Дебби Бун - Debby Boone

Дебби Бун
Бун 1997 ж
Бун 1997 ж
Бастапқы ақпарат
Туу атыДебора Энн Бун
Сондай-ақДебби Бун Феррер
Туған (1956-09-22) 1956 жылғы 22 қыркүйек (64 жас)
Хакенсак, Нью-Джерси, АҚШ
Шығу тегіЛос-Анджелес, Калифорния
Жанрлар
Сабақ (-тар)Әнші, актриса, автор, баспасөз хатшысы
АспаптарВокал
Жылдар белсенді1971 - қазіргі уақытқа дейін
Жапсырмалар
Ілеспе актілер
Веб-сайтдеббибон.желі

Дебора Энн Бун (1956 жылы 22 қыркүйекте туған)[1] - американдық әнші, автор және актриса. Ол 1977 жылғы хитімен танымал »Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз «он апта бойы № 1-де болған Билборд 100 диаграмма[2] және оның жеңіске жетуіне әкелді Үздік жаңа суретші үшін Грэмми сыйлығы келесі жылы.[3] Бун кейінірек өзінің музыкалық мансабын кантри музыкасына бағыттады, нәтижесінде 1980 жылғы №1 ел хиті болды »Сіз мені тағы да жақсы көретін жолдасыз ба? 1980 ж. Ол жазды Христиан музыкасы бұл оның төрт үздік ондығын жинады Қазіргі христиан альбомдар, сондай-ақ тағы екі Грэмми. Бун өзінің бүкіл мансабында бірнеше музыкалық театр қойылымдарында ойнады және күйеуі Габриэль Феррермен бірге балаларға арналған көптеген кітаптардың авторы болды.

Өмірбаян

Басталуы

Дебби Бун жылы дүниеге келген Хакенсак, Нью-Джерси, әнші-актерден туған төрт қыздың үшіншісі Пэт Бун және Шерли Фули Бун, кантри музыкасының жұлдызы Қызыл фоли. Бун 14 жасында ата-анасымен және үш әпкесімен бірге гастрольдік сапармен жүре бастады: шие, Линди және Лаури. Әпкелер әке-шешелерімен алдымен Пэт Бун отбасы, кейінірек Бун немесе Бун қыздары деп жазды. Олар, ең алдымен, Інжіл музыкасын жазды, дегенмен, апалы-сіңлілі синглдер шығарды Motown және Жол жиегі этикеткалар, олар Деббидің жетекші вокалисті болған зайырлы эстрадалық музыканың ремейктері болды.

Бунс екі рет жетті Билборд 1975 жылы түсірілген айнымалы токтың «Диаграмма оның көзімен жарқырай бастағанда» (№ 25), қайта құру Supremes 'бірінші топ 40, ал 1977 жылғы «Хаста Маньяна» (№ 32), жолдың қақпағы АББА Келіңіздер Ватерлоо альбом.

«Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз»

Колледжде үлкен әпкелерімен үйленген және сіңлісі Лауримен Бунды продюсер белсенді түрде көтермелеген Майк Керб жеке мансабын бастау. Бун өзінің алғашқы жеке күшін шығарды »Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз «, (ол осы аттас фильмде көрсетілген) 1977 жылы. Ән 1970-ші жылдардағы ең ірі хит болды[4] он апта қатарынан №1 Билборд 100 - Hot 100 тарихындағы кез-келген әнге қарағанда ұзақ.[5] (2008 жылы, Билборд Hot 100-дің 50 жылдық тарихына енген барлық әндер арасында No7 әнді алды.) ән Boone a-ға ие болды Грэмми сыйлығы үшін Үздік жаңа суретші және ан Американдық музыка сыйлығы 1977 жылғы сүйікті поп синглы үшін.[6] Ол сондай-ақ Грэмми номинацияларын үздік эстрадалық вокал номинацияларына ие болды - «Әйелдер және жылдың рекорды» сәйкесінше Барбра Стрейзанд («Жұлдыз туады» (Әрқашан Жасыл) »тақырыбындағы махаббат тақырыбы» және Бүркіттер ("Калифорния қонақ үйі «Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз» фильмі де сәтті аяқталды Билборд'с Қазіргі заманғы ересектер (Бір апта ішінде №1) және ел (№4) синглы диаграммалары.[7] Бойдақ және альбом (№ 6 Поп, № 6 Ел) бірдей аттестатталған платина болды.

