Эмилио Агуинальдо - Emilio Aguinaldo

Эмилио Агуинальдо

Эмилио Агуинальдо. 1919 (қалпына келтірілді) .jpg
Генерал Эмилио Агуинальдоның портреті, шамамен 1919 ж.
1-ші Филиппин президенті[2]
Кеңседе
23 қаңтар 1899 ж[a] - 1901 ж. 23 наурыз[b]
Премьер-Министр
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Диего-де-лос-Риос (сияқты Филиппин генерал-губернаторы )
Сәтті болдыЛауазым жойылды
Ресми түрде Мануэль Л.Кезон (Президент ретінде Филиппин достастығы 1935 ж.)
Ресми емес Мигель Малвар (Бірінші Филиппин Республикасының Президенті ретінде)
Президент туралы Революциялық үкімет
Кеңседе
1898 жылғы 23 маусым - 1899 жылғы 22 қаңтар
Премьер-Министр
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Сәтті болдыЛауазым жойылды
(Революциялық үкіметтің орнына Бірінші Филиппин Республикасы )
Диктатор туралы Филиппиндер
Кеңседе
24 мамыр 1898 - 23 маусым 1898 ж
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Сәтті болдыЛауазым жойылды
(Диктаторлық үкімет Агуинальдо атақты қабылдаған революциялық үкіметпен алмастырылды президент)
Президент туралы Биак-на-Бато Республикасы
Кеңседе
2 қараша 1897 - 14 желтоқсан 1897 ж
Вице-президентМариано Триас
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Сәтті болдыЛауазым жойылды
Президент туралы Теджерос революциялық үкіметі
Кеңседе
1897 ж. 22 наурыз - 1897 ж. 1 қараша
Вице-президентМариано Триас
АлдыңғыЛауазымы белгіленді (Ресми емес өткізді Андрес Бонифасио көшбасшысы ретінде Катипунан )
Сәтті болдыЛауазым жойылды
(Биак-на-Бато Республикасы алмастырған Теджерос үкіметі)
Жеке мәліметтер
Туған(1869-03-22)22 наурыз, 1869 ж[c]
Кавит, Кавит, Филиппин генерал-капитаны, Испания
Өлді6 ақпан, 1964 ж(1964-02-06) (94 жаста)
Quezon City, Филиппиндер
Демалыс орныАгуиналдо ғибадатханасы, Кавит, Кавит
Саяси партияСілтемені қараңыз[инфобокс 1]
Жұбайлар
(м. 1896; 1921 жылы қайтыс болды)

Мария Агончильо
(м. 1930; 1963 ж. қайтыс болды)
Балалар5 (төменде қараңыз)
Алма матерColegio de San Juan de Letran
МамандықСаясаткер
Әскери жетекші
МарапаттарPHL құрметті легионы - бас қолбасшы BAR.png
Филиппиндік Құрмет Легионы
PHL Quezon Service Cross BAR.png
Quezon Service Cross
ДінРимдік католицизм, кейінірек
Филиппин тәуелсіз шіркеуі
Қолы
Әскери қызмет
Лақап аттар«Капитан Мионг»
«Генерал Мионг»
«Ka Miong»
«Ел Каудильо "
«Магдало»
«Hermano Colon»
Адалдық Бірінші Филиппин Республикасы
Tagalog people .svg жалауы Биак-на-Бато Республикасы
Филиппин революциясының жалауы kkk1.svg Катипунан (Магдало )
Филиал / қызметФилиппин армиясының мөрі 1897.jpg Филиппин революциялық армиясы
Қызмет еткен жылдары1897–1901
ДәрежеPR Ministro Mariscal.svg Министр / фельдмаршал Генералиссимо
Шайқастар / соғыстар
Бірінші Филиппин Республикасының эмблемасы.png
Эмилио Агуиналдоның елтаңбасы
Сілтемелер:
  1. ^ Агуинальдо 1935 жылы национал-социалистік партияның билеті бойынша президенттікке үміткер болды,[10] бірақ өзінің науқанын ашқанда ол кез-келген саяси партиямен байланыстан бас тартты.[11]

Emilio Aguinaldo y Famy QSC CCLH[d] (Испанша айтылуы:[eˈmi.ljo a.ɣiˈnal.do]: 22 наурыз 1869 - 1964 ж. 6 ақпан) а Филиппин ресми түрде бірінші және ең жас деп танылған революционер, саясаткер және әскери көсем Филиппин президенті (1899–1901) және конституциялық республиканың бірінші президенті Азия. Ол алдымен Филиппин әскерлерін қарсы алды Испания соңғы бөлігінде Филиппин революциясы (1896–1898), содан кейін Испан-Америка соғысы (1898), және ақырында қарсы АҚШ кезінде Филиппин-Америка соғысы (1899–1901).

1935 жылы Агуинальдо президенттікке үміткер болмады Филиппин достастығы қарсы Мануэль Кесон. Ол сондай-ақ Филиппиндік ретінде ұсынылуы керек тарихи тұлғалардың бірі болды ұлттық қаһарман Филиппиндер[14]

Ерте өмірі мен мансабы

Эмилио Фами Агуинальдо 1869 жылы 22 наурызда дүниеге келген[c] Кавите-эль-Виехода (қазіргі Кавит), жылы Кавит Провинция, Карлос Джамир Агуинальдо мен Тринидад Фами-Агуинальдо,[d] тағало-илокано Қытай метисизі сегіз баласы бар ерлі-зайыптылар, олардың жетіншісі - кіші Эмилио Агуинальдо отбасы жеткілікті ауқатты болды, өйткені оның әкесі Карлос Дж. Агуинальдо қоғамдастық тағайындады. гобернадорцилло (муниципал губернатор) Испан отарлық әкімшілік және оның атасы Евгенио К.Агуинальдо мен Мария Джамир-Агуинальдо. Ол оқыды Colegio de San Juan de Letran бірақ аурудың басталуына байланысты оқуын аяқтай алмады тырысқақ 1882 ж.

Ол «Кабенса-де-Барангай «1895 жылы Маура заңы жергілікті өзін-өзі басқаруды қайта құруға шақырды. 25 жасында Агуинальдо Кавите эль Виехоның алғашқы ойыншысы болды gobernadorcillo capitan муниципалитеті (муниципал губернатор-капитан) ол іссапармен жүргенде Миндоро.

Филиппин революциясы

Мөрі Магдало бастаған фракция Baldomero B. Aguinaldo, Эмилионың бірінші немере ағасы
Агуиналдо Малакананг сарайы портрет

1895 жылы 1 қаңтарда Агуиналдо а Масон, № 203 Pilar Lodge-ға қосылу, Imus, Cavite «Colon» код атымен.

