жылы ашылды,[142][143] ал 2016 жылы Schöner Wohnen брендімен интернет-дүкен құрылды.[144] Ad-tech компаниясы AppLike, 2016 жылы құрылған, оның күшті өсуінің арқасында 2017 жылы бөлінді.[145][146]

Басқа

Наннен сыйлығы

2004 жылы Gruner + Jahr Стернмен бірігіп, Анри Наннен атындағы сыйлықты құрды, ол 2016 жылдан бастап жай деп аталатын болды Наннен сыйлығы [де ].[147] Сыйлық журналистика, репортаж, құжаттама және фотография сияқты номинациялардағы тамаша журналистік жетістіктерді марапаттайды.[148][149] Анри Наннен сыйлығының үлгісі болды Эгон Эрвин Киш атындағы сыйлық, 1977 жылы құрылған Анри Наннен.[150] Ол неміс тілінде сөйлейтін аймақтағы ең танымал журналистика сыйлықтарының біріне айналды және бүгінде Наннен сыйлығының санаты ретінде жалғасуда.[151][152] Питер Шолл-Латур Анри Наннен сыйлығын 2005 жылы журналист ретінде өмірлік жұмысы үшін алған алғашқы журналист және автор болды.[153] Басқа лауреаттардың қатарында Германияның бұрынғы канцлері де болды Гельмут Шмидт (2010).[154] Грюнер + Джахр үнемі баспасөз бостандығы қызметіндегі ерекше жетістіктерді арнайы марапатпен марапаттайды Лаура Пойтрас 2014 жылы ғаламдық қадағалау мен тыңшылық ісін ашуға қатысқаны үшін алынған Эдвард Сноуден.[155][156][157]

Анри Наннен мектебі

Грюнер + Джахр 1960-70 жж. Журналистерді даярламады.[158] 1978 жылы бұл өзгерді: The Анри Наннен мектебі моделі бойынша құрылған Германия журналистика мектебі.[159] Бастапқыда ол Гамбург журналистика мектебі деп аталды және 1983 жылы Стерннің негізін қалаушы Анри Нанненнің құрметіне қазіргі кезде осындай атау алды.[160] Қасқыр Шнайдер оның негізін қалауға толықтай қатысты және оның директоры болып 16 жыл қызмет етті.[158][161] Бүгінгі таңда Анри-Наннен мектебі Гамбургте орналасқан Конторхаус Стуббенхук [де ].[162] Мектеп әр түрлі жанрдағы газет, журнал, радио, теледидар және онлайн-журналистерге арналған оқытуды ұсынады.[163] Анри Наннен мектебі - жауапкершілігі шектеулі серіктестік,[1] Gruner + Jahr қолдады, Die Zeit және Der Spiegel баспалар.[164][165]

Даулар

1983 жылы компанияға қатысты іс бұлтты болды Гитлердің күнделіктері.[166] Бұл іс тарихқа Штерннің ең үлкен қате есептеуі ретінде еніп, Грюнер + Яхр мен Бертельсманның қоғамдық беделіне айтарлықтай зиян келтіруі керек еді.[167][168][169] Кейіннен «Штерн» журналы таралымның күрт төмендеуіне ұшырады, ал бұл уақытша ғана болды, дегенмен. Грюнер + Яхр мен Бертельсманн персоналдың ауыр зардаптарымен жауап берді.[170] Мысалы, журналдың баспагері Анри Наннен жеке өзі ештеңе істемесе де, қызметінен кетуге мәжбүр болды.[171] Бүгінгі күні Гитлердің болжамды күнделіктерін шығару медиа этика саласындағы сәтсіздіктердің оқулық үлгісі болып саналады.[172]

2013 жылы Gruner + Jahr Гитлердің жалған күнделіктерін сол күндерге тапсыратындығын мәлімдеді Германия Федералды мұрағаты.[173] Бүгінгі күнге дейін бұл болған жоқ; Гитлердің жалған күнделіктері әлі күнге дейін Gruner + Jahr баспасында сақталған.[174]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Unternehmensregister». Bundesanzeiger Verlag.
