Адам Клейтон (футболшы) - Adam Clayton (footballer) - Wikipedia

Адам Клейтон
Manchester United v Middlesbrough, December 2016 (23) (cropped).JPG
Клейтон ойнайды Мидлсбро 2016 жылдың желтоқсанында
Жеке ақпарат
Толық атыАдам Стивен Клейтон[1]
Туған жылы (1989-01-14) 14 қаңтар 1989 ж (31 жас)[2]
Туған жеріМанчестер, Англия
Биіктігі5 фут 9 (1,75 м)[3]
Ойнау орны (-лары)Жартылай қорғаушы
Клуб туралы ақпарат
Қазіргі команда
Бирмингем Сити
Нөмір8
Жастар мансабы
1996–2008Манчестер Сити
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
2008–2010Манчестер Сити0(0)
2009–2010Карлайл Юнайтед (қарыз)28(1)
2010Лидс Юнайтед (қарыз)2(0)
2010–2012Лидс Юнайтед45(6)
2010–2011Питерборо Юнайтед (қарыз)7(0)
2011Милтон Кейнс Донс (қарыз)6(1)
2012–2014Хаддерсфилд Таун85(11)
2014–2020Мидлсбро213(1)
2020–Бирмингем Сити8(0)
Ұлттық команда
2009Англия U204(0)
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептелген және 2020 жылғы 12 желтоқсандағы 17:19 жағдай бойынша дұрыс (UTC)

Адам Стивен Клейтон (1989 ж. 14 қаңтарда туған) - ағылшын кәсіпқойы футболшы кім ойнайды жартылай қорғаушы үшін Чемпионат клуб Бирмингем Сити.

Оның кәсіби мансабы басталды Манчестер Сити. «Сити» ойыншысы бола тұра, ол несиелік сиқырларды ұнататын Карлайл Юнайтед, ол кіммен бірге болды 2010 ж. Футбол лигасының кубогы, және Лидс Юнайтед, оның несиелік сиқыры 2010 жылы тұрақты негізде жасалды. Содан кейін Клейтон келесі несиелік сиқырларға ие болды Питерборо Юнайтед және Милтон Кейнс Донс 2011-12 маусымда Лидс командасының тұрақты құрамына енгенге дейін. Содан кейін ол екі жыл өткізді Хаддерсфилд Таун, және қол қойды Мидлсбро 2014 жылы. Клубта болған кезде ол жоғары деңгейге көтеріліп, одан төменге түсіп кетті Премьер-лига және жартылай қорғаушы серіктестік құрды Leadbitter грантын беріңіз. Ол Мидлсброда алты маусым өткізіп, 2020-да келісімшарты аяқталған кезде клубтан кеткенге дейін. Содан кейін ол басқаға қосылды Чемпионат клуб, Бирмингем Сити.

Ол мүше болды Англияның 20 жасқа дейінгі құрамасы кезінде 2009 жылғы FIFA U-20 әлем чемпионаты.

Клуб мансабы

Манчестер Сити

Клейтон дүниеге келді Манчестер.[2] Ол қосылды Манчестер Сити жеті жасында,[4] және клубпен алғашқы кәсіби келісімшартқа 2007 жылдың мамырында қол қойды.[5] Берілген 31 нөмірлі көйлек үшін 2008-09 маусым,[6] Клейтон пайдаланылмаған болатын ауыстыру ішінде Премьер-лига қарсы матч Батыс Бромвич Альбионы 2008 жылдың желтоқсанында,[7] және тағы да Оңтүстік Кәрея чемпион байлау Ноттингем орманы 2009 жылдың қаңтарында.[8] 5 мамырда ол келісімшартты екі жылға ұзартуға қол қойды.[4]

Карлайл Юнайтед (несие)

Командаласының кеңесіне жүгінгеннен кейін Крейг Беллами,[9] Клейтон қосылды Бірінші лига клуб Карлайл Юнайтед 2009 жылдың 2 қарашасында несиеге 2010 жылдың қаңтарына дейін.[10] Ол өзінің кәсіби дебютін бес күннен кейін 2-2 есебімен өткізді Моркамб екінші кубоктың орнын басатын Англия кубогында Том Тайво.[11] 10 қарашада Клейтон өзінің алғашқы аға голын Карлайлдың сырт алаңда 3: 1 есебімен соқты Честерфилд ішінде Оңтүстік Кәрея чемпион,[12] және ол оны жасады Оңтүстік Кәрея чемпион дебют төрт күннен кейін 3–2 есебімен Бристоль Роверс.[12] Несие сиқырының соңғы матчында Клейтонның артқы соққысы әкелді Эвертон жетекші орынды алу Англия кубогы үшінші тур, бірақ бірнеше минут ішінде ол қуатты жүгіріс жасады және оның соққысы теңестірушіге бағытталды; Эвертон екі гол соғып, 3-1 жеңді.[13]