1895 жылы 7 наурызда Сантьяго Альварес, оның әкесі а Капитан муниципалитеті (Әкім) Новелета, Агуинальдоны «қосылуға шақырдыКатипунан »басқарған құпия ұйым Андрес Бонифасио бұл испандықтарды қуып шығуға және Филиппиндердің тәуелсіздігін қарулы күштермен қамтамасыз етуге арналған.[15] Агуинальдо ұйымға кіріп, оны қолданды nom de guerre Магдало құрметіне Магдаленалық Мария. Кавиттегі Катипунанның жергілікті тарауы құрылды және аталды Санггунян Магдало, және Агуинальдоның немере ағасы Baldomero Aguinaldo басшы болып тағайындалды.[16][17]

Катипунан бастаған Филиппин революциясы испандықтарға қарсы 1896 жылы тамыздың соңғы аптасында басталды Сан-Хуан-дель-Монте (қазір бөлігі Манила метрополитені ).[18] Алайда, Агуинальдо және басқа кавиттік бүлікшілер бастапқыда қарудың жоқтығынан шабуылға қосылудан бас тартты.[17] Бонифасио және басқа бүлікшілер жүгінуге мәжбүр болды партизандық соғыс, бірақ Агуинальдо мен Кавит бүлікшілері мұқият жоспарланған және уақытылы белгіленген шайқастарда ірі жеңістерге қол жеткізіп, испандықтарды уақытша өз аймағынан қуып шығарды.[17] 1896 жылы 31 тамызда Агуинальдо шабуылды толық көтеріліске шығу ретінде бастады Кавит көтерілісі. Ол боломен әскерімен Кавит қаласының орталығына қарай жүрді. Шайқас алдында Агуинальдо өз адамдарына туған жерінде ешкімді өлтірмеуге қатаң бұйрық берді. Оның адамдары қала орталығына келген кезде, ремингтондармен қаруланған және алдыңғы оқиғалардан бейхабар күзетшілер күтпеген жерден ұсталып, дереу тапсырылды. Ондағы мылтықтарды катипунеролар қолға түсірді және қаруландырды, бүлік Агуинальдо мен оның адамдары үшін үлкен жетістік болды. Сол түстен кейін, олар көтерді Магдало қала залындағы азаттық туралы естігеннен кейін жиналған көптеген кавиттіктерге қалалық әкімдіктің жалауы.

Генерал Эмилио Агуинальдоның кезінде Кавитте жұмыс істеген Катипунанның Магдало фракциясы Магдиванг фракциясы сияқты жалаушаны қолданды және оның нөмірі бойынша ақ күн қызыл байбайин әріпімен жазылған.

Бұл символды жақында Испаниямен бітімгершілік келісімінен кейін соғыстың аяқталғанын көрсету үшін бөлінген армия офицерлер тобы тірілтті. Ту революциялық күштердің алғашқы ресми туына айналды және Имус қаласында тойланған көпшілік арасында бата алды. Агуинальдо 1896 жылы 31 қазанда жариялаған бұл жалауына сілтеме жасап: «Филиппин халқы !! Біздің бостандығымызды жеңу үшін қан төгетін уақыт келді. Революция туын жинап, оны ұстаныңыз - ол Бостандық, теңдік және бауырластық дегенді білдіреді . «[дәйексөз қажет ]

Имус шайқасы

1896 жылы тамызда, келісілген шабуылдар басталып, Манилада басталған революцияға себеп болды. Агуинальдо Кавиттен 600 адаммен жүріп өтіп, Имуста бірнеше рет ұрыс жүргізіп, соңында Испания әскерлеріне қарсы ашық әскери қимылдармен аяқталды. 1 қыркүйекте капитанның көмегімен Хосе Тагл испандықтарды сыртқа шығару үшін олар Имусты қоршауға алды. Бригаданың генералы Эрнесто де Агирре басқарған испандық көмек бағанасы Манустың қиын жағдайға тап болған испандық Имус қорғаушыларына көмек ретінде жіберілді. 100 әскер мен атты әскер ғана қолдаған Агирре оны аздаған тәртіпсіздіктерді басу үшін жіберілгендей әсер қалдырды. Агуинальдо мен оның адамдары қарсы шабуылға шықты, бірақ ауыр шығындарға ұшырады, бұл оның өміріне шығын келтірді. Табысқа қарамастан, Агирре шабуылды басқан жоқ, әскерлерінің жеткіліксіздігін сезіп, қосымша күш алу үшін Манилаға оралды. Ұрыстағы тыныштық кезінде Агуинальдоның әскерлері қайта құрылып, тағы бір испандық шабуылға дайындалды. 3 қыркүйекте Агирре 3000 адамнан әлдеқайда көп күшпен оралды. Испан әскерлері келген кезде Изабель II көпірі, оларға жасырын бүлікшілер оқ жаудырды. Төңкеріс революционерлерде болғандықтан, ол жерге жіберілген испандықтардың барлығы дерлік Агирре сияқты құрықталып, жойылды.[дәйексөз қажет ]

Бинакаян-Далахикан шайқасы

1896 жылы қыркүйекте генерал-губернатор Имус қаласында генерал Агуинальдо бастаған қоршаудың үрейі болды Рамон Бланко және Эренас 4-ші батальонға бұйрық берді Испания оған Кавитедегі бүлікті ауыздықтауға көмектесу. 1896 жылы 3 қарашада батальон 1328 адам мен 55-ке жуық офицерден тұратын эскадрильямен келді.[19] Сондай-ақ, Бланко жақында келген шамамен 8000 адамға тапсырыс берді Куба және Испания көтерілісті басуда бірлесіп әрекет ету. Жерге шабуыл жасамас бұрын, жағалауында испан әскери-теңіз рейдтері өткізілді Кавит, қайда зеңбірек Бакур, Новелета, Бинакаян және Кавите Виеходағы революциялық бекіністерді бомбалады. Новелетадағы ең нығайтылған орындар Далахикан мен Дагатан жағалаулары болды, оларды қорғады Магдиванг генерал басқарған солдаттар Сантьяго Альварес және оған іргелес балықшылар ауылы Кавиттегі Бинакаян бекінісі болды Магдало генерал Эмилио Агуинальдо. Испанияның теңіз операциялары бұл аудандардағы бекіністерді қиратуға бел буды, негізінен Далахикан айналасындағы көл Кавиттің ішкі бөлігіне қосылу арқылы стратегиялық болды. Бинакаянды қорғаудан басқа Магдало солдаттар Дагатанның төменгі бөлігін Кавиттің Моронг провинциясының шекарасына дейін ұстап тұрды (қазір) Ризал Провинция).[20] Бинакаян мен Далахикан қалалары арасында испандық күштер айтарлықтай жеңіліске ұшырады, өйткені Агуинальдо мен Альварес бастаған филиппиндік көтерілісшілер оларды Испанияның қалған әскерлері Кевит қаласына қайтарып берді. Бинакаян мен Далахиканның сәтті қорғанысы филиппиндіктердің отарлық державаны жеңген алғашқы ірі жеңісі болып саналды.[дәйексөз қажет ]

Запоте көпіріндегі шайқас

Жаңадан тағайындалған генерал-губернатор Камило де Полавия революцияның негізгі салмағы Кавитте болғанын енді толық білді және сондықтан Агуинальдо бастаған революционерлерді жеңу үшін екі жақты шабуыл жасауды шешті. Ол генералға бұйрық берді Хосе де Лахамбре қарсы үлкен күшпен Силанг алу Катипунерос артқы жағынан, және ол филиппиндіктердің басын қосатын еді. 1897 жылы 17 ақпанда Агуинальдо солдаттарға көпір бойына динамит отырғызуды және көпірдің астындағы өзен арналарына бамбуктан жасалған үшкір таяқшаларды қоюды бұйырды. Бірнеше сағаттан кейін 12000 испан көпірден өте бастады. Тұзақ атылып, динамит жарылды, нәтижесінде бірнеше испан әскері қаза тауып, көптеген адамдар жарақат алды. Содан кейін бүлікшілер бұталардың арасынан шығып, қоян-қолтық шайқасты және өзен бойымен зарядталған жау әскерлерінің тізбектелген толқындарының бетін қайтарды. Эдилберто Евангелиста басынан атып өлді. Кавит провинциясы біртіндеп төңкерістің ошағы ретінде пайда болды және Агуиналдо басқарды Катипунерос сол жерде бірнеше жеңістерге ие болды. Шайқастан кейін рухы бұзылған испан сарбаздары Мунтинлупаға қарай шегінді.

