Cubzac-les-Ponts - Cubzac-les-Ponts

Cubzac-les-Ponts
Кубзактың үш көпірі. Жоғарыдан: Эйфель көпірі, Теміржол көпірі, Автомагистраль көпірі
Кубзактың үш көпірі.
Жоғарыдан: Эйфель көпірі, Теміржол көпірі, Автомагистраль көпірі
Кубзак-ле-Понтаның елтаңбасы
Елтаңба
Cubzac-les-Ponts орналасқан жер
Cubzac-les-Ponts Францияда орналасқан
Cubzac-les-Ponts
Cubzac-les-Ponts
Cubzac-les-Ponts Нувель-Аквитанияда орналасқан
Cubzac-les-Ponts
Cubzac-les-Ponts
Координаттар: 44 ° 58′17 ″ Н. 0 ° 27′10 ″ В. / 44.971389 ° N 0.452778 ° W / 44.971389; -0.452778Координаттар: 44 ° 58′17 ″ Н. 0 ° 27′10 ″ В. / 44.971389 ° N 0.452778 ° W / 44.971389; -0.452778
ЕлФранция
АймақНувель-Аквитан
БөлімДжиронда
ТерриторияБлей
КантонЛе-Нор-Жиронда
Үкімет
• Әкім (2008–2014) Ален Табоне
Аудан
1
8,9 км2 (3,4 шаршы миль)
Халық
 (2017-01-01)[1]
2,466
• Тығыздық280 / км2 (720 / шаршы миль)
Уақыт белдеуіUTC + 01: 00 (CET )
• жаз (DST )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Пошта Индексі
33143 /33240
Биіктік1–42 м (3,3–137,8 фут)
Веб-сайтwww.mairie-cubzaclesponts.com
1 Көлдер, тоғандар, мұздықтарды қоспағанда> 1 км француз жер тізілімінің деректері2 (0,386 шаршы миль немесе 247 акр) және өзен сағалары.

Cubzac-les-Ponts, деп те аталады Кубзак, Бұл коммуна туралы Джиронда бөлім жылы Нувель-Аквитан, а аймақ оңтүстік-батысында Франция. Оңтүстік батыстан 20 км жерде орналасқан Бордо, бұл өзеннің өту нүктесі Дордонна. Кубзакта үш көпір бар, бірі жобаланған Гюстав Эйфель.

Орта ғасырларда Кубзак Амонның төрт ұлы қамалы арқылы күзет мұнарасы қызметін атқарды. Кубондағы өзеннен өтудің әртүрлі құралдары тарихи түрде пайдаланылды, понтон көпірлері мен атпен жүретін паромдардан болат және бетон көпірлеріне дейін. Шарап аймағының бір бөлігі болып саналатын Кубзакта бірнеше шарап қамалдары бар, оның ішінде Террефорт қамалы да бар. Ол өзінің жарқыраған шарабын әзірледі, оны қазір Париж кафесі деп атайды. Бордода және оның аймағында табылған ақ конструкциялар үшін Кубзактың әктас карьерлері жеткізілді. Кубзактың екеуі бар Ескерткіштер Тарихи ескерткіштер; біріншісі - шіркеуде салынған сурет, екіншісі - Амонның төрт ұлы қамалының қирандылары.

География

Үлкен өзен.
Дордонна өзенінің ені Кубзак маңында шамамен 530 м.[2]

Кубзак солтүстік-шығыстан 20 км-дей жерде орналасқан Бордо, өзенінің солтүстік жағалауында Дордонна.[3] Өзенді кесіп өту үшін Кубзакта бірнеше көлік желілері жинақталады. Оларға A10 автомобиль жолы, N10 магистральдық жол және Бордо-Нант теміржолы. The LGV Sud-Ouest, арасында жүретін жоғары жылдамдықты теміржол желісі Турлар және Бордо, салыну кезеңінде.[4] Кубзактың биіктігі 1 м-ден 42 м-ге дейін, ең биік нүктелері - әктас жартастары Олигоцен дәуір, олардың кейбіреулері тас көзі ретінде қолданылған.[5][6] Жылы оенологиялық терминдер, Кубзак жақын appellations d'origine contrôlée (AOC) côtes de Bourg және Фронсак, өзінің шарап құлыптарымен.[7]