Несие маусымның соңына дейін ұзартылды.[14] Ол гол соқты Лидс Юнайтед жартылай финалдық екінші матчтағы Футбол Лигасының трофейінде және оның конверті айыппұл ішінде атыс Карлайлды алып келді финал.[15] Карлайл 4-1 есебімен жеңілген финалды Клейтон толық ойнады Саутгемптон.[16] Ол Карлайл үшін барлық жарыстарда 36 кездесу өткізіп, үш гол соқты.[12]

Лидс Юнайтед

Клейтон қосылды Чемпионат клуб Лидс Юнайтед 2010 жылғы 6 тамызда бір айлық несие бойынша,[17] және келесі күні дебютін 76 минуттық ойыншы ретінде 2: 1 есебімен өз алаңында жеңіліспен ойнады Дерби Каунти.[18] Манчестер Сити оған ойынға қатысуға рұқсат беруден бас тартты Лига кубогы.[дәйексөз қажет ] Тағы бір қысқаша саяхаттан кейін Клейтон Лидспен үш жылдық тұрақты келісімшартқа отырды; алым жария етілмеген.[19][20]

Несиелік сиқырлар

Клейтон Бірінші лига клубына қосылды Питерборо Юнайтед 19 қарашада тәжірибе жинау және фитнеске сәйкес бір айлық несиеге.[21] Ол «Саутгемптонға» қарсы екінші таймда алмастырушы ретінде дебют жасады,[18] ауа-райы рұқсат етілген кезде әсер етті және несие 2011 жылдың 30 қаңтарына дейін ұзартылды.[22] Лидс Клейтонға Англия кубогының екінші турында ойнауға рұқсат беруден бас тартқанымен,[23] ол үшінші айналымда ойнауға рұқсат алды, онда Питерборо Премьер-Лиганың командасына қатты ұтылды Фулхэм,[24] несиелік сиқырды сегіз рет аяқтады.[18]

Лидстің бірінші командасына жақындамай, Клейтон Лига 1 клубының басқа мүшесіне қосылды, Милтон Кейнс Донс, 24 наурызда маусымның соңына дейін қарызға.[25] Ол лиганың алты кездесуін өткізіп, бір рет гол соқты - бұл өзінің бұрынғы клубы Карлайл Юнайтедке қарсы уақыт жеңімпазы[26] - MK Dons-ке жетуге көмектесу плей-офф жартылай финалы, оларда «Питерборо Юнайтед» жалпы есеппен 4–3 есебімен жойылды.[18] МК Донстың менеджері Карл Робинсон Клейтон Бірінші Лиганың ең жақсы ойыншыларының бірі болғанын сезді және егер мүмкіндік туындайтын болса, оны қайта сатып алады, бірақ Лидспен алдағы маусымда сәттілікке жетеді деп күтті.[26]

Лидске оралу

Бірінші таңдау жартылай қорғаушылармен Нил Килкенни және Брэдли Джонсон 2011–12 маусымда «Лидс Юнайтедтен» кетіп қалған Клейтон негізгі құрамда ойнау туралы талап қойғысы келетінін мәлімдеді. Джонни Хоусон алдағы маусымда.[27] Ол маусым алдындағы маусымды «Лидстің» бірінші таңдаулы жартылай қорғаушысы ретінде бастады, оны қатар жүрді Джонни Хоусон және Майкл Браун негізінен бес адамдық жартылай қорғауда.[28]