Испандық кавиттік шабуыл және Перес Дасмариньяс шайқасы

Полавиежа Запотеге соққы беруге дайын болған кезде, тағы бір испан контингенті Агуинальдоның артына қарай жүріп келеді. 1897 жылы 15 ақпанда испандықтар Агуинальдо және оның басшылығымен филиппиндік революционерлерді айдауға және басып-жаншуға арналған қуатты шабуыл жасады. Магдало революцияның алғашқы кезеңдерінде испандықтарға қарсы көптеген жеңістерге ие болған күштер. Жаңартылған және 100 зеңбірекпен, 23000 испанмен толық жабдықталған казадорлар генерал-майордың қол астындағы күштер Хосе де Лахамбре Қаладан кейін қалаға қайта оралған тәжді көрді. Памплона, Кавите және Бюнгюнган, Батангастағы шабуылдарды бастап, Лахамбренің адамдары кейін Агуинальдоның провинциясының жүрегіне терең еніп кетті.[дәйексөз қажет ]

Жаңа ғана жеңіп алдым Запоте көпіріндегі шайқас, Агуинальдо испандықтардың жаңа қатеріне назар аударды және Кавиттің көп бөлігін қайтарып алуға бел буды. Агуинальдо өз күштерін Пасус Сантолға, Перус Дасмаринастың Имусқа баратын жолында орналастыруға шешім қабылдады, ол испандықтарды қимылсыз етті және табиғи қорғаныс позицияларымен революционерлерге қызмет етті. 19 ақпанда Силанг филиппиндік әскерлердің оны қорғауға, содан кейін оны қалпына келтіруге тырысқанына қарамастан, испандық жеггердің қолына түсті. Тоғыз күннен кейін испан әскерлері қаланы қалпына келтіру үшін Дасмаринасқа аттанды. Бір аптадан кейін Испания әскерлері артиллериялық заттарды жақсы қолданып, Агуинальдоның астанасы Имусқа қарай жылжи бастады. Сонымен қатар, Теджеро конвенциясында Агуинальдо дауыс берілді сырттай қайта құрылған революциялық үкіметтің президенті ретінде. Полковник Висенте Риего де Диосты жиналыс Пасонг Сантолда болған Агуинальдоны алуға жіберді. Агуинальдо келуден бас тартты, сондықтан Криспуло ағасымен сөйлесуге жіберілді. Ол ағасымен амандасып, сөйлесіп, оның мақсатын түсіндірді, бірақ Агуиналдо испандықтардың Дасмариньясқа шабуылын күтіп тұрғандықтан, өз орнын тастап кетуге қымсынды. 1897 жылы наурызда революциялық армия арасындағы тұйықталған шайқас Криспуло Агуинальдо, шайқаста Агуинальдоның көшбасшылығын өз қолына алған және Хосе де Лахамбре бастаған испандық күштер ізде болды. Филиппиндіктердің қарсыласуы жер беруден бас тарту арқылы бұрынғыдай берік болды, бірақ испандықтар әлдеқайда тәртіпті және алға қарай ілгерілей түсті. Агуинальдо қарсыластың көлемін және жағдайдың қауіптілігін түсінді және солай жіберілді Магдало қауіпті күшейту үшін әскерлер айқын, бірақ Супремо Андрес Бонифасио шақырылды Магдиванг Артемио Рикарттың астындағы әскерлер Магдало әскерлер Пасонг Сантолға және революциялық сарбаздарға көмектесуден бас тартты және солдаттарға басқа жерде қажет екенін мәлімдеді. Испандар шабуылға қысым жасап, тактикалық басымдылыққа қол жеткізді, бұл филиппиндік сарбаздарды, соның ішінде Агуинальдоның інісін қырғынға ұшыратты. Испандар айқайды анықтады, оны шайқас кезінде Криспуло өлтіргеннен кейін ғана көтерілісшілер келісімді бұзып, қала ішінде қайта ұйымдастырылды. Революционерлер арасындағы алшақтықты пайдаланып, испандар түбегейлі жеңді Магдало күштер.[дәйексөз қажет ]

Теджерос конвенциясы

Агуинальдо а фельдмаршал шайқас кезінде

Катипунан фракцияларының арасындағы қақтығыс, әсіресе Магдало және Магдиванг, Бонифасионың Кавит провинциясына араласуына әкелді.[21] Кавите бүлікшілері Катипунанның орнына революциялық үкімет құру үшін увертюралар жасады деген қауесет тарады.[22] Бонифасио Катипунанды үкімет деп санаса да, ол 1897 жылы 22 наурызда Теджероста өткен конвенцияны қабылдады және басқарды, Кавит, онда Агуинальдо президент болып сайланып, Филиппин Республикасы жарияланды, Мариано Триас вице-президент ретінде, Артемио Рикарт генерал-капитан ретінде Эмилиано Риего де Диос соғыс режиссері ретінде және Андрес Бонифасио интерьер директоры ретінде. Нәтижелері бойынша сұрақтар қойылды Даниэл Тирона Bonifacio-дің осы қызметке біліктілігі үшін. Бонифасиоға тіл тигізіп: «Мен, осы жиналыстың төрағасы ретінде және Катипунанның Жоғарғы Кеңесінің президенті ретінде, бәріңіз жоққа шығармайтындығыңыздай, бұл жиналысты таратылған деп жариялаймын және барлық мақұлданған және шешілгендердің барлығын жоққа шығарамын. «[23]

Монталбанға шегіну

Перу Дасмариньяс шайқасынан бірнеше апта өткен соң испандық күштерге жеңіліп, Агуинальдоның артқы күзеті испан найзаларының ұштарына қарсы әскерлер мен қаңғыбастар Кавитеден оңтүстік-батысқа қарай шегінгенге дейін кешеуілдеткен іс-қимыл жасады. 1897 жылдың мамыр айының соңында шегініп бара жатқан сарбаздарды жақсы жасырып, Агуиналдо испандықтардан қашып, генералмен байланыс орнатты. Мамерто Нативидад. Революционерлер Кавитені басып алған кезде Нативидадқа шегінетін жер іздеу тапсырылды және Биак-На-Бато табылды. Испандықтар Кипунеро күштерін орталық Лусонға қарай шегініп қуып, көптеген революционерлерді өлтірді. Алайда олардың кейбіреулері генералға қосылды Мануэль Тинио Нуева Эчиядағы революциялық армия, олар батыл жеңіске жетті Алиага шайқасы, «даңқты бүлік шайқасы», шегінуден бірнеше апта өткен соң ғана.[дәйексөз қажет ]

Биак-на-Бато және жер аудару

The Испан армиясы Агуинальдоның басқаруындағы революциялық күштерді шегінуге мәжбүр еткен шабуылды бастады. 1897 жылы 24 маусымда Агуинальдо Биак-на-Батоға келді, Сан-Мигель, Булакан, және қазір «Агуинальдо үңгірі» деп аталатын жерде штаб құрды Биак-на-Бато ұлттық паркі. 1897 жылдың қазан айының соңында Агуинальдо конституциялық республиканы құру туралы шешім қабылдаған Биак-на-Батода генералдар ассамблеясын шақырды. Куба конституциясынан кейін нақтыланған конституцияны Изабело Артачо мен Феликс Феррер жасаған және президент, вице-президент, әскери хатшы және қазынашылық хатшыдан тұратын Жоғарғы Кеңесті құруды қарастырған. Агуинальдо президент болып тағайындалды.[24]

