Гарет Саутгейт - Gareth Southgate

Гарет Саутгейт
ОБЕ
ENG-PAN (22) (қиылған) .jpg
Southgate басқару Англия кезінде 2018 FIFA Әлем кубогы
Жеке ақпарат
Толық атыГарет Саутгейт[1]
Туған кезі (1970-09-03) 3 қыркүйек 1970 ж (50 жас)[2]
Туған жеріУотфорд, Англия
Биіктігі6 фут 0 дюйм (1.83 м)[3]
Ойнау орны (-лары)Қорғаушы
Жартылай қорғаушы
Клуб туралы ақпарат
Қазіргі команда
Англия (менеджер)
Жастар мансабы
Хрусталь сарайы
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
1988–1995Хрусталь сарайы152(15)
1995–2001Aston Villa191(7)
2001–2006Мидлсбро160(4)
Барлығы503(26)
Ұлттық команда
1995–2004Англия57(2)
Командалар басқарды
2006–2009Мидлсбро
2013–2016Англия U21
2016–Англия
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептеледі

Гарет Саутгейт ОБЕ (1970 ж. 3 қыркүйекте туған) - ағылшын кәсіпқойы футбол ретінде ойнаған менеджер және бұрынғы ойыншы қорғаушы немесе а жартылай қорғаушы. Ол менеджер Англия құрамасы.

Саутгейт жеңді Лига кубогы екеуімен де Aston Villa және Мидлсбро (in.) 1995–96 және 2003–04 және) капитан Хрусталь сарайы жеңу үшін Бірінші дивизион чемпионаты 1993–94. Ол сондай-ақ 2000 жылғы Кубок финалы вилла мен 2006 жылғы УЕФА Кубогының финалы Мидлсбро үшін. Халықаралық деңгейде, Саутгейт 1995-2004 жылдар аралығында Англия құрамасында 57 кездесу өткізді 1998 FIFA Әлем Кубогы және екеуі де 1996 және 2000 Еуропа чемпионаты. Оның ойын мансабы 2006 жылы мамырда 35 жасында және 500-ден астам лига ойындарынан кейін аяқталды.

Саутгейт 2006 жылдың маусымынан 2009 жылдың қазан айына дейін Мидлсбро менеджері болып қызмет етті Англия U21 құрамасы 2013 жылдан бастап 2016 жылға дейін, Англия құрамасының менеджері болғанға дейін 2016 ж. Англия менеджері ретіндегі алғашқы турнирінде 2018 FIFA Әлем кубогы, Саутгейт тек үшінші менеджер болды (кейін Альф Рэмси және Бобби Робсон ) әлем чемпионатының жартылай финалына Англия құрамасымен жеңіске жетті Би-Би-Си-дің «Жылдың үздік тұлғалары» сыйлығы.

Клуб мансабы

Хрусталь сарайы

Жылы туылған Уотфорд, Хертфордшир,[4] Саутгейт мансабын басталды Хрусталь сарайы, бастапқыда оң жақта содан кейін орталықта жартылай қорғаныс. Ол болды капитан және клубты бастап 1993–94 бірінші дивизион тақырып. Оңтүстік Лондон клубы төмен түскеннен кейін Премьер-лига, ол көшті Aston Villa төрт маусымда 152 кездесу өткізіп, 2,5 млн.

Оның сарайдағы лақап аты «Норд» болды, өйткені оған дәл сөйлеу мәнері жаттықтырушылардың бірін еске түсірді Денис Норден вокалды жеткізу.[5]

Aston Villa

Астон Виллада оны а орталық қорғаушы және қорғаныстың бір бөлігі болды. Бірінші маусымда ол көтерді Лига кубогы және Астон Вилла ойынына қатысуға құқылы УЕФА кубогы. Саутгейт Премьер-лига кезіндегі барлық ойындарда ойнады 1998–99 маусым. Ол Виллада 1999-2000 маусымында ойнауды жалғастырды, өйткені Вилла ойынға жетті Англия кубогының финалы, бірақ аудару туралы сұраныстың алдында тапсырған Евро 2000, «егер мен өз мансабыма қол жеткізгім келсе, алға жылжуым керек» деп мәлімдеді.[6]

Мидлсбро

2001 жылы 11 шілдеде Саутгейт қол қойды Мидлсбро 6,5 миллион фунт стерлингке. Ол төрт жылдық келісімшартқа қосылды және алғашқы қол қойды Стив Маккларен, ол Англия жаттықтырушысы ретінде білетін.[7][8]