Маусымның ашылу күнінде Клейтон «Лидс» сапындағы алғашқы стартын жасады, өйткені олар 3: 1 есебімен жеңіліп қалды Саутгемптон, ол Лидс үшін пенальтиді голға айналдырды Макс Градель.[29] Ол Лидске 3-2 есебімен жеңген кездесулердің иегері атанды Брэдфорд Сити, ол Лидстің командаласындағы алғашқы голына көмек берді Рамон Нуньес.[30][31] Лидстің Мидлсброға қарсы 1: 0 есебімен жеңілісінде Клейтон клубтағы алғашқы голын Мидлсбро қақпашысы қақпадан асырған жарты сызықтан алыс қашықтықтан соққы жасады. Карл Икеме.[32] Содан кейін ол маусымдағы төртінші ойынын қарсы ойынға бастады Халл Сити онда ол матч сыйлығының басқа адамын алды.[33] Клейтон менеджерден мақтау алды, Саймон Грейсон Лидстегі қойылымдарымен қатты таңданды.[34] Ол өзінің алғашқы голын Лидс қақпасына кеш эквалайзермен соқты Вест Хэм Юнайтед 21 тамызда 2-2 есебімен Клейтон қатарынан екінші ойын үшін матч марапатын алды.[35]

Ол Лидске қарсы ойынды өткізіп алды Хрусталь сарайы 10 қыркүйекте бұзаудың жарақатымен.[36] Клейтон келесі ойында Лидстің негізгі құрамына оралды Бристоль Сити, онда ол Лидс үшін ойынның алғашқы голын соқты.[37] Клейтон қарсыластарына қарсы мықты ойын көрсетті Манчестер Юнайтед Лидс 3: 0 есебімен жеңілгеніне қарамастан.[38] Ол бірнеше Premiership клубтарының қызығушылығын тудырды,[39] бірақ Лидсте «өте ұзақ уақыт тұрамын» деп үміттенетінін айтты.[40][41] Клейтон өзінің маусымдағы үшінші голын бұрынғы клубының қақпасына соқты Питерборо Юнайтед 22 қазанда.[42] Ол қарсы ойында матчтың сыйлығын алды Кардифф Сити 30 қазанда.[43] Клейтон маусымдағы өзінің 4-ші голын 6 қарашада соқты, ол матчтың жеңімпазы болды Лестер Сити 1-0 жеңісінде.[44] Оның маусымдағы 5-голы 29 қарашада Лидстің 4: 0 есебімен жеңіске жетті Ноттингем орманы.[45] 2012 жылдың сәуірінде Клейтон маусым бойы 10 сары қағаз жинағаны үшін 2 матчқа тыйым салынды.[46]

Командадағы алғашқы маусымынан кейін Лидс ойыншымен қазіргі келісімді ұзарту туралы келіссөздер жүргізді.[47] Клейтон өзінің «Лидсте» жаңа келісімшарт жасасуға үміттенетіндігін және қазіргі келісімшарттан тыс клубта қалғысы келетіндігін тағы да айтты.[48][49] Клуб келісімшарттық келіссөздер барысында ойыншының жалақы талаптарын қанағаттандыра алмаған соң, Клейтон тізімге алынды Нил Уорнок 2011–12 маусымының соңында.[50]

Хаддерсфилд Таун

2012 жылдың 6 шілдесінде ол жаңадан жоғарылатылды Хаддерсфилд Таун £ 350,000 ақысы үшін[51] Лидс Юнайтедтің бұрынғы менеджері Саймон Грейсон менеджер болды, оның 2012–13 маусымындағы төртінші қолтаңбасы болды.[52] Клейтонға менеджер Саймон Грейсон 8 нөмірлі жейдені 2012 жылдың 12 шілдесінде бұрын командаласы Энтони Кей киген.[53] Ол өзінің Хаддерсфилд дебутін жасады Лига кубогы бірінші тур сырт алаңда 2: 0 есебімен жеңіліс табады Preston North End 2012 жылдың 13 тамызында ойынның 90 минутын толық ойнады.[54] Клейтон өзінің дебутын 1: 0 есебімен жеңді Кардифф Сити кезінде Кардифф Сити стадионы 17 тамызда. Ол «Хаддерсфилд» сапындағы алғашқы голын сырт алаңдағы 2-2 лигасының алғашқы голымен соқты Ипсвич Таун 2012 жылдың 1 қыркүйегінде.[55] Клейтон екінші Хаддерсфилд голын пенальтимен 3-1 есебімен жеңді Шеффилд Уэнсдей 2012 жылғы 19 қыркүйекте.[56] 2014 жылдың қаңтарында Хаддерсфилд £ 1 миллион трансферлік өтінімді қабылдамады Брайтон және Хов Альбион Клейтонға қол қою.[51] Ол аяқтады 2013–14 маусым лигада 42 ойын өткізіп, 7 гол соққаннан кейін «Жылдың үздік ойыншысы» сыйлығын жеңіп алу арқылы.[57]