  2. ^ а б Томас Лейнинг (2004), Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (неміс тілінде), Падерборн, Мюнхен: Вильгельм Финк Верлаг, б. 139, ISBN  3-7705-4035-2
  3. ^ а б Хеннинг Корнфелд (2014), «Gruner + Jahr:» Das Nokia unter den Verlagen"", Kress есебі (неміс тілінде) (19), б. 6
  4. ^ «Gruner + Jahr-Chefin mit neuem Fünf-Jahres-Vertrag». Welt Online. 7 маусым 2018.
  5. ^ Мануэла Паукер (6 маусым 2017). «Сонымен, осындай Gruner + Jahr neue Ideen». Вербен және Веркауфен.
  6. ^ а б Готц Хаманн (1 желтоқсан 2016), «Das vergeig ich besser nicht», Die Zeit (неміс тілінде), б. 29, алынды 13 наурыз 2017
  7. ^ «Verlag peilt Wachstum im Digitalgeschäft an». Handelsblatt. 21 қаңтар 2017 ж.
  8. ^ «Es läuft wieder bei Gruner + Jahr». Вербен және Веркауфен. 27 наурыз 2018 жыл.
  9. ^ «Medienwelt». Gruner + Jahr.
  10. ^ а б «Gruner + Jahr - ein Hamburger Traditionsunternehmen». Гамбургер Абендблат. 31 қазан 2015.
  11. ^ Анна-Мария Уолнер (22.06.2016), «Nachwehen eines Eigentümerwechsels», Die Presse (неміс тілінде), б. 27
  12. ^ Ролан Пимпл (16 мамыр 2013 ж.), «Digitales Umdenken», Горизонт (неміс тілінде), б. 12
  13. ^ «Unternehmensstruktur: Gesellschafter und Beteiligungen». Spiegel-Gruppe.
  14. ^ а б Джон Джахр (2005), «Medienindustrie: Ein Pakt unter Freunden», Die Zeit (неміс тілінде) (27), алынды 1 қыркүйек 2016
  15. ^ а б Irene Altenmüller (25 желтоқсан 2015). «Ричард Грюнер: Das große G vom G + J-Verlag». NDR.de.
  16. ^ Қасқыр Шнайдер (2000), Gruner + Jahr тарихы: Ein Stück Deutsche Pressegeschichte (неміс тілінде), Piper Verlag, б. 13, ISBN  3-492-04265-1
  17. ^ а б Инса Сюрц (1996), Die Deutsche Medienbranche: Eine unternehmensstrategische талдаңыз (неміс тілінде), Висбаден: Габлер Верлаг, б. 99, ISBN  978-3-322-96462-5
  18. ^ «Unterzeichnung im Gewitter», Der Spiegel (неміс тілінде) (28), 1965, алынды 1 қыркүйек 2016
  19. ^ «Einfach schneller», Der Spiegel (неміс тілінде) (49), 1968 ж, алынды 1 қыркүйек 2016
  20. ^ Ханс-Юрген Джейкобс (17 мамыр 2010). «Der den Namen gab». Sueddeutsche.de.
  21. ^ Ральф Дарендорф (2000), Либералды және үнсіз: Gerd Bucerius und seine Zeit (неміс тілінде), Мюнхен: Verlag C.H.Beck, б. 179, ISBN  3-406-46474-2
  22. ^ Томас Лейнинг (2004), Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (неміс тілінде), Падерборн, Мюнхен: Вильгельм Финк Верлаг, 142–143 б., ISBN  3-7705-4035-2
  23. ^ «Эрстер Шритт», Der Spiegel (неміс тілінде) (12), 1970 ж, алынды 1 қыркүйек 2016
  24. ^ «Wenn ich 70 bin», Der Spiegel (неміс тілінде) (24), 1970 ж, алынды 1 қыркүйек 2016
  25. ^ а б c «G + J Chronik». Gruner + Jahr.