Авторы және авторы әні Джо Брукс, болды фильм аттас. Брукс 1978 жылғы Грэммиде де «Жыл әні» сыйлығына ие болды[8] және Оскар[9] өлең жазғаны үшін. (Бун әнді екі марапаттауда да орындады.) Бунның нұсқасы фильмде қолданылмаған және оның саундтрегінде көрсетілмеген. Әнді фильмде оның жұлдызы ерінмен үйлестірді, Диди Кон, жазылған вокалға орындау Kacey Cisyk.[10] Бұл махаббат әні ретінде жазылған, бірақ Бун бұл әнді шабыттандырушы деп түсіндіріп, әнді Құдай үшін жазғанын мәлімдеді.[11]

Бунның түндегі жетістігі әкесімен бірге экскурсияға әкелді[5] және жиі теледидардан көрінді, бірақ ол «Менің өмірімді жарықтандырасың» фильмінен кейін поп-музыкадағы жетістігін сақтай алмады. Оның «Калифорния» синглы (сонымен бірге жазған және шығарған Джо Брукс ), № 50 Pop және № 20 AC деңгейіне жетті,[2] және Boone екінші альбомына енгізілді, Орта ағым, No147 Попта ақсады. Оның келесі синглы, екі жақты «Құдай біледі» / «Бала мен сенікі», сондай-ақ күресіп, No74 Pop-ке жетіп, Hot 100-дегі соңғы жазба болды.[2] Алайда, бірыңғай AC диаграммасы (№ 14) және Boone-ды ел диаграммасына қайтарды (No 22). Содан кейін Бун фильмнің тағы бір тақырыбын шығарды »Сізді сүйген кезде «, бастап Лассидің сиқыры. «Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз» сияқты, ән ан Академия сыйлығы оның композиторлары үшін Шерман бауырлар,[11] бірақ оның алғашқы синглінің жетістігін қайталай алмады, тек № 48 айнымалы ток кестесінде. Бунның пайдалы тұлғасы өзінің мансабын әр түрлі музыкалық бағытта басқаратын имидждік саналы поп-музыка индустриясымен қарама-қайшы болды.

Кантри музыкасы

Кроссовердің сәттілігімен «Сіз менің өмірімді жарықтандырасыз «және» Құдай біледі / сәби, мен сенікімін «, Бун назарын аудара бастады кантри музыкасы.[12] (Оның анасы, Қызыл фоли,[12] және оның әкесі де осы жанрда жазған болатын.) Оның бірінші елдегі синглы «Естелікке Сүйіспеншілігіңіз» (1978), № 61-де физикалық күйге түскен. Конни Фрэнсис ' "Менің жүрегімде өзіндік ой бар ".[7] Бун тағы біреуін шығарды Конни Фрэнсис мұқаба »Жаңа сынған жүректе »(№ 25),[7] оны шығарғанға дейін 1979 ж аттас альбом. Альбомға екеуі кіргенімен Фрэнсис ремейктер, оның келесі екі синглы осы альбомнан алынбаған - Хапенингстің «Қыркүйек айында кездескенше» (№ 41 ел, № 45 AC) ремейкі және Конни Фрэнсистің тағы бір мұқабасы «Барлығы біреудің ақымағы «(№ 48). (Бүгінгі күнге дейін» қыркүйекте кездескенше «Бунның альбомдарында ешқашан көрсетілмеген, ал» Everybody's Somebody's Fool «оның 1986 жылғы жинағына енген) Үздік Дебби Бун.)

Оның келесі альбомы, 1980 ж Махаббатта себеп жоқ (№ 17 ел), Ларри Батлердің продюсері болған, ол көптеген фильмдерді басқарды Кени Роджерс 1970 жылдардың аяғындағы жазбалар.[12] Нәтижесінде №1 ел пайда болды[7] және № 31 AC соққысы «Сіз қайтадан мені жақсы көретін жолдасыз ба». Екі апта бұрын Сіз мені тағы да жақсы көретін жолдасыз ба? №1-ге көтерілген Boone Billboard Country диаграммасындағы тарихи бестіктің бір бөлігі болды. 1980 жылдың 19 сәуірінде аяқталатын аптада үздік 5 орынды әйелдер иеленді:[13]

  1. Crystal Gayle (Біз ешқашан қоштаспаған сияқтымыз )
  2. Доти Батыс (Шығу сабағы )
  3. Дебби Бун (Сіз мені тағы да жақсы көретін жолдасыз ба?)
  4. Эммилу Харрис (Таза судың астында )
  5. Тэмми Уайнетт (Екі қабатты үй бірге Джордж Джонс )