Мидлсбро

Клейтон (оң жақта) сағаттар Ливерпуль Келіңіздер Филипп Коутиньо соңғы күні 2016–17 Премьер-Лига маусым

13 тамызда 2014 жылы Клейтон төрт жылдық келісімшартқа қол қойды Мидлсбро Ұзақ аударым үдерісінен кейін 1,5 миллион фунт стерлинг деп есептелген белгісіз ақыға қондырмалар.[58] Оған бұрын киген 8 нөмірлі көйлек табысталды Джейкоб Баттерфилд кім қол қойды Хаддерсфилд своп мәмілесінде.[59]

Адам Клейтон ажырамас ойыншыға айналды Мидлсбро жартылай қорғаушы менеджердің қарамағында Айтан Каранка, клуб капитанымен бірге керемет серіктестік құру Leadbitter грантын беріңіз.

7 мамыр 2016 жылы Клейтон жеңіске жетті Премьер-лига бірге Мидлсбро өз алаңында 1-1 есебімен тең түскеннен кейін Брайтон және Хов Альбион.[60]

Келуімен Мартен де Рун 2016 жылдың жазында Клейтон мен Лидбиттер Мидлсбродан кетуі мүмкін екендігі туралы хабарланды, бірақ екеуі де қалды, өйткені Каранка премьер-лигадағы жартылай қорғаушы ойынының уақытын уәде етті. Олардың күш-жігеріне қарамастан, клуб бірден чемпионатқа түсіп кетті 2017–18 маусым.[61]

Гарри Монк Каранканы алдағы чемпионат маусымының менеджері етіп ауыстырды және екі жаңа орталық жартылай қорғаушыны әкелді Льюис Бейкер және Джонни Хоусон дегенмен, Клейтон үнемі негізгі командалық футбол ойнауды жалғастырды. Алайда клуб плей-офф позицияларынан сәл төмен орналасып, Лига үміттерін ақтай алмады, Монк босатылды,[62] ауыстырылуы керек Тони Пулис көп ұзамай.[63]

Каранка менеджментке нашар нәтижемен оралған кезде Ноттингем орманы Каранка өзінің бұрынғы Мидлсбро жұлдыздарына, соның ішінде Клейтонға, Лидбиттерге және Патрик Бэмфорд.[64] Алайда, олардың барлығы Мидлсброға деген адалдықтарын және адалдықтарын уәде етті және Мидлсбродың жартылай қорғаушысы болғанымен, Риверсайдта қалды. Adlène Guedioura бұрынғы клубтарының бірі - Орманға оралу үшін кетті.[65]

Жаңа келісімшартпен келісе алмай, Клейтон өзінің кететінін әлеуметтік медиа арқылы растады, ал клуб келесі күні жаңалықтар туралы хабарлады: жаңа менеджер Нил Уорнок оған клубқа қажет еместігін және ол Чемпионат маусымының соңғы ойынымен бір күні демалысқа кеткенін хабарлады.[66]

Бирмингем Сити

1 қыркүйекте 2020, Клейтон өзінің бұрынғы менеджеріне қосылды Айтан Каранка кезінде Бирмингем Сити, онда ол келесі жылға опционмен екі жылдық келісімшартқа қол қойды.[67] Ол дебютті екінші жартысында ойынның алғашқы матчында ойнады, төртінші деңгейдегі үйден 1: 0 есебімен жеңіліс тапты. Кембридж Юнайтед EFL кубогында.[68]

Халықаралық мансап

Клейтон шақырылды 20 жасқа дейінгі Англия жолдастық кездесуге арналған команда Италия 2009 жылдың наурызында ауыстырылсын Том Клеверли, кім бастапқы таңдаудан бас тартты.[69] Англия 2: 0 есебімен жеңіске жетті, ал Клейтон өзінің халықаралық дебютін екінші таймның екінші жартысында алмастырушы ретінде өткізді Джош Уолкер.[70] Ол мүше болды Англия құрамасы үшін 2009 U20 Әлем кубогы, онда ол 4 нөмірлі көйлек киген.[71] Ол Англияның үш кездесуінің екеуін бастады, өйткені олар топтық кезеңнен шығарылды.[70]