2002 жылдың шілдесінде, кейін Пол Инс үшін қалдырды Вулверхэмптон, Саутгейт жаңа Мидлсбро капитаны болып тағайындалды. 2004 жылы 29 ақпанда ол 128 жылдық тарихында бірінші рет Боро скипері болды, өйткені олар жеңіске жетті. Болтон Уондерерс ішінде 2004 ж. Футбол лигасы кубогының финалы кезінде Миллениум стадионы.[9]

Саутгейт оған көшуге дайын болды деген БАҚ қауесетін қабылдамады Манчестер Юнайтед келесі Рио-Фердинанд 2004 жылғы қаңтарда есірткіні сынаудан босатуға тыйым салу.[10] Кейінірек ол өзінің соңғы ойнаған жылдарын 2007 жылға дейін қол қойып, Мидлсброға тапсырды. Оның кәсіби ойыншы ретіндегі соңғы көрінісі осы кезде болды 2006 жылғы УЕФА Кубогының финалы қарсы Севилья, Борода 4-0 есебімен жеңілді Philips стадионы жылы Эйндховен.[9]

Халықаралық мансап

Саутгейт өзінің дебютін жасады Англия қарсы алмастырғыш ретінде Португалия басшылығымен 1995 жылдың желтоқсанында Терри Венаблс.[11] Саутгейт өз матчтарының әр минуттарын ойнады, өйткені Англия қожайындары жартылай финалға шықты УЕФА 1996 ж, олар кездесті Германия. Матч а пенальти сериясы; Саутгейт пенальтиі сақталып, Англия ойыннан шықты.[12] Саутгейт сол жылы жарнамада көрініп, өзінің қателігін жеңілдете алды Pizza Hut, сонымен қатар Стюарт Пирс және Крис Уэддл кезінде маңызды айыппұлдарды жіберіп алған 1990 FIFA Әлем Чемпионаты.[13]

Саутгейт сонымен бірге 1998 FIFA Әлем Кубогы және UEFA Euro 2000.[14] Оның 50-ші қақпасы Португалиямен 1-1 тең түскен Вилла паркі 2002 жылдың қыркүйегінде.[11] 2003 жылы 11 маусымда ол Евро-2004 іріктеу матчында 2-1 жеңісінде 90 минутты толық ойнады Словакия оның клуб алаңында Riverside Stadium, Мидлсбро шабуылшысымен бәсекелес Сзилард Немет.[15]

Саутгейт болды жабық Англия құрамасы үшін 57 рет және екі рет гол соқты.[11] Оның алғашқы голы 1998 жылы 14 қазанда соқты Люксембург Еуро-2000 іріктеу матчында, 2003 жылғы 22 мамырда өткен екінші Оңтүстік Африка достық қарым-қатынаста.[11] Ол Астон Вилланың Англиядағы ең көп ойнаған ойыншысы, ол Вилламен бірге 57 халықаралық ойынының 42-сін ойнады.[16]

Басқарушылық мансап

Мидлсбро

Кездесу

Саутгейт 2006 жылдың маусым айында Мидлсбродағы алғашқы басқарушылық рөлін Стив Маккларен Англияны басқаруға кеткеннен кейін тапсырды. Оның тағайындалуы дау тудырды, өйткені ол қажетті коучингтік біліктілікке ие болмады ( UEFA Pro лицензиясы ) топ-клубты басқару.[17] Оған менеджер ретінде қалуға рұқсат етілді, дегенмен 2006 жылдың қарашасында Премьер-Лига; Мидлсбро сәтті алға тартты, өйткені Саутгейт жақында халықаралық ойыншы болды, сондықтан оның жаттықтырушылық курстардан өтуге мүмкіндігі болмады.[18] Ол жаттықтырушылық біліктілігін аяқтады.[19]

Премьер-лига және төмендеу

Бірінші маусымда Саутгейт Мидлсборо премьер-лигадағы 12-орынға бағыттады. Оның менеджер ретіндегі ең үлкен жеңісі 8-1 есебімен жеңіске жетті Манчестер Сити 2008 жылдың мамырында. 2007 жылдың желтоқсанында, Арсенал менеджер Арсен Венгер Саутгейтті ұлттық құраманы басқаруға «бәрі жеткілікті» бірнеше ағылшын менеджерлерінің бірі ретінде ұсынды.[20] Ол 2007-08 маусымының басында Боро төменге түсу аймағында сиқыр жасағаннан кейін бірнеше сынға ұшырады, бірақ кейінірек олар үштіктен бас тартты.[21]