Эмилио Агуинальдо басқа революционерлермен бірге Биак-на-Бато пактісінде

1897 жылы наурызда, Фернандо Примо-де-Ривера, Эстелладағы 1-Маркиз, испан Филиппин генерал-губернаторы, белгілі филиппиндіктерді қақтығысты бейбіт жолмен шешу үшін Агуинальдомен байланысуға шақырды. 9 тамызда Маниланың адвокаты Педро Патерно Агуинальдомен Биак-на-Батода реформалар мен рақымшылыққа негізделген бейбітшілік туралы ұсыныспен кездесті. Келесі айларда Патерно жүргізді шаттл дипломатиясы, де Ривера мен Агуиналдо арасындағы делдал ретінде әрекет етеді. 1897 жылы 14–15 желтоқсанда Агуинальдо қол қойды Биак-на-Батоның пактісі оған сәйкес Агуиналдо іс-қимылдарды тоқтатуға және рақымшылық пен «₱ 800,000 (мексикалық)» орнына оның үкіметін таратуға келіскен (Агуинальдоның MXN800,000 доллар сипаттамасы[e] сомасы) төлем ретінде.[26][27][f] Құжаттарға 1897 жылы 14–15 желтоқсанда қол қойылды. 23 желтоқсанда Агуинальдо және басқа революциялық шенеуніктер жолға шықты Гонконг өз еркімен жер аударылуға кіру. $ MXN400,000,[e] өтемақының алғашқы бөлігін білдіретін Гонконг банктеріне салынған. Айдауда Агуиналдо өзінің революциялық үкіметін «Гонконг Хунта» етіп қайта құрып, оны «Ұлттың Жоғарғы Кеңесіне» айналдырды.[29]

Филиппинге оралу

Жалаушасы Бірінші Филиппин Республикасы оны Агуинальдоның өзі жасаған.

25 сәуірде Испан-Америка соғысы басталды. Соғыс көбінесе Кубаға бағытталды, бірақ АҚШ Әскери-теңіз күштері Келіңіздер Азия эскадрильясы Гонконгта болды және оған командалық етті Commodore Джордж Дьюи, ол Филиппинге бет алды. 1898 жылы 1 мамырда Манила шығанағындағы шайқас, эскадрилья испан армиясы мен теңіз флотының Тынық мұхит эскадрилясына шабуыл жасап, жойып, Маниланы қоршауға алды.[30] Бірнеше күннен кейін Дьюи Агуинальдоны Гонконгтан Филиппинге кемемен тасымалдауға келісім берді USS Маккулох, 16 мамырда Агуинальдомен Гонконгтан шығып, 19 мамырда Кавитеге келді.[31] Агуиналдо тез арада революциялық күштерді басқаруды қалпына келтіріп, Маниланы қоршауға алды.[32]

Диктаторлық үкімет және Алапан шайқасы

Агуинальдо өзімен бірге конституцияның жобасын алып келді Мариано Понсе Манилаға оралғаннан кейін федералдық революциялық республиканы құру үшін, бірақ 1898 жылы 24 мамырда Кавитте Агуиналдо өзінің әскери кеңесшісінің кеңесімен жарлық шығарды Ambrosio Rianzares Bautista және Агуинальдо Филиппиннің барлық күштерін басқарып, титулдық ретінде өзімен бірге диктаторлық үкімет құрды диктатор және оның жауапкершілігінде жарияланған қаулыларды басқару оған жүктелген. Диктаторлық үкімет бейбітшілік орнап, шектеусіз еркіндікке қол жеткізгенге дейін уақытша сипатта болды.[33]

1898 жылы 28 мамырда Агуинальдо шамамен 18000 әскерден тұратын күш жинап, испан әскерлерінің шағын гарнизонына қарсы күресті. Алапанда, Имус, Кавит. Шайқас таңғы 10: 00-ден 15: 00-ге дейін созылды. Алапандағы жеңістен кейін Агуиналдо алғаш рет Филиппин туын көтеріп, Филиппин революционерлері мен тұтқынға алынған 300-ден астам испан әскерінің алдында Кавите Нуеводағы (қазіргі Кавит қаласы) Кавитеньо театрында көтерді. АҚШ Азиаттық эскадрильясының американдық матростар тобы да бұл оқиғаға куә болды. Ту күні шайқасқа құрмет көрсету үшін әр 28 мамырда атап өтіледі.[дәйексөз қажет ]

Тәуелсіздік пен революциялық үкіметтің декларациясы

12 маусымда Агуинальдо жариялады Тәуелсіздік туралы Филиппин декларациясы Испаниядан өзінше зәулім үй Кавите Эль-Виехода, декларация Филиппиндіктерді испандықтарға қарсы көтеріліске шабыттандырады деп сенді. 18 маусымда ол өзінің диктаторлық үкіметін ресми түрде құру туралы жарлық шығарды, онда ол сонымен бірге жергілікті үкіметтің ұйымдастырылуы мен Революциялық конгрестің құрылуы мен құрамын қамтамасыз етті.[34]

23 маусымда Агуиналдо өзінің диктаторлық үкіметін кеңесшісінің ұсынысы бойынша президент ретінде өзін революциялық үкіметке ауыстыру туралы жарлық шығарды. Аполинарио Мабини. Жарлықта орталық үкіметтің ұйымдастырылуы және Революциялық конгреске делегаттардың құрылуы мен сайлануы және революциялық үкіметтен республикаға ауысуды дайындау анықталды.[35][36]

Американдықтардың келуі

1898 жылдың мамырына қарай Филиппин әскерлері Кавитені испан әскерлерінен тазартты. 1898 жылдың маусым айының соңында Агуиналдо американдық одақтастардың көмегімен, қазір Кавитке қонатын болды, енді испандықтарды Маниладан шығаруға дайындалып жатты. Америка әскерлерінің бірінші контингенті келді Кавит 30 маусымда, екінші Генералдың басшылығымен Фрэнсис В. Грин 17 шілдеде, ал үшіншісі Генералдың басшылығымен Артур Макартур кіші 30 шілдеде.[37] Ол кезде АҚШ-тың 12000 әскері Филиппинге қонды.[38]

Агуиналдо испандықтарға тапсыру шарттарын ұсынған болатын Филиппин генерал-губернаторы Basilio Augustín, олар қоршауды көтеру үшін көптеген испан әскерлері жіберіледі деп сенгендіктен, олардан бас тартты.[39][40] Филиппиндіктер мен американдықтардың біріккен күштері жабыла бастағанда, Августин оның ұстанымының үмітсіз екенін түсініп, жасырын түрде Агуинальдомен келіссөздер жүргізе берді, тіпті ₱ миллионды ұсынды, бірақ Агуиналдо бас тартты. Испандықтар кезде Кортес Августиннің Агуинальдоның басшылығымен армиясын филиппиндіктерге беру туралы келіссөздер жүргізуге тырысқаны туралы білгенде, ол қатты ашуланып, Августинді 24 шілдеден бастап қызметінен босатты. Оның орнын ауыстырды Фермин Яденес. 16 маусымда әскери кемелер қоршауды алып тастау үшін Испаниядан кетті, бірақ олар испан флоты АҚШ әскери-теңіз күштері қауіпті болған Кубаға бағытты өзгертті.[41]