  26. ^ «Zeit-Gründer Gerd Bucerius ist gestorben», Горизонт (неміс тілінде) (40), б. 14, 1995 ж
  27. ^ «50 Jahre Gruner + Jahr - Ein bedeutendes Stück deutsche Pressegeschichte». VDZ.de. Verband Deutscher Zeitschriftenverleger. 26 тамыз 2015.
  28. ^ «Erfolg mit Zeitschriften rund um das Auto», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 22, 1996 ж., 20 маусым
  29. ^ «Cherchez la femme», Magazin менеджері (неміс тілінде), 125–128 бб, 1 желтоқсан 1988 ж
  30. ^ «Im Ausland rührig und aktiv», Горизонт (неміс тілінде) (30), б. 59, 1994 ж
  31. ^ «Grundsteinlegung für G + J-Pressehaus», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 17, 21 қыркүйек 1987 ж
  32. ^ Ульрих Гассдорф (30 қазан 2015). «Hamburg mit dem G + J-Gebäude зауыты ма еді?». Гамбургер Абендблат.
  33. ^ а б Виэл Блех (неміс тілінде), 1990 ж, алынды 1 қыркүйек 2016
  34. ^ а б Томас Хиршбигель (28 қыркүйек 2007), «Баумвол:» Голиат «қоршауында» Дэвид"", Гамбургер Моргенпост (неміс тілінде), б. 20, алынды 1 қыркүйек 2016
  35. ^ Уве Киесслер, Отто Стайдл (1991), Верлагшаус Грюнер + Джахр Гамбург (неміс тілінде), Мюнхен, Штутгарт: Октагон Верлаг, б. 18, ISBN  3-927789-15-1
  36. ^ «G + J-Konzentration auf Berlin», Горизонт (неміс тілінде) (37), б. 1, 1992 ж
  37. ^ «Gruner + Jahr mit Chemnitzer Morgenpost», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 21, 22 тамыз 1990 ж
  38. ^ ""Sächsische Zeitung «ging an Gruner und Jahr», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 21, 17 қыркүйек 1991 ж
  39. ^ Donata Riedel (18 ақпан 1992 ж.), «G + J schluckt Berliner Verlag allein», Die Tageszeitung (неміс тілінде), б. 7
  40. ^ «Holtzbrinck kauft» Berliner Zeitung"", Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 35, 27 маусым 2002 ж
  41. ^ Томас Лейнинг (2004), Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (неміс тілінде), Падерборн, Мюнхен: Вильгельм Финк Верлаг, 150–151 б., ISBN  3-7705-4035-2
  42. ^ «Bertelsmann-Tochter kauft Frauenzeitschriften», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 10, 20 маусым 1994 ж
  43. ^ «АҚШ-тағы Gruner + Jahr kauft», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), 18 маусым 1994 ж
  44. ^ «АҚШ-тағы G + J Big Deal», Горизонт (неміс тілінде) (25), б. 6, 1994
  45. ^ Инса Сюрц (1996), Die Deutsche Medienbranche: Eine unternehmensstrategische талдаңыз (неміс тілінде), Висбаден: Габлер Верлаг, б. 163, ISBN  978-3-322-96462-5
  46. ^ Ральф Вегнер (1997), «Ein Fireball für deutsche Sites», Горизонт (неміс тілінде) (25), б. 46
  47. ^ «Fireball vorgestellt», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 40, 1997 ж., 24 маусым
  48. ^ «Zeitungssuchmaschine im Internet», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 24, 21 сәуір 1998 ж
  49. ^ Холгер Блейх (2000), «Freemailer als Kommunikationszentralen», C't Magazin (неміс тілінде) (11), б. 140
  50. ^ «Lycos auf-тағы Fireball geht», Berliner Zeitung (неміс тілінде), б. 34, 8 наурыз 2000 ж
  51. ^ «Gruner + Jahr Fireball-ді Lycos Europe-ге жеткізді». Derstandard.at. 7 наурыз 2000.