Халық

Тарихи халық
ЖылПоп.±%
1962884—    
1968987+11.7%
19751,115+13.0%
19821,398+25.4%
19901,701+21.7%
19991,788+5.1%
20081,932+8.1%

Климат

Кубзактың климаты мұхиттық, Dfb тобының бөлігі Коппен климатының классификациясы. Дордонье өзені мезгіл-мезгіл су тасқынын тудырады. Қазіргі уақытта Кубзак бөгетпен қорғалған, бірақ әлі де толқын мен қатты жел кезінде су тасқыны қаупі жоқ. Су тасқыны соңғы рет 1999 жылы болған Мартин және 2010 ж Синтия дауылдар.[8] 1999 жылғы дауыл Террефор сарай саябағындағы көптеген ағаштарды қиратты.[9] 1708 жылы -15 ° C температуралық экстремум өзен мен жүзімдіктің қатуына себеп болды.[10]

Әкімшілік

Әкімшілік жағынан Кубзак-ле-Понтс - коммунаның бөлігі Нувель-Аквитан аймақ, Джиронда бөлу, Блайдың аудандары және Сен-Андре-де-Кубзак кантоны.[11][12] Кубзактың қазіргі мэрі - Ален Табоне. 2010 жылғы жағдай бойынша оның алты көмекшісі және он үш кеңесшісі бар.[13]

Экономика

2007 жылы 890 тұрғын кәсіби тұрғыдан белсенді болды, 15 пен 64 арасындағы халық арасындағы жұмыссыздық деңгейі ерлерде 6,7%, әйелдер үшін 10,0%, ал салық салынатын орташа таза кіріс 21 593 еуроны құрады. Қол жетімді 310 жұмыс орнының Кубзакта тек 34,9% тұрғындарға берілген.[14] 2010 жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша Кубзакта қонақ үйлер мен кемпингтер болған жоқ.[15] Кубзактағы ауыл шаруашылығы көбінесе жүзім, жүгері және пішенге арналған. 2000 жылы Кубзактың 244 га жері егістік жерлер болды, бұл 987 га жердің 25% құрайды.[16]

Тарих

Кубзактағы қоныстардың алғашқы іздері сол кезден басталады Магдаления дәуір.[17] Бұлар ХІХ ғасырдың аяғы мен ХХ ғасырдың басында қырғыштар, қашау, ядролар мен гарпундар табылған.[17] Кесілген және жылтыратылған балталар, жебе ұштары, қырғыштар, шақылдақтар мен шақпақ тастар, сонымен қатар қыш ыдыстардың бірнеше бөліктері Неолит дәуір Кубзакта, әсіресе «Амонның төрт ұлы» қорғанында өте көп.[18] Қару жасауға арналған өте үлкен қола кен орны сол кезден бастап табылған Қола және Темір ғасырлары.[18] Қала туралы аталған Рим дәуірі бақылау посты ретінде. Қазірдің өзінде Дордонна өзенінен өту Кубзакта жасалды. Қала ғасырлар бойы қайта қалпына келтірілді. 6 ғасырдан бастап территорияны а Bituriges Vivisques тайпа. 1250 жылы ауылды басып алды Саймон де Монфорт, Лестердің 6 графы.[19] Кубзактың орталығы Дордонье аңғарында үстемдік ететін шағын төбеге салынған.