2008 жылдың қарашасында Саутгейт «Мидлсбро» «Астон Виллаға» қарсы сырттағы жеңістен кейін 8-орынға ие болды; дегенмен, Боро бұдан кейін 14 ойынды жеңіссіз өткізіп, ақыры 2009 жылы 28 ақпанда өз алаңында «Ливерпульді» 2-0 есебімен жеңді.[22] Сыртта жеңіліске ұшырағаннан кейін Сток Сити Саяхатшылардың кейбіреулері оны 18 ойында тек бір жеңіске жеткеннен кейін жұмыстан шығаруды талап етіп, лиганың төмен қарай тірі қалуы екіталай көрінеді. 24 наурызда төраға Стив Гибсон Саутгейтті жұмыстан шығару «жағдайға көмектеспейтінін» мәлімдеді.[23] Мидлсбро 19-шы позицияда аяқталды және екінші деңгейге түсті Чемпионат 2-1 жеңілісінен кейін Вест Хэм Юнайтед.[24] Саутгейт клубты Премьер-лигаға қайта қосуға бел буғанын, қолдаушыларды мақтап, оларға деген сезімін білдірді.[25]

Чемпионат және кету

2013 жылы Southgate

2009 жылдың 20 қазанында, 2: 0 есебімен жеңгеннен кейін көп ұзамай Дерби Каунти, Саутгейт чемпионатта төртінші орында тұрған Мидлсбро менеджері қызметінен босатылды. Жұмыстан босату қайшылықты болды, өйткені ол Бороны жоғарғы позицияның бір нүктесіне жеткізді,[26][27] бірақ Гибсон бұл шешімді бірнеше апта бұрын клубтың мүддесі үшін қабылдағанын айтты.[28]

Англия құрамасы

21 жасқа дейінгі команда

2013 жылдың тамызында Саутгейт менеджер болып тағайындалды 21 жасқа дейінгі Англия құрамасы, үш жылдық келісімшартқа қол қою.[29] Оның бірінші жауапты ойында олар жеңді Молдова 1-0 in a Еуропа чемпионаттарының іріктеуі голдың арқасында Сайдо Берахино.[30] Саутгейт астында Англия финалға жолдама алды 21 жасқа дейінгі жасөспірімдер арасындағы Еуропа чемпионаты 2015 жылы олар топтық кезеңдерде нокаутқа түсіп, өз тобында соңғы орынға ие болды.

Аға команданы тағайындау

Саутгейт Англия құрамасының аға құрамына уақытша басшылыққа 2016 жылдың 27 қыркүйегінде тағайындалды Сэм Эллардайс байланысты бір ойыннан кейін отставкаға кетті 2016 жылғы ағылшын футболының жанжалы.[31] Англия алғашқы кезеңінде болды 2018 FIFA Әлем кубогына іріктеу. Бірінші ойында 2-0 есебімен жеңіске жеткеннен кейін Мальта,[32] Саутгейт басшылығымен Англия 0: 0 есебімен тең ойнады Словения,[33] ұру Шотландия 3–0,[34] және соңғы ойында уақытша зарядта 2-2 есебімен тең түсті Испания, 89 және 96-минуттарда 2-0 алға озып, гол жібергеніне қарамастан.[35] Саутгейттің уақытша менеджер ретіндегі сиқыры 15 қарашада аяқталды.[36]

2016 жылдың 30 қарашасында Саутгейт төрт жылдық келісімшарт бойынша Англия менеджері болып тағайындалды.[37]

2018 FIFA Әлем кубогы

Англия құрамасы 2018 FIFA Әлем кубогы 2017 жылғы 5 қазанда өз алаңында 1-0 есебімен жеңіске жетті Словения.[38] Футбол қауымдастығы желтоқсанда Саутгейт команда турнирдің топтық кезеңінен асып кетпесе де Англияның менеджері болып қала беретінін растап, олардың үміттерін «шынайы», ал турнирді «біздің дамуымыз үшін шынымен маңызды пост» деп сипаттады.[39]