Мансап статистикасы

12 желтоқсан 2020 жылғы матчқа сәйкес
Клубтың, маусымның және жарыстың сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаОңтүстік Кәрея чемпионЛига кубогыБасқаБарлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Манчестер Сити2008–09[72]Премьер-лига0000000000
2009–10[12]Премьер-лига000000
Барлығы0000000000
Карлайл Юнайтед (қарыз)2009–10[12]Бірінші лига281305[a]2363
Лидс Юнайтед2010–11[18]Чемпионат400040
2011–12[73]Чемпионат4361020466
Барлығы4761020506
Питерборо Юнайтед (қарыз)2010–11[18]Бірінші лига701080
Милтон Кейнс Донс (қарыз)2010–11[18]Бірінші лига612[b]081
Хаддерсфилд Таун2012–13[74]Чемпионат4344110485
2013–14[75]Чемпионат4272020467
Барлығы851161309412
Мидлсбро2014–15[76]Чемпионат41030203[c]0490
2015–16[77]Чемпионат4311040481
2016–17[78]Премьер-лига3404010390
2017–18[79]Чемпионат32020102[c]0370
2018–19[80]Чемпионат3602000380
2019–20[81]Чемпионат2702010300
Барлығы213114090502411
Бирмингем Сити2020–21[82]Чемпионат80001090
Жалпы мансап3942025115012244623