1898 жылы тамызда өмір Intramuros, Маниланың қабырғалы орталығы адам төзгісіз болып, 10 000-ға жуық қалыпты халық қазір 70 000 болды. Қаланың құлауының уақыт мәселесі екенін түсініп, егер қала филиппиндік революционерлердің қолына түссе, кек пен тонаудан қорқамыз, Яденес Бельгия консулы арқылы Дьюиге ұсыныс жасады, Эдуард Андре, қысқа, «жалған» шайқастан кейін қала американдықтарға берілуі үшін. Бастапқыда Дьюи бұл ұсынысты қабылдамады, өйткені оның құрамында филиппиндік революциялық күштердің саны 40 000 болатын блоктардың жетіспеушілігі болды, бірақ Мерриттің әскерлері қол жетімді болған кезде, ол жалған шайқасқа келісіп, Яденеске хабарлама жіберді. Қансыз жалған шайқас жоспарланған еді, бірақ испан әскерлері қақтығыста оқ жаудырып, алты американдық пен қырық тоғыз испандықты өлтірді, филиппиндік төңкерістерден кейін шабуыл шынайы болды деп ойлап, алға басып келе жатқан АҚШ әскерлеріне қосылды.[42] Жоспарланбаған шығындардан басқа ұрыс жоспар бойынша өтті. Испандықтар қаланы американдықтарға берді, ал ол филиппиндік революционерлердің қолына түскен жоқ, олар өздерін сатқындықпен сезінді.[43] Қыркүйек айының аяғында Агуинальдоның әскерлері қаруларынан босатылған 9000-нан астам испандық тұтқынды қолға түсірді. Олар әдетте еркін қозғалатын, бірақ Агуинальдоның бақылауында болды. Агуиналдо 1898 жылы 10 желтоқсанда Париж бейбіт келісімі қол қойылған; ол Филиппиндерді Испаниядан АҚШ-қа 20 миллион долларға ауыстырды.[44]

Бірінші Филиппин Республикасы

The Бірінші Филиппин Республикасы жариялануымен ресми түрде құрылды Малолос конституциясы 21 қаңтар 1899 ж Малолос, Булакан және Эмилио Агуинальдоны американдық күштер 1901 жылы 23 наурызда басып алғанға дейін өмір сүрді Паланан, Изабела, ол бірінші республиканы тиімді түрде таратты. Агуинальдо Тарлакта Бірінші Республика кезінде жазды Тагалог кейінірек аударылатын оның өмірбаяндық жұмысының қолжазбасы Фелипе Буэнкамино испан тіліне аударылды және Reseña Veridica de la Revolucion Filipina (ағылшынша, Филиппин революциясының шынайы есебі).[45]

Агуиналдоға отырғызу USSВиксбург 1901 жылы оның тұтқындалуынан кейін

1898 жылы 12 тамызда американдық күштер Маниланы басып алды Манила шайқасы және 1898 жылы 14 тамызда құрылған Филиппин аралдарының Америка Құрама Штаттарының әскери үкіметі генерал-майормен Уэсли Меррит бірінші ретінде Американдық әскери губернатор.[46] 1899 жылы 4 ақпанда түнде американдық күзетші филиппиндікі атып тастады. Бұл оқиға басталды деп саналды Филиппин-Америка соғысы, және 1899 жылы аяқталды Манила шайқасы американдық және филиппиндік күштер арасында. Супер американдық технология филиппиндік әскерлерді қаладан аластатты, ал әскери жағдай ушығып бара жатқанда Агуинальдо үкіметі бір жерден екінші жерге ауысуға мәжбүр болды.[47] At Марилао өзенінің шайқасы, Агуинальдоның өзі американдықтардың өтуін болдырмау үшін өз күштерін басқарды. Американдықтар шайқаста тек қатты шайқастардан және өзенде филиппиндік сарбаздарды «үлкен өлім жазасына кескен» мылтықты қолданғаннан кейін ғана басымдыққа ие болды.[48] 1899 жылы 13 қарашада Агуинальдо Филиппиннің тұрақты армиясын таратып, жарлық шығарды партизандық соғыс енді стратегия болар еді. Агуинальдо американдықтарға қарсы қарсылықты басқарды, бірақ Солтүстікке қарай шегінді Лузон.[дәйексөз қажет ]

Агуинальдоны қолға түсіру

Көмегімен 1901 жылы 23 наурызда Макабеб скауттары генерал бастаған күштер Фредерик Фунстон, Агуиналдо қолға түсті штабында Паланан, Изабела.[49] Күштердің бірін генерал басқарды Макарио Сакай, кім құрды Тагал Республикасы. 1901 жылы 19 сәуірде Агуинальдо Америка Құрама Штаттарына адал болуға ант беріп, Бірінші Республиканы ресми түрде аяқтап, Филиппиндерге қатысты АҚШ-тың егемендігін мойындады.[50] Агуинальдоны алғаннан кейін кейбір филиппиндік қолбасшылар революцияны жалғастырды. 1901 жылы 30 шілдеде генерал Мигель Малвар манифест жариялады: «Алға, ешқашан кері бұрылмай .... Тәуелсіздіктің барлық соғыстары ауыр сынақтарға душар болды!»[51] Генерал Малвар АҚШ-тың күштеріне бағынды Липа, Батангас, 1902 жылы 16 сәуірде. Соғыс ресми түрде АҚШ президентінің біржақты жалпы рақымшылық жариялауымен аяқталды. Теодор Рузвельт 4 шілде 1902 ж.[52]

Даулар

Ағайынды Bonifacio-ны өлім жазасына кесу

Бонифасио Агуинальдо бастаған революциялық үкіметті мойындаудан бас тартып, оның билігін қайта қалпына келтірді. Ол Магдало фракциясын сатқындық жасады деп айыптады және Агуинальдо фракциясы шығарған бұйрықтарға қайшы бұйрықтар шығарды.[53] 1897 жылы сәуірде Агуинальдо Бонифасионың кейбір оқиғаларға қатысы бар деген айыптаулар бойынша Бонифасионы тұтқындауға және өлтіруге бұйрық берді. Инданг.[54] Сынақтардан кейін Андрес пен оның ағасы Прокопионы генералдың қолбасшылығымен ату жазасына кесуге бұйрық берілді. Лазаро Макапагал 1897 жылы 10 мамырда Нагпатонг тауы, Бунтис тауы, Пумуток тауы және Марагондон, Кавит.[55] Бонифасионың өліміне әкеп соқтырған фактілер күмәнді болып қала береді, Агуиналдо бастапқыда ағайынды Бонифасиоға өлім жазасын емес, жер аударуды жөн көрді.[күмәнді ] бірақ Pío del Pilar және Мариано Нориэль, Бонифасоның бұрынғы екі жақтаушысы да Агуинальдоны бірлікті сақтау үшін бұйрықты алып тастауға көндірді.[56]

Лунаға қастандық

Антонио Луна кейде Агуинальдомен келіспеушілікке ие болған төңкерістегі жоғары дәрежелі генерал болды. 1899 жылы 2 маусымда Луна екі жеделхат алды (ол екеуін ала алмады). Біреуі қарсы шабуылға шығуға көмек сұрады Сан-Фернандо, Пампанга және басқасын Агуинальдоның өзі жіберген,[57] оған жаңа астанаға баруды бұйырды Кабанатуан, Нуева Эчия, жаңа қалыптастыру шкаф.[58] Өзінің қуанышында Луна хат жазды Arcadio Maxilom әскери қолбасшысы Себу, соғыста нық тұру.[58] Луна жолға шықты Баямбанг, алдымен пойызбен, содан кейін атпен, соңында үш вагонмен Нуева Эджияға 25 адамымен бірге.[59][60] Саяхат кезінде екі вагон бұзылды, сондықтан ол тек бір вагонмен жүрді Полковник Франциско Роман және капитан Эдуардо Руска, ертерек атты эскортын жіберіп алды.[дәйексөз қажет ] 4 маусымда Луна Агуинальдоға өзінің келгенін растау үшін жеделхат жіберді. 5 маусымда Кабанатуанға келген кезде Луна жалғыз президентпен сөйлесу үшін штабқа келді. Баспалдақпен көтеріліп бара жатып, ол екі адамға тап болды: Фелипе Буэнкамино, Сыртқы істер министрі және кабинет мүшесі; және капитан Педро Жанолино. Кавит батальонының командирі Жанолино Луна бағынбау үшін қарусыздандырған ескі жау болды және бір кездері американдық автономияны қолдағаны үшін қамауға аламын деп қорқытты. Генерал Лунаға Агуинальдоның кеткені айтылды Сан-Исидро жылы Нуева Эчия. (Ол шынымен барды Бамбан, Тарлак.) Ашуланған Луна неге кездесудің тоқтатылғанын айтпағанын сұрады.[61]