Жеңіске жеткеннен кейін Тунис және Панама артта тұрған Англияны көрді Бельгия Әлем кубогының тобында Саутгейттің Англия құрамасы жеңді Колумбия 4–3 айыппұлдар 16 турында 2018 жылдың 3 шілдесіндегі 1-1 тең нәтижесінен кейін өз елінің алғашқы әлем чемпионатында пенальти сериясында жеңіске жетуін және ширек финалға жолдама алуды талап етті.[40] 7 шілде 2018 жылы Саутгейттің Англия құрамасы жеңіске жетті Швеция Ширек финалда 2-0, Саутгейт әлем кубогының жартылай финалына шыққан Англияның бірінші менеджері болды. Сэр Бобби Робсон жылы 1990.[41] Бұл жетістік Саутгейтке Англия жанкүйерлерінің ерекше таңданысын сатып алды.[42] Жартылай финалға Хорватия, жанкүйерлер киінген Пальто Саутгейттің Англия матчтары кезінде киген белгішелі жилетіне құрмет ретінде: сатушы Маркс және Спенсер жейделер сатылымының 35% өскендігін хабарлады,[43][44][45] және Twitter-де 'WaistcoatWednesday' хэштегі тренд болды.[45][46] Турнир аяқталғаннан кейін бір аптадан кейін Southgate метро станциясы жылы Энфилд, Лондон, Саутгейт жетістігін ескеріп, екі күн бойы «Гарет Саутгейт» болып өзгертілді.[47] Саутгейт Әлем Кубогында көрсетілген жеке қасиеттері үшін, оның ішінде жұбаныш үшін де мақталды Mateus Uribe, Колумбиялық ойыншы, пенальтиді жіберіп алды, Англия жеңіске жетті.[48]

2018 жылдың 11 шілдесінде Саутгейттің Англия құрамасы жартылай финалда қосымша уақыт кезінде Хорватиядан 2: 1 есебімен жеңілді. Киран Триппьер гол соққанға дейін Англияға айып добын ашты Иван Перишич тең уақытты қосымша уақытқа жіберді. Марио Манджукич үшін жеңімпаз атанды Хорватия қосымша уақыттың екінші жартысында. Англия артта қалса, матчта Англия қосымша уақыттың соңғы он минутын он адаммен ойнады, өйткені Триппьер Саутгейт рұқсат етілген алмастыруларды орындап болғаннан кейін жарақат алды.[49] Үшінші плей-оффта Бельгиядан 2: 0 есебімен жеңілгеннен кейін Англия Әлем Кубогын төртінші орында аяқтады.[50] Гарри Кейн, шабуылшы және Англия құрамасының капитаны да жеңіске жетті Алтын етік турнирдің ең үздік сұрмергені ретінде.[47]

2019 УЕФА Ұлттар лигасы

2019 жылы Саутгейт Англияны инаугурацияда үшінші орынға шығарды УЕФА Ұлттар лигасы. Олар мұны құрамында топ болған соң аяқтады Испания және Хорватия. Испандықтарды сырт алаңда 3: 2 есебімен жеңуі олардың Испаниядағы 31 жылдағы алғашқы жеңісі болды.[51] Олар 3-1 есебімен жеңіліп қалды Нидерланды жартылай финалда, бірақ кейін жеңілді Швейцария 6-5 матчтан кейін пенальти сериясында голсыз аяқталды. Содан бері бұл Англияның ірі халықаралық турнирдегі үшінші үшінші орынға ие болуы болды УЕФА 1968 ж.[52]

Басқа рөлдер

2003 жылы Саутгейт және оның жақын досы Энди Вудман бірлесіп жазды Вуди және Норд: Футболмен достық. Бұл кітапта Саутгейт пен Вудмэннің кәсіби ойынындағы әр түрлі байлықтарынан аман қалған Crystal Palace жастар командасындағы берік достық сипатталған. Кітап 2004 жылдан бастап «Жылдың спорттық кітабы» сыйлығын жеңіп алды Ұлттық спорт клубы (қазір British Sports Book марапаттары ).[53][54]

Саутгейт сонымен қатар 2006 жылғы әлем чемпионатында ITV-нің бірлескен комментаторы болды, топтық ойындармен қатар Клайв Тайлдсли.[55] Оның турнир басталардан екі күн бұрын Мидлсбро менеджері болып тағайындалуы Германиядан нокаут кезеңі басталғанға дейін кетіп қалғанын білдірді. Дэвид Плит оны Тайлдслидің комментаторы етіп ауыстырды.[дәйексөз қажет ] Ол өзінің рөлін жалғастырды оқырман және 2010 жылы Мидлсбродағы жұмысын аяқтағаннан кейін, қос комментатор Оңтүстік Кәрея чемпион және УЕФА Чемпиондар лигасы үшін матчтар ITV сонымен қатар Англия ойындарының сарапшысы ретінде әрекет ету.[56][57]