Ауыл купитийдің доменінен дамыған, бай жер иесі Галл-рим дәуірі, одан Кубзак атауы шыққан.[20]

Ежелгі кесіп өту әдістері

Дордоньені кесіп өткен алғашқы паромдар ескекпен жүретін немесе түбі жалпақ қайықтар болды киль қайықтары желкен басқарады. Өту өте қауіпті болды және апаттар, әсіресе толқын мен дауыл кезінде болды.[21] 1754 жылдан бастап а кабельдік паром ені 550 м өзеннен өтті. Кабель судың үстінде жатқан және ағысқа қисайған.[22] 1821 жылы кабельдік паром он екі аттан тұратын карусельмен жүретін екі бөлімді пароммен алмастырылды. Жылқылар тісті дөңгелектерді қозғалысқа келтірді, ал олар өз кезегінде үлкен қалақ доңғалақты басқарды. Жақсы ауа-райында өту уақыты 30-45 минутқа дейін жақсарды, бірақ қолайсыз ауа-райында сапар белгісіз болып қалды.[21]

Аспалы көпір бейнеленген қара-ақ түсті эскиз.
Аспалы көпірдің 1841 жылғы эскизі.

Кубзакта көпір құру туралы шешімді қабылдайды Наполеон Бонапарт 1812 жылы 30 қаңтарда және 1813 жылы 3 ақпанда. Көпір бастапқыда 1820 жылы аяқталуы керек болатын.[21] Алайда, Кубзактың алғашқы көпірі а аспалы көпір құрылыс жұмыстары 1834 жылы басталды Луи-Филипп I.[23] Жұмыстар төрт жылға созылды, және 1839 жылы 17 тамызда көпшілікті ұлықтау рәсімі өтті Герцог және Орлеан герцогинясы.[24] Көпірдің құны шамамен 3 млн алтын франк, ұзындығы 545 м және 5 шығанағы болған.[21] Салынғаннан кейін көп ұзамай тіректер бір метрге жуық батып кетті.[21] 30 жыл өмір сүргенде, ол үлкен амплитудалық тербелістерге қарамастан дауылдарға қарсы тұрды.[21] Алайда, 1869 жылы 2 наурызда екі метрден астам тербелістер туғызған үлкен дауыл көпірді жартылай қиратып, пайдасыз етті.[25] Ескі өту әдістері Дордонна қайтадан қалпына келтірілді. Алдымен баржалар мен пароходтар қолданылды. Содан кейін, 1870 жылдың қазанынан бастап үлкен бу ваннасы пайдаланылды,[26] 21 м-ден 13 м-ге дейін.[22] Қымбат құрылыс шығындарын жабу үшін алғашқы 27 жыл ішінде ақы алынады.[27]

Қазіргі көпірлер

Эйфель көпірі

Готикалық соборды еске түсіретін тас аркалар.
Эйфель көпірінің астындағы аркалар соборға ұқсайды.[28]

1869 жылы аспалы көпір құлаған кезде жаңа көпір туралы идея ұзақ талқыланды.[29] Бастапқы жоба 1875 жылдан басталып, жаңа көпірде теміржол жолдары ілеспе болатынын және оны аспалы көпірдің қалған іргетастарында тіреуіштер арқылы салуды ұсынды. Шындығында, көпірдің биіктігі мен өзеннің тереңдігі мен ағысы ескеріле отырып, ормандарды салу техникалық жағынан мүмкін емес.[30] Соңғы жобада 1878 ж ұшу сол кезде техниканы игерген өте аз компанияларға қарамастан балама ұсынылды.[30] Кейіннен бас тартылған рельстерді орналастыру мәселесі жобаны кейінге қалдырды.[31]

Эйфель мұнарасын еске түсіретін стильде бір-бірімен ұрланған барларға салынған екі жолақты жол.
Эйфель көпірінің ішінен көрінісі.

1873 жылы қалау жұмыстары оң жағалауда басталды.[32] 1879 жылы, Гюстав Эйфель өзінің жобасына оң жауап күткен он жылдан астам уақытты күткен ол 1883 жылы аяқталған Кубзактағы ірі кәсіпті өз қолына алды.[32] Кубзак көпірі - Эйфель компаниясының маңызды жұмыстары.[33] Ол үшін 3284 тонна металл қажет болды,[33] өлшемі 552 м, сегіз шығанаққа бөлінеді.[30] Парапет құрылымды жеңілдететін қатты қабырғалардан гөрі темір жақшалардан тұрады.[30] Кейінірек темір бөлшектерін шығаратын компания темір үшін қолданылған заттарды берді Эйфель мұнарасы.[34]

Ретінде Одақтастар қонды Нормандия, неміс труппалары қашып бара жатып, жарылғыш заттарды қолданып Эйфель көпірін жартылай қиратты.[35] 1944 жылдың 21 тамызынан бастап, неміс труппаларының зейнеткерлікке шығуы үшін көпірдегі барлық қозғалыс шектелді.[36] 1944 жылы 28 тамызда, соңғы сарбаздар өтіп бара жатқанда, неміс инженерлері велосипедтермен келіп, кешкі сағат 21: 20-да жарылды.[36] Сегіз шығанақтың үшеуі суға құлап, солтүстіктегі тірек пункті қатты зақымданды.[36] Нәзік жөндеу жұмыстары компания жүзеге асыратын жерде жүргізіледі Anciens Ets Eiffel Entreprise Générale Industrielle du Sud-Ouest көмегімен кездейсоқ режиссер болған Жак Эйфель, Гюстав Эйфельдің ұлы ұлы.[37] Осы себепті көпірді кейде «екі реттік Эйфель көпірі» деп те атайды.[38]

Көпір енді бөлігі болып табылады Ұлттық маршрут 10 арасында жүретін Хендай және Париж.[39] Екеуі де виадуктар көпірге дейін 1839 ж. және әрқайсысының өлшемі шамамен 250 м.[39] Уақыт өте келе үлкен қоныстар пайда болып, қалауда үлкен бұзушылықтар туғызды және 1880, 1903 және 1934 жылдары көптеген қоймаларды ауыстыруды талап етті.[39]

Теміржол көпірі

Теміржол көпірінің көрінісі.
Теміржол көпірінің стилі жақын орналасқан Эйфель көпірін еске түсіреді.

Теміржол көпірін Lebrun, Dayde және Pile компаниялары Deyle et Pillet салған.[40] Оның стилі көршілес Эйфель көпіріне ұқсас.[40] Ол тапсырыс берді Chemins de Fer de l'État үшін Шартр -Бордо желісі, ал құрылысы 1884 - 1885 жж. созылды. 1886 жылы салтанатты жағдайда ашылды, оның ұзындығы 561,60 м. Дордонна сегіз шығанаққа бөлінеді. Рельстер ең биік сулардан 21,80 м биіктікте. Көпір жақшаға орнатылған темір тіректерден жасалған. Эйфель көпірінен кіші болғанымен, құрылыс көп қаражат пен күш жұмсауды қажет етті. Су мен жердің астында жасырылған конструкциялар пайдаланылатын материалдардың құндылығы мен көлемінің негізгі бөлігін құрайды. Тек іргетастар 57,800 текше метрді құрайды. Эйфель көпірінен гөрі аз зақымдалған болса да, сол күні Германияның бомбалауынан үлкен шығынға ұшырады. Қайта құру жұмыстары 1946 жылы 15 маусымда аяқталды, оны аяқтауға екі жылдан аз уақыт кетті.

Автомагистраль көпірі

1957 жылы Эйфель көпірін бір бағытқа бір жолға жіберуге мүмкіндік беретін ескі көпірді жеңілдету және кептелісті азайту үшін көпірдің іске асырылуын зерттеу туралы шешім қабылданды. 1957 жылдан 1963 жылға дейін әртүрлі шешімдер оқылды. 1971 жылы құрылыс жұмыстары тендер өткізіліп, Campenon-Bernard-Europe компаниясына берілді. Жұмыстар тек екі жылға созылуы керек еді, бірақ 1974 жылы аяқталды. Темірбетоннан жасалған жаңа автомобиль көпірі кептелісті жеңілдетіп, радио арқылы және «Ne partez pas en vacances, ne partez pas!» Әнімен атап өтілді. (Жоқ, демалысқа бармаңыз!) Бойынша Пьер Перрет.[41] 2000 жылы көпір екі есе көбейтіліп, 2х3 жолақты болды.[42]

Көрнекті жерлер

Сен-Джулиен шіркеуі

Шіркеудің алдыңғы жағы
Кубзак шіркеуі.

Сен-Джульен шіркеуі осылай аталады Аурухана қызметкері Джулиан, Кубзактың меценаты. Джулиан - ата-анасын өлтіруге арналған аңызға айналған әулие және тағдыры туралы бұғаздан хабардар етті. Ол тағдырдан құтылу үшін қашып кетті, бірақ пайғамбарлық соған қарамастан жүзеге асты және ол адамдарға өзеннен өтуге көмектесіп, гермитке айналды. Бірде Мәсіх өзінің кешірім беруін жариялау үшін келді.[43] Орта ғасырлардан бастап Француз революциясы, қала Сен-Джулиен-де-Кубзак деп аталған болар еді.[44] Шіркеу әктастан жасалған және 19-шы ғасырда, атап айтқанда, степель қайта салынған кезде маңызды түрлендірулерден өткен. Фасадта әлі де бар Рим қалады.[45] Шіркеуде 18 ғасырда салынған кескіндеме бар Мәсіхтің шомылдыру рәсімінен өтуі, жіктелген Ескерткіштер тарихы 1913 жылы.[46] Шіркеу қорыммен қоршалған, археологтар 1978 жылдың тамызында оның басшылығымен қазған Ричард Будет.[47] Бастап монеталар Франциск I, Генрих III, Генрих IV, Людовик XIII, Наполеон III және Виктор Эммануэль жабық болды.[47] Алтын Меровиндж белгі сақинасы христиан нышаны бар Ихтис көптеген қыш ыдыстардың астынан да табылды.[47]

Амонның төрт ұлы

Тасқа қашалған жазулар жазылған тақта
Амонның төрт ұлы қамалының қалдықтары

Кубдзакта, Дордоньеге қарайтын биік жартасты жағалауда және қала орталығында қарапайым үйлердің ішіндегі «des Quatre fils Aymon» қамалының қирандылары орналасқан. Бекіністің кіреберісі екі мұнараның қалдықтарымен қоршалған. Бұл бірнеше тастар тарих пен аңызға өте бай. Біріншіден, құлып тиесілі емес Аймонның төрт ұлы өмір сүрген, мүмкін, уақыт Ұлы Карл. Ол XII-XIII ғасырларда салынған және қайта салынған. Бұл Кубзагуай мырзасының орны болатын. 1206 жылы, Джон Лакланд, Англия королі және кіші ұлы Аквитаның элеоноры, Франция королінен кек алды Филипп Огюст, оны әртүрлі сатулармен айналысып, оны сатқындық жасады деп айыптады және оны фифтерінен айырды.[48] Ол Кубзак қамалына шабуыл жасап, оны қиратты. Бұл ағылшындардың қысқа жеңісі. Лордалық француз тіліне оралады және оған жатқызылады Саймон де Монфорт, Лестердің 6 графы, қорқынышты және қанды жеңімпаздың ұлы Альбигенсиялық крест жорығы.[49] Ол Англияның королі атынан екі қабатты, алынбайтын деп саналатын жаңа сарай салды, бірақ ол әлі күнге дейін қирандылар қалады. Оны Гаскон барондары Симон де Монфорға қарсы көтеріліспен босатты.[50] Жартысы босады, ол Буйх мырзалығына көшкенге дейін салтанатты үй ретінде қызмет етті.[51] Екі ортағасырлық құлыптар легиондар күнінде Каролинг кезеңінен басталған ғимараттың орнына ештеңе қалмаған. Амонның төрт ұлы қамалы а ретінде тіркелді тарихи ескерткіш 1938 ж.[45]

Terrefort-Quancard қамалы

Жүзім
Terrefort-Quancard қамалының жүзімдігі

Cubzac-les-Ponts және үстемдік ететін төбенің басында орналасқан Сен-Андре-де-Кубзак, Terrefort-Quancard қамалы - бұл шарап үйі және отбасылық үй. Негізгі ғимарат шатырға арналған шифермен жабылған, тіршілік ету аймағының тікбұрышты әктас денесі.[52] Айналасындағы жүзім шараптары, олардың көпшілігі Cabernet Sauvignon және Merlot, шамамен 70 га жерді алып жатыр.[53] Зығыр мата мен жылқыларды жуу, ұнға арналған ерік-жігерді қоса алғанда, әртүрлі қалдықтар қалады.[54]

Өзінің жеті ғасырлық тарихы бойында қамал жеті отбасының сабақтастығына ие болды.[55] Иелерінің бірі, граф Лафаури Монбадон, Франция құрдасы, Эйфель көпірінің құрылысына катализатор болды. 1891 жылы наурызда ағайынды Куанкард Жан және Эжен 110 000 франкке мүлікті сатып алды, ал Куанкардтар отбасы соңғы иелері болып қала береді. Сатып алу ауыр жағдайдан кейін болды филлоксера француз жүзім алқаптарының жартысынан көбінің өліміне әкеп соқтырған бұл ауру меншікті құнсыздандырды.[56] Ағайынды Кванкардтар оны алып тастау үшін жарылғыш заттарды қолданғанға дейін, оның орнына шарап өндірісі үшін пайдалы деп танылған саз-әктас топырағының көбісі таспен жабылған.[7]

Кванкар отбасы Cubzac-les-Ponts өмірі мен тарихында маңызды рөл атқарды. Біріншіден, Жан Кванкар абсолютті көпшілік дауыспен 1892 жылы 15 мамырда Кубзак қаласының мэрі болып сайланды және 27 жыл қызметінде қалды.[57] 1936-1939 жылдар аралығында жыл сайынғы жетістіктері үшін ұйымдастырылатын жәрмеңке Сен-Джулиен шыңын қалпына келтіру жұмыстарын қолдады және діни қызметкерге қаржылай көмек көрсетті.[58] Сонымен, иелері экспозициялар, отбасылық үйлену тойлары мен отбасылық кездесулерді қоса, мезгіл-мезгіл іс-шаралар өткізеді. 2006 жылдың мамырынан бастап отбасылық соңғы кездесу Куанкард отбасының шамамен 200 мүшесін көрді.[59]

Шарап үңгірлері

Қазіргі Париж кафесінің жанында әктастағы қазбалар
Маңындағы әктас қазбалары Париж кафесі

ХVІІІ-ХІХ ғасырларда Бордзаның құрылысын таспен қамтамасыз ету және кейбір өзен жағалауларын балластпен қамтамасыз ету үшін Кубзак қорғаны айналасында қиратылып, әктаста терең қазбалар пайда болды.[60] 1898 жылы Андре Кусто, зерттеуші-экологтың ағасы Жак Кусто негізінде үңгір шарап жасау үшін үңгірлерді қолдана бастады дәстүрлі шампан жасау техникасы.[60] Жабық ыдыста өңделген шарап бөтелкеге ​​құйылып, бірнеше ай бойы тұрақты температурада мойнын ұстап тұрды, көпіршікті болып, оның қоспалары қақпақтың жанында жиналды.[60] Осы аманат алынып тасталғаннан кейін, бөтелкелер күшпен жабылып, тығындар аузына жабылды.[60] 1920 жылы Кусто меншігі сатылды Société Anonyme Гей-Мусс.[60] 1966 жылы үңгірлер, мұны бір жылдан кейін жасаған моньер Латейронға сеніп тапсырды Париж кафесі.[61]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Халық легалдары 2017». INSEE. Алынған 6 қаңтар 2020.
  2. ^ Reigniez 2009, p. 38
  3. ^ Гугл картасы
  4. ^ Réseau ferré de France
  5. ^ Haute-Gironde.com
  6. ^ Dufaure 1970, 5 б
  7. ^ а б Sylvette Quancard 2009, б. 11
  8. ^ prim.net
  9. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 333
  10. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 77
  11. ^ INSEE
  12. ^ Идрак 2006
  13. ^ Mairie de Cubzac-les-Ponts
  14. ^ INSEE статистикасы, 5, 9 б
  15. ^ INSEE статистикасы, б. 17
  16. ^ INSEE статистикалық мәліметтері жергілікті, б.16
  17. ^ а б Бардо 1988, б. 11
  18. ^ а б Бардо 1988, б. 12
  19. ^ Рейгниез 2009
  20. ^ Кассана 2001 ж
  21. ^ а б c г. e f art-et-histoire.com
  22. ^ а б Бардо 1980, б. 25
  23. ^ Бардо 1988, б. 45
  24. ^ Бардо 1988, 46-бет
  25. ^ Бардо 1988, б. 47
  26. ^ Бардо 1988, б. 49
  27. ^ Бардо 1988, 46-47 бет
  28. ^ Бардо 1988, б. 71
  29. ^ Кармона 2002, б. 159
  30. ^ а б c г. Кармона 2002, б. 160
  31. ^ Кармона 2002, б. 161
  32. ^ а б Бардо 1988, 49-бет
  33. ^ а б Кармона 2002, б. 158
  34. ^ Кармона 2002, б. 162
  35. ^ Бардо 1988, 52-53 беттер
  36. ^ а б c Бардо 1988, б. 53
  37. ^ Бардо 1988, б. 55
  38. ^ Кармона 2002, б. 168
  39. ^ а б c D'Études Techniques de l'Équipement техникасы, 1-бет
  40. ^ а б Бардо 1988, 52-бет
  41. ^ Бардо 1980, б. 33
  42. ^ Мейнард
  43. ^ catholic-saints.info
  44. ^ Бардо 1988, 73-бет
  45. ^ а б Кристоф Мейнард
  46. ^ Patrimoine de France
  47. ^ а б c Бардо 1988, 71-бет
  48. ^ Бардо 1988, б. 25
  49. ^ Бардо 1988, б. 26
  50. ^ Бардо 1988, 26-27 бет
  51. ^ Бардо 1988, б. 30
  52. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 125
  53. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 199, 315
  54. ^ Sylvette Quancard 2009, 261, 267 б
  55. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 43
  56. ^ Sylvette Quancard 2009, 197, 199 бет
  57. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 211
  58. ^ Sylvette Quancard 2009, б. 239
  59. ^ Sylvette Quancard 2009, 345, 406 беттер
  60. ^ а б c г. e Бардо 1988, б. 67
  61. ^ Бардо 1988, б. 69

Кітаптар

  • Бардо, Клод (1988). Кубзак ... l'ignorée. Бордо, Франция: өзін-өзі жариялады.
  • Бардо, Жерар; Бардо, Клод (1980). Сен-Андре-де-Кубзак нотрасы төлейді. өзін-өзі жариялады.
  • Кассань, Жан-Мари; Корсак, Мариола (2001). Origine des noms de villes et Ауылдар. Жан-Мишель Бордесул. б. 92. ISBN  978-2-913471-40-5.
  • Кармона, Мишель (2002). Эйфель. Файард. 158–168 беттер. ISBN  978-2-213-61204-1.
  • Дюфа, Мишель. Gironde terre oksitane: le cadre géographique. Ostau Occitan. 2-12 бет.
  • Рейгниес, Паскаль (2009). Cubzac et le château des Quatre Fils Aymon. Indes savantes. ISBN  9782846541862.
  • Quancard, Sylvette (2009). Terrefort en Guyenne. өзін-өзі жариялады.

желі

Әрі қарай оқу

  • Ғылымдар актілері, Бордес Белтс Летрес және Дес Артс. 38. 1876.
  • Будет, Ричард (1978). Ақпарат Archéologiques Cubzaguaises AOL.
  • Гайллард, Э. (1899). Histoire du Cubzaguais.
  • Гуджас, А. (1928). Le Cubzaguais historique et pittoresque.
  • Монтенс, Серж. Les plus beaux ponts de France. б. 98. ISBN  978-2-86253-275-2.
  • Petit, D. (1954). Сен-Андре-де-Кубзак және Кубзак-лес-Понтс. Жан-Лакосте шығарылымдары.
  • Праде, Марсель. Ponts et viaducs au XIXème siècle. 285–287 беттер.
  • Тейченей, Р (1834). Ла Жиронда, ревю де Бордо: әдебиет, ғылым, боо-арт. 1. 172–179 бб.