Құрмет

Карлайл Юнайтед

Мидлсбро

Жеке

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жейде нөмірлері туралы хабарлама: Бирмингем Сити» (PDF). Англия футбол лигасы. б. 7. Алынған 18 қыркүйек 2020.
  2. ^ а б «Адам Клейтон». Барри Хагменнің футболшылары. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  3. ^ «Адам Клейтон». Премьер-лига. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  4. ^ а б «Клейтон торлары Сити келісімімен». Sky Sports. 5 мамыр 2009 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  5. ^ «Қала алтыға жазыл». Манчестер кешкі жаңалықтары. 17 мамыр 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 17 мамыр 2014.
  6. ^ «Жаңа маусымның құрамы расталды». Манчестер Сити 5 тамыз 2008 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  7. ^ «А. Клейтон». Футбол. Топты орындау. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  8. ^ «Man City 0-3 Nottm Forest». BBC Sport. 3 қаңтар 2009 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  9. ^ Кішкентай, Аманда (3 қараша 2009). «Адам Клейтон: Крейг Беллами мені Карлайлдың біріккен қадамына шақырды». News & Star. Карлайл. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 наурызда. Алынған 6 қараша 2011.
  10. ^ «Клейтонға арналған Карлайл миссиясы». Sky Sports. 2 қараша 2009 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  11. ^ «Карлайл 2-2 Моркамбе». BBC Sport. 7 қараша 2009 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  12. ^ а б c г. e «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2009/2010 жж.». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  13. ^ Rich, Tim (2 қаңтар 2010). «Карлайлдың бекер жасаған күші, өйткені Тим Кэхилл Эвертонның жүйкесін тыныштандырады». Бақылаушы. Лондон. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  14. ^ «Клейтон Карлайлға несие берді». Манчестер Сити 19 қаңтар 2010 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  15. ^ «Карлайл 2-3 Лидс Юнайтед (аг. 4-4)». BBC Sport. 9 ақпан 2010. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  16. ^ а б Шемилт, Стефан (28 наурыз 2010). «Карлайл 1-4 Саутгемптон». BBC Sport. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  17. ^ «Ақтар Сити жұлдызын әкеледі». Sky Sports. 6 тамыз 2010. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  18. ^ а б c г. e f ж «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2010/2011». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  19. ^ «Лидс Юнайтед Адам Клейтон мен Рамон Нуньесті сатып алды». BBC Sport. 31 тамыз 2010. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  20. ^ «Warnock шығу есігін ашады, бірақ тізімдегі ойыншылар егер баға дұрыс болмаса кетпейді». Yorkshire Post. 3 мамыр 2012. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  21. ^ «Клейтон Posh қосқышын тығыздайды». Sky Sports. 19 қараша 2011 ж. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  22. ^ «Адамға арналған несие мерзімін ұзарту». Лидс Юнайтед ФК 2011 жылғы 17 желтоқсан. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  23. ^ «Клейтон Питербороды жақсартуды ынталандыруға көмектескісі келеді». BBC Sport. 7 желтоқсан 2010 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  24. ^ «Фулхэм 6-2 Питерборо». BBC Sport. 8 қаңтар 2011 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  25. ^ «Адам МК-ның лига 1 квестіне қосылды». Лидс Юнайтед ФК 24 наурыз 2011 ж. Алынған 2 қыркүйек 2020.
  26. ^ а б Вобшалл, Леон (2 маусым 2011). «Лидс Юнайтед: МК Донстың бастығы Клейтонға мақтау айтады: сұхбат». Yorkshire Evening Post. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 6 қараша 2011.
  27. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Адам Эйвс Жартылай қорғаудың бос орны». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  28. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Пейнтер мақсаты жеңісті қамтамасыз етеді». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  29. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Саутгемптондағы біріккен апат». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  30. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Нуньестің екі мәртелік кубогы барысы». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  31. ^ «Sky Sports Live Score Center - футбол, крикет, регби, гольф және F1 қамтуы». Sky Sports. Алынған 6 қараша 2011.
  32. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Үшеуі қызыл болып көрінеді, өйткені олар біріккен». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  33. ^ «Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жаңалықтар | Жарқыраған Лидс төртеудің корпусына соғылды». Лидс Юнайтед ФК. Алынған 6 қараша 2011.
  34. ^ «Клейтонның премьерасы бар». Yorkshire Evening Post. 20 тамыз 2011. Алынған 20 тамыз 2011.
  35. ^ «Вест Хэм және Лидс». BBC Sport. 21 тамыз 2011. Алынған 21 тамыз 2011.
  36. ^ «Лидс пен Кристал Палас». Лидс Юнайтед ФК 10 қыркүйек 2011 ж. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  37. ^ «Лидс пен Бристоль Сити». Лидс Юнайтед ФК 2011 жылғы 17 қыркүйек.
  38. ^ «Лидс пен Ман Юнайтед». Лидс Юнайтед ФК 20 қыркүйек 2011 жыл. Алынған 20 қыркүйек 2011.
  39. ^ «Лидс» жартылай қорғаушысы Премьер-лига клубтарының қызығушылығын тудыруда «. Sky Sports. 2011 жылғы 22 қыркүйек.