2011 жылдың қаңтарында Саутгейт сэрмен жұмыс жасау үшін FA-ның элиталық даму бөлімінің басшысы болып тағайындалды Тревор Брукинг.[58] Ол 2012 жылдың шілдесінде бұл қызметінен кетіп, техникалық директор рөлін қарастырудан бас тартты,[59] ол үшін ол жетекші кандидат болды.[60]

Жеке өмір

Саутгейт Pound Hill кіші мектебіне және Hazelwick мектебі жылы Кроули, Батыс Сассекс.[61] Ол Элисон Бердпен 1997 жылы шілдеде үйленді Әулие Николай шіркеуі жылы Құны бар; ерлі-зайыптылардың екі баласы бар.[62]

Саутгейт тағайындалды Британ империясы орденінің офицері (OBE) ішіндегі 2019 Жаңа жылдық құрмет футболға көрсеткен қызметі үшін.[63] 2020 жылдың сәуірінде Covid-19 пандемиясы, Саутгейт жалақысын 30% қысқартуға келіскен.[64]

Мансап статистикасы

Клуб

Ақпарат көзі:[65]

Клуб, маусым және жарыс бойынша сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаОңтүстік Кәрея чемпионЛига кубогыБасқаБарлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Хрусталь сарайы1990–91Бірінші дивизион1000101[a]030
1991–92Бірінші дивизион30000603[a]0390
1992–93Премьер-лига333006200395
1993–94Бірінші дивизион46910432[b]05312
1994–95Премьер-лига423807200575
Барлығы15215902476019122
Aston Villa1995–96Премьер-лига311408100432
1996–97Премьер-лига28130102[c]0341
1997–98Премьер-лига32030107[c]0430
1998–99Премьер-лига38120004[c]0442
1999–2000Премьер-лига312616000433
2000–01Премьер-лига31220102[d]0362
Барлығы19172011711502438
Мидлсбро2001–02Премьер-лига371601000441
2002–03Премьер-лига362100000372
2003–04Премьер-лига271106000341
2004–05Премьер-лига360100010[c]0470
2005–06Премьер-лига24070209[c]0420
Барлығы1604160901902044
Жалпы мансап5032645150840063835

Халықаралық

Ақпарат көзі:[66]

Ұлттық құраманың және жылдың пайда болуы мен мақсаттары
Ұлттық командаЖылҚолданбаларМақсаттар
Англия199510
1996110
1997100
199881
199930
200080
200130
200270
200341
200420
Барлығы572

Халықаралық мақсаттар

Ұпайлар мен нәтижелер бірінші кезекте Англияның голдарын көрсетеді.[67]
#КүніӨтетін орныҚарсыласГолНәтижеКонкурс
1.14 қазан 1998 жДжоси Бартел алаңы, Люксембург қаласы, Люксембург Люксембург3–03–0UEFA Euro 2000 іріктеу
2.22 мамыр 2003 жKings Park стадионы, Дурбан, Оңтүстік Африка Оңтүстік Африка1–02–1Достық

Басқарушылық статистика

Ойынға сәйкес, 18 қараша 2020 ж
Команда және қызмет мерзімі бойынша басқарушылық жазбалар
КомандаҚайданКімгеЖазбаСілтеме
PWД.LЖеңу %
Мидлсбро7 маусым 2006 ж21 қазан 2009 ж151454363029.80[27][68]
Англия U2122 тамыз 201327 қыркүйек 2016 жыл332733081.82[68][69][70]
Англия27 қыркүйек 2016 жылСыйлық49291010059.18[31][68]
Барлығы2331015676043.35

Құрмет

Ойыншы

Aston Villa

Мидлсбро

Жеке

Менеджер

Англия

Англия U21

Жеке

Тапсырыстар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хугман, Барри Дж., Ред. (2005). 1946–2005 жж. ПФА Премьер-лигасы және футбол лигасы ойыншыларының рекордтары. Харпенден: Королева Энн Пресс. б. 578. ISBN  978-1-85291-665-7.
  2. ^ «Гарет Саутгейт». Барри Хагменнің футболшылары. Алынған 3 шілде 2018.
  3. ^ «Гарет Саутгейт». 11v11.com. AFS Enterprises. Алынған 3 шілде 2018.
  4. ^ «Гарет Саутгейт - сарай жылдары». Crystal Palace ФК 18 маусым 2018 жыл. Алынған 3 шілде 2018.
  5. ^ Fifield, Доминик (11.06.2018). "'Ол өзінің бойында қаттылығы бар қарапайым бала болды: Гарет Саутгейт ойыншы ретінде ». The Guardian.
  6. ^ «Саутгейт Вилладан бас тартқысы келеді». BBC Sport. 8 маусым 2000. Алынған 26 ақпан 2008.
  7. ^ Лей, Джон (11 шілде 2001). «Джеймс пен Саутгейт жанкүйерлерді алаңдатады». Daily Telegraph. Алынған 9 маусым 2018.
  8. ^ «Southgate: Боро жаңа дәуір қарсаңында». BBC Sport. 12 шілде 2001 ж. Алынған 9 маусым 2018.
  9. ^ а б «Гарет Саутгейт оқиғасы - қан мен даңқ». Teesside Live. 2 тамыз 2006. Алынған 9 маусым 2018.
  10. ^ «Southgate Ман Юнайтедтің әңгімесін салқындатады». BBC Sport. 29 желтоқсан 2003 ж. Алынған 26 ақпан 2008.
  11. ^ а б c г. «Ойыншы туралы ақпарат: Гарет Саутгейт». Англия статистикасы. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  12. ^ «Гарет Саутгейт». Футбол қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 23 қыркүйек 2013 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  13. ^ «Гарет Саутгейт пиццаның Hut жарнамасы». HCD01. Алынған 14 желтоқсан 2018 - YouTube арқылы.
  14. ^ Арнхольд, Матиас (2006 ж., 10 шілде). «Гарет Саутгейт - Халықаралық келбеттер». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Алынған 1 шілде 2018.
  15. ^ Шоу, Доминик (2015 ж. 11 маусым). «2003 ж. # ОсыБөреКүні: Риверсайд Англия құрамасына Словакияға қарсы ойын көрсетеді». Алынған 9 маусым 2018.
  16. ^ «Club Affiliations - Aston Villa». englandfootballonline.com. Алынған 27 наурыз 2016.
  17. ^ «Саутгейт Бороға бастық болып тағайындалды». BBC Sport. 7 маусым 2006 ж. Алынған 26 ақпан 2008.
  18. ^ «Саутгейт жаттықтырушыларды жеңіп алды». BBC Sport. 22 қараша 2006 ж. Алынған 26 ақпан 2008.
  19. ^ Tallentire, Philip (21 желтоқсан 2012). «Саутгейт Бороға ыстық сюит тым ерте болғанын мойындады». Кешкі газет. Мидлсбро. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  20. ^ Кларк, Ричард (7 желтоқсан 2007). «Венгер - Англия жұмысына үміткерлер». Арсенал ФК Архивтелген түпнұсқа 4 қараша 2013 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  21. ^ «Гарет Саутгейт күмәнданушылардың қателігін дәлелдегісі келеді». Күнделікті айна. 23 ақпан 2008 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  22. ^ «Мидлсбро 2008–2009: нәтижелер». Statto ұйымы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 1 қазанда. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  23. ^ Тейлор, Луиза (2009 ж., 25 наурыз). «Гибсон Саутгейттің Мидлсбродағы ұстанымына берік». The Guardian. Алынған 16 ақпан 2011.
  24. ^ Ашенден, Марк (2009 ж. 24 мамыр). «Вест Хэм 2-1 Мидлсбро». BBC Sport. Алынған 26 мамыр 2009.
  25. ^ Рим Папасы, Гордон. «Southgate қалуды жоспарлап отыр». Сетанта спорты. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 27 мамырда.