  52. ^ «Gruner + Jahr bereitet Töchter auf Börse vor», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 27, 9 ақпан 2000 ж
  53. ^ «G + J Wachstum im Internet-Geschäft құралдары», Deutscher Drucker (неміс тілінде) (10), б. 4, 2000
  54. ^ Ральф Вегнер (2000), «G + J spielt auf allen Onlinefeldern mit», Горизонт (неміс тілінде) (10), б. 80
  55. ^ Бернд Кундрун (1999), «Aufsteiger unter Druck», Фокус (неміс тілінде) (26), 186–188 бб
  56. ^ Ральф Вегнер (1999), «Gruner + Jahr bereinigt Zeitungsportfolio», Горизонт (неміс тілінде) (38), б. 60
  57. ^ Gruner + Jahr gibt «Zeitung zum Sonntag» auf (неміс тілінде)
  58. ^ «Sonntagsblätter, bis es richtig wuppt», Die Tageszeitung (неміс тілінде), б. 14, 9 ақпан 1999 ж
  59. ^ «Гамбургер Morgenpost steht vor dem Verkauf», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 43, 21 қазан 1999 ж
  60. ^ Ульрике Саймон (21 қазан 1999), «G + J trennt sich von» Гамбургер Моргенпост"", Die Welt (неміс тілінде), б. 35
  61. ^ Қасқыр Шнайдер (2000), Gruner + Jahr тарихы: Ein Stück Deutsche Pressegeschichte (неміс тілінде), Piper Verlag, б. 377, ISBN  3-492-04265-1
  62. ^ «Die deutsche Financial Times vor dem Start», Der Standard (неміс тілінде), б. 15, 14 ақпан 2000 ж
  63. ^ «Gruner + Jahr setzt auf den Wirtschaftsleser», Франкфуртер Рундшау (неміс тілінде), б. 16, 9 ақпан
  64. ^ Ролан Карле (1999), «Die Zeitung muss auf den Punkt kommen», Горизонт (неміс тілінде) (45), б. 96
  65. ^ «Gruner + Jahr kauft ein», Financial Times Deutschland (неміс тілінде), б. 5, 20 желтоқсан 2000 ж
  66. ^ «Berliner Zeitungsmarkt in Aufruhr», Aargauer Zeitung (неміс тілінде), б. 36, 27 маусым 2002 ж
  67. ^ Штеффен Гримберг (2002 ж. 27 маусым), «Dahinter steckt immer derselbe Verlag», Die Tageszeitung (неміс тілінде), б. 21, алынды 1 қыркүйек 2016
  68. ^ «Zeitungsgeschäft in Osteuropa an Ringier verkauft». Spiegel Online. 24 қазан 2003 ж.
  69. ^ «G + J verkauft Berliner Zeitung an Holtzbrinck», Frankfurter Neue Presse (неміс тілінде), б. 6, 27 маусым 2002 ж
  70. ^ Ральф Вегнер (2003), «Herausforderungen nehmen wir sportlich», Горизонт (неміс тілінде) (27), б. 28
  71. ^ Бернхард Баумгартнер (16 қыркүйек 2003 ж.), «Gruner + Jahr:» Gärtnern «gegen die Krise», Die Presse (неміс тілінде), б. 34
  72. ^ Ханс-Питер Зибенхаар (2004 ж., 27 ақпан), «Грюнер + Джахр АҚШ-тағы» Gala «angreifen» Handelsblatt (неміс тілінде), б. 15
  73. ^ Григорий Липинский, Ханс-Питер Зибенхаар (2003 ж. 4 қыркүйек), «Gruner + Jahr setzt auf Expansion», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 15
  74. ^ Ульрике Саймон (2004 ж. 2 сәуір), «Тительшвемм», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31
  75. ^ Изабелла Валлнофер (3 сәуір, 2004), «Groß, größer, G + J», Die Presse (неміс тілінде), б. 40
  76. ^ «Neue Zeitschriften geplant», Франкфуртер Рундшау (неміс тілінде), б. 13, 19 наурыз 2005 ж
  77. ^ «Gruner + Jahr hält Ausschau nach weiteren Zukäufen», Financial Times Deutschland (неміс тілінде), б. 4, 21 наурыз 2005 ж
  78. ^ Григорий Липинский (2005 ж. 14 ақпан). «Gruner + Jahr verordnet sich Schlankheitskur». Handelsblatt.