Генерал мен капитан Луна кеткелі тұрған кезде қызу сөздер айтты. Ішінде алаң, мылтық атып шықты. Ашуланған және ашуланған Луна баспалдақпен төмен түсіп, Кавит батальонының кейбір элементтерін ертіп, Жанолиномен кездесті. Жанолино оны сермеді боло Лунаға, оның басынан жарақат алды. Жанолиноның адамдары Лунаға оқ жаудырды, ал басқалары оны револьверін шабуылдаушылардың біріне атқыламақ болғанда, басқалары оны пышақтай бастады.[61] Ол Роман мен Руска көмекке асығып бара жатқан алаңға шығып кетті, бірақ ол өліп бара жатқанда, оларға да оқ атылып, Роман өлтіріліп, Руска ауыр жарақат алды. Луна 30-дан астам жарақат алды[62] және «Қорқақтар! Ассасиндер!»[61] Ол асығыс түрде жер қойнына тапсырылды шіркеу ауласы, және Агуиналдо жеңілдеді Луна офицерлері мен даладағы адамдар, оның ішінде генерал Venacio Concepción, оның штаб-пәтері Анджелес, Пампанга, Агунальдо Лунаны өлтірген күні қоршауға алды.

Луна қайтыс болғаннан кейін, екі жақта да абыржушылық биледі. Американдықтар тіпті Луна Агуиналдоның орнына келді деп ойлады.[63] Лунаның өлімі 8 маусымда ғана жарияланды, ал 13 маусымда шыққан оқиғаның егжей-тегжейі көрсетілген циркуляр Лунаның өліміне қатысты тергеу жүргізілді, бірақ бір адам болған жоқ сотталды.[64] Кейінірек генерал Панталеон Гарсиа Агуинальдодан Кабунатуанға Лунаға қастандық жасауды бұйырғанын айтты. Содан кейін оның ауруы оның қастандыққа қатысуына кедергі болды.[дәйексөз қажет ] Агуинальдо Лунаны өлтіруге еш қатысы жоқ деген ұстанымда берік болар еді.[65]

Америка дәуірі

Президент Эмилио Агуинальдо мен Обиспо Максимо Грегорио Аглипай, кейбірімен Шкаф шенеуніктері Бірінші Филиппин Республикасы
Агуинальдо және Мануэль Кесон кезінде Ту күні, 1935.
Агуиналдо испан тілінде сөйлейді (1929)

Американдық кезеңде Агуинальдо дереу тәуелсіздікті жақтайтын және күрес ардагерлеріне көмектескен топтарды қолдады. Ол ұйымдастырды Veteranos de la Revolución (Революция ардагерлерінің қауымдастығы) өз мүшелеріне зейнетақыны қамтамасыз ету үшін және олардың үкіметтен жерді бөліп-бөліп сатып алуына жағдай жасады.

Көрсетілген Филиппин туы 1907 жылғы Седациялық заңмен заңсыз деп танылды, бірақ оған 1919 жылы 30 қазанда өзгертулер енгізілді.[66] Содан кейін Агуинальдо Кавиттегі үйін ту, революция және тәуелсіздік декларациясына арналған ескерткішке айналдырды. 2020 жылғы жағдай бойынша, оның үйі ретінде белгілі Агуиналдо ғибадатханасы.

Агуиналдо ұзақ жылдар бойы қоғамдық өмірден зейнетке шықты. 1935 жылы, қашан Филиппин достастығы Филиппиннің тәуелсіздігіне дайындық кезінде құрылды, ол президенттікке кандидат ретінде 1935 Филиппиндегі президент сайлауы бірақ көшкінмен жоғалған Мануэль Л.Кезон.[g] 1938 жылы Агуинальдоны ұстауға ұсыныс жасалды антисемиттік Квезонның Филиппиндеги еврейлерді паналайтын жоспарына қарсы болғандығына сену.[67] Екі адам 1941 жылы ресми түрде татуласқан, Квезон Филиппин тәуелсіздігін жариялауға орай Ту күнін 12 маусымға ауыстырған.[66]

1945 жылы американдық және филиппиндік әскерлер Филиппиндерді қайтарып алғаннан кейін, Агуинальдо айыпталған бірнеше басқа адамдармен бірге қамауға алынды жапондармен ынтымақтастық және бірнеше айға қамалды Билибид түрмесі.[68] Ол президент амнистиясымен босатылды.[69]

АҚШ үкіметі мойындаған кезде Агуинальдо 77 жаста болды Филиппиннің тәуелсіздігі ішінде Манила келісімі сәйкес 1946 жылдың 4 шілдесінде Тайдингс - МакДуффи туралы заң 1934 ж.[70]

Тәуелсіздік дәуірі

1950 жылы Президент Элпидио Кирино мүшесі етіп Агуинальдоны тағайындады Филиппин Мемлекеттік Кеңесі, онда ол толық мерзімде қызмет етті. Көп ұзамай ол зейнеткерлікке оралды және өзінің уақытын және назарын ардагер жауынгерлердің «мүдделері мен әл-ауқатына» арнады.

Оны құрметті заң ғылымдарының докторы, Гонорис Кауза деп атады Филиппин университеті 1953 ж.

1962 жылы 12 мамырда Президент Diosdado Macapagal тәуелсіздік күнін мерекелеуді 4 шілдеден 12 маусымға дейін Агуинальдоны және 1898 жылғы төңкерісті құрметтеуге ауыстырды, орнына Филиппин аралдарының оқшауланған үкіметі Америка Құрама Штаттары.[71][72] Қазір денсаулығы нашар болғанымен, Агуинальдо сол жылғы Тәуелсіздік күніне арналған салтанаттарға қатысты.[73] 1964 жылы 4 тамызда No 4166 Республикалық заң 12 маусымды Филиппиннің тәуелсіздік күні деп ресми түрде жариялады және төртінші шілде мерекесін «Филиппин республикасы күні» деп өзгертті.[74]

Өлім жөне мұра

«Біз сенімдіміз, - деді Президент, - оның Филиппиннің тәуелсіздігі үшін күресі, бостандыққа деген сүйіспеншілігі және еліне деген адалдығы оның халқын одан әрі шабыттандырады. Оның ескерткіші - Филиппин Республикасы.”

—Президент Линдон Джонсон «Нью-Йорк Таймс» газетінде келтірілген 6 ақпан 1964 ж [75]

«Ол филиппиндіктердің бостандық пен бостандыққа деген ұмтылысының бейнесі болды» және оның елі оған көп қарыздар. Ол менің өмірлік досым болды және оның қайтыс болуы мені қайғыға салды ».

- Жалпы Дуглас Макартур, «Нью-Йорк Таймс» газетінде келтірілген 6 ақпан 1964 ж [75]

Бұрынғы президент Агуинальдоның қабірі Кавит.

Агуинальдоны асығыс жеткізді Ардагерлер мемориалды медициналық орталығы Кесон қаласында 1962 жылы 5 қазанда доктор Джуана Бланко Фернандестің қарауында, м.ғ.д., ол қайтыс болғанға дейін 469 күн болды коронарлық тромбоз 1964 жылы 6 ақпанда 94-те, 95 жасқа толуына бір ай қалғанда.[7] Өлімінен бір жыл бұрын ол өзінің үлесі мен зәулім үйін үкіметке қайырымдылыққа берген болатын. Қазір бұл мүлік «1896 жылғы революция рухын мәңгілік ету» үшін қасиетті орынға айналды.[4]

1964 жылы ол өзінің кітабын шығарды »Химагсикан Гунитасы" (Революция туралы естеліктер). Екінші басылым 1998 жылы Филиппин тәуелсіздігінің 100 жылдығы кезінде жасалды.