  40. ^ «Клейтон көздері Лидс қалады». Sky Sports. 28 қыркүйек 2011 ж.
  41. ^ «Бақытты Адам бізді жақын деп есептейді». Лидс Юнайтед ФК 2011 жылғы 29 қыркүйек.
  42. ^ «Питерборо Юнайтед және Лидс». Лидс Юнайтед ФК 22 қазан 2011 ж. Алынған 22 қазан 2011.
  43. ^ «Лидс және Кардифф». Лидс Юнайтед ФК 30 қазан 2011 ж. Алынған 30 қазан 2011.
  44. ^ «Лестерде біріккен жеңімпаз ...» Лидс Юнайтед ФК 6 қараша 2011 ж.
  45. ^ «Эмоционалды жетістікке жетудің біріккен ырғағы». Лидс Юнайтед ФК 29 қараша 2011 ж.
  46. ^ «Бұл Біріккен Босс үшін іріктеу хаосы». Лидс Юнайтед ФК 4 сәуір 2012.
  47. ^ «Мені бастықпен айналыс!». Yorkshire Evening Post. 21 сәуір 2012 ж.
  48. ^ «Клейтон жаңа келісімшартқа қол қоюды мақсат етіп отыр». Yorkshire Evening Post. 28 сәуір 2012 ж. Алынған 28 сәуір 2012.
  49. ^ «Капитан» Жыл ойыншысы «сыйлығын алады». Лидс Юнайтед ФК 30 сәуір 2012 ж. Алынған 30 сәуір 2012.
  50. ^ «Он бір адам бара алатынын айтты». Лидс Юнайтед ФК 2 мамыр 2012. Алынған 2 мамыр 2012.
  51. ^ а б «Хаддерсфилд Клейтон үшін Брайтоннан £ 1 миллион үстеме ақыдан бас тартты» Хаддерсфилд емтиханшысы 30 қаңтар 2014 ж
  52. ^ «Адам Клейтон Лидс Юнайтедтен Хаддерсфилд Таунға қосылды» BBC Sport. 6 шілде 2012. 7 шілде 2012 ж. Алынды.
  53. ^ http://www.htafc.com/page/NewsDetail/0,,10312~2846734,00.html Мұрағатталды 14 шілде 2012 ж Wayback Machine
  54. ^ «Престон 2-0 Хаддерсфилд». BBC Sport. 13 тамыз 2012.
  55. ^ «Ипсвич 2-2 Хаддерсфилд». BBC Sport. 1 қыркүйек 2012 ж.
  56. ^ «Шеффилд Ср 1-3 Хаддерсфилд». BBC Sport. 19 қыркүйек 2012 ж.
  57. ^ Треллел-Сайкс, Дэвид. «Адам Клейтон -» Хаддерсфилд Таунының үздік ойыншысы «. Хаддерсфилд Таун
  58. ^ «Мидлсбро» Хаддерсфилд «жартылай қорғаушысы Адам Клейтонмен келісім жасасуға келіседі». FTB Pro. 12 тамыз 2014. мұрағатталған түпнұсқа 14 тамыз 2014 ж. Алынған 13 тамыз 2014.
  59. ^ «Мидлсбро Джейкоб Баттерфилдті Адам Клейтонға ауыстырды». BBC Sport. 13 тамыз 2014. Алынған 13 тамыз 2014.
  60. ^ Баковски, Грегг (7 мамыр 2016). «Мидлсборо 1-1 Брайтон: Боро Премьер-лигаға көтерілді - солай болды». The Guardian.
  61. ^ «Боро Боро! Мидлсбро премьер-лигадан түсіп қалды». CBBC Newsround. 9 мамыр 2017 ж. Алынған 4 маусым 2017.
  62. ^ «Гарри Монк: жеңіске қарамастан менеджері бар Мидлсбро серіктесі». BBC Sport. 23 желтоқсан 2017. Алынған 24 желтоқсан 2017.
  63. ^ «Тони Пулис: Мидлсбро» Вест Бромның «бұрынғы басшысын менеджер етіп тағайындады». BBC Sport. 26 желтоқсан 2017. Алынған 26 желтоқсан 2017.
  64. ^ Викерс, Энтони (9 қаңтар 2018). «Мидлсбро ойыншылары Айтор Каранка Ноттингем орманын жаңартуды мақсат етуі мүмкін». Gazette Live. Алынған 2 наурыз 2018.
  65. ^ Уилкс, Нил (1 ақпан 2018). «Адлин Гайдиура Мидлсбродан Ноттингем орманына кетеді». Спорттық мең. Алынған 2 ақпан 2018.
  66. ^ «Боро» талқылау үшін келісімшарттар «. Мидлсбро ФК 23 шілде 2020. Алынған 23 шілде 2020.
  67. ^ «Адам Клейтон: Бирмингем Сити» Мидлсбро «-ның бұрынғы жартылай қорғаушысын сатып алды». BBC Sport. 1 қыркүйек 2020. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  68. ^ «Бирмингем Сити 0-1 Кембридж Юнайтед». BBC Sport. 5 қыркүйек 2020. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  69. ^ «QPR үшін жасақ». Футбол қауымдастығы. 12 наурыз 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 25 тамызда.
  70. ^ а б «Англия матчтары: 20-ға дейінгі жас». Англия чемпионаты. Крис Гудвин мен Глен Ишервуд. 20 қараша 2019. Алынған 4 қазан 2020.
  71. ^ «FIFA U-20 World Cup Egypt 2009: Ойыншылар тізімі: Англия» (PDF). Халықаралық Футбол Ассоциациясы (FIFA). 6 қараша 2009 ж. 7. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 16 қазанда. Алынған 27 мамыр 2012.
  72. ^ «Адам Клейтон 2008/2009 жылдары ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  73. ^ «Адам Клейтон 2011/2012 ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  74. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2012/2013». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  75. ^ «Адам Клейтон 2013/2014 ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  76. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2014/2015». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  77. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2015/2016». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  78. ^ «Адам Клейтон 2016/2017 жылдары ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  79. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2017/2018». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  80. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2018/2019». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  81. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2019/2020 жж.». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  82. ^ «Адам Клейтон ойнаған ойындар 2029/2030». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 12 желтоқсан 2020.
  83. ^ Андерсон, Джон, ред. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017. Лондон: Тақырыптық баспа тобы. 234–235 беттер. ISBN  978-1-4722-3395-0.
  84. ^ «PFA марапаттары:» Лестер «мен» Шпорлар «Премьер-Лига командасында басым». BBC Sport. 21 сәуір 2016 ж. Алынған 7 мамыр 2018.

Сыртқы сілтемелер