  79. ^ «Tiefdruckfusion auf der Zielgeraden», Бёрсен-Цейтунг (неміс тілінде), б. 10, 4 мамыр 2004 ж
  80. ^ «Bertelsmann und Springer schaffen neuen Druck-Riesen in Europe», Die Welt (неміс тілінде), б. 14, 3 қыркүйек 2004 ж
  81. ^ «Gruner + Jahr trennt sich von US-Magazinen», Financial Times Deutschland (неміс тілінде), б. 4, 25 мамыр 2005 ж
  82. ^ «G + J verkauft US-Geschäft». Кресс. 24 мамыр 2005 ж.
  83. ^ Норберт Рюделл (2005), «G + J sagt America good bye», Горизонт (неміс тілінде), б. 12
  84. ^ Григорий Липински (25 мамыр 2005 ж.), «Gruner + Jahr kehrt USA den Rücken», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 13
  85. ^ Бурхард Риеринг (2005 ж. 25 мамыр), «Gruner + Jahr hat genug vom US-Markt», Die Welt (неміс тілінде), б. 12
  86. ^ «Гамбургер Шуле», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31, 31 қазан 2008 ж
  87. ^ Дэвид Денк, Стефен Гримберг (1 қараша 2008), «Krise erreicht Kiosk», Die Tageszeitung (неміс тілінде), б. 15, алынды 1 қыркүйек 2016
  88. ^ «Gruner + Jahr stemmt sich gegen Крисе өледі», Sächsische Zeitung (неміс тілінде), б. 20, 3 сәуір 2009 ж
  89. ^ Тим Климеш (15 қазан 2009), «Рейн Нищенде, Männer жүргізді», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31
  90. ^ «Millionenverlust: Gruner + Jahr in der Krise», Гамбургер Моргенпост (неміс тілінде), б. 9, 26 наурыз 2010 ж
  91. ^ «Gruner + Jahr schreibt wieder schwarze Zahlen», Вестфален-Блатт (неміс тілінде), 1 сәуір 2011 ж
  92. ^ Йоханнес Риттер (11 қыркүйек 2013). «Julia Jäkel übernimmt Führung des Verlags қайтыс болды». faz.net.
  93. ^ «Mit Gewinnzone in zurück Mit веб-сайттары», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31, 1 сәуір 2011 ж
  94. ^ «Investiten ins Digitale», Франкфуртер Рундшау (неміс тілінде), б. 36, 28 наурыз 2014 ж
  95. ^ «Prinovis-Druckerei Itzehoe wird im August 2014 geschlossen», Deutscher Drucker (неміс тілінде) (4), б. 4, 2013 жыл
  96. ^ «Gruner + Jahr verkauft Druckerei in in den USA». Handelsblatt. 7 сәуір 2014 ж.
  97. ^ Мелани Мелцер (7 сәуір 2014). ""Der Verkauf ist eine Zäsur «: G-J trennt sich von US-Druckgeschäft BPC». Кресс.
  98. ^ Роланд Пимпл (2014), «G + J füllt die Kasse auf», Горизонт (неміс тілінде) (15), б. 4
  99. ^ «Bertelsmann übernimmt Gruner + Jahr vollständig». Spiegel Online. 6 қазан 2014 ж.
  100. ^ «Bertelsmann übernimmt Gruner + Jahr komplett». Zeit.de. 6 қазан 2014 ж.