Альбом тағы екі елдік сингл жасады, «Free to Be Lonely Again» (№ 14)[7] және «Әйел сияқты қабылда» (No44). Соңғы сингл әкесінің «Колорадо елінің таңы» (№60) -мен бір мезгілде диаграмма жасады. Батлер сонымен қатар Бунның 1981 жылғы келесі альбомын шығарды Savin 'It Up (№ 49 ел), одан тағы екі елдік сингл шыққан «Perfect Fool» (№ 23 Country,[7] № 37 AC) және «It It Be» (No 46). Boone шыққаннан бері Billboard AC немесе Country диаграммаларында кестеге енген жоқ Savin 'It Up.

Христиан музыкасы

Бун өзінің музыкалық мансабын өзгертті қазіргі заманғы христиан музыкасы, екі GMA Dove сыйлығын жеңіп алды[14] және тағы екі Грэмми.[15] Ол алғаш рет 1980 жылы осы жанрда жазды, Грэммиге ие болды Менің әніммен. Кейінгі христиандық альбомдар кірді Берілу (1983), Өмірді таңдаңыз (1985), Өмірге арналған достар (1987), және Сен менің көзқарасым бол (1989).

1989 жылы Бун өзінің Рождество альбомын шығарды Рождествоға арналған үй, қайын енесімен дуэт мақтан еткен, Розмари Клуни, Клунидің қолтаңба әнінде «Ақ Рождество ".

Теледидар / театр мансабы

Бун 1978 жылы экрандық актриса ретінде алғашқы телевизиялық музыкалық бейімделу кезінде дебют жасады О. Генри Келіңіздер Сиқыршылардың сыйы басты рөлдерде Джон Рубинштейн. Эстрадалық шоудың жиі қонақ жұлдызы Бун өзінің NBC телекомпаниясының музыкалық спектакльдерінің екеуін де атады - Сол ескі жаңа мен (1980)[16] және Бір қадам жақынырақ (1982).[16] 1984 жылы Бун телесериалда бірге ойнады Өткен күнәлар Кларисса Хоп сияқты, қоңырау шалатын қыз қайтадан туылды және болады евангелиялық әнші: сонымен бірге басты рөлдерде Кирсти аллеясы, Барбара Каррера, Ким Кэтролл және Энтони Гири, Өткен күнәлар Топ-10 болды Нильсен соққы.[1] Содан бері Бун бірнеше теледидарлық шоуларға, соның ішінде қонақтарға қатысты Бірте-бірте және Baywatch түндері және теледидарлық фильмдерде көрсетілген Келіңіздер, бақытты болыңыз: Кекіліктің отбасылық тарихы және Ағаш үйін кепілге алу.

Дебби Бун сахнадағы музыкалық шығармада
Музыкалық театрда маған бәрі қиын, бәрі тым жоғары. Мен шынмын альт. Альтоға жазылған басты рөлдер көп емес ... Мен музыкалық театрды жақсы көремін және компанияда жұмыс істегенді жақсы көремін. Толық актерлармен және оркестрмен жұмыс істеудің күш-қуаты сияқты ештеңе жоқ.[17] [Аннаға сілтеме жасай отырып Король & Мен оның сүйікті рөлі ретінде:] Бұл шоу ... басынан аяғына дейін өте жақсы құрастырылған .... Анна кейіпкерінің доғасында және оның қалай дамығандығы және нені білгені сондай керемет нәрсе бар. Бұл сондай әдемі хабармен әдемі әңгіме. Онда әдемі костюмдерден, би мен мәдени айырмашылықтардан бастап бәрі бар ... Король өседі және үйренеді, және ол өсіп, үйренеді ... Барлығы бұл шоуда өзгертулер жасайды. Бұл өте үлкен міндет. Сол шоу басталғанда, сіз сахнаға аяқ басқан сәттен бастап, ақтық садаққа дейін толқынға мінгендей боласыз, ол өте жақсы жазылған. Сіз онымен жүресіз.[18]