  26. ^ «Гарет міндеттерінен босатылды». Мидлсбро ФК 20 қазан 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 23 қазанда.
  27. ^ а б «Саутгейт Мидлсбро». BBC Sport. 21 қазан 2009 ж. Алынған 24 қараша 2016.
  28. ^ «Southgate шешімі бірнеше апта бұрын қабылданды». BBC Sport. 21 қазан 2009 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  29. ^ «Гарет Саутгейт Англияға 21 жасқа дейінгі бастық атағын берді». BBC Sport. 22 тамыз 2013. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  30. ^ Виверс, Николас (2013 жылғы 5 қыркүйек). «Сайдоның соққысы жеңісті қамтамасыз етеді». Футбол қауымдастығы. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  31. ^ а б «Сэм Эллардайс: Англия менеджері бір жауапты матчтан кейін кетеді». BBC Sport. 27 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 24 қараша 2016.
  32. ^ «Англия 2-0 Мальта». BBC Sport. 8 қазан 2016. Алынған 27 қараша 2016.
  33. ^ «Словения 0-0 Англия». BBC Sport. 11 қазан 2016. Алынған 27 қараша 2016.
  34. ^ «Англия 3-0 Шотландия». BBC Sport. 11 қараша 2016. Алынған 27 қараша 2016.
  35. ^ «Англия 2-2 Испания». BBC Sport. 15 қараша 2016 ж. Алынған 27 қараша 2016.
  36. ^ «Гарет Саутгейт: Англияның уақытша менеджері болашақтың бір ай ішінде шешілуін қалайды». BBC Sport. 14 қараша 2016. Алынған 24 қараша 2016.
  37. ^ «Бұрынғы қорғаушы үш арысты басқаруға төрт жылдық келісімге қол қойды». Футбол қауымдастығы. 30 қараша 2016. Алынған 30 қараша 2016.
  38. ^ McNulty, Phil (5 қазан 2017). «Англия 1-0 Словения». BBC Sport. Алынған 9 маусым 2018.
  39. ^ Келнер, Марта (3 желтоқсан 2017). «Саутгейт жұмысының қауіпсіздігі Ресейде қандай нәтиже берсе де, дейді ФА-ның Мартин Гленн». The Guardian. Лондон. Алынған 5 қыркүйек 2018.
  40. ^ McNulty, Phil (3 шілде 2018). «Колумбия 1-1 Англия». BBC Sport. Алынған 3 шілде 2018.
  41. ^ «Англия Әлем кубогының жартылай финалына». BBC Sport. 7 шілде 2018. Алынған 7 шілде 2018.
  42. ^ «Жанкүйерлердің Гарет Саутгейтке жазған махаббат хаттары». BBC News. 8 шілде 2018. Алынған 10 шілде 2018.
  43. ^ Usher, Tom (10 шілде 2018). «Лондон мұражайы Гарет Саутгейттің жилетін өз коллекциясына қосқысы келеді». Метро. Алынған 14 шілде 2018.
  44. ^ Sheldrick, Giles (12 шілде 2018). «Жанкүйерлер Гарет қаһарманына сәлем беру үшін костюмді киіп, пальто кигізбейді». Daily Express. Алынған 14 шілде 2018.
  45. ^ а б Ричардс, Александра (11 шілде 2018). «Жанкүйерлер Гарет Саутгейтті құрметтеу үшін» садақа сәрсенбісін «құттықтайды, бірақ олардың қателіктерін байқай алмады». London Evening Standard. Алынған 14 шілде 2018.
  46. ^ Роджерс, Джошуа (11 шілде 2018). "'Waistcoat сәрсенбі '- Гарет Саутгейтке арналған тамаша мем ». Күнделікті айна. Алынған 14 шілде 2018.
  47. ^ а б «Гарет Саутгейт атты метростанция». BBC News. 16 шілде 2018 жыл. Алынған 18 шілде 2018.
  48. ^ Crace, Джон (10 шілде 2018). «Неліктен ұлт Гарет Саутгейтке түсті». The Guardian. Алынған 10 шілде 2018.
  49. ^ «Англия әлем кубогының жартылай финалында жеңіліп жатқанда, қайтадан жүрек соғысы». BBC Sport. 11 шілде 2018 жыл. Алынған 11 шілде 2018.
  50. ^ McNulty, Phil (14 шілде 2018). «Бельгия 2-0 Англия». BBC Sport. Алынған 19 қыркүйек 2018.
  51. ^ McNulty, Phil (15 қазан 2018). «Испания 2-3 Англия». BBC Sport. Алынған 15 қазан 2018.
  52. ^ МакНалти, Фил (9 маусым 2019). «Швейцария 0 0 Англия». BBC Sport. Алынған 16 маусым 2019.
  53. ^ Лей, Джон (2004 жылғы 2 желтоқсан). «Достар жеребе тарту сәттілігімен қайта қауышады деп үміттенеді». Daily Telegraph. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  54. ^ «Барлық жүлдегерлер». British Sports Books марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 қаңтарда. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  55. ^ Роней, Барни (20 маусым 1006). «Реттеу - өшіру керек пе?». The Guardian. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  56. ^ «Сарапшылар көзқарасы: Англия жеткіліксіз болды». ITV. 25 маусым 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 тамызда. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  57. ^ «Чемпиондар Лигасының финалын ITV арнасынан тікелей эфирде көріңіз: Боруссия Дортмунд - Бавария Мюнхенде». ITV. 20 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 7 қазанда. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  58. ^ «Гарет Саутгейт Футбол қауымдастығы қызметіне тағайындалды». BBC Sport. 31 қаңтар 2011 ж. Алынған 31 қаңтар 2011.
  59. ^ «Гарет Саутгейт FA даму постынан кетеді». BBC Sport. 20 шілде 2012 ж. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  60. ^ Уоллес, Сэм (2012 ж. 5 сәуір). «Гарет Саутгейт ФА-ның алғашқы техникалық директоры болудың сүйіктісі». Тәуелсіз. Алынған 23 қыркүйек 2013.
  61. ^ Дэвис, Гарет А. (8 қазан 2014). «Менің мектебімдегі спорт: Гарет Саутгейт өзінің жас кезіндегі кейіпкерлері туралы және қазіргі жастарға арналған кеңестер». Daily Telegraph. Алынған 18 қазан 2018.
  62. ^ «Гарет Саутгейт әйелі: Англия футбол менеджері кімге үйленген». Жүрек. 6 шілде 2018 жыл. Алынған 18 қазан 2018.
  63. ^ «Жаңа жылдық құрмет 2019: Твигги, Майкл Пейлин және Гарет Саутгейт тізімде». BBC News. 29 желтоқсан 2018. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  64. ^ Коронавирус: Гарет Саутгейт жалақыны 30% қысқартуға келіседі, бірақ ойыншылар әлі ұстанбайды | Ұлыбритания жаңалықтары | Sky News
  65. ^ Гарет Саутгейт ағылшын ұлттық футбол мұрағатында (жазылу қажет)
  66. ^ Саутгейт, Гарет National-Football-Teams.com сайтында
  67. ^ «Гарет Саутгейт». Англия статистикасы. Алынған 12 мамыр 2019.
  68. ^ а б c «Менеджерлер: Гарет Саутгейт». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 қараша 2018.
  69. ^ «Англия матчтары: 21-ге дейінгі жас: 2010-20». Англия чемпионаты. Алынған 24 қараша 2016.
  70. ^ Виверс, Николас (28 қыркүйек 2016). «Эйди Бутройд Англияға 21 жасқа дейінгі позицияны бастайды». Футбол қауымдастығы. Алынған 24 қараша 2016.
  71. ^ «Boro lift Carling Cup». BBC Sport. 29 ақпан 2004 ж. Алынған 18 тамыз 2008.
  72. ^ «Финал - 10/05/2006 - 20: 45CET (жергілікті уақыт бойынша 20:45) - ПСВ Стадион - Эйндховен». uefa.com. Алынған 15 ақпан 2016.
  73. ^ «Гарет Саутгейт: Шолу». Премьер-лига. Алынған 28 қыркүйек 2018.
  74. ^ «Ұлттар лигасы: 0-0 есебімен Англия пенальтиден Швейцарияны 6-5 есебімен жеңді». BBC Sport. 9 маусым 2019. Алынған 9 маусым 2019.
  75. ^ Виверс, Николас (29 мамыр 2016). «21 жасқа дейінгі Англия Францияны жеңгеннен кейін Тулон титулын көтереді». Футбол қауымдастығы. Алынған 16 желтоқсан 2017.
  76. ^ «Менеджер профилі: Гарет Саутгейт». Премьер-лига. Алынған 19 қыркүйек 2018.
  77. ^ «Жылдың спорттық тұлғасы: Гарет Саутгейт жыл бапкері». BBC Sport. 16 желтоқсан 2018. Алынған 16 желтоқсан 2018.
  78. ^ «Гарет Саутгейт FWA құрметіне бөленді». FWA. 21 қаңтар 2019. Алынған 25 ақпан 2019.
  79. ^ «№ 62507». Лондон газеті (Қосымша). 29 желтоқсан 2018. б. N14.

Сыртқы сілтемелер