  101. ^ Кай-Гинрих Реннер (6 қазан 2014 ж.), «Bertelsmann übernimmt Gruner + Jahr komplett», Handelsblatt Live (неміс тілінде)
  102. ^ Benedikt Fuest (6 қазан 2014). «Übernahme: Bertelsmann kann bei Gruner + Jahr jetzt durchregieren». Welt Online.
  103. ^ «Es gibt keine Zerschlagung», Reutlinger General-Anzeiger (неміс тілінде), 7 қазан 2014 ж
  104. ^ Изабелл Хюлсен (6 қазан 2014). «Freie Bahn für die Sanierer». Spiegel Online.
  105. ^ «Курцначрихтен». Deutschlandradiokultur.de. 6 қазан 2014 ж.
  106. ^ Бернхард Хертлейн (7 қазан 2014). «Diesmal ging der Riss tiefer». Вестфален-Блатт.
  107. ^ «Bertelsmann verlängert Vertrag von Jäkel». Handelsblatt. 14 қараша 2014 ж.
  108. ^ «Gruner + Jahr vollzieht Wechsel der Rechtsform in GmbH & Co KG». BuchMarkt. 18 желтоқсан 2014 ж.
  109. ^ Марко Сааль (14 қараша 2014). «G + J нұсқалары Rechtsform und verlängert mit Julia Jäkel und Co». Горизонт.
  110. ^ «Bertelsmann übernimmt Gruner + Jahr», Боннер генерал-Анцайгер (неміс тілінде), б. 6, 7 қазан 2014 ж
  111. ^ Маркус Вебер (12 мамыр 2016). «Gruner + Jahr bläst mit Content-Agent of Territory on Angriff». Вербен және Веркауфен.
  112. ^ «Medienkonzern steckt Milliarden in neue Märkte». Handelsblatt. 28 наурыз 2017 ж.
  113. ^ «Gruner + Jahr Digitalgeschäft wachsen-ке сенетін болады», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 32, 21 қаңтар 2017 ж
  114. ^ «Испаниядағы Gruner + Jahr verkauft Tochter», Бёрсен-Цейтунг (неміс тілінде), б. 10, 7 желтоқсан 2016 ж
  115. ^ Дэвид Хейн (20 маусым 2016). «Gruner + Jahr zieht sich aus Österreich zurück». Горизонт.
  116. ^ Петра Швеглер (29 наурыз 2017). «Gruner + Jahr richtig macht болды». Вербен және Веркауфен.
  117. ^ «Zeitschriftenverlag Gruner + Jahr schafft die Wende». Гамбургер Абендблат. 30 наурыз 2017 ж.
  118. ^ «Gruner + Jahr baut Digitalgeschäft aus». Гамбургер Абендблат. 4 шілде 2016.
  119. ^ Ян Хаузер (29 маусым 2016). «RTL und Gruner + Jahr verkaufen gemeinsam Werbung». блогтар.faz.net.
  120. ^ «RTL und G + J verbünden sich zu einer Vermarktungsallianz». Горизонт. 30 маусым 2016.
  121. ^ Петра Швенглер (11 қазан 2016). «IP und G + J EMS нұсқасы Outstream-Werbung mit Smartclip». Вербен және Веркауфен.
  122. ^ «Ad Alliance: der neue Vermarktungsriese von RTL und Gruner + Jahr». Absatzwirtschaft.de. 30 маусым 2016.
  123. ^ «Ad Alliance: der neue crossmediale Vermarktungs-Riesentanker von RTL und Gruner + Jahr». Meedia.de. 30 маусым 2016.
  124. ^ «Neuzugang be Ad Adliance: Spiegel schlüpft unter das Dach des Supervermarkters von G + J und RTL». Meedia.de. 1 қыркүйек 2017 жыл.