1985 жылы, Bangko Sentral ng Pilipinas жаңа шығарды 5-песо шот алдыңғы жағында Агуинальдоның портретін бейнелейді. Артқы жағында Филиппиннің 1898 жылы 12 маусымда тәуелсіздік жариялағаны көрсетілген. Баспа 1996 жылы басылып, оны ауыстырумен аяқталды ₱ 5,00 монета бір жыл бұрын (соңғы өндіріс жылы 1995 жылы басылған) Агуинальдоның портреті бейнеленген аверсімен. 2017 жылы, Андрес Бонифасио, ресми түрде Агуинальдоны ауыстырды ₱ 5,00 монета.[76]

Құрмет

Еске алу

Кесон қаласы, Эмилио Агуиналдо лагеріндегі AFP Бас штабының ғимараты.
Агуинальдо ескерткіші Барасоаин шіркеуі негіздер Малолос

Жеке өмір

On January 1, 1896, he married Hilaria del Rosario (1877–1921), who was his first wife. They had five children: Carmen Aguinaldo-Melencio, Emilio "Jun" R. Aguinaldo Jr., Maria Aguinaldo-Poblete, Cristina Aguinaldo-Suntay, and Miguel Aguinaldo. Hilaria died of pulmonary tuberculosis on March 6, 1921, at the age of 44. Nine years later, on July 14, 1930, Aguinaldo married Maria Agoncillo (February 15, 1879 – May 29, 1963) at Барасоаин шіркеуі. She died on May 29, 1963, a year before Aguinaldo himself.[79] His grandsons Emilio B. Aguinaldo III and Рейналдо Агуинальдо served three terms as mayor (2007–2016) and vice-mayor of his hometown Kawit, Cavite, respectively. One of his great-grandsons, Джозеф Эмилио Абая, мүшесі болды Филиппин өкілдер палатасы and represented Cavite's бірінші аудан, which contained their hometown, Kawit, from 2004 to 2012, when he was appointed as Көлік және коммуникация хатшысы in 2012, a post he that served until 2016, and another great-grandson, Emilio "Orange" M. Aguinaldo IV, married the ABS-CBN жаңалықтар репортері Бернадетт Сембрано 2007 жылы.

Emilio Aguinaldo (seated, center) and ten of the delegates to the first Assembly of Representatives.

Портреттер

In 1931, an American Алдын-ала код деректі фильм, Дуглас Фэрбенкстің көмегімен 80 минут ішінде бүкіл әлем бойынша, болды Дуглас Фэрбенкс pose and speak for the camera as he talked with Aguinaldo.[80]

Aguinaldo was also portrayed in various films that featured or centered on the Revolution. He was portrayed by the following actors in these films:

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ January 23, 1899 was the date of Aguinaldo's inauguration as President under the Бірінші Филиппин Республикасы туралы Малолос конституциясы. He had held positions as President of the Revolutionary Government from March 22, 1897 to November 2, 1897, President of the Biak-na-Bato Republic from November 2, 1897 to December 20, 1897, Head of a Dictatorial Government from May 24, 1898 to June 23, 1898, and President of another Revolutionary Government from June 23, 1898 to January 22, 1899.[1]
  2. ^ March 23, 1901 was the date of Aguinaldo's capture by American forces.[3]
  3. ^ а б The exact date of Aguinaldo's birthdate was March 22, 1869. It can be seen in National Historical Institute's marker in Aguinaldo Shrine, Kawit, Cavite.[4][5][6][7] Some sources give other dates.[8][9]
  4. ^ а б Ішінде Philippine "Declaration of Independence" his maternal family name is given as Фами.[12][13]
  5. ^ а б The Mexican dollar at the time was worth about 50 US cents, equivalent to about $$15.37 today.[25] The peso fuerte and the Mexican dollar were interchangeable at par.
  6. ^ The Mexican dollar at the time was worth about 50 U.S. cents.[28]
  7. ^ Quezon took 67.99% of the popular vote; Aguinaldo 17.54%