1981 жылы Бун сахналық музыкалық актриса ретінде дебют жасады Жеті ағайынды жеті келін маусымдағы витринамен қатысуымен Акрон - негізделген Kenley ойыншылары маусым[19] содан кейін он сегіз айлық АҚШ туры 1981 жылдың желтоқсанында басталды Фокс театры (Сан-Диего). Экскурсиядағы маңызды және коммерциялық сәттілік, өндіріс ашылды Бродвей 1982 жылдың шілдесінде негізінен шолулар жоқ,[20] арқылы әсіресе қатал сынмен Фрэнк Рич жылы The New York Times бес қойылымнан кейін шоудың жабылуына кінәлі.[21]

Бун кездейсоқ музыкалық актриса болып қала берді облыстық театр ол 1990 ж.ж. Марияның басты рөлін ойнағанымен, қойылымдар Музыка үні орнатылған Линкольн орталығы (Drama Desk Awards-тің «Керемет музыкалық жаңғыру» номинациясы бойынша): Бун бұрын Марияны 1987 және 1988 жылдары гастрольде ойнаған, 1987 жылдан бастап Сакраменто музыкалық циркі (премьера), O'Keefe орталығы (Торонто), Канзас-Ситидегі (Миссури) Starlight театры, және Вестбери (Нью-Йорк) музыкалық жәрмеңкесі,[22] және 1988 күндері, оның ішінде Фокс театры (Атланта) (премьера), Бенедум орталығы (Питтсбург), Fair Park музыкалық залы (Даллас), Хилтон У.Браун театры, сағ Батлер университеті (Индианаполис), сондай-ақ төрт күн Жапония. Бун Бродвей сахнасына 1996 жылы өзінің пайдалы имиджіне - «жаман қыз» Риццоға қарсы ойнау үшін оралды. Евгений О'Нил театры жаңғыру Май,[23] және 2011 жылғы 7 наурызда Грамерси театры 24 сағаттық музыкалық шығармада Заттар әрдайым керемет бола алмайды. Оның аймақтық театр несиелерінде басты рөлдер бар Менімен Сент-Луисте танысыңыз (Fair Park Music Hall, Даллас; Фокс театры, Сент-Луис; Orange County өнер орталығы / 1991), Оңтүстік Тынық мұхиты (Valley Forge музыкалық жәрмеңкесі / 1995), Патша және мен (Мың емен азаматтық өнер орталығы / 2001; Сан-Хосе орындаушылық өнер орталығы / 2006), Миссисипи махаббаты (Марк Твен ойын үйі, Брэнсон / 2001),[24] және Camelot (Солтүстік Каролина театры / 2005), театрландырылған кредиттермен бірге музыкалық ансамбль: Адам комедиясы (Barrington Stage компаниясы, Беркшир округі / 2006),[25] Орманға (Шамдар кешкі ас театры, Денвер / 2016),[26] және 42-ші көше (Tempe өнер орталығы / 2018).[17]

2005 - қазіргі уақытқа дейін

Балалары өскеннен кейін, Бун 2005 жылы өзінің жазушылық мансабын шығарумен бірге жанданды Розмариннің көріністері.[9] CD, қайын енесіне деген ыстық ықылас Розмари Клуни, Клуни орындаған әндер, сондай-ақ басқа онымен байланысты емес әндер, бірақ Бун Клуниді өзі және оның отбасы жақсы көретін және жақсы көретін адам ретінде көрсеткен сезінді. Бун альбомға көп саяхат жасады, соның ішінде Нью-Йорктегі әйгілі Фейнштейн Кабаретасында бірнеше түн болды, онда Клуни жиі өнер көрсеткен.[27] 2011 жылы Бун альбом шығарды, ал одан кейінгі концерттік тур - деп аталады Мұңай!, 1960 жылдардағы Лас-Вегастағы свинг музыкасы мен мәдениетін атап өту.[28]

2012 жылы Boone-дің ресми өкілі болған кезде оның профилі, сондай-ақ оның ең танымал хит әні жақсартылды Өмір салтын көтеру, бет пен мойынға арналған косметикалық процедураларды ұсынатын компания.[29] Ол кеңейтілген телевизиялық жарнамаларға қатысады және 30 минут жүргізеді инфомерциалды. Барлық жарнамалық акцияларда оның «Сен менің өмірімді жарықтандырасың» атты әні кеңінен танымал. Infomercial-да Boone әнді жазады, өйткені ол 35 жастағы әнді толық оркестрмен қайта жазды. Алайда, әнші еш уақытта компанияның қызметтерін жеке өзі пайдаланғанын мәлімдемейді.

Жеке өмір

Бун Габриэль Феррерге 1979 жылы 1 қыркүйекте үйленді.[8] Ол діни қызметкер Эпископтық шіркеу.[30] Бун сияқты, Феррер де танымал Голливуд отбасының мүшесі: ол - ұлы Хосе Феррер және Розмари Клуни, актерлердің ағасы Мигель Феррер және журналистің немере інісі Рафаэль Феррер Ник Клуни және актердің немере ағасы Джордж Клуни. Ерлі-зайыптылардың төрт баласы бар: ұлы Джордан (1980 ж. 8 шілдеде туған), егіз қыздары Габриэль мен Дастин (1983 ж. 17 қыркүйегінде туған) және қызы Тесса (1986 жылы 30 наурызда туған).[5]

Дискография

Кітаптар

Бун және оның күйеуі бірнеше балаларға арналған кітаптармен жұмыс істеді, олардың барлығы Феррермен суреттелген.[дәйексөз қажет ]

  • 1981: Әзірге Дебби Бун (өмірбаян) ISBN  0840740921[31]
  • 1988: Кішкентайларға төсек алдында құшақтасу ISBN  0736913785
  • 1989: Ертең - бұл жаңа күн ISBN  0890817707
  • 1991: Қар періштесі ISBN  0890818711
  • 1996: Осы әлемге қош келдіңіз ISBN  0736905758
  • 1998: Бата ​​санау ISBN  0736900268

Қар періштесі кітап түрінде де, Boone-дің ұзақ жылдар бойы музыкалық жетекшісі болған Мари Фалконенің түпнұсқа әндері жазылған арнайы аудио шығарылымда да шығарылды. Бун сонымен бірге балаларға арналған екі томдық бейне сериясын шығарды Дебби Бунның «Ұзақ уақыт құшақта» әндері. Мұқабада ол балаларымен жиі пайда болды Жақсы үй шаруашылығы олардың балалық шағында журнал.[32]

Марапаттар

Елдік музыка академиясы

  • 1977: Ең жақсы әйел вокалист

Көгершін марапаттары

  • 1981: Зайырлы суретшінің үздік альбомы, Менің әніммен
  • 1984: Зайырлы суретшінің үздік альбомы, Берілу

Грэмми

Номинациялар:

Музыкалық қала жаңалықтары

  • 1978: Үздік жаңа әйел суретші

Record World

  • 1977: Жаңа әйел вокалист - альбомдар
  • 1977: Жаңа әйел вокалист - синглы
  • 1977 ж.: Поп синглы (жеке суретші), «Сен менің өмірімді жарықтандырасың»
  • 1977 ж.: Ерекше жетістік
  • 1978: Жаңа әйел вокалист - альбомдар
  • 1978: Жаңа әйел вокалист - синглы
  • 1978: Поп синглы (жеке суретші), «Сен менің өмірімді жарықтандырасың»

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Халықаралық танымал музыкада кім кім? 2002 ж. Еуропа ол кітаптарды жақсы көрді. 2002. б. 54. ISBN  978-1-85743-161-2.
  2. ^ а б c Фред Бронсон (2003). Billboard's Hottest Hot 100 Hits. Billboard Books. б. 217. ISBN  978-0-8230-7738-0. Алынған 22 шілде, 2013.
  3. ^ Кен Эрлих (2007). Граммида !: Музыканың ең үлкен түніндегі сахна артында. Hal Leonard корпорациясы. б. 6. ISBN  978-1-4234-3073-5. Алынған 22 шілде, 2013.
  4. ^ Дэвид Мансур (1 маусым 2005). Аббадан масштабқа дейін: ХХ ғасырдың соңындағы поп-мәдени энциклопедия. Andrews McMeel баспасы. б. 541. ISBN  978-0-7407-5118-9. Алынған 22 шілде, 2013.
  5. ^ а б c «Дебби Бун». EW.com. 10 қазан 1997 ж. Алынған 4 мамыр, 2012.
  6. ^ Фред Бронсон (2003). Биллбордтың бірінші нөмірдегі кітабы. Billboard Books. б. 189. ISBN  978-0-8230-7677-2. Алынған 22 шілде, 2013.
  7. ^ а б c г. e f Джоэл Уитберн (2006). «Биллборд» кітабы ең үздік 40 елдің хит әні. Billboard Books. б. 50. ISBN  978-0-8230-8291-9. Алынған 22 шілде, 2013.
  8. ^ а б W. K. McNeil (2005). Американдық Інжіл музыкасының энциклопедиясы. Маршрут. б. 45. ISBN  978-0-415-94179-2. Алынған 22 шілде, 2013.
  9. ^ а б «Био». Дебби Бун. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 шілдесінде. Алынған 4 мамыр, 2012.
  10. ^ Браун, Скотт (21.02.2003). «Жеңіл» заттар. EW.com. Алынған 4 мамыр, 2012.
  11. ^ а б «Жеңіл» заттар. EW.com. Алынған 4 мамыр, 2012.
  12. ^ а б c «Тәуелсіз кеш - Google News архивінен іздеу». Алынған 14 қаңтар, 2014.
  13. ^ Джей Уорнер (2004). Бұл күні музыка тарихында. Hal Leonard корпорациясы. б. 1. ISBN  978-1-61774-379-5. Алынған 22 шілде, 2013.
  14. ^ «Gmc-те 42-ші жылдық GMA Dove Awards». Doveawards.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 23 наурызында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  15. ^ «Жеңімпаздарды іздеу - GRAMMY.com». grammy.com. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  16. ^ а б Винсент террасасы (1985). Теледидар энциклопедиясы: сериялар, ұшқыштар және арнайы мамандар 1974–1984 жж. VNR AG. б. 109. ISBN  978-0-918432-61-2. Алынған 22 шілде, 2013.
  17. ^ а б «Дебби Бун сахнаны жарықтандырады: Грэмми жеңімпазы Темптегі» 42-ші көшеде «ойнайды - Entertainer Magazine». entertainermag.com.
  18. ^ Григвейр, Дон (2011 ж. 7 маусым). «GRIGWARE СҰХБАТТАРЫ: Дебби Бунмен сұхбат».
  19. ^ Akron Beacon журналы 17 маусым 1981 ж. «Дебби Бун» жеті қалыңдықты «Kenley Opener-де өткізеді» Билл О'Коннор p.B1
  20. ^ «Санкт-Петербург Таймс - Google News мұрағаттан іздеу». Алынған 14 қаңтар, 2014.
  21. ^ Хаберман, Клайд; Джонстон, Лори (1982 ж. 13 шілде). «Нью-Йорк күннен күнге» - NYTimes.com арқылы.
  22. ^ «57-ші жыл сайынғы драма үстелінің марапаттары». Dramadesk.com. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 шілдеде. Алынған 4 мамыр, 2012.
  23. ^ [1] Мұрағатталды 12 қазан 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  24. ^ Кони Эмерсон (2002 ж. 1 наурыз). Миссури, Брэнсонға арналған Cheapskate нұсқаулығы: қонақ үйлер, ойын-сауық, мейрамханалар, демалыс, арнайы іс-шаралар және басқалар. Кенсингтон баспасы. б. 102. ISBN  978-0-8065-2284-5. Алынған 22 шілде, 2013.
  25. ^ «Boone & Cast» BSC-нің адамдық комедиясы, 6/16 радиосында ұсынылған «. broadwayworld.com. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  26. ^ Мур, Джон; Журналист, аға өнер (19.05.2016). «Дебби Бун« орманға қарай бұрылыс жасайды »'". Денвердегі сахна өнері орталығы.
  27. ^ Холден, Стивен (2005 ж. 12 мамыр). «Жеке облигация, джаз сүйіктісіне деген құрмет». The New York Times.
  28. ^ «Дебби Бун». Cypress Creek FACE. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 мамырында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  29. ^ «Debby Boone Lifestyle Lift® өкілі деп аталды». Өмір салты Lift Holding Inc. Алынған 21 тамыз, 2012.
  30. ^ Ревердитто, Тони (2012 ж. 9 мамыр). «Дебби Бунның жарығы әлі жарқырайды». Rage Monthly. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуір 2014 ж. Алынған 14 сәуір, 2014.
  31. ^ «Тәуелсіз кеш - Google News архивінен іздеу». Алынған 14 қаңтар, 2014.
  32. ^ Сюзан Дуглас; Мередит Майклс (26 наурыз, 2004). Аналар туралы миф: аналықты идеалдау және бұл әйелдерге қалай әсер етті. Еркін баспасөз. б. 109. ISBN  978-0-7432-6701-4. Алынған 22 шілде, 2013.
  33. ^ Балмер, Рендалл Герберт (2004). Евангелизмнің энциклопедиясы - Рендалл Герберт Балмер - Google Boeken. ISBN  9781932792041. Алынған 4 мамыр, 2012.

Сыртқы сілтемелер