  125. ^ а б Ульрих Гассдорф (9 желтоқсан 2016), «Gruner + Jahr zieht in die HafenCity», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 14
  126. ^ Питер-Матиас Гаеде (2016 жылғы 15 желтоқсан), «Es war zum Dahinschmelzen», Die Zeit (неміс тілінде), б. 3
  127. ^ Анжелика Славик (8 желтоқсан 2016). «Umzug bei G + J: Leinen los». Sueddeutsche.de.
  128. ^ «Hafencity: Инвестор Zentrale von Gruner + Jahr steht fest». Гамбургер Абендблат. 8 тамыз 2017.
  129. ^ Григорий Липинский (8 желтоқсан 2016). «Grumer + Jahr verlässt den Baumwall: Verlag wird in der Hafencity Nachbar des Spiegel». Meedia.
  130. ^ Марк Бартл (17 қараша 2014). «Bertelsmann stärkt G + J-Management: Verträge von Jäkel, Radtke und Schäfer verlängert». Кресс.
  131. ^ «Medienhaus Gruner + Jahr: Julia Jäkels Vertrag verlängert». Spiegel Online. 7 маусым 2018.
  132. ^ Дэвид Хейн (7 маусым 2018). «Gruner + Jahr verlängert Verträge der Geschäftsführung um fünf Jahre». Горизонт.
  133. ^ Henrik Mortsiefer (22 наурыз 2016). «Neue Geschäfte, höhere Ziele: Bertelsmann stellt sich breiter auf». Tagesspiegel.de.
  134. ^ «Geschäftsbericht 2019» (PDF). Бертельсман. 24 наурыз 2020. 22, 132 б.
  135. ^ «G + J Бетейлигунген». Gruner + Jahr.
  136. ^ «Quartalsauflagen». Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern туралы ақпарат.
  137. ^ «Verlagschefin Jäkel setzt jetzt auf» Қауымдастықтар"". Spiegel Online. 10 қыркүйек 2013 жыл.
  138. ^ Сонья Альварес (10 қыркүйек 2013). «Гамбургер Коммуне: Neue Strategie für Gruner + Jahr». Tagesspiegel.de.
  139. ^ Кай-Гинрих Реннер (8 қыркүйек 2012 ж.), «Die neue G + J-Chefin Julia Jäkel räumt im Digitalgeschäft auf», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 20
  140. ^ Кай-Гинрих Реннер (19 қараша 2011), «Julia Jäkel profitiert vom großen Umbau bei Gruner + Jahr», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 22
  141. ^ «Bertelsmann: Ein ganzes halbes Rekordjahr», Handelsblatt (неміс тілінде), б. 26, 1 қыркүйек 2016 ж
  142. ^ Ханна Лоффлер (1 қыркүйек 2015). «Gruner + Jahr startet 50-Millionen-Fonds für Startups». Gruenderszene.de.
  143. ^ Ролан Пимпл (6 мамыр 2015). «G + J gründet 50-Millionen-Euro-Investitionsfonds». Горизонт.
  144. ^ Петра Швеглер (17 тамыз 2016). «Gruner + Jahr startet E-Commerce im Won-Bereich». Вербен және Веркауфен.
  145. ^ Александр Беккер (23 қазан 2017). ""Telefon der Welt: «Ad-Tech-Hoffnung AppLike сұраныстары». Meedia.de.
  146. ^ Матиас Лауэрер (23 қазан 2017). «AppLike von Gruner + Jahr wächst deutlich». Turi2.de.
  147. ^ «Preisgeld gestrichen: Beim Nannen-Preis wird gespart». Гамбургер Абендблат. 27 сәуір 2016.
  148. ^ «Анри-Наннен-Прейс», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 10, 16 сәуір 2005 ж
  149. ^ «Анри-Наннен-Прейс». Spiegel Online.