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Emilio Aguinaldo". Presidential Museum and Library. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 қарашасында.
  2. ^ "Emilio Aguinaldo". Malacaňan Palace Presidential Museum and Library. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 қарашасында.
  3. ^ "First Philippine President Emilio F. Aguinaldo 46th Death Anniversary". Манила хабаршысы баспасы. 2011 жылғы 5 ақпан.[тұрақты өлі сілтеме ]
  4. ^ а б "Emilio F. Aguinaldo (1869–1964)" (PDF). nhi.gov.ph. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 4 қарашасында.
  5. ^ Дял, Дональд Н; Carpenter, Brian B & Thomas, Mark A (1996). Испан Американдық соғысының тарихи сөздігі (Digital library). Greenwood Publishing Group. б.6. ISBN  978-0-313-28852-4.
  6. ^ OOI, Keat Gin, ed. (2004). Оңтүстік-Шығыс Азия: Ангкор-Ваттан Шығыс Тиморға дейінгі тарихи энциклопедия (3 том). Санта-Барбара: ABC-CLIO. б.129. ISBN  978-1576077702. OCLC  646857823.
  7. ^ а б The year of birth on his death certificate was incorrectly typed as 1809.
    "Philippines, Civil Registration (Local), 1888–1983," index and images, FamilySearch (accessed May 2, 2014), Metropolitan Manila > Quezon City > Death certificates > 1964; Манила ұлттық санақ және статистика басқармасына сілтеме жасай отырып.
  8. ^ "Gen. Emilio Aguinaldo (1869–1964)". aboutph.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 10 мамырында.
  9. ^ Turot, Henri (1900). Les hommes de révolution Aguinaldo et les Philippins [Emilio Aguinaldo, first Filipino president, 1898–1901] (француз тілінде). préface par Jean Jaures; translated by Mitchell Abidor. Париж: Librairie Léopold Cerf. ISBN  978-1146599917. OCLC  838009722.
  10. ^ "Alternative Parties in the Philippines: National Socialist". history-ph.blogspot.com.
  11. ^ "Aguinaldo opens campaign, June 8, 1935". The Philippines Free Press. 1935 жылдың 8 маусымы. Алынған 8 наурыз, 2014. I do not have any political party behind me, my party is composed of the humble sons of the people, flattered before elections and forgotten after triumph."
  12. ^ Гевара 1972 ж, б.185 (Appendix A)
  13. ^ Karnow 1989, б. 10
  14. ^ "Selection and Proclamation of National Heroes and Laws Honoring Filipino Historical Figures" (PDF). Reference and Research Bureau Legislative Research Service, House of Congress. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 9 тамыз, 2009..
  15. ^ Kalaw 1926, б. 77.
  16. ^ Agoncillo 1990, б. 79.
  17. ^ а б c Guerrero, Milagros; Schumacher SJ, John (1998). Dalisay, Jose Y (ред.). Kasaysayan: The Story of the Filipino People. 5 Reform and Revolution. Project Director: Teresa Maria Custudio. Manila / Pleasantville NY: Asia Publishing Company, Limited (Reader's Digest). ISBN  9622582281. OCLC  39734321. Contents: Vol 1 The Philippine Archipelago; 2-том The earliest Filipinos; 3-том The Spanish conquest; 4-том Life in the colony; 5-том Reform and revolution; 6-том Under stars and stripes; 7-том The Japanese occupation; 8-том Up from the ashes; 9-том A nation reborn; 10-том A timeline of Philippine history.
  18. ^ Agoncillo 1990, б. 176.
  19. ^ Annual report of Major General George W. Davis, United States Army commanding Division of the Philippines from October 1, 1771 to July 26, 1903. АҚШ соғыс департаменті. 1903. б.193.
  20. ^ Альварес, Сантьяго В. (1992). The Katipunan and the Revolution: Memoirs of a General. Paula Carolina S. Malay (translator). Ateneo de Manila University Press. ISBN  971-550-077-3. ISBN  978-971-550-077-7
  21. ^ Agoncillo 1990, 178–182 бб.
  22. ^ Agoncillo 1990, б. 182.
  23. ^ Agoncillo 1990, б. 178.
  24. ^ Agoncillo 1990, 183–184 бб.
  25. ^ Хэлстед 1898, б.126.
  26. ^ Zaide 1999, б. 252.
  27. ^ Aguinaldo III y Family, Don Emilio, "Chapter II. The Treaty of Biak-na-bató", Филиппин революциясының шынайы нұсқасы, алынды 16 қараша, 2007 – via Authorama Public Domain Books
  28. ^ Хэлстед 1898, б.177.
  29. ^ Zaide 1999, б. 253.
  30. ^ Zaide 1999, 255–256 бб.
  31. ^ Agoncillo 1990, б. 157.
  32. ^ Zaide 1999, 256–257 беттер.
  33. ^ Титерингтон, Ричард Хандфилд (1900). 1898 жылғы Испания-Америка соғысының тарихы. D. Эпплтон және Компания. бет.357–358. (қайта басылған openlibrary.org )
  34. ^ Гевара 1972 ж, б.10
  35. ^ Гевара 1972 ж, б.35
  36. ^ Kalaw 1926 (Appendix C)
  37. ^ Хэлстед 1898, б.95
  38. ^ Вулф 2006, б.100.
  39. ^ Вулф 2006, б.108
  40. ^ Agoncillo 1990, б. 194.
  41. ^ Agoncillo 1990, б. 115.
  42. ^ Karnow 1989, б. 124.
  43. ^ Вулф 2006, б.129.
  44. ^ АҚШ пен Испания арасындағы бейбітшілік шарты; 10 желтоқсан 1898 ж, Йель
  45. ^ Окампо, Амбет (14 маусым, 2019). "Historical research is like a box of chocolates". INQUIRER.net. INQUIRER.net. Алынған 5 шілде, 2019.
  46. ^ Хэлстед 1898, б.110–112.
  47. ^ Zaide 1999, pp. 268–270, 273–274.
  48. ^ Jose, Vicencio. Rise and Fall of Antonio Luna. Solar Publishing Corporation. б. 268.
  49. ^ (F.R.G.S.), John Foreman (1906). The Philippine Islands: A Political, Geographical, Ethnographical, Social and Commercial History of the Philippine Archipelago, Embracing the Whole Period of Spanish Rule, with an Account of the Succeeding American Insular Government. Скрипнердің ұлдары. бет.509.
  50. ^ Zaide 1999, 274–275 бб.
  51. ^ Zaide 1999, б. 275.
  52. ^ "General Amnesty for the Filipinos; Proclamation Issued by the President" (PDF), The New York Times, July 4, 1902, алынды 5 ақпан, 2008
  53. ^ Agoncillo 1990, б. 188.
  54. ^ "Artemio Ricarte on the arrest and execution of Bonifacio". Gov PH. Archived from the original on June 25, 2013. Алынған 14 қыркүйек, 2016.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  55. ^ Cecilio D. Duka (2008). Бостандық үшін күрес '2008 ж. Ред. Rex Bookstore, Inc. б.152. ISBN  978-971-23-5045-0.
  56. ^ Zaide 1999, б. 249.
  57. ^ "Aguinaldo's deadly telegram to Heneral Luna emerges in auction". 20 қараша, 2018 жыл.
  58. ^ а б Jose (1972), б. 377.
  59. ^ Думиндин, Арнальдо. "June 5, 1899: Assassination of Gen. Antonio Luna". Алынған 29 маусым, 2012.
  60. ^ Agoncillo, Teodoro (1960). Малолос: Республика дағдарысы. ISBN  978-971-542-096-9.
  61. ^ а б c Jose (1972), pp. 429–436.
  62. ^ Jose (1972), б. 436.
  63. ^ Jose (1972), б. 375.
  64. ^ Jose (1972), pp. 388–392.
  65. ^ Aguinaldo, Emilio. (1964). Mga Gunita ng Himagsikan.
  66. ^ а б Quezon, Manuel L. III (April 2, 2002). "History of the Philippines Flag". Flags of the World. Мұрағатталды from the original on February 5, 2008. Алынған 6 маусым, 2007.
  67. ^ Harris, Bonnie M. (January 21, 2020). Philippine Sanctuary: A Holocaust Odyssey. Висконсин университеті Прес. ISBN  9780299324605 - Google Books арқылы.
  68. ^ "Emilio Aguinaldo", Encyclopædia BritannicaOnline, алынды 25 сәуір, 2008
  69. ^ Fredriksen, John C (2001). America's military adversaries: from colonial times to the present. ABC-CLIO. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  978-1-57607-603-3.
  70. ^ Treaty of General Relations Between the United States of America and the Republic of the Philippines. Signed at Manilla, ON 4 JULY 1946 (PDF), United Nations, archived from түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 23 шілдеде, алынды 10 желтоқсан, 2007
  71. ^ Diosdado Macapagal, Proclamation No. 28 Declaring June 12 as Philippine Independence Day, Philippine History Group of Los Angeles, archived from түпнұсқа 2009 жылғы 12 мамырда, алынды 11 қараша, 2009
  72. ^ Diosdado Macapagal (2002), "Chapter 4. June 12 as Independence Day" (PDF), KALAYAAN, Philippine Information Agency, pp. 12–15, archived from түпнұсқа (PDF) on March 3, 2006
  73. ^ Virata, Cesar E.A. (12.06.1998). "Emilio Aguinaldo". Азия апталығы. Алынған 31 қазан, 2014.
  74. ^ An Act Changing the Date of Philippine Independence Day From July Four to June Twelve, and Declaring July Four as Philippine Republic Day, Further Amending for the Purpose Article Twenty-nine of the Revised Administrative Code, Chanrobles Law Library, August 4, 1964, алынды 11 қараша, 2009
  75. ^ а б "Aguinaldo, 94, Dies; Led Filipino Revolts (Published 1964)". February 6, 1964 – via NYTimes.com.
  76. ^ Rappler.com. "BSP releases new P5 coin to honor Andres Bonifacio". Рэпплер.
  77. ^ Opus224's Unofficial Philippine Defense Page Philippine Naval Force Recognition Guide Мұрағатталды 2010 жылдың 11 маусымы, сағ Wayback Machine.
  78. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 27 сәуірде. Алынған 27 сәуір, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  79. ^ Who Was Who in American History – the Military. Чикаго: кім кім Маркиз. 1975. б. 4. ISBN  0837932017.
  80. ^ "Emilio Aguinaldo Speech in Spanish". Дуглас Фэрбенкстің көмегімен 80 минут ішінде бүкіл әлем бойынша. YouTube. 1931 жылдың 26 ​​наурызы. (video published October 4, 2012)

Библиография

Әрі қарай оқу

  • Aguinaldo, Emilio (1964), Mga Gunita ng Himagsikan (in Tagalog), OCLC  21734097
  • Zaide, Gregorio F; Zaide, Sonia M (1984). Philippine history and government: conceptual – chronological approach. National Book Store. OCLC  989388381.

Сыртқы сілтемелер

Кеңселер мен айырмашылықтар
Саяси кеңселер
Жаңа тақырып
Филиппин президенті
June 12, 1898 – April 1, 1901
Бос
Office nullified by the United States by Spain
Атауы келесіде өткізіледі
Мануэль Л.Кезон