  150. ^ Герман Шрайбер (4 шілде 2002), «Die edelste Feder», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31
  151. ^ «Nannen Preis: Fast 1000 Arbeiten eingereicht», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 22, 27 қаңтар 2016 ж
  152. ^ Томас Остеркорн (2004), «Нойер Анри-Наннен-Прейс», Штерн (неміс тілінде) (41)
  153. ^ Кристиан Мейер (15 мамыр 2005 ж.), «Наннен-Прейс пен Питер Шолл-Латур», Welt Am Sonntag (неміс тілінде), б. 66
  154. ^ «Анри-Наннен-Прейс фюр Лебенсверк Гельмут Шмидт ерхельт». Гамбургер Абендблат. 29 сәуір 2010 ж.
  155. ^ «Анри-Наннен-Прейс 2014 АҚШ журналист-журналисі Лаура Пойтрас». Derstandard.at. 8 мамыр 2014 ж.
  156. ^ Тимо Нимье (8 мамыр 2014). «Laura Poitras erhält Nannen-Preis für Pressefreiheit». DWDL.
  157. ^ Фрауке Хунфельд, Андреа Рунг (16 мамыр 2014). «Der Mut der Laura Poitras». Stern.de.
  158. ^ а б Бернд Мэттиз (2004 ж. 2 сәуір), «Die Rechtschreiber», Der Tagesspiegel (неміс тілінде), б. 31
  159. ^ Зигфрид Вейшенберг, ред. (1990), Journalismus & Kompetenz: Qualifizierung und Rekrutierung für Medienberufe (неміс тілінде), Опладен: Westdeutscher Verlag, б. 94, ISBN  978-3-531-12089-8
  160. ^ Оле фон Буст (2004 ж. 5 сәуір), «Hamburg als wichtigen Medienstandort erhalten», Die Welt (неміс тілінде), б. 30
  161. ^ Кристоф Киз, Свен Майклсен (16 қазан 2015). «Mein Gott, ich kann so viel». Welt Online.
  162. ^ Ян Сёфьер (2011), «Zwölf Weltenwanderer», Журналист (неміс тілінде) (10), алынды 1 қыркүйек 2016
  163. ^ «Анри-Наннен-Шуле Фейерт 25. Гебурстаг», Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), б. 10, 27 наурыз 2004 ж
  164. ^ «Анри-Наннен-Шуле Фейерт», Die Welt (неміс тілінде), б. 34, 1 сәуір 2004 ж
  165. ^ «Сіз өлесіз бе? Und wo bitte liegt Nollywood?». Spiegel Online. 5 ақпан 2013.
  166. ^ Майкл Зеферт (2008), Der Skandal um die Гитлер-Тагебюхер (неміс тілінде), Майндағы Франкфурт: Scherz Verlag, ISBN  978-3-502-15119-7
  167. ^ Майкл Зеферт (28 сәуір 2013). «Henri Nannen und der GAU». Stern.de.
  168. ^ Die Kehrseite (неміс тілінде), 1983 ж, алынды 1 қыркүйек 2016
  169. ^ Гунхилд Фриз, Ричард Голль (1983), «Kopflos in die Krise», Die Zeit (неміс тілінде) (28)
  170. ^ 175 Яхре Бертельсман: Эйне Зукунфтсешичте (неміс тілінде), Мюнхен: С.Бертельсман, 2010, б. 46, ISBN  978-3-570-10175-9
  171. ^ Эмануэль Эккардт (2013), «Der Bildermann», Die Zeit (неміс тілінде) (50), алынды 1 қыркүйек 2016
  172. ^ Адриан Холдереггер, ред. (2004), Kommunikations- und Medienethik - Interdisziplinäre Perspektiven (неміс тілінде) (3. ред.), Фрайбург им Брейсгау, Вин: Верлаг Гердер, ISBN  3-451-28558-4
  173. ^ ""Stern «verschenkt Гитлер-Тагебюхер». Sueddeutsche.de. 23 сәуір 2013.
  174. ^ Фабиан Странк (27 тамыз 2015). «Verlag macht Rückzieher: Gefälschte» Hitler-Tagebücher «kommen wohl doch nicht n Koblenz». Рейн-Цейтунг.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер